10 Must-Have Phrasal Verbs for Work in English

107,072 views ・ 2020-04-01

Speak Confident English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hey, it's Annemarie with Speak Confident English.
0
540
2760
Ehi, sono Annemarie con Speak Confident English.
00:03
This is where you want to be every week to get the confidence you want for your
1
3330
4740
Qui è dove vuoi essere ogni settimana per ottenere la fiducia che desideri per la tua
00:08
life and work in English.
2
8071
2009
vita e lavorare in inglese.
00:10
This week we're talking about 10 essential phrasal verbs to use at work in
3
10680
4470
Questa settimana parliamo di 10 phrasal verb essenziali da usare al lavoro in
00:15
English.
4
15151
833
inglese.
00:16
I know that you might have a love/hate relationship with phrasal verbs.
5
16200
4830
So che potresti avere una relazione di amore/odio con i phrasal verbs.
00:21
Have you kind of love phrasal verbs because they're cool to know about,
6
21240
4320
Ami i phrasal verb perché sono belli da conoscere,
00:25
fun to use and help you sound more natural when you speak English,
7
25561
3779
divertenti da usare e ti aiutano a sembrare più naturale quando parli inglese,
00:30
but there's a little bit of hate there as well because there are so many of them
8
30330
5000
ma c'è anche un po' di odio perché ce ne sono così tanti
00:35
in English and honestly they can be really challenging to understand.
9
35761
4169
in inglese e onestamente possono essere davvero difficili da capire.
00:40
So today I want to make it easier for you so that you have 10 phrasal verbs that
10
40680
4980
Quindi oggi voglio renderti le cose più facili in modo che tu abbia 10 phrasal verbs che
00:45
you love to use at work.
11
45661
1829
ami usare al lavoro.
00:48
When I say that these phrasal verbs are perfect to use at work,
12
48240
3300
Quando dico che questi phrasal verbs sono perfetti da usare al lavoro,
00:51
I mean that you can use them in a variety of conversations,
13
51810
3780
intendo che puoi usarli in una varietà di conversazioni,
00:56
whether it's small talk and chatting with colleagues or having a serious
14
56040
4230
che si tratti di chiacchiere e chattare con i colleghi o di avere una
01:00
conversation in a business meeting.
15
60271
1769
conversazione seria in una riunione di lavoro.
01:02
Plus we often use these phrasal verbs outside of work as well.
16
62790
4920
Inoltre usiamo spesso questi phrasal verb anche al di fuori del lavoro.
01:19
Let's dive right in with our list of 10 essential phrasal verbs to use at work
17
79580
4710
Entriamo subito nel nostro elenco di 10 verbi frasali essenziali da usare al lavoro
01:24
with each phrasal verb.
18
84710
1320
con ogni verbo frasale.
01:26
I'll tell you exactly what it means and give you an example sentence so you know
19
86060
4470
Ti dirò esattamente cosa significa e ti darò una frase di esempio in modo che tu sappia
01:30
how to use it. At the end of this lesson,
20
90531
2639
come usarla. Alla fine di questa lezione,
01:33
I'm also going to give you the opportunity to practice so that you can add these
21
93230
4620
ti darò anche l'opportunità di esercitarti in modo da poter aggiungere questi
01:37
phrasal verbs to your active English vocabulary and use them easily when you
22
97851
4469
verbi frasali al tuo vocabolario inglese attivo e usarli facilmente quando
01:42
communicate. Phrasal verb number one is to get ahead.
23
102321
4049
comunichi. Il verbo frasale numero uno è andare avanti.
01:46
This means to make progress or to be more successful doing something,
24
106640
4620
Questo significa fare progressi o avere più successo facendo qualcosa,
01:52
and here's a common way to use to get ahead tonight.
25
112190
3960
ed ecco un modo comune da usare per andare avanti stasera.
01:56
I'm going to work later than usual so that I can get ahead on my to do list.
26
116151
4949
Lavorerò più tardi del solito in modo da poter andare avanti con la mia lista di cose da fare.
02:01
In other words, I want to make more progress on my to do list before tomorrow.
27
121280
4710
In altre parole, voglio fare più progressi nella mia lista delle cose da fare prima di domani. Un
02:07
Another example, to get ahead in this industry,
28
127010
3720
altro esempio, per andare avanti in questo settore,
02:10
you need to be well-connected. It's not about what you know,
29
130760
3600
devi essere ben collegato. Non si tratta di quello che sai,
02:14
it's about who you know.
30
134390
1260
si tratta di chi conosci.
