Advanced English Vocabulary | Adjectives to Describe Experience

32,513 views ・ 2023-07-19

Speak Confident English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hey, it's Annemarie with Speak Confident English,
0
80
2140
Ehi, sono Annemarie con Speak Confident English,
00:02
and in a recent lesson of mine,
1
2580
1280
e in una mia recente lezione
00:04
I highlighted how to use the present perfect tense to talk about your life
2
4019
4121
ho evidenziato come usare il present perfect per parlare della tua
00:08
experience in English. But what about common word combinations,
3
8141
4439
esperienza di vita in inglese. Ma per quanto riguarda le combinazioni di parole comuni,
00:13
specifically collocation, such as valuable experience, vast experience,
4
13740
4920
in particolare la collocazione, come esperienza preziosa, vasta esperienza
00:19
and hands-on experience?
5
19000
1540
ed esperienza pratica? La
00:21
Choosing the right vocabulary is just as important as using
6
21579
4641
scelta del vocabolario giusto è tanto importante quanto l'utilizzo di
00:26
accurate grammar structures. In fact,
7
26700
2280
strutture grammaticali accurate. In effetti, le
00:29
common collocations can contribute to overall accuracy in speaking
8
29040
4660
collocazioni comuni possono contribuire all'accuratezza generale nel parlare
00:34
and help you with increased clarity as well.
9
34000
2860
e aiutarti anche con una maggiore chiarezza.
00:37
In this Confident English lesson today,
10
37400
1820
In questa lezione di inglese sicuro di oggi
00:39
you'll learn 17 common complications to help you talk about your life
11
39221
4159
imparerai 17 complicazioni comuni che ti aiuteranno a parlare delle tue
00:43
experiences in English,
12
43381
1119
esperienze di vita in inglese,
00:44
whether you're focused on general knowledge and skills you've acquired over
13
44970
4810
sia che tu sia concentrato su conoscenze generali e abilità che hai acquisito nel
00:49
time or an unforgettable life event.
14
49781
2679
tempo o su un evento della vita indimenticabile.
00:53
Everything you learn in this lesson is ideal for job interviews in English or
15
53110
4830
Tutto ciò che apprendi in questa lezione è l'ideale per colloqui di lavoro in inglese o
00:57
simply telling some of your favorite stories about your life overall.
16
57941
3599
semplicemente per raccontare alcune delle tue storie preferite sulla tua vita in generale.
01:14
But first, if you don't already know,
17
74920
1860
Ma prima, se non lo sai già,
01:16
I'm Annemarie with Speak Confident English.
18
76959
1941
sono Annemarie con Speak Confident English.
01:19
Everything I do here is designed to help you get the confidence you want for
19
79390
4310
Tutto ciò che faccio qui è progettato per aiutarti a ottenere la sicurezza che desideri per la
01:23
your life and work in English. So while you're here,
20
83701
2959
tua vita e lavorare in inglese. Quindi, mentre sei qui,
01:26
if you find this lesson helpful to you,
21
86661
1479
se trovi utile questa lezione,
01:28
make sure to give it a thumbs up and subscribe to my channel on YouTube so you
22
88141
4399
assicurati di dare un pollice in su e iscriviti al mio canale su YouTube in modo da
01:32
never miss one of my Confident English lessons. Now,
23
92541
3918
non perdere mai una delle mie lezioni di inglese sicuro. Ora,
01:36
if you're new to my lessons,
24
96480
1060
se sei nuovo alle mie lezioni,
01:37
you might be wondering what I mean by the word collocation.
25
97680
3100
ti starai chiedendo cosa intendo con la parola collocazione.
01:41
This is a word I use often in my vocabulary focus lessons.
26
101130
3290
Questa è una parola che uso spesso nelle mie lezioni di focus sul vocabolario.
01:44
So let's do a quick recap.
27
104720
1820
Quindi facciamo un rapido riepilogo.
01:47
A collocation is a combination of two or more words native
28
107220
4000
Una collocazione è una combinazione di due o più parole che i madrelingua
01:52
speakers use together frequently. For example,
29
112300
3320
usano frequentemente insieme. Ad esempio,
01:56
hands-on experience, vast experience, valuable experience.
