THINK AND SPEAK ENGLISH | USE THESE 2 STEPS TO SPEAK ENGLISH FLUENTLY

300,545 views ・ 2023-02-19

Speak English With Tiffani


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:01
Your goal is to speak English fluently like a native English speaker.
0
1080
4440
Il tuo obiettivo è parlare inglese fluentemente come un madrelingua inglese.
00:05
In order to speak English fluently, you must think like a native English
1
5730
5160
Per parlare inglese fluentemente, devi pensare come un madrelingua inglese
00:10
speaker, and today I am going to help you think and speak in English
2
10920
5040
, e oggi ti aiuterò a pensare e parlare in inglese
00:16
like a native English speaker.
3
16079
1831
come un madrelingua inglese.
00:18
Are you ready?
4
18360
630
Siete pronti?
00:19
Weld, then I'm teacher Tiffani, let's jump right in.
5
19560
4380
Salda, allora sono l'insegnante Tiffani, entriamo subito.
00:24
All right.
6
24330
300
00:24
The very first thing you must do is think in English.
7
24630
2670
Va bene.
La prima cosa che devi fare è pensare in inglese.
00:27
So if someone asked you a question, what did you eat yesterday?
8
27330
5250
Quindi, se qualcuno ti ha fatto una domanda, cosa hai mangiato ieri?
00:33
You first need to start off by.
9
33120
2310
Devi prima iniziare da.
00:36
Answering the five Ws, you know it, who, what, when, where, and why.
10
36405
7230
Rispondendo alle cinque W, lo sai, chi, cosa, quando, dove e perché.
00:43
We are thinking and organizing our thoughts in English.
11
43725
3630
Stiamo pensando e organizzando i nostri pensieri in inglese.
00:47
So again, the question is what did you eat yesterday?
12
47385
4050
Quindi, di nuovo, la domanda è cosa hai mangiato ieri?
00:51
So who me?
13
51705
2159
Quindi chi io?
00:54
What?
14
54445
490
Che cosa?
00:56
A burger and fries when last night at around 6:00 PM.
15
56045
7010
Un hamburger e patatine fritte ieri sera intorno alle 18:00.
01:03
Where at Red Robin?
16
63900
2640
Dove al Red Robin?
01:07
Why?
17
67170
690
Perché? I
01:08
My friends wanted to meet up for dinner.
18
68320
3080
miei amici volevano incontrarsi per cena.
01:11
Now what's happening is we're organizing all the bits and pieces of information
19
71790
5730
Ora quello che sta succedendo è che stiamo organizzando tutti i frammenti di informazioni
01:17
in our mind so that we can answer the question like a native English speaker.
20
77700
5170
nella nostra mente in modo da poter rispondere alla domanda come un madrelingua inglese.
01:23
It's very easy to answer the who, what, when, where, and why questions, right?
21
83340
4950
È molto facile rispondere alle domande chi, cosa, quando, dove e perché, giusto?
01:28
You understand what you.
22
88590
1760
Capisci cosa tu.
01:31
But after you organize your thoughts, you think in English, the next thing
23
91139
4530
Ma dopo aver organizzato i tuoi pensieri, pensi in inglese, la prossima cosa che
01:35
you need to do is actually speak.
24
95669
3090
devi fare è effettivamente parlare.
01:39
So how can we organize that information into an actual response?
25
99359
5070
Quindi, come possiamo organizzare queste informazioni in una risposta effettiva?
01:44
Here's how we do it.
26
104759
871
Ecco come lo facciamo.
01:46
Using the exact information we looked at to answer the question once
27
106139
4021
Usando le informazioni esatte che abbiamo esaminato per rispondere ancora una volta alla domanda
01:50
again, what did you eat yesterday?
28
110160
2429
, cosa hai mangiato ieri?
01:52
Here's the response.
29
112619
1201
Ecco la risposta.
01:54
Last night, my friends hit me up because they wanted to meet for.
30
114539
4561
Ieri sera, i miei amici mi hanno contattato perché volevano incontrarsi per.
02:00
It was around 6:00 PM so I was actually starving.
31
120149
4201
Erano circa le 18:00, quindi stavo davvero morendo di fame.
02:04
We decided to meet at Red Robin and I had a burger and fries.
32
124740
7200
Abbiamo deciso di incontrarci al Red Robin e ho mangiato un hamburger e patatine fritte.
02:12
Now, everything I just said came from the first step thinking in English.
33
132180
7529
Ora, tutto ciò che ho appena detto è venuto dal primo passo pensando in inglese.
