28 Ways to Talk About People Negatively in English

Hi I'm Anne Marie with Speak Confident English and welcome to your Confident

Olá, sou Anne Marie, do Speak Confident English, e bem-vindo à sua

English Wednesday lesson. Over the past couple of months I've started a series

aula de quarta-feira do Confident English. Nos últimos meses, comecei uma série

of lessons focused on describing people, their personalities, characteristics,

de aulas focadas em descrever pessoas, suas personalidades, características

and traits. And in the first lesson we used some stories to help us highlight

e traços. E na primeira lição usamos algumas histórias para nos ajudar a destacar

some key language. Then in the second lesson we focused on ways to describe

algumas linguagens-chave. Então, na segunda lição, nos concentramos em maneiras de descrever as

people in a very positive way, the things that you love about someone. So it's time

pessoas de uma maneira muito positiva, as coisas que você ama em alguém. Então é hora

to focus on those not so positive traits, those things that we don't like about

de focar naquelas características não tão positivas, naquelas coisas que não gostamos

people so much. Sometimes it's just true about life. There are people that we

tanto nas pessoas. Às vezes é apenas verdade sobre a vida. Há pessoas de quem

don't like or there are things that we don't like about people. So how do you

não gostamos ou há coisas de que não gostamos nas pessoas. Então, como você

talk about those in English? That is what we're going to focus on today. In the

fala sobre isso em inglês? É nisso que vamos nos concentrar hoje. Na

online lesson, I do have a very long list of examples, vocabulary words, idioms that

aula on-line, tenho uma lista muito longa de exemplos, palavras de vocabulário, expressões idiomáticas que

we use to describe people but today in the video I'm going to focus on a few of

usamos para descrever as pessoas, mas hoje, no vídeo, vou me concentrar em algumas das

my favorites or words that I know that might be very new or even challenging in

minhas favoritas ou palavras que sei que podem ser muito novo ou mesmo desafiador em

English. So number one is the word aloof. If someone is aloof it generally means

inglês. Portanto, o número um é a palavra distante. Se alguém é indiferente, geralmente significa que

not very friendly, they're very distant and cold, they don't feel engaged with

não é muito amigável, é muito distante e frio, não se sente envolvido com

other people. They are aloof. Number two an armchair critic. I love this

outras pessoas. Eles estão distantes. Número dois, um crítico de poltrona. Eu amo essa

expression. It means a chair where there are arms, you can rest your arms on the

expressão. Significa uma cadeira onde há braços, você pode apoiar os braços na

chair and someone who just sits there and gives criticism that really isn't

cadeira e alguém que apenas senta lá e faz críticas que realmente não

helpful. Imagine that you're at a business meeting and every time you have

ajudam. Imagine que você está em uma reunião de negócios e toda vez que tem

a business meeting the same person is always criticizing every idea but they

uma reunião de negócios a mesma pessoa está sempre criticando todas as ideias, mas

never provide their own ideas or solutions. He or she might be an armchair

nunca apresenta suas próprias ideias ou soluções. Ele ou ela pode ser um

critic. Number three a busybody. Do you have any idea what this one might mean?

crítico de poltrona. Número três, um intrometido. Você tem alguma ideia do que isso pode significar?

We use this to describe a person who is always getting involved or always wants

Usamos isso para descrever uma pessoa que está sempre se envolvendo ou sempre quer se

to get involved in someone else's life. They're always trying to get information

envolver na vida de outra pessoa. Eles estão sempre tentando obter informações

and try to interfere with other people's lives. They want to know a little bit or

e tentar interferir na vida de outras pessoas . Eles querem saber um pouco ou

a lot about everyone. So maybe you have someone in your office who's a bit of a

muito sobre todos. Talvez você tenha alguém em seu escritório que seja um pouco

busybody. Clingy. Clingy. This one is a way to describe someone

intrometido. Apegado. Apegado. Essa é uma forma de descrever alguém

who always wants to be with you, they never leave you alone, they need you all

que quer estar sempre com você, nunca te deixa sozinho, precisa de você

the time. And honestly this can get a little

o tempo todo. E, honestamente, isso pode ser um pouco

annoying. If someone needs you all the time

chato. Se alguém precisa de você o tempo todo,

they are clingy. Now I just use the word annoying and that makes me think of

é pegajoso. Agora eu apenas uso a palavra irritante e isso me faz pensar em

another great word that has a similar meaning to being annoying: obnoxious.

outra grande palavra que tem um significado semelhante a ser irritante: desagradável.

Someone who is obnoxious is just annoying. They drive you crazy. Now

Alguém que é desagradável é apenas irritante. Eles te deixam louco. Agora,

someone who is obnoxious could also be a wet blanket or a killjoy. These are

alguém que é desagradável também pode ser um cobertor molhado ou um desmancha-prazeres. São

people who unfortunately steal all the fun. Every time you have a great idea or

pessoas que infelizmente roubam toda a diversão. Toda vez que você tem uma ótima ideia ou

if you're planning some fun party, a wet blanket or a killjoy always steals the

está planejando uma festa divertida, um cobertor molhado ou um estraga-prazeres sempre roubam a

fun. They always find a reason why you can't or you shouldn't or they just

diversão. Eles sempre encontram um motivo pelo qual você não pode ou não deve ou simplesmente

complain all the time and it's not fun to be around them which means they could

reclamam o tempo todo e não é divertido estar perto deles, o que significa que eles

also be annoying and obnoxious. A know it all. A know it all is someone who thinks

também podem ser irritantes e desagradáveis. Um sabe tudo. Um sabe tudo é alguém que pensa que

they know it all, they know everything and of course that's not true but they

sabe tudo, sabe tudo e claro que isso não é verdade, mas

like to pretend or make you think that they know everything and again this can

gosta de fingir ou fazer você pensar que sabe tudo e, novamente, isso pode

be frustrating or annoying.

ser frustrante ou irritante.