30
116220
4600
esperienza pratica, vasta esperienza, preziosa esperienza.
02:01
When learning collocation,
31
121730
1450
Quando impari la collocazione,
02:03
it's best to think about them as a single unit of meaning rather
32
123330
4850
è meglio pensarle come una singola unità di significato piuttosto
02:08
than individual words.
33
128181
1199
che come singole parole.
02:10
If you want to learn more about cations in general,
34
130240
3540
Se vuoi saperne di più sui cationi in generale,
02:14
I recommend one of my previous lessons titled 19
35
134100
4240
ti consiglio una delle mie precedenti lezioni intitolata 19
02:18
Collocations with the Word Think.
36
138730
1610
Collocazioni con la parola Pensa.
02:20
I'll leave a link to that just below the video.
37
140530
2250
Lascio un link appena sotto il video.
02:23
Now to help you with this particular lesson today,
38
143520
2420
Ora, per aiutarvi con questa particolare lezione di oggi,
02:26
I've focused on three broad categories.
39
146530
3130
mi sono concentrato su tre grandi categorie.
02:30
These include collocation to talk about knowledge and skill you've acquired
40
150389
4791
Questi includono la collocazione per parlare di conoscenze e abilità che hai acquisito
02:35
through your experience,
41
155181
1079
attraverso la tua esperienza,
02:37
discuss insights based on reflections you've had from your experience
42
157090
4329
discutere intuizioni basate su riflessioni che hai avuto dalla tua esperienza
02:42
and category three collocation to describe meaningful events or
43
162380
4960
e collocazione di categoria tre per descrivere eventi o
02:47
activities from your life experience.
44
167430
2230
attività significative dalla tua esperienza di vita.
02:50
So let's start with that first group - collocations we
45
170480
1900
Quindi iniziamo con quel primo gruppo - collocazioni che
02:54
use to talk about knowledge or skills you've acquired over time.
46
174120
3580
usiamo per parlare di conoscenze o abilità che hai acquisito nel tempo.
02:58
This category is particularly useful anytime you have a job interview
47
178410
4930
Questa categoria è particolarmente utile ogni volta che hai un colloquio di lavoro
03:03
in English. Our first collocation is considerable experience
48
183341
4479
in inglese. La nostra prima collocazione è un'esperienza considerevole
03:08
and just like I do with all my vocabulary focus lessons,
49
188800
3339
e proprio come faccio con tutte le mie lezioni di focus sul vocabolario,
03:12
I'll give you a definition and an example sentence so you know how to use
50
192169
4731
ti darò una definizione e una frase di esempio in modo che tu sappia come usare
03:17
this collocation in context.
51
197060
1880
questa collocazione nel contesto.
03:20
Considerable experience is used to say that you have a lot of
52
200540
4599
L'esperienza considerevole è usata per dire che hai molta
03:25
or many years of experience in a particular area. For example,
53
205639
4741
o molti anni di esperienza in una particolare area. Ad esempio,
03:30
Jenna has considerable experience in teaching English to young
54
210630
4750
Jenna ha una notevole esperienza nell'insegnamento dell'inglese ai
03:35
children. In a job interview, of course, you could say,
55
215580
3040
bambini piccoli. In un colloquio di lavoro, ovviamente, potresti dire,
03:38
I have many years of experience, or I have a lot of experience,
56
218820
3200
ho molti anni di esperienza, o ho molta esperienza,
03:42
or more precisely you could use considerable experience.
57
222760
4540
o più precisamente potresti usare una notevole esperienza. La
03:48
Our second collocation in this category is valuable experience,
58
228280
3620
nostra seconda collocazione in questa categoria è esperienza preziosa,
03:52
which we use to highlight experience that is particularly rewarding
59
232590
4630
che usiamo per evidenziare un'esperienza particolarmente gratificante
03:57
or beneficial in some way. For example,
60
237400
3470
o benefica in qualche modo. Ad esempio,
04:01
working at this nonprofit organization has provided me with valuable
61
241460
4370
lavorare in questa organizzazione senza scopo di lucro mi ha fornito
04:06
experience for my career.