02:19
Now, before I go into this a little bit more, I, I want to
34
139799
2791
Ora, prima di addentrarmi un po' di più in questo, voglio
02:22
explain some of the expressions.
35
142590
1709
spiegare alcune delle espressioni.
02:24
Notice I said hit me.
36
144390
2580
Notate che ho detto colpitemi.
02:28
Hit me up.
37
148005
750
02:28
Now this is kind of slang an expression we use in English, so
38
148755
4110
Mi ha colpito.
Questa è una specie di espressione gergale che usiamo in inglese, quindi
02:33
let me explain to you what this means to hit someone up right here.
39
153045
5940
lascia che ti spieghi cosa significa colpire qualcuno proprio qui.
02:39
It's slang for contacting someone.
40
159285
3030
È gergo per contattare qualcuno.
02:42
For example, I'm recording this lesson for you.
41
162555
2610
Ad esempio, sto registrando questa lezione per te.
02:45
I'm teaching you right now, but right after this lesson,
42
165165
3540
Ti sto insegnando adesso, ma subito dopo questa lezione,
02:49
I need to hit my friend.
43
169065
2730
devo colpire il mio amico.
02:52
I need to contact my friend in English.
44
172575
3720
Devo contattare il mio amico in inglese.
02:56
We say hit someone up.
45
176325
2760
Diciamo colpire qualcuno.
02:59
So in the response I said last night, my friends hit me up.
46
179205
5790
Quindi nella risposta che ho detto ieri sera, i miei amici mi hanno contattato.
03:05
Hey Tiff, hey, what's going on?
47
185025
1770
Ehi Tiff, ehi, che succede?
03:06
We wanna go out to eat.
48
186945
990
Vogliamo uscire a mangiare.
03:07
All right, bet.
49
187995
900
Va bene, scommetti.
03:08
Sure I'll be there.
50
188925
1440
Certo che ci sarò.
03:10
My friends hit me up.
51
190665
1650
I miei amici mi hanno colpito.
03:12
They contacted.
52
192495
1110
Hanno contattato.
03:14
Makes sense, right?
53
194220
1200
Ha senso, vero?
03:15
And the last one is starving.
54
195690
3190
E l'ultimo sta morendo di fame.
03:19
I said I was actually starving.
55
199230
2639
Ho detto che in realtà stavo morendo di fame.
03:21
Starving right here.
56
201869
1051
Morire di fame proprio qui.
03:22
It just means to be extremely hungry.
57
202920
3990
Significa solo essere estremamente affamati.
03:27
You are looking everywhere for food.
58
207239
2701
Stai cercando cibo ovunque.
03:30
You are extremely hungry in English, we say starving.
59
210060
5140
Sei estremamente affamato in inglese, diciamo affamato.
03:36
Good job.
60
216149
601
03:36
One more time after me starving.
61
216750
2670
Buon lavoro.
Ancora una volta dopo che sono morto di fame.
03:41
Excellent.
62
221145
240
03:41
So again, in step number one, we had to organize our thoughts.
63
221475
5130
Eccellente.
Quindi, ancora una volta, nel passaggio numero uno, abbiamo dovuto organizzare i nostri pensieri.
03:46
What did you eat yesterday?
64
226695
1770
Cosa hai mangiato ieri?
03:48
We answered the who, what, when, where, and why.
65
228525
3210
Abbiamo risposto a chi, cosa, quando, dove e perché.
03:52
Then step number two, the speak step.
66
232245
3000
Quindi il passo numero due, il passo del parlare.
03:55
Now we are able to actually give our response using those
67
235425
4020
Ora siamo in grado di dare effettivamente la nostra risposta utilizzando queste
03:59
five pieces of information.
68
239445
2010
cinque informazioni.
04:01
Last night, my friends hit me up because they wanted to meet up for.
69
241965
4530
Ieri sera, i miei amici mi hanno contattato perché volevano incontrarsi per.
04:07
It was around 6:00 PM so I was actually starving.
70
247200
3660
Erano circa le 18:00, quindi stavo davvero morendo di fame.
04:11
We decided to meet at Red Robin and I had a burger and fries.
71
251190
4380
Abbiamo deciso di incontrarci al Red Robin e ho mangiato un hamburger e patatine fritte.
04:15
Who, what, when, where, and why can all be found in this response.
72
255630
4860
Chi, cosa, quando, dove e perché si possono trovare tutti in questa risposta.
04:20
And you sound like a native English speaker when you
73
260700
3510
E parli come un madrelingua inglese quando
04:24
include each of the five Ws.
