10 Must-Have Phrasal Verbs for Work in English

107,072 views ・ 2020-04-01

Speak Confident English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hey, it's Annemarie with Speak Confident English.
0
540
2760
Hej, tu Annemarie z Speak Confident English.
00:03
This is where you want to be every week to get the confidence you want for your
1
3330
4740
To miejsce, w którym chcesz być co tydzień, aby zyskać pewność siebie w
00:08
life and work in English.
2
8071
2009
życiu i pracy w języku angielskim. W
00:10
This week we're talking about 10 essential phrasal verbs to use at work in
3
10680
4470
tym tygodniu mówimy o 10 podstawowych czasownikach frazowych do wykorzystania w pracy w
00:15
English.
4
15151
833
języku angielskim.
00:16
I know that you might have a love/hate relationship with phrasal verbs.
5
16200
4830
Wiem, że możesz mieć związek miłości / nienawiści z czasownikami frazowymi. Czy
00:21
Have you kind of love phrasal verbs because they're cool to know about,
6
21240
4320
lubisz czasowniki frazowe, ponieważ warto o nich wiedzieć, są
00:25
fun to use and help you sound more natural when you speak English,
7
25561
3779
zabawne w użyciu i pomagają Ci brzmieć bardziej naturalnie, gdy mówisz po angielsku,
00:30
but there's a little bit of hate there as well because there are so many of them
8
30330
5000
ale jest w nich również trochę nienawiści, ponieważ jest ich tak wiele
00:35
in English and honestly they can be really challenging to understand.
9
35761
4169
w języku angielskim i szczerze mówiąc, zrozumienie ich może być naprawdę trudne.
00:40
So today I want to make it easier for you so that you have 10 phrasal verbs that
10
40680
4980
Więc dzisiaj chcę ci to ułatwić, abyś miał 10 czasowników frazowych, których
00:45
you love to use at work.
11
45661
1829
uwielbiasz używać w pracy.
00:48
When I say that these phrasal verbs are perfect to use at work,
12
48240
3300
Kiedy mówię, że te czasowniki frazowe są idealne do użycia w pracy,
00:51
I mean that you can use them in a variety of conversations,
13
51810
3780
mam na myśli to, że możesz ich używać w różnych rozmowach,
00:56
whether it's small talk and chatting with colleagues or having a serious
14
56040
4230
czy to jest to small talk i pogawędka ze współpracownikami, czy poważna
01:00
conversation in a business meeting.
15
60271
1769
rozmowa na spotkaniu biznesowym.
01:02
Plus we often use these phrasal verbs outside of work as well.
16
62790
4920
Ponadto często używamy tych czasowników frazowych również poza pracą.
01:19
Let's dive right in with our list of 10 essential phrasal verbs to use at work
17
79580
4710
Przejdźmy od razu do naszej listy 10 podstawowych czasowników frazowych do wykorzystania w pracy
01:24
with each phrasal verb.
18
84710
1320
z każdym czasownikiem frazowym.
01:26
I'll tell you exactly what it means and give you an example sentence so you know
19
86060
4470
Powiem ci dokładnie, co to znaczy, i podam przykładowe zdanie, abyś wiedział,
01:30
how to use it. At the end of this lesson,
20
90531
2639
jak go używać. Pod koniec tej lekcji
01:33
I'm also going to give you the opportunity to practice so that you can add these
21
93230
4620
dam ci również możliwość ćwiczenia, abyś mógł dodać te
01:37
phrasal verbs to your active English vocabulary and use them easily when you
22
97851
4469
czasowniki frazowe do aktywnego słownictwa angielskiego i łatwo ich używać podczas
01:42
communicate. Phrasal verb number one is to get ahead.
23
102321
4049
komunikacji. Czasownik frazowy numer jeden to iść do przodu.
01:46
This means to make progress or to be more successful doing something,
24
106640
4620
Oznacza to robienie postępów lub osiąganie większych sukcesów w robieniu czegoś,
01:52
and here's a common way to use to get ahead tonight.