62
246000
1550
un'esperienza preziosa per la mia carriera.
04:08
Next on our list is firsthand experience,
63
248340
3290
Il prossimo sulla nostra lista è l'esperienza di prima mano,
04:11
and what this means is that you've gained experience in a particular area
64
251850
4020
e ciò significa che hai acquisito esperienza in una particolare area
04:16
based on direct involvement or direct observation.
65
256520
3590
basata sul coinvolgimento diretto o sull'osservazione diretta.
04:20
It's not something you simply read about or studied at university.
66
260111
3719
Non è qualcosa di cui hai semplicemente letto o studiato all'università.
04:24
For example, during my studies abroad,
67
264770
1940
Ad esempio, durante i miei studi all'estero,
04:26
I was lucky enough to gain firsthand experience with a local culture.
68
266750
4920
ho avuto la fortuna di fare un'esperienza diretta con una cultura locale.
04:32
Similar to firsthand experience is hands-on experience,
69
272700
4170
Simile all'esperienza di prima mano è l'esperienza pratica
04:37
and again, this means direct or practical experience with something.
70
277770
4660
e, ancora una volta, questo significa esperienza diretta o pratica con qualcosa.
04:43
For example,
71
283290
833
Ad esempio,
04:44
I have 10 years of hands-on experience in treating patients with sleep apnea.
72
284350
4560
ho 10 anni di esperienza pratica nel trattamento di pazienti con apnea notturna.
04:49
The next two on our list are quite similar,
73
289810
2700
I prossimi due nella nostra lista sono abbastanza simili,
04:53
previous experience and past experience.
74
293630
2480
esperienza precedente ed esperienza passata.
04:57
Let's talk about what distinguishes these two complications.
75
297040
3270
Parliamo di ciò che distingue queste due complicazioni.
05:01
When someone talks about their previous experience,
76
301380
2410
Quando qualcuno parla della sua precedente esperienza,
05:03
they're highlighting or emphasizing applicable,
77
303791
3559
sta evidenziando o enfatizzando l'
05:08
relevant experience they gained in a previous role or within a specific
78
308150
4680
esperienza applicabile e rilevante che ha acquisito in un ruolo precedente o in un determinato
05:12
period of time. For example,
79
312890
2580
periodo di tempo. Ad esempio,
05:16
based on my previous experience as a team leader,
80
316440
3230
sulla base della mia precedente esperienza come team leader,
05:20
I was able to easily delegate tasks during my first week as a new project
81
320150
4600
sono stato in grado di delegare facilmente compiti durante la mia prima settimana come nuovo project
05:24
manager. In that example,
82
324751
2079
manager. In quell'esempio,
05:27
the experience as a team leader is relevant or applicable to the
83
327650
4780
l'esperienza come capogruppo è rilevante o applicabile alla
05:32
new experience of being a project manager. Now,
84
332529
3500
nuova esperienza come project manager. Ora,
05:36
when someone talks about their past experience,
85
336030
2320
quando qualcuno parla della propria esperienza passata,
05:38
it focuses on a much broader range of personal and professional experiences
86
338770
4660
si concentra su una gamma molto più ampia di esperienze personali e professionali
05:43
over time. For example,
87
343620
1810
nel tempo. Ad esempio, le
05:46
my past experiences with this salon have been fantastic.
88
346529
3500
mie passate esperienze con questo salone sono state fantastiche.
05:50
They always know exactly what I need.
89
350820
2290
Sanno sempre esattamente di cosa ho bisogno. Il
05:53
Number seven on our list for this category is vast experience.
90
353850
4530
numero sette nella nostra lista per questa categoria è una vasta esperienza.
05:59
If someone has vast experience in something,
91
359160
3020
Se qualcuno ha una vasta esperienza in qualcosa, la
06:02
their knowledge or skill is wide ranging and in depth.
92
362830
4110
sua conoscenza o abilità è ampia e approfondita.
06:07
For example,
93
367920
833
Ad esempio,
06:08
Kelly has vast experience building websites using Python.
94
368790
4710
Kelly ha una vasta esperienza nella creazione di siti Web utilizzando Python.
06:14
In other words,
95
374200
833
In altre parole,
06:15
she's extremely knowledgeable and skilled in that particular area.