74
264210
2580
includi ciascuna delle cinque W.
04:27
You like that, don't you?
75
267330
1200
Ti piace, vero?
04:28
All right.
76
268740
330
Va bene.
04:29
Let's move on to the next one.
77
269100
1500
Passiamo al prossimo.
04:30
I want you to see that this applies to any question and any topic.
78
270600
5100
Voglio che tu veda che questo vale per qualsiasi domanda e qualsiasi argomento.
04:35
So let's say for example, someone asks you to tell them about your best friend.
79
275880
5910
Diciamo, ad esempio, che qualcuno ti chieda di parlargli del tuo migliore amico.
04:42
Well, we have to start with the five Ws.
80
282030
2070
Bene, dobbiamo iniziare con le cinque W.
04:44
Who.
81
284159
421
Chi. La
04:45
My best friend Michelle.
82
285360
2190
mia migliore amica Michele.
04:48
What?
83
288060
630
04:48
She tells amazing stories when, whenever we hang out where in my backyard.
84
288990
9179
Che cosa?
Racconta storie incredibili quando, ogni volta che usciamo nel mio cortile.
04:58
Why she has the best memory as she knows how to make people laugh.
85
298740
6030
Perché ha la memoria migliore perché sa come far ridere la gente.
05:05
Simple questions answered who, what, when, where, and.
86
305159
3661
Semplici domande hanno risposto a chi, cosa, quando, dove e.
05:09
Now if you want to organize all of this information to sound like a native English
87
309719
5250
Ora, se vuoi organizzare tutte queste informazioni in modo che suonino come un madrelingua inglese
05:14
speaker, this is how you would do it.
88
314969
2880
, ecco come lo faresti.
05:17
Step two, the speak step.
89
317854
2245
Fase due, la fase del parlare. Il
05:20
My best friend's name is Michelle.
90
320820
2430
nome della mia migliore amica è Michelle.
05:23
One of her best abilities is her, or one of her best
91
323700
4170
Una delle sue migliori capacità è lei, o una delle sue migliori
05:27
qualities is her ability to tell.
92
327900
3149
qualità è la sua capacità di raccontare.
05:31
Amazing.
93
331049
1321
Sorprendente.
05:33
She has the best memory and she knows how to make people laugh
94
333705
5190
Ha la memoria migliore e sa come far ridere la gente
05:39
whenever we hang out in my backyard.
95
339855
2340
ogni volta che usciamo nel mio cortile.
05:42
Michelle will start reminiscing about our younger days and go right into a story.
96
342965
5800
Michelle inizierà a ricordare i nostri giorni più giovani e entrerà subito in una storia.
05:49
Now, that was a response that any native English speaker would've given, but
97
349515
5460
Ora, quella era una risposta che qualsiasi madrelingua inglese avrebbe dato, ma
05:54
look at the foundation of this response.
98
354975
2580
guardate il fondamento di questa risposta.
05:57
The foundation of this response is simply right here, uhoh.
99
357615
4920
Il fondamento di questa risposta è semplicemente proprio qui, uhoh.
06:02
We have a little bit of overlap.
100
362565
1170
Abbiamo un po' di sovrapposizione.
06:03
There we go.
101
363740
655
Ci siamo.
06:04
The foundation of our response.
102
364665
2040
Il fondamento della nostra risposta.
06:06
Let's go and check it out.
103
366705
870
Andiamo a dare un'occhiata.
06:07
Right here.
104
367575
540
Giusto qui.
06:08
The foundation of our response is just right here, the five Ws,
105
368325
4380
Il fondamento della nostra risposta è proprio qui, le cinque W,
06:12
who, what, when, where, and why.
106
372825
3570
chi, cosa, quando, dove e perché.
06:16
Now I'm gonna leave that part.
107
376545
1260
Ora lascerò quella parte. Va
06:18
It's okay.
108
378485
630
bene.
06:19
It happens.
109
379205
750
Succede.
06:20
So again, remember when you are trying to sound like a native English speaker,
110
380075
5280
Quindi, ancora una volta, ricorda che quando stai cercando di sembrare un madrelingua inglese,
06:25
you have to first step one think in English, use the five Ws, who, what, when,
111
385505
5670
devi prima fare un pensiero in inglese, usare le cinque W, chi, cosa, quando,
06:31
where, and why to organize your thoughts.
112
391180
2275
dove e perché per organizzare i tuoi pensieri.