25
112190
3960
a oto popularny sposób na osiągnięcie dzisiejszego wieczoru przewagi.
01:56
I'm going to work later than usual so that I can get ahead on my to do list.
26
116151
4949
Idę do pracy później niż zwykle, żeby zdążyć na mojej liście rzeczy do zrobienia.
02:01
In other words, I want to make more progress on my to do list before tomorrow.
27
121280
4710
Innymi słowy, chcę zrobić większy postęp na mojej liście rzeczy do zrobienia przed jutrem.
02:07
Another example, to get ahead in this industry,
28
127010
3720
Kolejny przykład, aby awansować w tej branży,
02:10
you need to be well-connected. It's not about what you know,
29
130760
3600
musisz mieć dobre kontakty. Nie chodzi o to, co wiesz, ale o to,
02:14
it's about who you know.
30
134390
1260
kogo znasz.
02:16
Are you in a profession or industry where who you know is really important and
31
136490
5000
Czy pracujesz w zawodzie lub branży, w której to, kogo znasz, jest naprawdę ważne i
02:22
it's essential to have strong networking skills. If you are,
32
142281
3779
niezbędne jest posiadanie silnych umiejętności nawiązywania kontaktów. Jeśli tak,
02:26
then this example is perfect for you.
33
146061
2039
ten przykład jest dla Ciebie idealny.
02:29
Phrasal verb number two to burn out and this is something we absolutely want to
34
149240
5000
Czasownik frazowy numer dwa wypalić się i jest to coś, czego absolutnie chcemy
02:35
avoid.
35
155421
833
uniknąć.
02:37
It means to fail or become exhausted because you're overworked.
36
157040
5000
Oznacza porażkę lub wyczerpanie z powodu przepracowania.
02:42
Here's how I would use it in an example. Did you hear Sarah quit her job?
37
162950
4830
Oto jak użyłbym tego na przykładzie. Słyszałeś, że Sarah rzuciła pracę?
02:48
I guess working every day for 12 hours a day was just too much and she got burnt
38
168230
4680
Myślę, że praca codziennie po 12 godzin dziennie to było po prostu za dużo i
02:52
out. I don't really blame her. What about you?
39
172911
4169
wypaliła się. Naprawdę jej nie winię. Co z tobą? Czy
02:57
Have you ever felt burnt out in your job?
40
177081
3319
kiedykolwiek czułeś się wypalony w swojej pracy?
03:00
Maybe you were working long hours and weekends for several weeks in a row and in
41
180880
5000
Być może przez kilka tygodni z rzędu pracowałeś przez wiele godzin iw weekendy, aż w
03:06
the end you started to feel exhausted because you were overworked.
42
186881
5000
końcu zacząłeś odczuwać zmęczenie, bo byłeś przepracowany.
03:13
Phrasal verb number three is to zero in on something.
43
193630
3780
Czasownik frazowy numer trzy to skupienie się na czymś.
03:17
This is one of my favorites on this list today to zero in on something,
44
197620
5000
To jedno z moich ulubionych na dzisiejszej liście, aby skupić się na czymś,
03:22
it means to give your full attention or focus on one specific thing or person.
45
202631
5000
oznacza to poświęcenie pełnej uwagi lub skupienie się na jednej konkretnej rzeczy lub osobie.
03:28
A great synonym to use is to pinpoint something.
46
208960
3930
Świetnym synonimem jest wskazanie czegoś.
03:33
One way that we often use this phrasal verb is when we talk about trying to find
47
213760
4830
Jednym ze sposobów, w jaki często używamy tego czasownika frazowego, jest próba znalezienia
03:38
the root or the primary reason for a problem.
48
218591
3599
korzenia lub głównego powodu problemu.