02:16
Are you in a profession or industry where who you know is really important and
31
136490
5000
Sei in una professione o in un settore in cui chi conosci è davvero importante ed
02:22
it's essential to have strong networking skills. If you are,
32
142281
3779
è essenziale avere forti capacità di networking. Se lo sei,
02:26
then this example is perfect for you.
33
146061
2039
allora questo esempio è perfetto per te.
02:29
Phrasal verb number two to burn out and this is something we absolutely want to
34
149240
5000
Phrasal verb numero due bruciare e questo è qualcosa che vogliamo assolutamente
02:35
avoid.
35
155421
833
evitare.
02:37
It means to fail or become exhausted because you're overworked.
36
157040
5000
Significa fallire o esaurirsi perché sei oberato di lavoro.
02:42
Here's how I would use it in an example. Did you hear Sarah quit her job?
37
162950
4830
Ecco come lo userei in un esempio. Hai sentito che Sarah ha lasciato il lavoro?
02:48
I guess working every day for 12 hours a day was just too much and she got burnt
38
168230
4680
Immagino che lavorare ogni giorno per 12 ore al giorno fosse semplicemente troppo e si è
02:52
out. I don't really blame her. What about you?
39
172911
4169
esaurita. Non la biasimo davvero . E tu?
02:57
Have you ever felt burnt out in your job?
40
177081
3319
Ti sei mai sentito esaurito nel tuo lavoro?
03:00
Maybe you were working long hours and weekends for several weeks in a row and in
41
180880
5000
Forse hai lavorato per lunghe ore e nei fine settimana per diverse settimane di seguito e
03:06
the end you started to feel exhausted because you were overworked.
42
186881
5000
alla fine hai iniziato a sentirti esausto perché eri oberato di lavoro. Il
03:13
Phrasal verb number three is to zero in on something.
43
193630
3780
verbo frasale numero tre è concentrarsi su qualcosa.
03:17
This is one of my favorites on this list today to zero in on something,
44
197620
5000
Questo è uno dei miei preferiti in questo elenco oggi per concentrarmi su qualcosa,
03:22
it means to give your full attention or focus on one specific thing or person.
45
202631
5000
significa prestare piena attenzione o concentrarsi su una cosa o persona specifica.
03:28
A great synonym to use is to pinpoint something.
46
208960
3930
Un ottimo sinonimo da usare è individuare qualcosa.
03:33
One way that we often use this phrasal verb is when we talk about trying to find
47
213760
4830
Un modo in cui usiamo spesso questo phrasal verb è quando parliamo del tentativo di trovare
03:38
the root or the primary reason for a problem.
48
218591
3599
la radice o la ragione principale di un problema.
03:43
So if you're in a business meeting or on a video conferencing call and your
49
223030
4350
Quindi, se sei in una riunione di lavoro o in una videoconferenza e
03:47
whole team is talking about a specific problem, you could say something like,
50
227381
4769
tutto il tuo team sta parlando di un problema specifico, potresti dire qualcosa del tipo,
03:52
I think I've zeroed in on the problem. It took a while,
51
232990
3420
penso di aver centrato il problema. Ci è voluto un po',
03:56
but I found the primary issue. In other words,
52
236440
3960
ma ho trovato il problema principale. In altre parole,
04:00
you've pinpointed or found the specific reason for the problem.
53
240401
3839
hai individuato o trovato il motivo specifico del problema. Il
04:05
Phrasal verb number four is to put something off.
54
245440
3180
verbo frasale numero quattro è rimandare qualcosa.
04:09
A good synonym is to postpone,
55
249010
2850
Un buon sinonimo è rimandare,
04:12
but when we talk about putting something off,
56
252220
2880
ma quando si parla di rimandare qualcosa,
04:15
it has a slightly different feeling or connotation.
57
255130
4080
ha una sensazione o una connotazione leggermente diversa.
04:19
When you put something off,
58
259720
1530
Quando rimandi qualcosa,
04:21
you're postponing something that you really should be doing.
59
261460
4140
stai rimandando qualcosa che dovresti davvero fare.
04:25
It is a priority. It might be at the top of your to do list,
60
265840
3930
È una priorità. Potrebbe essere in cima alla tua lista di cose da fare,
04:30
but you don't really want to do it.
61
270400
2760
ma non vuoi davvero farlo.
04:33
So you find a lot of other things to do to occupy your time and attention and in
62
273850
5000
Quindi trovi molte altre cose da fare per occupare il tuo tempo e la tua attenzione e
04:39
the end you put off those priority items.