06:33
Once your thoughts are organized, then you can go directly into your response
113
393575
6950
Una volta che i tuoi pensieri sono organizzati, puoi passare direttamente alla tua risposta
06:40
and sound like a native English speaker.
114
400530
2015
e suonare come un madrelingua inglese.
06:42
Now in this.
115
402845
690
Ora in questo.
06:44
You'll notice that there are three things that maybe you've never heard
116
404505
3990
Noterai che ci sono tre cose che forse non hai mai sentito
06:48
before or maybe you don't understand.
117
408495
1880
prima o forse non capisci.
06:51
, so I wanna explain them.
118
411075
1290
, quindi voglio spiegarli.
06:52
The first one is Hang out.
119
412605
3120
Il primo è Hangout.
06:55
Hang out.
120
415845
1110
Uscire.
06:57
Now hang out.
121
417045
960
Ora esci.
06:58
This just means to spend time relaxing or socializing informally.
122
418185
6270
Questo significa semplicemente trascorrere del tempo rilassandosi o socializzando in modo informale.
07:04
Yeah.
123
424635
270
07:04
I'm just hanging out with my friends, you know, we're relaxing, just talking.
124
424910
3565
Sì.
Sto solo uscendo con i miei amici, sai, ci stiamo rilassando, stiamo solo parlando.
07:08
We're just spending time together.
125
428745
2010
Stiamo solo passando del tempo insieme.
07:10
It's an informal situation.
126
430755
1800
È una situazione informale. Ci
07:12
We're relaxing and socializing.
127
432855
2490
stiamo rilassando e socializzando.
07:15
In English, we say hang out.
128
435585
3180
In inglese si dice uscire.
07:18
So I.
129
438855
510
Quindi io.
07:20
Whenever we hang out right now, the next thing I said was in my backyard.
130
440555
6470
Ogni volta che usciamo in questo momento, la prossima cosa che ho detto è stata nel mio cortile.
07:27
Backyard.
131
447875
320
Giardino dietro la casa.
07:28
Now, a backyard is literally just a yard or area of land behind a house.
132
448315
7890
Ora, un cortile è letteralmente solo un cortile o un'area di terreno dietro una casa.
07:36
Or other building, typically surrounded by a fence, right?
133
456810
4650
O un altro edificio, tipicamente circondato da una recinzione, giusto?
07:41
So in America we have our homes, and behind our homes there's
134
461640
3630
Quindi in America abbiamo le nostre case, e dietro le nostre case c'è
07:45
this plot of grass, an area we call that area a backyard.
135
465275
5445
questo appezzamento d'erba, un'area che chiamiamo quell'area un cortile.
07:50
So I said we hang out, spend time together, socializing in my backyard.
136
470820
5820
Quindi ho detto che usciamo insieme, passiamo del tempo insieme, socializziamo nel mio giardino.
07:57
In the area behind my house.
137
477100
2400
Nella zona dietro casa mia.
07:59
Makes sense, right?
138
479710
1020
Ha senso, vero?
08:00
You're visualizing it.
139
480730
1200
Lo stai visualizzando.
08:02
Now, the last thing I said that might have been a little bit tricky was reminisce.
140
482170
5760
Ora, l'ultima cosa che ho detto che avrebbe potuto essere un po' complicata è stata ricordare.
08:08
Now reminisce.
141
488200
1020
Ora ricorda.
08:09
This means to indulge in enjoyable recollection.
142
489220
5190
Questo significa indulgere in un ricordo piacevole.
08:14
Remembering past events, man.
143
494800
2760
Ricordando eventi passati, amico.
08:18
I remember when I was in high school, I'm reminiscing right now.
144
498659
3750
Ricordo quando ero al liceo, sto ricordando proprio ora.
08:22
I remember I could eat two sandwiches, two large fries.
145
502680
4710
Ricordo che potevo mangiare due panini, due grosse patatine fritte.
08:27
I could eat a smoothie, a milkshake and not gain any weight.
146
507539
3721
Potrei mangiare un frullato, un frappè e non ingrassare.
08:32
It's true . So I'm reminiscing again, indulging in enjoyable recollection,
147
512100
7319
È vero . Quindi sto ricordando di nuovo, indulgendo in ricordi piacevoli,
08:40
remembering of past events, right?
148
520010
2890
ricordando eventi passati, giusto?
08:43
So now again, in step number one, we organized our thoughts
149
523260
3809
Quindi ora di nuovo, nel passaggio numero uno, abbiamo organizzato i nostri pensieri
08:47
to answer this question, can you tell me about your best friend?
