Prepositions of Time ✨ During | By | In | At | On | Ahead of ✨ Advanced Grammar

12,890 views ・ 2024-11-13

Speak Confident English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
English prepositions like in on at by
0
425
4610
Angielskie przyimki, takie jak in on at by
00:05
for, since and during can be tricky. It's easy to get confused to make mistakes.
1
5295
4860
for,from iw trakcie, mogą być trudne. Łatwo się pomylić i popełnić błąd.
00:10
For instance, do you say on winter or in winter I enjoy skiing?
2
10695
4700
Na przykład, czy mówisz zimą, czy zimą lubię jeździć na nartach?
00:15
Or do you say I've lived in Washington DC since five years or
3
15895
4860
A może mówisz, że mieszkam w Waszyngtonie od pięciu,
00:20
four or five years. As you know,
4
20756
1879
czterech lub pięciu lat. Jak wiesz,
00:22
there are no simple black and white rules for prepositions and what works in
5
22636
4559
nie ma prostych, czarno-białych zasad dotyczących przyimków, a to, co sprawdza się w
00:27
your language often doesn't translate directly into English,
6
27196
3239
Twoim języku, często nie przekłada się bezpośrednio na angielski,
00:30
which makes things even more difficult. So is there a solution?
7
30436
4199
co jeszcze bardziej komplikuje sprawę. Czy istnieje więc rozwiązanie?
00:35
Absolutely.
8
35515
833
Absolutnie.
00:36
It's a combination of strategic approaches such as learning and themes
9
36425
4770
Jest to połączenie podejść strategicznych, takich jak nauka i tematy
00:41
like the theme of this lesson today,
10
41425
1690
takie jak temat dzisiejszej lekcji,
00:43
prepositions of time using clear examples to understand the context,
11
43235
4440
przyimki czasu z użyciem jasnych przykładów w celu zrozumienia kontekstu,
00:48
practicing with your own sentences and repeating until it sticks.
12
48365
4310
ćwiczenia z własnymi zdaniami i powtarzanie, aż się utrwalą.
00:53
This combination is the key to mastering prepositions and that's exactly what
13
53465
4970
Ta kombinacja jest kluczem do opanowania przyimków i właśnie to
00:58
we're going to do today. Plus,
14
58436
1519
dzisiaj zrobimy. Dodatkowo
01:00
I've got quizzes throughout this lesson to test your know-how.
15
60105
3450
podczas tej lekcji przygotowałem quizy, które pozwolą Ci sprawdzić Twoją wiedzę.
01:16
But before we go any further, if this is your first time here, welcome.
16
76815
3740
Ale zanim przejdziemy dalej, jeśli jesteś tutaj po raz pierwszy, witaj.
01:20
I'm Annemarie, an English confidence and fluency coach.
17
80975
2660
Nazywam się Annemarie i jestem trenerką pewności siebie i płynności języka angielskiego.
01:24
Everything I do is designed to help you get the confidence you want for your
18
84125
3950
Wszystko, co robię, ma na celu pomóc Ci zdobyć pewność siebie w
01:28
life and work in English. Now,
19
88076
1839
życiu i pracy w języku angielskim.
01:29
if you're looking to take your English even further and get more practice using
20
89916
4239
Jeśli chcesz jeszcze bardziej posunąć się w swoim angielskim i poćwiczyć używanie
01:34
prepositions and other tricky grammar points,
21
94156
2119
przyimków i innych trudnych zagadnień gramatycznych,
01:36
join me inside the Confident Women Community.
22
96825
2050
dołącz do mnie w społeczności Pewnych siebie Kobiet.
01:39
It's an online learning community for women where you can practice speaking
23
99385
4210
To internetowa społeczność edukacyjna dla kobiet, w której możesz regularnie ćwiczyć mówienie
01:43
regularly and get support to improve your grammar, pronunciation and vocabulary.
24
103625
4370
i uzyskać wsparcie w doskonaleniu gramatyki, wymowy i słownictwa.
01:48
If you're ready to speak with more confidence and accuracy,
25
108495
3380
Jeśli jesteś gotowy, aby mówić z większą pewnością i dokładnością,
01:52
you can learn more and join@speakconfidentenglish.com slash community.
26
112215
4660
możesz dowiedzieć się więcej i dołączyć do społeczności pod adresem @speakconfidentenglish.com.
01:57
Now today we'll be covering the following prepositions of time at on
27
117455
4900
Teraz dzisiaj omówimy następujące przyimki czasu at on
02:02
in during, before,
28
122755
1400
in podczas, przed,
02:04
after ahead of from plus two by until
29
124245
4910
po przed od plus dwa do aż
02:09
up to four. Since over and throughout, that's quite a list. As you can see,
30
129495
4900
do czterech. Od zawsze, to całkiem spora lista. Jak widać,
02:14
we're going beyond the basics into advanced-level prepositions of time.