Picky. Do you know anyone who is picky? This is used to describe someone who is

Exigente. Você conhece alguém que é exigente? Isso é usado para descrever alguém que é

really hard to please. Imagine that you have a friend that you really love to

realmente difícil de agradar. Imagine que você tem uma amiga com quem gosta muito de

spend time with, you enjoy conversation but you never go to a restaurant with

passar o tempo, gosta de conversar, mas nunca vai a um restaurante com

her because every time you try to go to a restaurant nothing ever satisfies her

ela, porque toda vez que você tenta ir a um restaurante, nada a satisfaz

or if you go to an Italian restaurant she can't eat pasta, if you go to another

ou se você vai a um restaurante italiano, ela não pode comer macarrão, se for em outro

restaurant she can't eat this or that or that.

restaurante ela não pode comer isso ou aquilo ou aquilo.

She's maybe a little bit picky. Here's another one of my favorites to be full

Ela é talvez um pouco exigente. Aqui está outro dos meus favoritos para estar cheio

of hot air. If I say oh he's just full of hot air it

de ar quente. Se eu disser oh, ele está apenas cheio de ar quente, isso

means that someone just talks and talks and talks but there's no value, there's

significa que alguém apenas fala e fala e fala, mas não há valor,

no substance, there's nothing meaningful. It's just a

não há substância, não há nada significativo. É apenas um

bunch of words. They're full of hot air. The next one is grumpy and I have to

monte de palavras. Eles estão cheios de ar quente. O próximo é mal-humorado e tenho que

admit I am a bit grumpy in the mornings before I have my coffee. I wake up

admitir que fico um pouco mal-humorado pela manhã antes de tomar meu café. Acordo com

very sleepy and tired, I don't want to talk to anyone until I've had my cup of

muito sono e cansado, não quero falar com ninguém antes de tomar meu

coffee. Grumpy can mean a little bit

café. Grumpy pode significar um pouco de

bad-tempered or to be in a bad mood. You're moody. And our last one for our

mau humor ou estar de mau humor. Você é mal-humorado. E o último da nossa

video lesson today is materialistic. Materialistic. This is used to describe

videoaula de hoje é materialista. Materialista. Isso é usado para descrever

someone who is focused or even obsessed with possessions and money. All they

alguém focado ou mesmo obcecado por posses e dinheiro. Eles só

think about is getting more money so they can buy more things. They are

pensam em ganhar mais dinheiro para comprar mais coisas. Eles estão

focused on material goods. They are materialistic. And now you have a big new

focados em bens materiais. Eles são materialistas. E agora você tem uma grande

list of idioms and useful vocabulary to, yes, talk a bit negatively about others.

lista de expressões idiomáticas e vocabulário útil para, sim, falar um pouco negativamente sobre os outros.

As I mentioned, in the online lesson you will find many more examples so that you

Como mencionei, na aula online você encontrará muitos outros exemplos para que você

can really expand your vocabulary this week. And I do want you to try practicing

possa realmente expandir seu vocabulário esta semana. E eu quero que você tente praticar,

but this is a sticky topic. I would love for you to practice using some of these

mas este é um tópico complicado. Eu adoraria que você praticasse o uso de algumas dessas

expressions to describe some of the more negative traits of people that you know

expressões para descrever alguns dos traços mais negativos das pessoas que você conhece,

but because we're focused on the negative I do want you to keep it

mas como estamos focados no negativo, eu quero que você mantenha isso

private, so no names. Just describe someone that you know. You can get more

privado, então sem nomes. Apenas descreva alguém que você conhece. Você pode obter mais

information about the challenge question for this week in the online lesson and

informações sobre a pergunta do desafio para esta semana na lição online e,

of course the best place to share with me, get feedback from me, and learn from

claro, o melhor lugar para compartilhar comigo, obter feedback meu e aprender com

others in the Confident English Community is in the comment section just

outras pessoas na comunidade Confident English está na seção de comentários logo

below the video. So check out the lesson, review the additional vocabulary, take a

abaixo do vídeo . Portanto, confira a lição, revise o vocabulário adicional, dê uma

look at the challenge question, and share with me a description of someone that

olhada na pergunta-desafio e compartilhe comigo a descrição de alguém que

you know (with no names) with some negative characteristics. And with that

você conhece (sem nomes) com algumas características negativas. E com isso

have a fantastic week. I'll see you next Wednesday for your Confident English

tenham uma semana fantástica. Vejo você na próxima quarta-feira para sua aula de inglês confiante na

Wednesday lesson.

quarta-feira.