150
527074
3896
per rispondere a questa domanda, puoi parlarmi del tuo migliore amico?
08:51
We use the five W's.
151
531270
1380
Usiamo le cinque W.
08:52
Who, what, when, where, and why.
152
532650
1590
Chi, cosa, quando, dove e perché.
08:54
And we have this full response, a response that native English
153
534420
5070
E abbiamo questa risposta completa, una risposta che i madrelingua inglesi
08:59
speakers would give in real.
154
539495
1465
darebbero in realtà.
09:01
Now what if you were asked a different question?
155
541920
3510
E se ti venisse posta una domanda diversa? E
09:05
What about this question?
156
545580
1260
questa domanda?
09:07
How often do you exercise?
157
547470
3560
Quanto spesso ti eserciti?
09:11
Remember, as always, step one, we must organize our thoughts using the five Ws.
158
551190
5940
Ricorda, come sempre, passo uno, dobbiamo organizzare i nostri pensieri usando le cinque W.
09:17
So how often do you exercise?
159
557130
2760
Quindi quanto spesso ti alleni?
09:19
Who me?
160
559950
1590
Chi io?
09:22
What?
161
562350
750
Che cosa?
09:23
Run.
162
563520
690
Correre.
09:24
And then we're gonna answer the when at the crack of dawn, Monday to Friday.
163
564900
5100
E poi risponderemo al quando all'alba, dal lunedì al venerdì.
09:31
Where on the treadmill at the.
164
571050
2760
Dove sul tapis roulant al.
09:35
Why I can clear my mind.
165
575175
3540
Perché posso schiarirmi la mente.
09:39
Now, remember, the question is how often do you exercise, but when you
166
579074
4471
Ora, ricorda, la domanda è quanto spesso ti alleni, ma quando
09:43
start organizing your thoughts again, step number one, using the five Ws,
167
583545
3899
ricominci a organizzare i tuoi pensieri, passo numero uno, usando le cinque W,
09:47
you start to get more information that will help you answer the question
168
587564
4411
inizi a ottenere più informazioni che ti aiuteranno a rispondere alla domanda
09:52
like a native English speaker.
169
592125
1890
come un madrelingua inglese.
09:54
So what would the answer look like using the five pieces of information?
170
594405
4049
Quindi come sarebbe la risposta usando le cinque informazioni?
09:58
Here we go.
171
598454
601
Eccoci qui. La
09:59
Our response would be like, I normally exercise Monday through Friday in
172
599415
6105
nostra risposta sarebbe come, normalmente mi alleno dal lunedì al venerdì
10:05
order to get it in before work.
173
605520
2370
per farlo prima del lavoro.
10:08
I wake up at the crack of dawn and head to the gym.
174
608070
3720
Mi sveglio all'alba e vado in palestra.
10:12
While I'm running on the treadmill, I am able to clear my mind.
175
612240
4950
Mentre corro sul tapis roulant, riesco a schiarirmi la mente.
10:17
This is an amazing response.
176
617970
2190
Questa è una risposta sorprendente.
10:20
It's not super long, but it includes each and every one of the five Ws.
177
620190
6000
Non è molto lungo, ma include ognuna delle cinque W.
10:26
All of the information is found in this.
178
626430
2400
Tutte le informazioni si trovano in questo.
10:29
Now there's some new expressions that I wanna explain to you.
179
629655
3750
Ora ci sono alcune nuove espressioni che voglio spiegarti.
10:33
The first one is get it in.
180
633555
2550
Il primo è farlo entrare.
10:36
This is a frail verb and it can be slaying sometimes as well.
181
636285
4170
Questo è un verbo fragile e a volte può anche uccidere.
10:40
So let me explain what this means.
182
640485
2040
Allora lasciatemi spiegare cosa significa.
10:42
Explain what this means.
183
642555
1770
Spiega cosa significa.
10:45
If you get something in, you manage to do it at a time when you are
184
645095
5790
Se ottieni qualcosa, riesci a farlo in un momento in cui sei
10:50
very busy doing other things.
185
650885
2880
molto impegnato a fare altre cose.
10:53
You manage to do something.
186
653915
1710
Riesci a fare qualcosa.
10:56
Normally, I'm super busy in the morning.
187
656265
1640
Normalmente, sono super impegnato al mattino.
10:58
Normally I don't have enough time, but I want to get it in before I go to work.
188
658505
4530
Normalmente non ho abbastanza tempo, ma voglio farlo prima di andare al lavoro.
11:03
Let me kind of squeeze it in right here in this spot.