31
134396
4398
wykraczamy poza podstawy i przechodzimy do przyimków czasu na poziomie zaawansowanym.
02:19
To maintain our strategic approach to learning,
32
139215
2299
Aby zachować nasze strategiczne podejście do nauki,
02:21
I've divided them up into five categories or more specific themes.
33
141825
4010
podzieliłem je na pięć kategorii lub bardziej szczegółowych tematów.
02:26
We're going to look at specific points in time, periods of time,
34
146365
4510
Przyjrzymy się konkretnym momentom, okresom czasu,
02:31
time indicating before or after something else,
35
151785
2570
czasowi wskazującemu przed lub po czymś innym,
02:35
time limits and duration of time.
36
155105
2130
ograniczeniom czasowym i długości czasu.
02:38
I encourage you to write down the examples I share with you today and then use
37
158235
3920
Zachęcam Cię do zapisania przykładów, którymi się dzisiaj z Tobą dzielę, a następnie wykorzystania
02:42
those sentences as a template to create your own following.
38
162156
4159
tych zdań jako szablonu do stworzenia własnych obserwujących.
02:46
This process will help you use prepositions of time correctly in your English
39
166316
4639
Ten proces pomoże Ci poprawnie używać przyimków czasu w
02:50
conversations and writing. So with that, let's jump into category number one,
40
170956
4519
rozmowach i pisaniu po angielsku. Przejdźmy więc do kategorii numer jeden,
02:56
specific points in time using at and on.
41
176395
2970
konkretnych punktów w czasie, używając at i dalej.
03:00
We'll begin with several ways to use the preposition at first,
42
180285
3800
Zaczniemy od kilku sposobów użycia przyimka at, którego
03:04
we use at for specific times of the day.
43
184305
3540
używamy w odniesieniu do określonych pór dnia.
03:07
Take a look at these examples. Can we talk later? I'm busy at the moment.
44
187955
4570
Spójrz na te przykłady. Możemy porozmawiać później? Jestem w tej chwili zajęty.
03:13
The team meeting is at 10:00 AM Can we meet tomorrow at noon?
45
193425
4940
Spotkanie zespołu jest o 10:00. Czy możemy spotkać się jutro w południe?
03:18
As highlighted,
46
198865
833
Jak podkreślono,
03:19
each of those is focused on a specific moment of time during the day.
47
199835
4690
każdy z nich skupia się na konkretnym momencie dnia.
03:25
We also use at to refer to a specific period related to public,
48
205185
3700
At używamy również w odniesieniu do określonego okresu związanego ze świętami państwowymi,
03:29
religious or national holidays. For example,
49
209285
2560
religijnymi lub państwowymi . Na przykład
03:32
we're excited to see the family at Thanksgiving. In addition,
50
212014
3991
jesteśmy podekscytowani widokiem rodziny na Święcie Dziękczynienia. Ponadto
03:36
we use the phrase at the end of to refer to a specific time
51
216305
4780
wyrażenia na końcu używamy w odniesieniu do konkretnego momentu, w którym
03:41
when something ends. For example,
52
221315
2770
coś się kończy. Na przykład
03:44
the players shook hands at the end of the game. At the end of the meeting,
53
224865
4180
gracze uścisnęli sobie ręce na koniec gry. Na zakończenie spotkania
03:49
pizza was delivered to the staff. At the end of January, I will take a vacation.
54
229095
4990
do personelu dostarczono pizzę. Pod koniec stycznia biorę urlop.
03:54
As I mentioned,
55
234945
700
Jak wspomniałem,
03:55
I want you to use those sentences as templates and try to create some of your
56
235645
3920
chcę, abyś użył tych zdań jako szablonów i spróbował stworzyć
03:59
own.
57
239566
739
własne.
04:00
And now let's move on to the preposition on while at is used for
58
240305
4580
A teraz przejdźmy do przyimka on while at, którego używamy do określenia
04:05
specific times of the day,
59
245245
1080
określonych pór dnia,
04:06
like at 10:00 AM we use on for days of the week and
60
246595
4650
np. at 10:00 AM używamy on do określenia dni tygodnia i
04:11
specific dates. For example, the concert is on November 20th.
61
251605
4600
konkretnych dat. Na przykład koncert odbędzie się 20 listopada.
04:16
We'll travel to Italy on Thursday.
62
256615
1830
W czwartek wybieramy się do Włoch.
04:19
I'll be offline due to an appointment on Monday.
63
259275
2370
Ze względu na wizytę w poniedziałek będę niedostępny.