63
279401
4199
alla fine rimandi quegli elementi prioritari. Lo
04:43
Do you ever do that? Now before I go onto phrasal verb number five,
64
283960
4410
fai mai? Ora, prima di passare al phrasal verb numero cinque,
04:48
I want to let you know that if you want more examples for any of these phrasal
65
288640
5000
voglio farti sapere che se vuoi altri esempi per uno qualsiasi di questi phrasal
04:53
verbs,
66
293831
749
verb,
04:54
I have those available for you in the online lesson on the Speak Confident
67
294580
3570
li ho disponibili per te nella lezione online sul
04:58
English website. So after you watch this video,
68
298901
3089
sito web di Speak Confident English. Quindi, dopo aver guardato questo video,
05:02
you can use the link in the notes below this video to visit the online lesson
69
302290
4590
puoi utilizzare il collegamento nelle note sotto questo video per visitare la lezione online
05:06
and get even more examples. All right, with that,
70
306910
4020
e ottenere ancora più esempi. Va bene, con questo,
05:10
let's get back on track with phrasal verb number five.
71
310960
3000
torniamo in pista con il phrasal verb numero cinque.
05:14
This is another one of my favorites on this list today.
72
314350
3060
Questo è un altro dei miei preferiti in questa lista oggi.
05:17
To spell something out.
73
317740
1800
Per precisare qualcosa.
05:20
When you spell something out, you make it easy,
74
320470
4230
Quando si scrive qualcosa , lo si rende facile,
05:24
plain, simple to understand.
75
324790
2880
chiaro, semplice da capire.
05:28
This is a great phrasal verb to use if you are explaining something complex in a
76
328480
5000
Questo è un ottimo phrasal verb da usare se stai spiegando qualcosa di complesso in modo
05:35
simple and clear way so that it's easy for someone to understand.
77
335081
4829
semplice e chiaro in modo che sia facile da capire per qualcuno.
05:40
You could say that in this lesson,
78
340810
2280
Potresti dire che in questa lezione
05:43
I'm trying to spell these phrasal verbs out for you so that they're easy to
79
343300
5000
sto cercando di precisare questi phrasal verb per te in modo che siano facili da
05:48
understand and use. Another example.
80
348551
3839
capire e da usare. Un altro esempio.
05:52
My husband is a pilot. That's true, and to be really honest with you,
81
352750
4570
Mio marito è un pilota. È vero, e ad essere sincero con te,
05:57
I have no idea how airplanes work or how it's possible for them to fly.
82
357350
5000
non ho idea di come funzionino gli aeroplani o di come sia possibile per loro volare.
06:03
So I often ask my husband to spell it out for me.
83
363230
4020
Quindi chiedo spesso a mio marito di spiegarmelo.
06:07
I ask him to explain this really complicated process.
84
367400
3450
Gli chiedo di spiegare questo processo davvero complicato.
06:11
At least it's complicated for me and to make it easier to understand.
85
371330
4200
Almeno è complicato per me e per renderlo più facile da capire.
06:16
So here's a couple of ways you could use this at work.
86
376580
2940
Quindi ecco un paio di modi in cui potresti usarlo al lavoro.
06:20
If there's something complex that you're not clear about at work,
87
380240
4170
Se c'è qualcosa di complesso che non ti è chiaro al lavoro,
06:24
you could ask a colleague to spell it out for you and when you do that,
88
384860
5000
potresti chiedere a un collega di spiegarlo per te e quando lo fai,
06:29
we simply say, could you spell this out for me? I still don't understand.
89
389991
4799
diciamo semplicemente, potresti spiegarlo per me? Continuo a non capire.
06:35
What you're asking is for them to make it a little bit easier or clearer.
90
395330
4380
Quello che stai chiedendo è che lo rendano un po' più facile o più chiaro.
06:40
Similarly,
91
400700
990
Allo stesso modo,
06:41
if you are the one trying to explain something complex in a simple way,
92
401691
5000
se sei tu quello che cerca di spiegare qualcosa di complesso in modo semplice,
06:47
you could tell your colleague, I'm going to spell it out for you.
93
407690
3810
potresti dire al tuo collega, te lo spiegherò.
06:51
In other words, I'm going to make this plain and simple.
94
411890
3390
In altre parole, lo renderò chiaro e semplice. Il
06:56
Phrasal verb number six is to think through something.
95
416270
3360
verbo fraseologico numero sei è riflettere su qualcosa.