189
663065
3180
Lasciatemelo infilare proprio qui, in questo punto.
11:06
Again, if you get something in, you manage to do it at a time when
190
666425
5340
Ancora una volta, se ottieni qualcosa, riesci a farlo in un momento in cui
11:11
you are very busy doing other.
191
671770
2275
sei molto impegnato a fare altro.
11:15
Makes sense.
192
675015
600
11:15
Right.
193
675615
480
Ha senso.
Giusto.
11:16
Okay.
194
676365
450
11:16
The next thing is the crack of dawn.
195
676875
2820
Va bene.
La prossima cosa è l'alba.
11:20
The crack of dawn.
196
680055
1980
Le prime luci dell'alba.
11:22
This just means a time, very early in the morning at daybreak,
197
682425
5820
Questo significa solo un momento, molto presto la mattina all'alba,
11:28
or even before daybreak.
198
688250
1405
o anche prima dell'alba.
11:29
Now for me, I am an early bird.
199
689775
1950
Ora per me, sono un mattiniero.
11:31
I wake up at the crack of dawn every day, normally between four
200
691935
4530
Mi sveglio alle prime luci dell'alba tutti i giorni, normalmente tra le quattro
11:36
or 5:00 AM That's the normal time that I wake up at the crack of dawn.
201
696465
5520
o le 5:00. È l'ora normale in cui mi sveglio alle prime luci dell'alba.
11:42
Makes sense.
202
702704
541
Ha senso.
11:43
Right.
203
703245
480
11:43
Okay.
204
703905
360
Giusto.
Va bene.
11:44
And the next one was clear my mind.
205
704265
2970
E il prossimo era chiaro la mia mente.
11:47
I said I'm able to clear my mind on the treadmill when I'm running
206
707235
3030
Ho detto che sono in grado di schiarirmi la mente sul tapis roulant quando corro
11:50
on the treadmill to stop worrying or thinking about something.
207
710265
4559
sul tapis roulant per smettere di preoccuparmi o pensare a qualcosa.
11:54
Maybe something happened at work, maybe something happened with my
208
714944
3061
Forse è successo qualcosa al lavoro, forse è successo qualcosa con la mia
11:58
family or my friends, or maybe something is going on and it's
209
718005
3390
famiglia o con i miei amici, o forse sta succedendo qualcosa che
12:01
really causing me a lot of stress.
210
721395
2549
mi sta causando molto stress.
12:04
When I get on the treadmill, I'm able to clear my mind to stop
211
724605
4109
Quando salgo sul tapis roulant, sono in grado di schiarirmi la mente per smettere di
12:08
worrying or thinking about that.
212
728719
1735
preoccuparmi o di pensarci.
12:11
makes sense, right?
213
731490
1020
ha senso, vero?
12:12
So again, if we look at the.
214
732810
1840
Quindi, di nuovo, se guardiamo al.
12:15
I normally exercise Monday through Friday.
215
735824
2760
Normalmente mi alleno dal lunedì al venerdì.
12:18
When in order to get it in before work, I wake up at the crack
216
738824
4291
Quando per farlo entrare prima del lavoro, mi sveglio
12:23
of dawn and head to the gym.
217
743115
1620
all'alba e vado in palestra.
12:25
Why get it in before work?
218
745214
1860
Perché farlo entrare prima del lavoro?
12:27
What do you do when wake up at the crack of dawn?
219
747074
2760
Cosa fai quando ti svegli all'alba?
12:29
Where do you go?
220
749834
841
Dove vai?
12:30
Heading to the gym?
221
750795
1049
Vai in palestra?
12:32
While I'm running on the treadmill, I am able to clear my mind.
222
752265
3480
Mentre corro sul tapis roulant, riesco a schiarirmi la mente.
12:35
We've answered each of the five.
223
755895
1740
Abbiamo risposto a ciascuno dei cinque.
12:38
Who, what, when, where, and why.
224
758300
2520
Chi, cosa, quando, dove e perché.
12:40
So again, if you want to speak English like a native English speaker,
225
760940
4140
Quindi, di nuovo, se vuoi parlare inglese come un madrelingua inglese,
12:45
just remember to think first using the five W's, who, what, when,
226
765320
4500
ricordati di pensare prima usando le cinque W, chi, cosa, quando,
12:49
where, and why, and then speak.
227
769820
2400
dove e perché, e poi parla.
12:52
And you'll start sounding like me now.
228
772370
2490
E ora inizierai a suonare come me.
12:54
I hope you enjoy today's lesson.