04:22
One thing I want to note here is an informal speech English speakers might
64
262385
4780
Jedną rzeczą, na którą chcę tutaj zwrócić uwagę, jest nieformalna mowa, którą osoby mówiące po angielsku mogą
04:27
omit on before the days of the week. For example,
65
267485
3600
pominąć przed dniami tygodnia. Na przykład
04:31
instead of I'll see you on Friday, you might hear, I'll see you Friday.
66
271435
4570
zamiast „Do zobaczenia w piątek” możesz usłyszeć: „Do zobaczenia w piątek”.
04:36
One other area to distinguish between on and at is we learned that at
67
276785
4940
Kolejnym obszarem, w którym należy rozróżnić on i at, jest to, że at
04:41
refers to the period or season of time around a holiday we
68
281785
4860
odnosi się do okresu lub pory roku wokół święta, którego
04:46
use on when referring to the specific day of the holiday.
69
286665
4739
używamy w odniesieniu do konkretnego dnia święta.
04:52
For example, I'll be at my parent's house on Thanksgiving day.
70
292065
3460
Na przykład będę w domu moich rodziców w Święto Dziękczynienia.
04:56
Think back to the first example I provided with at when I talk about at
71
296335
4310
Przypomnij sobie pierwszy przykład, który podałem, gdy mówiłem o
05:00
Thanksgiving, it's around that general holiday period,
72
300646
2839
Święcie Dziękczynienia. Jest to mniej więcej ten ogólny okres świąteczny,
05:03
but this one is the specific day or we will be in Italy on New
73
303785
4980
ale ten jest konkretny dzień, w przeciwnym razie będziemy we Włoszech w Nowy
05:09
Year's Day. The staff will not be in the office on Easter Monday.
74
309165
3600
Rok. W Poniedziałek Wielkanocny pracownika nie będzie w biurze.
05:13
The last thing I want to mention here is that in American English we use on when
75
313305
4099
Ostatnią rzeczą, o której chcę tutaj wspomnieć, jest to, że w amerykańskim angielskim używamy on,
05:17
referring to the weekend, in contrast, British English uses the preposition at,
76
317405
4840
odnosząc się do weekendu, natomiast w brytyjskim angielskim używa się przyimka at,
05:22
so this means you'll hear Americans say, what did you do on the weekend?
77
322464
4061
więc oznacza to, że usłyszysz, jak Amerykanie mówią: „Co zrobiłeś w weekend?”.
05:27
I went hiking on the weekend. He often runs on the weekends.
78
327365
4240
W weekend wybrałem się na wycieczkę. Często biega w weekendy.
05:32
Before we move on, let's do a quick quiz.
79
332505
1940
Zanim przejdziemy dalej, zróbmy krótki quiz.
05:34
I want you to complete the following phrases with the correct preposition.
80
334645
4120
Proszę o uzupełnienie poniższych wyrażeń właściwym przyimkiem.
05:38
Choose between at and on.
81
338865
1860
Wybierz pomiędzy at i on.
05:41
We have dinnertime Christmas day, the weekend,
82
341065
4580
Mamy obiad w Boże Narodzenie, w weekendy, w
05:47
weekdays noon, and September 30th.
83
347115
3400
południe w dni powszednie i 30 września.
05:51
What do you think the answers here are at dinnertime on Christmas day,
84
351525
5000
Jak myślisz, jakie odpowiedzi można znaleźć podczas kolacji w Boże Narodzenie,
05:57
on the weekend, on weekdays at noon, and on September 30th.
85
357585
4819
w weekend, w południe w dni powszednie i 30 września.
06:02
If you're ready,
86
362985
630
Jeśli jesteś gotowy,
06:03
let's move on to category two focused on time periods using in and
87
363615
4910
przejdźmy do kategorii drugiej, skupiającej się na okresach używania „w” i „
06:08
during. We use in when referring to longer periods of time,
88
368526
4399
w trakcie”. In używamy, gdy mówimy o dłuższych okresach czasu,
06:13
this can include months, seasons, years, decades, centuries,
89
373635
4610
może to obejmować miesiące, pory roku, lata, dekady, stulecia
06:18
et cetera. For example, I'm traveling to England in January.
90
378765
3840
i tak dalej. Na przykład wybieram się do Anglii w styczniu.
06:23
In 2017, Steve Jobs introduced the first iPhone to the world.
91
383345
4220
W 2017 roku Steve Jobs przedstawił światu pierwszego iPhone’a.
06:28
In winter I enjoy skiing and skating with my friends. In the next decade,
92
388065
4980
Zimą lubię jeździć na nartach i jeździć na łyżwach z przyjaciółmi. Oczekuje się, że w następnej dekadzie
06:33
AI is expected to boost productivity and efficiency across sectors.