03:43
So if you're in a business meeting or on a video conferencing call and your
49
223030
4350
Jeśli więc jesteś na spotkaniu biznesowym lub podczas wideokonferencji, a
03:47
whole team is talking about a specific problem, you could say something like,
50
227381
4769
cały Twój zespół rozmawia o konkretnym problemie, możesz powiedzieć coś w stylu:
03:52
I think I've zeroed in on the problem. It took a while,
51
232990
3420
Myślę, że skupiłem się na problemie. Zajęło to trochę czasu,
03:56
but I found the primary issue. In other words,
52
236440
3960
ale znalazłem główny problem. Innymi słowy,
04:00
you've pinpointed or found the specific reason for the problem.
53
240401
3839
wskazałeś lub znalazłeś konkretną przyczynę problemu.
04:05
Phrasal verb number four is to put something off.
54
245440
3180
Czasownik frazowy numer cztery to odłożyć coś na później.
04:09
A good synonym is to postpone,
55
249010
2850
Dobrym synonimem jest odkładanie,
04:12
but when we talk about putting something off,
56
252220
2880
ale kiedy mówimy o odkładaniu czegoś,
04:15
it has a slightly different feeling or connotation.
57
255130
4080
ma to nieco inne odczucie lub konotację.
04:19
When you put something off,
58
259720
1530
Kiedy coś odkładasz,
04:21
you're postponing something that you really should be doing.
59
261460
4140
odkładasz coś, co naprawdę powinieneś zrobić. To
04:25
It is a priority. It might be at the top of your to do list,
60
265840
3930
priorytet. Może to być na szczycie listy rzeczy do zrobienia,
04:30
but you don't really want to do it.
61
270400
2760
ale tak naprawdę nie chcesz tego robić.
04:33
So you find a lot of other things to do to occupy your time and attention and in
62
273850
5000
Znajdujesz więc wiele innych rzeczy do zrobienia, które zajmują twój czas i uwagę, aw
04:39
the end you put off those priority items.
63
279401
4199
końcu odkładasz te priorytetowe rzeczy.
04:43
Do you ever do that? Now before I go onto phrasal verb number five,
64
283960
4410
Czy kiedykolwiek to robisz? Zanim przejdę do piątego czasownika frazowego,
04:48
I want to let you know that if you want more examples for any of these phrasal
65
288640
5000
chcę Cię poinformować, że jeśli chcesz więcej przykładów dla któregokolwiek z tych czasowników frazowych
04:53
verbs,
66
293831
749
,
04:54
I have those available for you in the online lesson on the Speak Confident
67
294580
3570
mam je dostępne w lekcji online na stronie Speak Confident
04:58
English website. So after you watch this video,
68
298901
3089
English. Po obejrzeniu tego filmu
05:02
you can use the link in the notes below this video to visit the online lesson
69
302290
4590
możesz skorzystać z łącza w uwagach pod tym filmem, aby odwiedzić lekcję online
05:06
and get even more examples. All right, with that,
70
306910
4020
i uzyskać jeszcze więcej przykładów. W porządku, z tym,
05:10
let's get back on track with phrasal verb number five.
71
310960
3000
wróćmy na właściwe tory z czasownikiem frazowym numer pięć.
05:14
This is another one of my favorites on this list today.
72
314350
3060
To kolejny z moich ulubionych na dzisiejszej liście.
05:17
To spell something out.
73
317740
1800
Aby coś przeliterować.
05:20
When you spell something out, you make it easy,
74
320470
4230
Kiedy coś przeliterujesz, czynisz to łatwym,
05:24
plain, simple to understand.
75
324790
2880
prostym, prostym do zrozumienia.
05:28
This is a great phrasal verb to use if you are explaining something complex in a
76
328480
5000
Jest to świetny czasownik frazowy do użycia, jeśli wyjaśniasz coś złożonego w
05:35
simple and clear way so that it's easy for someone to understand.
77
335081
4829
prosty i jasny sposób, aby ktoś mógł to łatwo zrozumieć.
05:40
You could say that in this lesson,
78
340810
2280
Można powiedzieć, że w tej lekcji
05:43
I'm trying to spell these phrasal verbs out for you so that they're easy to
79
343300
5000
próbuję przeliterować te czasowniki frazowe, aby były łatwe do
05:48
understand and use. Another example.