96
375270
4350
è estremamente competente e abile in quella particolare area.
06:20
A few moments ago I highlighted the use of previous experience being
97
380660
4600
Pochi istanti fa ho evidenziato l' uso dell'esperienza precedente come
06:25
experience that is relevant and that is another collocation we can use
98
385310
4350
esperienza rilevante e questa è un'altra collocazione che possiamo usare
06:30
relevant experience.
99
390260
1120
esperienza rilevante.
06:32
What this means is you have prior experience with something and it relates
100
392540
4890
Ciò significa che hai una precedente esperienza con qualcosa e si riferisce
06:37
to the present moment.
101
397450
860
al momento presente.
06:38
This is very often used when talking about previous job
102
398380
4570
Questo è molto spesso usato quando si parla di precedenti
06:42
experience and how it relates to a new opportunity you have now.
103
402951
3879
esperienze lavorative e di come si collega a una nuova opportunità che hai ora.
06:47
For example,
104
407610
833
Ad esempio,
06:48
do you have any relevant experience in creating ads that target
105
408730
4820
hai un'esperienza rilevante nella creazione di annunci destinati alla
06:53
generation Z?
106
413600
1030
generazione Z?
06:55
Now that you have eight collocations to talk about the overall experience you
107
415490
4420
Ora che hai otto collocazioni per parlare dell'esperienza complessiva che
06:59
have with your knowledge and skills,
108
419911
1639
hai con le tue conoscenze e abilità,
07:02
let's move on to insights you might gain as you reflect on your
109
422080
4990
passiamo alle intuizioni che potresti acquisire mentre rifletti sulla tua
07:07
life experience.
110
427071
919
esperienza di vita.
07:09
The first one in this category is to draw on one's life experience.
111
429089
4941
Il primo di questa categoria è attingere alla propria esperienza di vita.
07:15
This means to use past knowledge or past lessons
112
435100
4530
Ciò significa utilizzare le conoscenze passate o le lezioni apprese in passato
07:19
learned to help you solve a current problem or task. For example,
113
439631
4919
per aiutarti a risolvere un problema o un'attività attuale. Ad esempio,
07:25
when faced with a difficult problem,
114
445260
2210
di fronte a un problema difficile,
07:28
I have drawn on my experience of past challenges to help me
115
448190
4800
ho attinto alla mia esperienza di sfide passate per aiutarmi a
07:33
find a solution. Similar to that,
116
453020
2570
trovare una soluzione. Analogamente, la
07:35
collocation is to learn from one's experiences,
117
455591
3519
collocazione consiste nell'imparare dalle proprie esperienze
07:40
and of course this means to gain some knowledge or insight by
118
460130
4740
e, naturalmente, questo significa acquisire alcune conoscenze o intuizioni
07:45
taking the time to reflect on things you've experienced in the past.
119
465010
4260
prendendosi il tempo per riflettere su cose che si sono vissute in passato.
07:50
Here's an example, and this one is true.
120
470090
1940
Ecco un esempio, e questo è vero.
07:52
I have the tendency to put things in the oven like bread or cake
121
472510
4520
Ho la tendenza a mettere le cose nel forno come il pane o la torta
07:57
and forget about them. As a result, I burn a lot of things in the oven,
122
477770
3900
e dimenticarmene. Di conseguenza, brucio molte cose nel forno,
08:01
so I've learned from experience to keep a constant eye on anything in
123
481930
4940
quindi ho imparato dall'esperienza a tenere d'occhio tutto ciò che è
08:06
the oven.
124
486990
833
nel forno. Il
08:08
Our third one in this category is based on experience.
125
488130
4060
nostro terzo in questa categoria si basa sull'esperienza.
08:13
This means to use knowledge or insight you've gained from past experiences
126
493340
4650
Ciò significa utilizzare la conoscenza o l'intuizione che hai acquisito dalle esperienze passate
08:18
to help you make decisions or make judgments about something in the current
127
498290
4500
per aiutarti a prendere decisioni o esprimere giudizi su qualcosa nel
08:22
moment.
128
502791
833
momento attuale.
