How to Express Yourself in English when you are in love

19,862 views ・ 2016-12-09

Speak English With Tiffani


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Meet Mike and Sally.
0
969
2301
Poznaj Mike'a i Sally.
00:03
They are in love.
1
3270
1759
Oni są zakochani.
00:05
But how do they express being in love?
2
5029
3530
Ale jak wyrażają zakochanie?
00:08
Today I will teach you 3 ways to say you are in love in English.
3
8560
5140
Dzisiaj nauczę Cię 3 sposobów, aby powiedzieć, że jesteś zakochany po angielsku.
00:14
Welcome to Speak English with Tiffani.
4
14980
2460
Witamy w programie Speak English with Tiffani.
00:17
I am Teacher Tiffani and today I am going to teach you How to express yourself in English
5
17580
5060
Jestem Nauczyciel Tiffani i dzisiaj nauczę Cię, jak wyrażać siebie po angielsku,
00:22
when you are in love.
6
22650
2340
kiedy jesteś zakochany.
00:25
This lesson will improve your ability to speak clearly and logically in English.
7
25120
5380
Ta lekcja poprawi Twoją umiejętność jasnego i logicznego mówienia po angielsku.
00:30
Are you ready?
8
30700
1000
Jesteś gotowy?
00:31
Well then, let’s jump right in.
9
31860
2620
Cóż, wskakujmy od razu.
00:36
Today we will learn One vocabulary word related to being in love
10
36090
5970
Dzisiaj nauczymy się jednego słowa związanego z zakochaniem
00:42
One expression related to being in love And One idiom related to being in love
11
42060
9140
Jedno wyrażenie związane z zakochaniem I jednego idiomu związanego z zakochaniem
00:51
The vocabulary word we will learn to express being in love is Enamor
12
51200
7570
Słownictwo, którego nauczymy się wyrażać zakochanie to Enamor
00:58
Enamor means, to be filled with a feeling of love for; Have a liking or admiration for
13
58770
10720
Enamor oznacza , być wypełnionym uczuciem miłości do; Polub lub podziwiaj
01:09
Three example sentences using this vocabulary word are…
14
69620
4940
Trzy przykładowe zdania używające tego słownictwa to… Po
01:14
Number one, He became enamored with her because she was so beautiful.
15
74900
11320
pierwsze, Zakochał się w niej, ponieważ była taka piękna.
01:26
Number two, She’s completely enamored by you.
16
86420
10060
Po drugie, jest w tobie całkowicie zakochana.
01:36
And number three, All the little boys were enamored by their teacher’s beauty.
17
96720
12420
I po trzecie, wszyscy mali chłopcy byli zachwyceni pięknem swojego nauczyciela.
01:49
Mike was enamored with Sally.
18
109300
4060
Mike był zakochany w Sally.
01:53
Next we will look at an expression.
19
113360
3009
Następnie przyjrzymy się wyrażeniu.
01:56
The expression we will learn to express being in love is I’ve got a thing for you
20
116369
11560
Wyrażenie, którego nauczymy się wyrażać zakochanie, to Mam coś dla ciebie Mam
02:08
I’ve got a thing for you means, to have very strong feelings about someone or something
21
128100
8040
coś dla ciebie oznacza mieć bardzo silne uczucia do kogoś lub czegoś
02:16
Three example sentences using this expression are…
22
136150
3800
Trzy przykładowe zdania używające tego wyrażenia to…
02:20
Number one, Michael is always staring at Sally. I think he has a thing for her.
23
140080
14880
Numer jeden, Michael zawsze wpatruje się w Sally. Myślę, że ma coś do niej.
02:35
Number two, I really have a thing for him, but I’m to shy to tell him.
24
155140
11520
Po drugie, naprawdę coś do niego czuję, ale jestem zbyt nieśmiała, żeby mu to powiedzieć.
02:46
And number three, Mark had a thing for Sarah back in high school.
25
166860
12060
I po trzecie, Mark miał słabość do Sarah w szkole średniej.
02:58
Mike said he had a thing for her.
26
178920
4810
Mike powiedział, że coś do niej czuje.
03:03
And finally we will look at an idiom.
27
183730
2910
I na koniec przyjrzymy się idiomowi.
03:06