229
774860
1440
Spero ti piaccia la lezione di oggi.
12:56
Don't forgive.
230
776305
625
12:56
You wanna keep studying with me and you want my free email tips.
231
776960
3270
Non perdonare.
Vuoi continuare a studiare con me e vuoi i miei suggerimenti via e-mail gratuiti.
13:00
All you have to do is go to www.speakenglishwithTiffani.com.
232
780410
5310
Tutto quello che devi fare è andare su www.speakenglishwithTiffani.com.
13:05
Forward slash newsletter.
233
785790
1980
Newsletter con barra in avanti.
13:07
I wanna help you by giving you English tips via email.
234
787949
2911
Voglio aiutarti dandoti consigli di inglese via e-mail.
13:10
You can get it for free.
235
790860
1050
Puoi ottenerlo gratuitamente.
13:12
Click the link in the description or go to the link you see on your screen and
236
792150
3660
Fai clic sul link nella descrizione o vai al link che vedi sullo schermo e
13:15
I'll talk to you in the next lesson.
237
795810
2550
ti parlerò nella prossima lezione.
13:29
You still there?
238
809025
750
Sei ancora lì?
13:31
? You know what time it is?
239
811245
1830
? sai che ora è?
13:33
It's story time.
240
813105
2200
È il momento della storia.
13:35
Hey, I said it's story time.
241
815955
2750
Ehi, ho detto che è l'ora della storia.
13:39
All right.
242
819345
480
13:39
Today's story is about one of my closest friends.
243
819855
4320
Va bene. La
storia di oggi riguarda uno dei miei amici più cari.
13:44
Yes.
244
824205
540
13:44
One of my closest friends.
245
824865
1440
SÌ.
Uno dei miei amici più cari.
13:46
So, I have actually had Covid, I think three times I'm okay,
246
826310
6115
Quindi, in realtà ho avuto Covid, penso tre volte di stare bene,
13:52
but I had Covid three times.
247
832635
1500
ma ho avuto Covid tre volte.
13:54
The last time I had Covid, I was living on my own, living in an apartment.
248
834555
4380
L'ultima volta che ho avuto il Covid vivevo da solo, in un appartamento.
13:59
Now, when I had it the first time, I was living with my parents, so they
249
839295
3300
Ora, quando l'ho avuta la prima volta, vivevo con i miei genitori, quindi
14:02
were able to take care of me, feed me.
250
842600
1855
erano in grado di prendersi cura di me, nutrirmi.
14:04
Everything was great.
251
844455
930
Tutto è stato fantastico.
14:05
But when I got sick the last time I had Covid, I couldn't go out because
252
845745
7020
Ma quando mi sono ammalato l'ultima volta che ho avuto il Covid, non potevo uscire perché
14:12
I didn't wanna share with anyone.
253
852765
1500
non volevo condividere con nessuno.
14:15
, but I needed to eat.
254
855360
1740
, ma avevo bisogno di mangiare.
14:17
I didn't have any food in the house because I hadn't prepared
255
857310
3060
Non avevo cibo in casa perché non l'avevo preparato
14:20
ahead of time because I didn't know I was going to get sick.
256
860370
2640
in anticipo perché non sapevo che mi sarei ammalato.
14:23
So I remember sitting at home and I was actually on the phone with my friend.
257
863610
5370
Quindi ricordo di essermi seduto a casa ed ero effettivamente al telefono con il mio amico. La
14:28
I call her Moe, and we were talking and she was just asking,
258
868980
3210
chiamo Moe, e stavamo parlando e lei stava solo chiedendo,
14:32
Hey, how are you feeling?
259
872195
1165
Ehi, come ti senti?
14:33
Are you okay?
260
873360
960
Stai bene?
14:34
Now my parents live almost an hour away from me, so.
261
874560
4290
Ora i miei genitori vivono a quasi un'ora da me, quindi.
14:39
It's far, not too far, but it's not around the corner.
262
879510
2730
È lontano, non troppo lontano, ma non è dietro l'angolo.
14:42
And I was telling my friend, I was like, yeah, I'm not really feeling well.
263
882900
2220
E stavo dicendo al mio amico, ero tipo, sì, non mi sento davvero bene.
14:45
I need to get some food.
264
885120
1050
Devo prendere del cibo.
14:46
So I'm trying to figure out, do I just put two masks on and run to the store?
265
886170
4920
Quindi sto cercando di capire, devo solo indossare due maschere e correre al negozio?
14:51
I just don't wanna get anybody else infected.