08:24
We often use this to give our opinions on a variety of topics or
129
504170
4620
Lo usiamo spesso per dare le nostre opinioni su una varietà di argomenti o
08:29
to give a recommendation. For example, based on my experience,
130
509050
4660
per dare una raccomandazione. Ad esempio, in base alla mia esperienza,
08:33
it's better to travel to Iceland in the fall. Similar to that,
131
513900
4210
è meglio viaggiare in Islanda in autunno. Simile a quello,
08:38
we can also use from from experience,
132
518130
3580
possiamo anche usare dall'esperienza,
08:42
for example, from experience,
133
522770
2060
ad esempio, dall'esperienza,
08:45
I can confidently say that preparing consistently helps me
134
525070
4920
posso affermare con sicurezza che prepararmi costantemente mi aiuta a
08:49
perform better on exams. In a moment,
135
529991
2959
ottenere risultati migliori negli esami. Tra un momento,
08:53
I have a few questions I want to ask you so that you have the opportunity to
136
533190
4710
ho alcune domande che voglio farti in modo che tu abbia l'opportunità di
08:58
use some of the complications you've learned here today. In example,
137
538160
3700
usare alcune delle complicazioni che hai imparato qui oggi. Ad esempio,
09:02
sentences of your own that will help you not just learn these new collations,
138
542179
3681
frasi tue che ti aiuteranno non solo a imparare queste nuove regole di confronto,
09:06
but remember them so that you can incorporate them into your English
139
546000
3380
ma anche a ricordarle in modo da poterle incorporare nelle tue
09:09
conversations. But before we do that,
140
549381
2239
conversazioni in inglese. Ma prima di farlo,
09:11
I have one more category I want to go over.
141
551740
2240
ho un'altra categoria che voglio esaminare.
09:14
I want to review cations we can use to talk about meaningful life
142
554460
5000
Voglio rivedere i cationi che possiamo usare per parlare di
09:19
events or activities. And the first one is shared.
143
559559
4661
eventi o attività significativi della vita. E il primo è condiviso.
09:24
Shared experience.
144
564559
1261
Esperienza condivisa.
09:26
This is used to describe an experience that two or more people
145
566650
4770
Questo è usato per descrivere un'esperienza che due o più persone
09:31
go through together. For example,
146
571920
2700
vivono insieme. Ad esempio,
09:34
going on a two week camping trip with our dearest friends was a
147
574910
4470
fare un viaggio di due settimane in campeggio con i nostri più cari amici è stata
09:39
challenging shared experience that brought us closer together.
148
579820
3359
un'esperienza condivisa stimolante che ci ha avvicinato di più.
09:44
The next one on our list is unforgettable experience,
149
584040
3060
La prossima nella nostra lista è un'esperienza indimenticabile
09:47
and just like you might imagine,
150
587240
1780
e, proprio come puoi immaginare,
09:49
this is used to describe an experience that you can't forget about.
151
589490
4050
è usata per descrivere un'esperienza che non puoi dimenticare.
09:53
It was remarkable and very memorable in some way.
152
593720
4060
È stato straordinario e davvero memorabile in qualche modo.
09:58
For example,
153
598760
833
Ad esempio,
09:59
I had the most unforgettable experience at the concert last night.
154
599660
4399
ieri sera al concerto ho avuto l'esperienza più indimenticabile.
10:04
The next one is one of my favorites from this list of collocation today,
155
604640
4260
Il prossimo è uno dei miei preferiti da questo elenco di collocazioni di oggi,
10:09
a nerve-wracking experience.
156
609940
1560
un'esperienza snervante.
10:12
I think this one may perfectly describe how some of my students feel when they
157
612780
4800
Penso che questo possa descrivere perfettamente come si sentono alcuni dei miei studenti quando
10:17
have to give a presentation in English the very first time.
158
617581
2919
devono fare una presentazione in inglese per la prima volta.
10:21
A nerve-wracking experience is one that creates a lot of anxiety,
159
621460
4280
Un'esperienza snervante è quella che crea molta ansia,
10:26
stress, or discomfort. For example,
160
626520
3539
stress o disagio. Ad esempio,
10:30
giving a speech in front of everyone at work in English,
161
630679
3581
tenere un discorso davanti a tutti al lavoro in inglese,
10:34
the very first time was a nerve-wracking experience.