93
393865
4140
sztuczna inteligencja zwiększy produktywność i efektywność we wszystkich sektorach.
06:38
Now we also use during to indicate something happened within a specific time
94
398625
4900
Teraz używamy także podczas, aby wskazać, że coś wydarzyło się w określonym
06:43
period,
95
403526
833
przedziale czasu,
06:44
but it's specific to a time between the start and
96
404585
4860
ale dotyczy to czasu między początkiem a
06:49
the end of something. In other words,
97
409446
2319
końcem czegoś. Innymi słowy,
06:51
we use it to say when something happened within a larger context.
98
411766
4479
używamy go, aby powiedzieć, kiedy coś wydarzyło się w szerszym kontekście.
06:57
For example, we decided on a plan during our meeting.
99
417265
3740
Na przykład podczas naszego spotkania ustaliliśmy plan.
07:01
That event occurred between the start and the end of that meeting or
100
421635
4970
To wydarzenie miało miejsce pomiędzy początkiem i końcem tego spotkania lub
07:07
our kids fell asleep during the movie.
101
427105
1740
nasze dzieci zasnęły w trakcie filmu.
07:09
I expect to be busier than usual during the next year.
102
429525
3240
Spodziewam się, że w przyszłym roku będę bardziej zajęty niż zwykle.
07:13
They stayed at a bed and breakfast during their trip there was a power outage
103
433275
4650
Podczas wyjazdu zatrzymali się w pensjonacie, podczas śnieżycy doszło do przerwy w dostawie prądu
07:17
during the snowstorm and now it's time for another quiz.
104
437926
3399
i teraz czas na kolejny quiz.
07:21
So here I want you to decide which preposition should be used for the following
105
441465
4940
Więc tutaj chcę, żebyś zdecydował, jakiego przyimka należy użyć w następnym
07:26
sentence and you need to decide between in and during.
106
446685
2600
zdaniu i musisz wybrać pomiędzy in iw trakcie.
07:30
I met up with my best friend for a couple of days, my summer vacation.
107
450005
4800
Spotkałem się z moim najlepszym przyjacielem na kilka dni, podczas wakacji.
07:35
If you selected during,
108
455735
1140
Jeśli wybrałeś w trakcie,
07:36
you're exactly right because this person met their friend within the time
109
456975
4900
masz całkowitą rację, ponieważ ta osoba poznała swojego przyjaciela w czasie,
07:41
that they started and ended their summer vacation. All right,
110
461905
4010
gdy rozpoczynała i kończyła swoje wakacje. No dobrze,
07:46
category number three, time before and after something else occurred here.
111
466275
4400
kategoria numer trzy, czas przed i po tym, jak wydarzyło się tu coś innego.
07:50
We're going to use those precise prepositions before and after along with
112
470676
4879
Będziemy używać tych precyzyjnych przyimków „przed” i „po” oraz „
07:55
ahead of and from plus two we use before,
113
475685
4190
przed” i „od” plus dwa, których używamy „przed”,
08:00
as you might imagine to mean earlier than a specific time or event mentioned.
114
480495
4900
jak można sobie wyobrazić, mając na myśli „ przed określonym czasem lub wydarzeniem”.
08:06
For example, please finish your homework before dinner.
115
486135
3100
Na przykład, proszę dokończyć pracę domową przed kolacją.
08:10
I went to the grocery store before work.
116
490115
1760
Przed pracą poszłam do sklepu spożywczego.
08:12
We stopped at a gas station before getting on the highway. As you might guess,
117
492455
4860
Przed wyjazdem na autostradę zatrzymaliśmy się na stacji benzynowej . Jak można się domyślić,
08:17
we use after to mean later than a specific time or event mentioned or
118
497415
4980
używamy after, aby oznaczać późniejszy niż wspomniany konkretny czas lub wydarzenie lub
08:22
simply to say next. For example,
119
502655
2340
po prostu powiedzieć „następny”. Na przykład,
08:25
let's go on a walk after we eat the conference will be held a few
120
505085
4790
pójdźmy na spacer po zjedzeniu konferencji, która odbędzie się kilka
08:29
months after the annual general meeting.
121
509876
2399
miesięcy po dorocznym walnym zgromadzeniu.
08:32
I'll work on this project after completing my pending tasks and now
122
512865
4730
Będę pracować nad tym projektem po ukończeniu oczekujących zadań, a teraz
08:37
ahead of,
123
517804
833
przed,
08:38
we use ahead of to indicate that something is in or into the future
124
518775
4659
używamy przed, aby wskazać, że coś jest w lub w przyszłości
08:43
or that something is earlier than or before someone or
125
523934
4741
lub że coś jest wcześniej lub przed kimś lub
08:48
something.
126
528676
833
czymś.