266
891090
2520
È solo che non voglio infettare nessun altro.
14:53
I wanted to keep everyone safe.
267
893670
1590
Volevo tenere tutti al sicuro.
14:55
So she was listening to me and again, asking how I was feeling.
268
895620
2550
Quindi mi stava ascoltando e di nuovo, chiedendomi come mi sentivo.
14:58
I was laying in bed all day.
269
898175
1645
Sono stato a letto tutto il giorno.
14:59
I had a little bit of a fever.
270
899820
1530
Avevo un po' di febbre.
15:01
I was coughing.
271
901530
1350
Stavo tossendo.
15:03
I just wanted to be in bed.
272
903030
1590
Volevo solo essere a letto.
15:04
I didn't wanna do any work.
273
904620
1320
Non volevo fare nessun lavoro.
15:06
And she said, T.
274
906390
1020
E lei ha detto: T.
15:07
Do you want me to order some stuff for you and have it sent to your house?
275
907830
3450
Vuoi che ti ordini delle cose e te le mandi a casa?
15:12
And I said, you do that?
276
912420
1560
E ho detto, lo fai?
15:14
She said, listen, TIFF, you're my friend.
277
914400
1830
Ha detto, ascolta, TIFF, sei mio amico.
15:16
Let me know what you need and I'll have it sent to your door.
278
916770
3060
Fammi sapere di cosa hai bisogno e te lo farò spedire a casa tua.
15:20
At that moment when she said it, I realized how precious good friends
279
920820
4890
In quel momento in cui l'ha detto, ho capito quanto siano preziosi i buoni amici
15:25
are, how precious it is to have someone that cares so much about
280
925715
4285
, quanto sia prezioso avere qualcuno a cui importa così tanto di
15:30
you that instead of them feeling like a friend, they feel like.
281
930000
2820
te che invece di sentirsi un amico, si sente come.
15:33
So I told her what I needed, and she had it delivered right to my front door.
282
933870
4920
Quindi le ho detto di cosa avevo bisogno e lei me l'ha fatto consegnare direttamente alla mia porta di casa.
15:38
It came in like 30 minutes.
283
938795
1765
È arrivato in circa 30 minuti. Ho mangiato
15:40
I had soup, I had orange juice.
284
940710
1920
zuppa, succo d'arancia.
15:42
I had everything I needed.
285
942630
1260
Avevo tutto ciò di cui avevo bisogno.
15:43
I had cough syrup, everything I needed, and it came directly to my door.
286
943895
4105
Avevo lo sciroppo per la tosse, tutto ciò di cui avevo bisogno, ed è arrivato direttamente alla mia porta.
15:48
I didn't expose anyone to C O V.
287
948300
2130
Non ho esposto nessuno al C O V.
15:50
I didn't infect anyone.
288
950430
1350
Non ho infettato nessuno. Il
15:52
My friend cared enough about me to have something brought directly
289
952140
3610
mio amico si è preoccupato abbastanza per me da farmi portare qualcosa direttamente
15:55
to my door, and I thought about.
290
955750
1939
alla porta, e ci ho pensato.
15:58
And I think about it often.
291
958545
1350
E ci penso spesso.
16:00
I wanna make sure I'm that type of person.
292
960194
2280
Voglio assicurarmi di essere quel tipo di persona.
16:02
When someone needs me, I'm there for them.
293
962564
2550
Quando qualcuno ha bisogno di me, io ci sono.
16:05
Whatever is needed, I wanna make sure they have it.
294
965744
2220
Qualunque cosa serva, voglio assicurarmi che ce l'abbiano. Ti
16:08
I'll tell you something about me, my Love language, if you've never heard of
295
968385
2969
dirò qualcosa su di me, il mio linguaggio dell'amore, se non ne hai mai sentito parlare
16:11
that before, love language is actually acts of service and quality time.
296
971354
5161
prima, il linguaggio dell'amore è in realtà atti di servizio e tempo di qualità.
16:16
I love helping people, so just like my friend helped me, I want to continue
297
976885
5429
Adoro aiutare le persone, quindi proprio come il mio amico ha aiutato me, voglio continuare ad
16:22
helping you achieve your English goals.
298
982319
2366
aiutarti a raggiungere i tuoi obiettivi di inglese.
16:24
I hope you enjoy today's lesson and today's story, and I'll
299
984895
2730
Spero che ti piaccia la lezione di oggi e la storia di oggi, e
16:27
talk to you in the next lesson.
300
987625
1410
ti parlerò nella prossima lezione.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7