162
634360
3180
la primissima volta è stata un'esperienza snervante.
10:38
The opposite of that might be an exhilarating experience.
163
638400
3860
L'opposto potrebbe essere un'esperienza esaltante.
10:43
This is an experience that is absolutely thrilling or exciting.
164
643290
4290
Questa è un'esperienza assolutamente elettrizzante o eccitante.
10:48
For example,
165
648679
833
Ad esempio,
10:49
riding a rollercoaster for the very first time was an exhilarating experience,
166
649640
4620
salire sulle montagne russe per la prima volta è stata un'esperienza esaltante,
10:55
and now the last one for this category is a liberating experience.
167
655080
4140
e ora l'ultima per questa categoria è un'esperienza liberatoria.
10:59
Something that liberates you, frees you, releases you,
168
659850
4290
Qualcosa che ti libera, ti libera, ti rilascia
11:04
or empowers you in some way. It removes limits from you.
169
664920
4900
o ti autorizza in qualche modo. Ti toglie i limiti.
11:10
For example, for me,
170
670640
1380
Ad esempio, per me
11:12
traveling solo to Taiwan was a liberating experience.
171
672650
3690
viaggiare da solo a Taiwan è stata un'esperienza liberatoria.
11:16
I learned so much about myself.
172
676620
1720
Ho imparato così tanto su me stesso.
11:18
Now that you have these 17 collocation to help you talk about your
173
678960
4660
Ora che hai queste 17 collocazioni per aiutarti a parlare delle tue
11:23
life experiences in English, I have three practice questions for you.
174
683770
4250
esperienze di vita in inglese, ho tre domande pratiche per te.
11:28
I want you to choose some of the complications you've learned here to answer
175
688620
4000
Voglio che tu scelga alcune delle complicazioni che hai imparato qui per
11:32
them and you can share your answers with me in the comments below.
176
692621
3959
rispondere e puoi condividere le tue risposte con me nei commenti qui sotto. La
11:37
Question number one is what topic or skill could you
177
697580
4800
domanda numero uno è su quale argomento o abilità potresti
11:42
give a 15 minute presentation on based on your experience?
178
702410
4890
fare una presentazione di 15 minuti in base alla tua esperienza?
11:48
In your answer to that,
179
708400
1060
Nella tua risposta,
11:49
I want you to talk about the amount of experience you have in that area,
180
709620
4480
voglio che tu parli della quantità di esperienza che hai in quell'area,
11:54
so you might consider some of the collocation such as vast experience,
181
714280
4460
quindi potresti considerare alcune delle collocazioni come vasta esperienza, esperienza
11:59
hands-on or firsthand experience.
182
719500
2720
pratica o esperienza di prima mano.
12:03
My second question is what past experiences have shaped your
183
723000
4820
La mia seconda domanda è: quali esperienze passate hanno plasmato la tua
12:07
perspective on work-life balance?
184
727821
2279
prospettiva sull'equilibrio tra lavoro e vita privata?
12:10
Here we're talking about insights you've gained on that
185
730890
4530
Qui stiamo parlando di intuizioni che hai acquisito su quel
12:15
particular topic, and question number three,
186
735421
2758
particolare argomento e domanda numero tre,
12:18
what is the most memorable experience from your childhood? Of course,
187
738250
4650
qual è l'esperienza più memorabile della tua infanzia? Naturalmente,
12:22
here we're focused on activities or events that are particularly meaningful.
188
742901
3599
qui ci concentriamo su attività o eventi particolarmente significativi.
12:27
Thank you so much for watching this video today.
189
747630
2470
Grazie mille per aver guardato questo video oggi.
12:30
Thank you for subscribing and liking this channel.
190
750101
2799
Grazie per esserti iscritto e aver apprezzato questo canale.
12:33
It really means a lot to me and I look forward to seeing you in my next
191
753360
3860
Significa davvero molto per me e non vedo l'ora di vederti nella mia prossima
12:37
Confident English lesson.
192
757410
1250
lezione di inglese sicuro.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7