The idiom we will learn to express being in love is To fall head over heels
28
186820
11580
Idiom, którego nauczymy się wyrażać zakochanie, to Zakochać się po uszy „
03:18
‘To fall head over heels’ means, To fall deeply in love with someone, especially suddenly
29
198600
8440
Zakochać się po uszy” oznacza, Zakochać się w kimś głęboko, zwłaszcza nagle.
03:27
Three example sentences using this idiom are…
30
207050
4280
Trzy przykładowe zdania używające tego idiomu to…
03:31
Number one, Robert fell head over heels in love with Mary, and they were married within the month.
31
211480
14780
Numer jeden, Robert spadł na głowę szpilki zakochane w Mary i pobrali się w ciągu miesiąca.
03:46
Number two, I am head over heels for him.
32
226440
8420
Numer dwa, jestem za nim po uszy.
03:55
And number three, She fell head over heels in love with him.
33
235020
11340
I po trzecie, zakochała się w nim po uszy.
04:06
Mike fell head over heels in love with her.
34
246360
4549
Mike zakochał się w niej po uszy.
04:10
Now that we know one vocabulary word, one expression, and one idiom related to being
35
250909
5651
Teraz, gdy znamy już jedno słowo ze słownika, jedno wyrażenie i jeden idiom związany z
04:16
in love, let’s look at an example question and answer it using what we have learned.
36
256560
8230
zakochaniem, spójrzmy na przykładowe pytanie i odpowiedzmy na nie, korzystając z tego, czego się nauczyliśmy.
04:24
Question Do you think they are in love?
37
264790
6700
Pytanie Czy myślisz, że są w sobie zakochani?
04:31
I will be honest with you.
38
271490
1940
Będę z tobą szczery.
04:33
Mike is totally enamored with Sally because she is so beautiful.
39
273430
4700
Mike jest całkowicie zakochany w Sally, ponieważ jest taka piękna. W
04:38
He told me last year that he had a thing for her, but she wasn’t interested.
40
278130
4970
zeszłym roku powiedział mi, że coś do niej czuje, ale ona nie była zainteresowana.
04:43
However, after they started dating at the beginning of this year, she fell head over
41
283100
5140
Jednak po tym, jak zaczęli się spotykać na początku tego roku,
04:48
heels in love with him.
42
288240
1830
zakochała się w nim po uszy.
04:50
So in my opinion, they are totally in love!
43
290070
4940
Więc moim zdaniem są w sobie totalnie zakochani!
04:55
Alright amazing!
44
295010
1950
W porządku niesamowite!
04:56
Today you learned How to express yourself in English when you are in love.
45
296960
4790
Dzisiaj nauczyłeś się, jak wyrażać siebie po angielsku, gdy jesteś zakochany.
05:01
We learned…
46
301750
1620
Nauczyliśmy się...
05:03
1 new vocabulary word - Enamor 1 new expression - I’ve got a thing for
47
303370
7930
1 nowego słownictwa - Enamor 1 nowego wyrażenia - Mam coś dla
05:11
you And 1 new idiom - Fall head over heels
48
311300
4830
ciebie I 1 nowego idiomu - Zakochać się Tak
05:16
So, instead of just saying you are in love, you will now be able to express yourself like
49
316130
7610
więc, zamiast mówić, że jesteś zakochany, będziesz mógł teraz wyrazić siebie jak
05:23
a native speaker and use multiple natural expressions.
50
323740
5120
native speakera i używać wielu naturalnych wyrażeń.
05:28
Now try to use at least one new vocabulary word, expression, or idiom today.
51
328860
5260
Teraz spróbuj użyć przynajmniej jednego nowego słownictwa, wyrażenia lub idiomu.
05:34
You can do it!
52
334120
1750
Możesz to zrobić!
05:35
You can speak English!
53
335870
2540
Umiesz mówić po angielsku!
05:41
Want the PDF that goes with this lesson?
54
341780
2940
Chcesz plik PDF dołączony do tej lekcji?
05:44
Click the Download button and get yours now.
55
344720
5210
Kliknij przycisk Pobierz i zdobądź teraz.
05:49
Remember to subscribe
56
349930
1370
Pamiętaj o subskrypcji
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7