08:49
Let me give you some examples to illustrate that Lynn arrived at the meeting
127
529735
3900
Podam kilka przykładów ilustrujących, że Lynn przybyła na spotkanie
08:53
ahead of the others. In other words, she arrived before or earlier than others.
128
533725
4520
przed innymi. Innymi słowy, przybyła wcześniej lub wcześniej niż inni.
08:59
The agenda is always posted ahead of the meeting.
129
539265
2940
Porządek obrad jest zawsze wywieszany przed posiedzeniem.
09:02
Berlin is six hours ahead of New York.
130
542785
2420
Berlin jest sześć godzin przed Nowym Jorkiem.
09:06
It looks like we'll get this project finished ahead of schedule.
131
546105
3220
Wygląda na to, że uda nam się ukończyć ten projekt przed terminem.
09:09
And lastly in this category from with two,
132
549945
2900
I na koniec, w tej kategorii od z dwójką,
09:13
we use from and two to indicate the beginning and end points of a period.
133
553665
4860
używamy from i dwa do wskazania punktu początkowego i końcowego okresu.
09:19
For example,
134
559105
720
09:19
the dental appointment is from 1:30 PM to 3:30 PM
135
559825
4740
Na przykład
wizyta u dentysty odbywa się od 13:30 do 15:30.
09:25
Katie lived in New York from 2010 to 2015.
136
565765
3360
Katie mieszkała w Nowym Jorku od 2010 do 2015 roku.
09:30
All be out of the office from Wednesday, November 6th to Tuesday,
137
570405
4320
Od środy 6 listopada do wtorku
09:35
November 12th. In this category focused on time limits.
138
575365
3520
12 listopada wszyscy będą nieobecni. W tej kategorii skupiono się na terminach.
09:39
We have prepositions that tend to be a bit tricky or easily confused here
139
579065
4980
Mamy przyimki, które wydają się być nieco trudne lub łatwe do pomieszania.
09:44
we'll be looking at buy until and up to each of these can be used to indicate
140
584046
4638
Przyjrzymy się tu przyimkom „kup do” i „do” każdego z nich można użyć do wskazania
09:48
some kind of deadline or limit. For example,
141
588685
3520
pewnego terminu ostatecznego lub limitu. Na przykład słowa „
09:52
we use buy in the sense of up to the latest or a
142
592705
4979
kup” używamy w znaczeniu „ do najpóźniejszego” lub
09:57
point of time before which something must occur and it is quite often
143
597685
4960
momentu, przed którym coś musi nastąpić, i dość często jest
10:02
used to indicate strict deadlines. For example,
144
602715
3370
używane do wskazania ściśle określonych terminów. Na przykład,
10:06
please review the agenda by tomorrow morning.
145
606825
2979
proszę przejrzeć porządek obrad do jutrzejszego poranka.
10:09
That is the latest point in time by which something needs to happen
146
609955
4170
Jest to ostatni moment, w którym coś musi się wydarzyć, w
10:15
or I need to submit my application by midnight.
147
615105
3220
przeciwnym razie muszę złożyć wniosek przed północą.
10:19
You must return your book by December 1st and now with until
148
619184
4341
Książkę należy zwrócić do 1 grudnia i teraz,
10:23
we use until to indicate up to a specific point of time
149
623985
4420
używając terminu „aż”, aby wskazać konkretny moment
10:28
or an event in the past or future. Again,
150
628985
2860
lub wydarzenie w przeszłości lub przyszłości. Jeszcze raz
10:31
let's take a look at some examples to help.
151
631895
1950
przyjrzyjmy się kilku przykładom, które mogą okazać się pomocne.
10:34
We waited until the clients left to discuss next steps. In other words,
152
634865
4900
Poczekaliśmy, aż klienci wyjdą, aby omówić dalsze kroki. Innymi słowy,
10:39
we didn't have any discussion before the moment our clients left.
153
639785
4380
nie prowadziliśmy żadnych rozmów przed wyjazdem naszych klientów.
10:45
Another example, you cannot go outside until you finish your homework.
154
645125
3800
Inny przykład: nie możesz wyjść na zewnątrz, dopóki nie odrobisz pracy domowej.
10:49
This helps someone know what has to happen first. First,
155
649554
3931
Dzięki temu ktoś wie, co musi się wydarzyć w pierwszej kolejności. Najpierw
10:54
complete the homework, then you can go outside and our final example,
156
654045
3920
odrób pracę domową, potem możesz wyjść na zewnątrz i naszym ostatnim przykładem jest
10:58
Tina waited at the train station until Jessica arrived.
157
658845
2800
Tina, która czekała na stacji kolejowej, aż przyjedzie Jessica.