07:00
What this means is to think carefully about every aspect or detail.
96
420440
5000
Ciò significa pensare attentamente a ogni aspetto o dettaglio.
07:06
If you're trying to zero in on a problem happening at work,
97
426350
4140
Se stai cercando di concentrarti su un problema che sta accadendo sul lavoro,
07:11
you will need to think through all of the details to help you do that.
98
431000
4080
dovrai riflettere su tutti i dettagli per aiutarti a farlo. Il
07:15
Phrasal verb number seven is to roll something out.
99
435920
3120
verbo frasale numero sette è tirare fuori qualcosa. Oggi
07:19
I have three favorites on this list today and this is the third one.
100
439460
4050
ho tre preferiti in questa lista e questo è il terzo.
07:24
To roll something out means to introduce something and we usually use this when
101
444080
5000
Lanciare qualcosa significa introdurre qualcosa e di solito lo usiamo quando
07:29
a company is introducing a new product or service.
102
449841
3509
un'azienda sta introducendo un nuovo prodotto o servizio.
07:33
That's why it's perfect for work.
103
453560
2160
Ecco perché è perfetto per il lavoro.
07:36
Here's an example of how to use it and this sentence is 100% true.
104
456560
4650
Ecco un esempio di come usarlo e questa frase è vera al 100%.
07:42
This summer,
105
462050
661
07:42
my team and I will be rolling out a new summer workshop.
106
462711
4409
Quest'estate, io
e il mio team lanceremo un nuovo workshop estivo. Un
07:47
Another example, if you are a software developer,
107
467750
3450
altro esempio, se sei uno sviluppatore di software,
07:51
you and your team might be working on rolling out a new feature.
108
471380
4560
tu e il tuo team potreste lavorare all'implementazione di una nuova funzionalità. Oggi
07:56
We have three more phrasal verbs on our list today,
109
476870
2490
abbiamo altri tre verbi frasali nella nostra lista,
07:59
but I want to pause and ask how are you doing?
110
479390
2580
ma voglio fermarmi e chiederti come stai?
08:02
I know phrasal verbs can be challenging to understand and use accurately,
111
482240
4860
So che i phrasal verbs possono essere difficili da comprendere e usare con precisione,
08:07
so I want you to take your time with this video.
112
487580
2430
quindi voglio che tu prenda il tuo tempo con questo video.
08:10
If you need to watch it two or three more times,
113
490040
2910
Se hai bisogno di guardarlo altre due o tre volte, va
08:12
that is 100% okay. In fact, I encourage it.
114
492951
4199
bene al 100%. Anzi, lo incoraggio.
08:17
Repetition is the key to remembering and knowing how to use new vocabulary and
115
497630
5000
La ripetizione è la chiave per ricordare e saper usare il nuovo vocabolario e
08:25
don't forget at the end of this video I'll also give you the opportunity to
116
505041
3809
non dimenticare che alla fine di questo video ti darò anche l'opportunità di
08:28
practice some of these phrasal verbs,
117
508851
1799
esercitarti con alcuni di questi phrasal verb,
08:31
but now let's move on to phrasal verb number eight to go after something or
118
511160
5000
ma ora passiamo al phrasal verb numero otto inseguire qualcosa o
08:37
someone. When you go after something,
119
517491
3359
qualcuno. Quando insegui qualcosa,
08:40
it means that you try to get something or someone that you want.
120
520880
4500
significa che cerchi di ottenere qualcosa o qualcuno che desideri.
08:45
For example, your company might go after a new client. In other words,
121
525800
4710
Ad esempio, la tua azienda potrebbe cercare un nuovo cliente. In altre parole,
08:50
they do all the work necessary to get a new client that they want.
122
530511
4409
fanno tutto il lavoro necessario per ottenere un nuovo cliente che desiderano.
08:55
One last example for how to use this at work might be encouraging your coworkers
123
535590
4830
Un ultimo esempio di come usarlo al lavoro potrebbe essere incoraggiare i tuoi colleghi
09:00
with something like let's do everything we can to go after this opportunity.
124
540421
5000
con qualcosa come facciamo tutto il possibile per cogliere questa opportunità. Il
09:06
Phrasal verb number nine on our list is to go over something.
125
546390
3600
verbo frasale numero nove nella nostra lista è ripassare qualcosa.
09:10
This means to review.
126
550020
1590
Questo significa rivedere.
09:12
If you have a new contract before you sign that contract,
127
552030
5000
Se hai un nuovo contratto prima di firmarlo,
09:17
you need to go over it carefully.