80
348551
3839
zrozumienia i użycia. Inny przykład.
05:52
My husband is a pilot. That's true, and to be really honest with you,
81
352750
4570
Mój mąż jest pilotem. To prawda i szczerze mówiąc,
05:57
I have no idea how airplanes work or how it's possible for them to fly.
82
357350
5000
nie mam pojęcia, jak działają samoloty ani jak to możliwe, że latają.
06:03
So I often ask my husband to spell it out for me.
83
363230
4020
Dlatego często proszę męża, żeby mi to przeliterował.
06:07
I ask him to explain this really complicated process.
84
367400
3450
Proszę go o wyjaśnienie tego naprawdę skomplikowanego procesu.
06:11
At least it's complicated for me and to make it easier to understand.
85
371330
4200
Przynajmniej dla mnie jest to skomplikowane i aby było łatwiejsze do zrozumienia.
06:16
So here's a couple of ways you could use this at work.
86
376580
2940
Oto kilka sposobów na wykorzystanie tego w pracy.
06:20
If there's something complex that you're not clear about at work,
87
380240
4170
Jeśli w pracy jest coś skomplikowanego, czego nie rozumiesz,
06:24
you could ask a colleague to spell it out for you and when you do that,
88
384860
5000
możesz poprosić kolegę, aby ci to przeliterował, a kiedy to zrobisz,
06:29
we simply say, could you spell this out for me? I still don't understand.
89
389991
4799
po prostu mówimy, czy mógłbyś to dla mnie przeliterować? nadal nie rozumiem. To, o co
06:35
What you're asking is for them to make it a little bit easier or clearer.
90
395330
4380
prosisz, to uczynienie tego trochę łatwiejszym lub jaśniejszym.
06:40
Similarly,
91
400700
990
Podobnie,
06:41
if you are the one trying to explain something complex in a simple way,
92
401691
5000
jeśli to ty próbujesz wyjaśnić coś złożonego w prosty sposób,
06:47
you could tell your colleague, I'm going to spell it out for you.
93
407690
3810
możesz powiedzieć swojemu koledze, że ci to wyjaśnię.
06:51
In other words, I'm going to make this plain and simple.
94
411890
3390
Innymi słowy, uczynię to prostym i prostym.
06:56
Phrasal verb number six is to think through something.
95
416270
3360
Czasownik frazowy numer sześć to przemyśleć coś.
07:00
What this means is to think carefully about every aspect or detail.
96
420440
5000
Oznacza to dokładne przemyślenie każdego aspektu lub szczegółu.
07:06
If you're trying to zero in on a problem happening at work,
97
426350
4140
Jeśli próbujesz skoncentrować się na problemie występującym w pracy,
07:11
you will need to think through all of the details to help you do that.
98
431000
4080
będziesz musiał przemyśleć wszystkie szczegóły, które pomogą ci to zrobić.
07:15
Phrasal verb number seven is to roll something out.
99
435920
3120
Czasownik frazowy numer siedem to wytoczyć coś.
07:19
I have three favorites on this list today and this is the third one.
100
439460
4050
Mam dziś na tej liście trzech faworytów, a ten jest trzeci.
07:24
To roll something out means to introduce something and we usually use this when
101
444080
5000
Wprowadzenie czegoś oznacza wprowadzenie czegoś i zwykle używamy tego określenia, gdy
07:29
a company is introducing a new product or service.
102
449841
3509
firma wprowadza nowy produkt lub usługę.
07:33
That's why it's perfect for work.
103
453560
2160
Dlatego idealnie nadaje się do pracy.
07:36
Here's an example of how to use it and this sentence is 100% true.
104
456560
4650
Oto przykład, jak go użyć, a to zdanie jest w 100% prawdziwe.
07:42
This summer,
105
462050
661
07:42
my team and I will be rolling out a new summer workshop.
106
462711
4409
Tego lata wraz z
moim zespołem przeprowadzimy nowe letnie warsztaty.