11:02
And now the last preposition for this category up to which is used
158
662304
4821
A teraz ostatni przyimek tej kategorii, do którego służy
11:07
to indicate time limits that mean less than or equal to
159
667126
4558
wskazanie terminów, które oznaczają okres krótszy lub równy
11:12
a specific period of time, but no more than a stated period of time.
160
672125
4000
określonemu okresowi czasu, ale nie większy niż określony okres czasu.
11:17
I know that can sound a bit confusing, so let's use an example to help.
161
677005
3280
Wiem, że może to brzmieć nieco zagmatwanie, więc posłużymy się przykładem, który pomoże.
11:20
You'll be given up to three minutes to brainstorm small talk questions.
162
680905
4899
Będziesz mieć do trzech minut na burzę mózgów na pytania w formie krótkiej rozmowy.
11:26
In other words, you have equal to or less than three minutes,
163
686345
3820
Innymi słowy, masz równe lub mniej niż trzy minuty,
11:30
but no more than three minutes. Another example,
164
690625
3500
ale nie więcej niż trzy minuty. Inny przykład:
11:34
the store will hold the item for up to three days.
165
694345
3060
sklep będzie przetrzymywał przedmiot przez maksymalnie trzy dni.
11:37
So as long as you go back to that store sometime before
166
697825
4700
Jeśli więc wrócisz do tego sklepu wcześniej
11:42
or equal to that three day period of time, that item will be waiting for you.
167
702705
4540
niż w ciągu trzech dni , przedmiot ten będzie na Ciebie czekał.
11:47
If not, it may not be there when you return,
168
707625
3059
Jeśli nie, może go tam nie być, kiedy wrócisz,
11:50
if you go after that three day period and finally I can hold my breath
169
710745
4860
jeśli wrócisz po tych trzech dniach i wreszcie będę mógł wstrzymać oddech
11:55
for up to 60 seconds. So now another quiz for you.
170
715665
3900
na maksymalnie 60 sekund. A teraz dla Was kolejny quiz.
12:00
I want you to choose the correct sentence. Number one,
171
720085
3160
Chcę, żebyś wybrał właściwe zdanie. Po pierwsze,
12:03
the post office will close by 5:00 PM the post office will close
172
723625
4900
poczta będzie zamknięta do 17:00, poczta będzie zamknięta
12:09
up to 5:00 PM Which one do you think is correct?
173
729065
3020
do 17:00. Jak myślisz, który z nich jest prawidłowy?
12:12
If you chose number one,
174
732825
1500
Jeśli wybrałeś numer jeden,
12:14
you are absolutely correct because by indicates the latest time by
175
734665
4940
masz całkowitą rację, ponieważ „ wskazuje najpóźniejszą godzinę, w
12:19
which the post office will stay open. In category number five,
176
739606
3639
której poczta będzie czynna”. W kategorii numer pięć
12:23
we're going to look at prepositions that highlight a duration or length of time.
177
743246
4679
przyjrzymy się przyimkom, które podkreślają czas trwania.
12:28
If you think to your studies of the perfect forms in English, the present,
178
748665
4620
Jeśli myślisz o nauce doskonałych form w języku angielskim, teraźniejszość,
12:33
perfect. For example, you're certainly familiar with the prepositions since,
179
753286
4199
idealna. Na przykład, z pewnością znasz przyimki „od”
12:37
and for here we're also going to add the prepositions over and throughout.
180
757804
4641
i w tym miejscu będziemy je również dodawać w kółko.
12:42
So let's start with the preposition since we use since to
181
762905
4940
Zacznijmy więc od przyimka Ponieważ używamy od do
12:48
indicate a starting point for a continuing action or state.
182
768165
4200
wskazania punktu początkowego kontynuowanej czynności lub stanu.
12:52
Usually it indicates a period of time with a starting point in the
183
772795
4930
Zwykle wskazuje okres czasu mający początek w
12:57
past and it continues up to the present moment. For example,
184
777726
4078
przeszłości i trwający aż do chwili obecnej. Na przykład
13:02
I've lived in Brazil since 2008.
185
782595
3089
mieszkam w Brazylii od 2008 roku.
13:06
2008 is the starting point.
186
786225
2380
Rok 2008 jest punktem wyjścia.
13:09
We have been working at this company since August.
187
789385
3060
Pracujemy w tej firmie od sierpnia.
13:13
The company has offered these classes since last year. And another example,
188
793105
4860
Firma oferuje te zajęcia od zeszłego roku. I kolejny przykład:
13:18
our family has lived in this neighborhood since it was under construction.
189
798385
4700
nasza rodzina mieszka w tej okolicy od czasu jej budowy.
13:23
In that final example, we don't have a year or a specific month.
190
803785
4340
W tym ostatnim przykładzie nie mamy roku ani konkretnego miesiąca.