128
557041
2309
devi esaminarlo attentamente.
09:19
You need to review every detail and make sure you understand it well.
129
559620
4500
Devi rivedere ogni dettaglio e assicurarti di capirlo bene.
09:24
If you work in a medical lab or you're a scientist,
130
564810
2760
Se lavori in un laboratorio medico o sei uno scienziato,
09:27
you will want to go over the results of your testing before you publicly release
131
567960
5000
vorrai esaminare i risultati dei tuoi test prima di rilasciare pubblicamente
09:33
that information because again, you want to make sure that it's correct.
132
573481
3779
tali informazioni perché, ancora una volta, vuoi assicurarti che siano corrette.
09:38
A third common way to use this phrasal verb is at the end of a meeting you might
133
578160
4830
Un terzo modo comune per usare questo phrasal verb è alla fine di una riunione che potresti
09:42
say,
134
582991
719
dire,
09:43
let's go over this agenda one more time to make sure we didn't miss anything
135
583710
4650
rivediamo questo programma ancora una volta per assicurarci di non aver perso nulla
09:48
before we finish today.
136
588390
1380
prima di finire oggi.
09:50
The last phrasal verb on our list today is to call something off.
137
590550
4020
L'ultimo phrasal verb sulla nostra lista oggi è annullare qualcosa.
09:54
This means to cancel something. So if an emergency comes up,
138
594870
4140
Questo significa cancellare qualcosa. Quindi, se si verifica un'emergenza,
09:59
you might call off a meeting or a video conference. Similarly,
139
599011
4499
potresti annullare una riunione o una videoconferenza. Allo stesso modo,
10:03
if you're planning a dinner party with friends and then something comes up,
140
603511
4199
se stai organizzando una cena con gli amici e poi succede qualcosa, si
10:07
some emergency happens, you might need to call off the dinner party.
141
607740
3900
verifica un'emergenza, potresti dover annullare la cena.
10:11
And with that you have 10 essential phrasal verbs to use at work in English.
142
611880
4320
E con ciò hai 10 verbi frasali essenziali da usare al lavoro in inglese.
10:16
And here's what I want to know.
143
616740
1440
Ed ecco cosa voglio sapere.
10:18
I want to know what are your top two favorite new phrasal verbs on this list?
144
618810
4650
Voglio sapere quali sono i tuoi due nuovi verbi frasali preferiti in questa lista?
10:23
Share those two phrasal verbs with me in the comments below.
145
623790
3450
Condividi questi due verbi frasali con me nei commenti qui sotto.
10:27
And I want you to include an example sentence that you could use and your real
146
627450
5000
E voglio che tu includa una frase di esempio che potresti usare e la tua
10:32
life in English.
147
632881
989
vita reale in inglese.
10:34
This is the perfect opportunity to practice a new phrasal verb.
148
634380
3840
Questa è l'occasione perfetta per praticare un nuovo phrasal verb.
10:38
Make sure that you understand how to use it correctly and add it to your active
149
638520
4560
Assicurati di capire come usarlo correttamente e aggiungilo al tuo
10:43
vocabulary. And if this lesson was helpful to you,
150
643081
3809
vocabolario attivo. E se questa lezione ti è stata utile,
10:46
I would love to know. You can tell me in three simple ways. Number one,
151
646891
4589
mi piacerebbe saperlo. Puoi dirmelo in tre semplici modi. Numero uno,
10:51
give this lesson a thumbs up on YouTube and subscribe to this channel so you
152
651481
4619
dai a questa lezione un pollice in su su YouTube e iscriviti a questo canale in modo da
10:56
never miss one of my Confident English lessons. Number two,
153
656101
4049
non perdere mai una delle mie lezioni di inglese sicuro. Numero due,
11:00
you can share this lesson on Facebook or LinkedIn. And number three,
154
660180
4350
puoi condividere questa lezione su Facebook o LinkedIn. E numero tre,
11:04
you can email it directly to a friend or coworker who would also love to add new
155
664531
5000
puoi inviarlo via e-mail direttamente a un amico o collega a cui piacerebbe anche aggiungere nuovi
11:10
phrasal verbs to their English vocabulary.
156
670021
2339
verbi frasali al proprio vocabolario inglese.
11:13
Thank you so much for joining me and I look forward to seeing you next time for
157
673290
3750
Grazie mille per esserti unito a me e non vedo l'ora di vederti la prossima volta per la
11:17
your Confident English lesson.
158
677041
1709
tua lezione di inglese sicuro.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7