07:47
Another example, if you are a software developer,
107
467750
3450
Inny przykład, jeśli jesteś programistą,
07:51
you and your team might be working on rolling out a new feature.
108
471380
4560
ty i twój zespół możecie pracować nad wprowadzeniem nowej funkcji.
07:56
We have three more phrasal verbs on our list today,
109
476870
2490
Mamy dziś na naszej liście jeszcze trzy czasowniki frazowe,
07:59
but I want to pause and ask how are you doing?
110
479390
2580
ale chcę się zatrzymać i zapytać, jak się masz?
08:02
I know phrasal verbs can be challenging to understand and use accurately,
111
482240
4860
Wiem, że czasowniki frazowe mogą być trudne do zrozumienia i dokładnego użycia,
08:07
so I want you to take your time with this video.
112
487580
2430
więc chcę, żebyś nie spieszył się z tym filmem.
08:10
If you need to watch it two or three more times,
113
490040
2910
Jeśli musisz obejrzeć go jeszcze dwa lub trzy razy,
08:12
that is 100% okay. In fact, I encourage it.
114
492951
4199
to jest w 100% w porządku. Właściwie to zachęcam.
08:17
Repetition is the key to remembering and knowing how to use new vocabulary and
115
497630
5000
Powtarzanie jest kluczem do zapamiętywania i umiejętności używania nowego słownictwa i
08:25
don't forget at the end of this video I'll also give you the opportunity to
116
505041
3809
nie zapomnij na końcu tego filmu Dam ci również możliwość
08:28
practice some of these phrasal verbs,
117
508851
1799
przećwiczenia niektórych z tych czasowników frazowych,
08:31
but now let's move on to phrasal verb number eight to go after something or
118
511160
5000
ale teraz przejdźmy do czasownika frazowego numer osiem iść za czymś lub za
08:37
someone. When you go after something,
119
517491
3359
kimś. Kiedy za czymś idziesz,
08:40
it means that you try to get something or someone that you want.
120
520880
4500
oznacza to, że próbujesz zdobyć coś lub kogoś, kogo chcesz.
08:45
For example, your company might go after a new client. In other words,
121
525800
4710
Na przykład Twoja firma może szukać nowego klienta. Innymi słowy,
08:50
they do all the work necessary to get a new client that they want.
122
530511
4409
wykonują całą niezbędną pracę, aby zdobyć nowego klienta, którego chcą.
08:55
One last example for how to use this at work might be encouraging your coworkers
123
535590
4830
Ostatnim przykładem wykorzystania tego w pracy może być zachęcenie współpracowników, mówiąc:
09:00
with something like let's do everything we can to go after this opportunity.
124
540421
5000
zróbmy wszystko, co w naszej mocy, aby skorzystać z tej okazji.
09:06
Phrasal verb number nine on our list is to go over something.
125
546390
3600
Czasownik frazowy numer dziewięć na naszej liście to przejść przez coś.
09:10
This means to review.
126
550020
1590
Oznacza to przegląd.
09:12
If you have a new contract before you sign that contract,
127
552030
5000
Jeśli masz nową umowę przed jej podpisaniem,
09:17
you need to go over it carefully.
128
557041
2309
musisz ją dokładnie przejrzeć.
09:19
You need to review every detail and make sure you understand it well.
129
559620
4500
Musisz przejrzeć każdy szczegół i upewnić się, że dobrze go rozumiesz.
09:24
If you work in a medical lab or you're a scientist,
130
564810
2760
Jeśli pracujesz w laboratorium medycznym lub jesteś naukowcem,
09:27
you will want to go over the results of your testing before you publicly release
131
567960
5000
będziesz chciał przejrzeć wyniki swoich testów, zanim publicznie opublikujesz
09:33
that information because again, you want to make sure that it's correct.
132
573481
3779
te informacje, ponieważ znowu chcesz się upewnić, że są poprawne.