13:28
We don't have a date as a starting point.
191
808145
1900
Nie mamy daty jako punktu wyjścia.
13:30
Instead we have an event that occurred at some point in the past and this
192
810355
4930
Zamiast tego mamy wydarzenie, które miało miejsce w pewnym momencie w przeszłości, a to
13:35
sentence assumes that whoever I'm speaking to will remember when
193
815765
4800
zdanie zakłada, że ​​ktokolwiek, z kim rozmawiam, będzie pamiętał, kiedy
13:40
that event started. And now the preposition four.
194
820566
3759
to wydarzenie się zaczęło. A teraz przyimek czwarty.
13:44
When we want to indicate how long something has been happening,
195
824955
4690
Kiedy chcemy wskazać, jak długo coś się dzieje,
13:49
we use for, for example,
196
829985
2360
używamy na przykład „
13:52
I've lived in Brazil for 20 years now.
197
832895
2810
mieszkam w Brazylii od 20 lat”.
13:55
Of course we could do the math and we could find the starting point,
198
835725
2900
Oczywiście moglibyśmy przeprowadzić obliczenia i znaleźć punkt wyjścia,
13:58
but that's not the focus. The focus is the length of time, the duration.
199
838626
4959
ale nie na tym się skupiamy. Koncentrujemy się na długości czasu, czasie trwania.
14:04
Another example, we have been working at this company for three months.
200
844015
4370
Inny przykład: pracujemy w tej firmie od trzech miesięcy.
14:09
Our family has lived in this neighborhood for a long time.
201
849365
3740
Nasza rodzina mieszka w tej okolicy od dawna.
14:13
I briefly spoke earlier about how often we use since in four when using the
202
853905
4760
Krótko mówiłem wcześniej o tym, jak często używamy from in cztery, gdy używamy
14:18
perfect form such as the present, perfect or the present, perfect continuous.
203
858666
4559
formy doskonałej, takiej jak czas teraźniejszy, doskonały lub czas teraźniejszy, doskonały ciągły.
14:23
And I hear a lot of my students struggle with making a decision between using
204
863245
4700
Słyszałem, że wielu moich uczniów ma trudności z podjęciem decyzji między używaniem „
14:28
since and four.
205
868425
833
od” a „czwórką”.
14:29
It can help to associate each one of these with the following. Remember,
206
869525
4700
Pomocne może być powiązanie każdego z nich z poniższymi. Pamiętaj,
14:34
since is the specific starting point and four is the length of
207
874985
5000
ponieważ jest to konkretny punkt początkowy, a cztery to długość
14:39
time. I encourage you to write down a few example sentences of your own.
208
879986
4519
czasu. Zachęcam Cię do napisania kilku własnych przykładowych zdań.
14:45
Consider for a moment how long you have lived in the city, where you are now,
209
885065
4160
Zastanów się przez chwilę, jak długo mieszkasz w mieście, gdzie jesteś teraz,
14:49
when was the starting point or for how long have you been there?
210
889695
3870
kiedy zacząłeś lub jak długo tam jesteś?
14:54
You can apply the same questions,
211
894465
1780
Możesz zastosować te same pytania,
14:56
the same idea of determining the starting point or for how long you've
212
896505
4740
ten sam pomysł na określenie punktu początkowego lub tego, jak długo
15:01
worked at your company, known your best friend,
213
901385
2780
pracujesz w swojej firmie, znasz swojego najlepszego przyjaciela
15:04
or enjoyed your favorite hobby. Before we move on to our next preposition,
214
904785
4300
lub cieszysz się swoim ulubionym hobby. Zanim przejdziemy do następnego przyimka,
15:09
I do want to briefly discuss how a period of time using the
215
909245
4880
chcę pokrótce omówić, w jaki sposób okres czasu, w którym używany jest
15:14
preposition in is different from a period of time using the preposition
216
914126
4679
przyimek in, różni się od okresu czasu, w którym stosuje się przyimek
15:19
four we use in to indicate the length of time it took to do something
217
919245
4800
cztery, którego używamy, aby wskazać, ile czasu zajęło wykonanie czegoś
15:24
from start to finish. For example,
218
924075
3090
od zacząć kończyć. Na przykład,
15:27
I learned to drive in four weeks means the entire process of
219
927405
5000
nauczyłem się prowadzić w cztery tygodnie, co oznacza, że ​​cały proces
15:32
learning to drive was complete within those four weeks,
220
932605
2400
nauki jazdy zakończył się w ciągu tych czterech tygodni,
15:35
I didn't need any extra time. Four,
221
935165
2440
nie potrzebowałem żadnego dodatkowego czasu.