09:38
A third common way to use this phrasal verb is at the end of a meeting you might
133
578160
4830
Trzecim powszechnym sposobem użycia tego czasownika frazowego jest zakończenie spotkania, na którym możesz
09:42
say,
134
582991
719
powiedzieć:
09:43
let's go over this agenda one more time to make sure we didn't miss anything
135
583710
4650
przejrzyjmy ten program jeszcze raz, aby upewnić się, że niczego nie przegapiliśmy
09:48
before we finish today.
136
588390
1380
przed dzisiejszym zakończeniem.
09:50
The last phrasal verb on our list today is to call something off.
137
590550
4020
Ostatnim czasownikiem frazowym na naszej dzisiejszej liście jest odwołanie czegoś.
09:54
This means to cancel something. So if an emergency comes up,
138
594870
4140
Oznacza to anulowanie czegoś. Jeśli więc pojawi się nagły wypadek,
09:59
you might call off a meeting or a video conference. Similarly,
139
599011
4499
możesz odwołać spotkanie lub wideokonferencję. Podobnie,
10:03
if you're planning a dinner party with friends and then something comes up,
140
603511
4199
jeśli planujesz kolację z przyjaciółmi, a potem coś się wydarzy,
10:07
some emergency happens, you might need to call off the dinner party.
141
607740
3900
zdarzy się jakiś nagły wypadek, być może będziesz musiał odwołać kolację.
10:11
And with that you have 10 essential phrasal verbs to use at work in English.
142
611880
4320
Dzięki temu masz 10 podstawowych czasowników frazowych do wykorzystania w pracy w języku angielskim.
10:16
And here's what I want to know.
143
616740
1440
I oto, co chcę wiedzieć.
10:18
I want to know what are your top two favorite new phrasal verbs on this list?
144
618810
4650
Chcę wiedzieć, jakie są twoje dwa ulubione nowe czasowniki frazowe na tej liście?
10:23
Share those two phrasal verbs with me in the comments below.
145
623790
3450
Podziel się ze mną tymi dwoma czasownikami frazowymi w komentarzach poniżej.
10:27
And I want you to include an example sentence that you could use and your real
146
627450
5000
I chcę, żebyś dołączył przykładowe zdanie, którego możesz użyć, i swoje prawdziwe
10:32
life in English.
147
632881
989
życie w języku angielskim.
10:34
This is the perfect opportunity to practice a new phrasal verb.
148
634380
3840
To doskonała okazja, aby poćwiczyć nowy czasownik frazowy.
10:38
Make sure that you understand how to use it correctly and add it to your active
149
638520
4560
Upewnij się, że rozumiesz, jak używać go poprawnie i dodaj go do aktywnego
10:43
vocabulary. And if this lesson was helpful to you,
150
643081
3809
słownictwa. A jeśli ta lekcja była dla ciebie pomocna,
10:46
I would love to know. You can tell me in three simple ways. Number one,
151
646891
4589
chciałbym wiedzieć. Możesz mi powiedzieć na trzy proste sposoby. Po pierwsze,
10:51
give this lesson a thumbs up on YouTube and subscribe to this channel so you
152
651481
4619
daj łapkę w górę tej lekcji na YouTube i zasubskrybuj ten kanał, aby
10:56
never miss one of my Confident English lessons. Number two,
153
656101
4049
nigdy nie przegapić żadnej z moich lekcji Confident English. Po drugie,
11:00
you can share this lesson on Facebook or LinkedIn. And number three,
154
660180
4350
możesz udostępnić tę lekcję na Facebooku lub LinkedIn. I po trzecie,
11:04
you can email it directly to a friend or coworker who would also love to add new
155
664531
5000
możesz wysłać go e-mailem bezpośrednio do przyjaciela lub współpracownika, który również chciałby dodać nowe
11:10
phrasal verbs to their English vocabulary.
156
670021
2339
czasowniki frazowe do swojego angielskiego słownictwa.
11:13
Thank you so much for joining me and I look forward to seeing you next time for
157
673290
3750
Dziękuję bardzo za dołączenie do mnie i nie mogę się doczekać następnego razu na
11:17
your Confident English lesson.
158
677041
1709
lekcji Confident English.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7