15:37
on the other hand is used to express a duration that is ongoing
222
937665
4300
Z drugiej strony, cztery służy do wyrażenia czasu trwania, który trwa
15:42
or has been ongoing. For example,
223
942465
2500
lub trwał. Na przykład
15:45
I've been learning to drive for four weeks,
224
945035
3130
uczę się prowadzić przez cztery tygodnie, co
15:48
means the learning process started four weeks ago and is continuing
225
948735
4830
oznacza, że ​​proces uczenia się rozpoczął się cztery tygodnie temu i trwa,
15:54
and now the preposition over.
226
954025
1900
a teraz przyimek się skończył.
15:56
We use over to emphasize that something happened during a longer period of
227
956785
4860
Over używamy, aby podkreślić, że coś wydarzyło się w dłuższym okresie
16:01
time. For example, over the years,
228
961646
2599
czasu. Na przykład na przestrzeni lat
16:04
the city has grown significantly.
229
964785
1940
miasto znacznie się rozrosło.
16:07
We're emphasizing how long that period of time is or the children
230
967735
4870
Podkreślamy, jak długi jest ten okres lub czy dzieci
16:12
have gotten taller over the summer.
231
972795
2090
urosły latem.
16:15
Over the past few months we worked on optimizing our employee benefits
232
975555
4770
W ciągu ostatnich kilku miesięcy pracowaliśmy nad optymalizacją świadczeń pracowniczych
16:21
and finally we use throughout to indicate something continues
233
981025
4620
i ostatecznie używamy słowa „w całości”, aby wskazać, że coś trwa
16:25
from the beginning to the end of a period of time or an event.
234
985915
4330
od początku do końca okresu lub wydarzenia.
16:31
For example, the Royal Ontario Museum will be opened throughout the renovations.
235
991395
4540
Na przykład Królewskie Muzeum Ontario będzie otwarte przez cały czas trwania remontu.
16:35
In other words, from the moment they begin to the moment they end,
236
995955
2980
Innymi słowy od momentu ich rozpoczęcia do momentu ich zakończenia,
16:39
or we will be working throughout the holiday season.
237
999555
3500
czyli będziemy pracować przez cały sezon wakacyjny.
16:43
Most servers will be offline throughout the day. And now a quiz.
238
1003805
4730
Większość serwerów będzie w trybie offline przez cały dzień. A teraz quiz.
16:49
I want you to correct the following sentence.
239
1009575
2520
Proszę o poprawienie poniższego zdania.
16:52
I've lived in Washington throughout five years.
240
1012725
3210
Mieszkałem w Waszyngtonie przez pięć lat.
16:56
The right answer here is I've lived in Washington four or five years.
241
1016795
4660
Właściwa odpowiedź brzmi: mieszkam w Waszyngtonie od czterech lub pięciu lat.
17:02
If you'd love to get extra practice, I want you to do one thing.
242
1022675
2900
Jeśli chcesz zdobyć dodatkową praktykę, chcę, żebyś zrobił jedną rzecz.
17:05
I want you to hop over to this lesson at my Speak Confident English website
243
1025655
4320
Chcę, żebyś wskoczył na tę lekcję na mojej stronie internetowej Speak Confident English,
17:10
where I've got a bonus practice activity for you. In that bonus practice,
244
1030185
4510
gdzie mam dla ciebie dodatkowe ćwiczenie. W tej dodatkowej praktyce
17:14
you'll find a paragraph full of prepositions that are all wrong and
245
1034696
4919
znajdziesz akapit pełen przyimków, które są błędne, a
17:19
your job is to use what you've learned in this lesson to correct the
246
1039616
3199
Twoim zadaniem jest wykorzystanie tego, czego nauczyłeś się w tej lekcji, do poprawienia
17:22
prepositions. Again,
247
1042816
1559
przyimków. Powtórzę:
17:24
you can get that bonus practice by visiting this lesson at my Speak Confident
248
1044376
4199
możesz zdobyć tę dodatkową praktykę, odwiedzając tę ​​lekcję na mojej
17:28
English website. I'll be sure to leave a link in the notes below.
249
1048576
3359
stronie internetowej Speak Confident English. Link na pewno zostawię w uwagach poniżej.
17:32
If you found this lesson helpful,
250
1052595
1260
Jeśli uważasz, że ta lekcja była pomocna,
17:33
please be sure to give it a thumbs up here on YouTube and subscribe so you never
251
1053955
3779
nie zapomnij dać jej kciuka w górę tutaj na YouTube i zasubskrybować, aby nigdy nie
17:37
miss one of my Confident English lessons.
252
1057935
1720
przegapić żadnej z moich lekcji Confident English.
17:40
Thank you so much for joining me and I look forward to seeing you next time.
253
1060185
3230
Dziękuję bardzo za przyłączenie się do mnie i nie mogę się doczekać następnego spotkania.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7