Think Out Loud in English — 4 Instant Strategies for Introverts

81,842 views ・ 2021-09-22

Speak Confident English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
How many times have you worried that your English just isn't good enough?
0
30
4770
Quante volte ti sei preoccupato che il tuo inglese non fosse abbastanza buono?
00:05
Because when someone asks you a question in a business meeting,
1
5010
3870
Perché quando qualcuno ti fa una domanda in una riunione di lavoro,
00:09
you struggle with expressing your ideas clearly in English,
2
9240
4260
fai fatica a esprimere chiaramente le tue idee in inglese,
00:13
or maybe it's hard to find the exact words you want to use.
3
13560
3810
o forse è difficile trovare le parole esatte che vuoi usare.
00:18
Even after years of studying and using English at work,
4
18030
4380
Anche dopo anni di studio e utilizzo dell'inglese al lavoro,
00:22
it's still a challenge to express your ideas out loud. Recently,
5
22680
4980
è ancora una sfida esprimere le proprie idee ad alta voce. Di recente,
00:27
a group of my students had a conversation on this exact area of struggle
6
27661
4409
un gruppo di miei studenti ha avuto una conversazione su questa esatta area di lotta
00:32
and in the conversation, an interesting question came up.
7
32460
3360
e durante la conversazione è emersa una domanda interessante.
00:36
One student asked "when we face obstacles at work,
8
36090
3870
Uno studente ha chiesto "quando incontriamo ostacoli sul lavoro
00:40
or when we struggle to express our ideas in English right away.
9
40290
4560
o quando facciamo fatica a esprimere subito le nostre idee in inglese.
00:45
Is it about our English or is it our personality?" What a
10
45420
4890
Si tratta del nostro inglese o della nostra personalità?" Che
00:50
fascinating question.
11
50311
1529
domanda affascinante.
00:52
And I want to tell you exactly why this question came up and why it's important,
12
52080
4230
E voglio dirti esattamente perché è venuta fuori questa domanda e perché è importante,
00:56
but first, if you don't already know,
13
56311
2699
ma prima, se non lo sai già,
00:59
I'm Annemarie with Speak Confident English,
14
59070
2370
sono Annemarie con Speak Confident English,
01:01
everything I do here is designed to help you get the confidence you want for
15
61770
4140
tutto ciò che faccio qui è progettato per aiutarti a ottenere la fiducia che hai desideri per la
01:05
your life and work in English.
16
65911
1769
tua vita e il tuo lavoro in inglese.
01:07
And now let's go back to why that question was asked.
17
67980
3600
E ora torniamo al motivo per cui è stata posta quella domanda.
01:11
Why was my student curious if the problem or the difficulty
18
71940
4500
Perché la mia studentessa era curiosa se il problema o la difficoltà
01:16
was her English or her personality?
19
76441
3119
fosse il suo inglese o la sua personalità?
01:20
In that particular conversation,
20
80040
1830
In quella particolare conversazione,
01:21
my students and I were discussing introversion as a personality trait.
21
81871
4619
io e i miei studenti stavamo discutendo dell'introversione come tratto della personalità.
01:27
If you are a fellow introvert like myself and many of my students,
22
87060
4020
Se sei un tipo introverso come me e molti dei miei studenti,
01:31
you know,
23
91320
1050
sai
01:32
that you prefer to think before you speak,
24
92520
4710
che preferisci pensare prima di parlare,
01:37
you naturally like to have all your ideas fully formed before you
25
97890
4950
naturalmente ti piace avere tutte le tue idee completamente formate prima di
01:42
share them out loud. That is simply how your brain works.
26
102841
3719
condividerle ad alta voce. Questo è semplicemente il modo in cui funziona il tuo cervello.
01:46
It's how you prefer to communicate in English and in your native language as
27
106800
4620
È così che preferisci comunicare in inglese e anche nella tua lingua madre
01:51
well.
28
111421
689
.
01:52
This is very similar to how many of us prefer to communicate in a second or
29
112110
4380
Questo è molto simile a come molti di noi preferiscono comunicare in una seconda o
01:56
third language. Again,
30
116491
2009
terza lingua. Ancora una volta,
01:58
we prefer to have time to think before we speak,
31
118501
3599
preferiamo avere il tempo di pensare prima di parlare,
02:02
there are so many different things we need to work through. In our mind,
32
122580
4680
ci sono così tante cose diverse su cui dobbiamo lavorare. Nella nostra mente
02:07
we're thinking about grammar, structures, rules, pronunciation,
33
127261
4559
pensiamo a grammatica, strutture, regole, pronuncia,
02:11
vocabulary.
34
131850
1140
vocabolario.
02:13
We want time to put all those puzzle pieces together before we
35
133410
4890
Vogliamo tempo per mettere insieme tutti quei pezzi del puzzle prima di
02:18
express ourselves. The challenge is,
36
138301
1739
esprimerci. La sfida è che
02:20
we don't always get that luxury. For example,
37
140041
4319
non sempre otteniamo questo lusso. Ad esempio,
02:24
if you're in a job interview,
38
144361
1409
se stai partecipando a un colloquio di lavoro
02:25
or if you're in a quick 10-minute brainstorming session with your team
39
145950
4770
o se stai partecipando a una rapida sessione di brainstorming di 10 minuti con i membri del tuo team
02:30
members to solve an immediate problem at work,
40
150721
2999
per risolvere un problema immediato sul lavoro,
02:34
you don't always get the time that you would prefer or like to
41
154470
4560
non sempre ottieni il tempo che preferiresti o piace
02:39
have before you share your ideas.
42
159031
2939
avere prima di condividere le tue idee.
02:42
You have to respond to questions immediately.
43
162360
2940
Devi rispondere immediatamente alle domande.
02:45
If thinking out loud in English is a struggle for you either
44
165750
4470
Se pensare ad alta voce in inglese è una lotta per te o
02:50
because your brain is actively working through grammar rules,
45
170221
3509
perché il tuo cervello sta lavorando attivamente attraverso le regole grammaticali, il
02:53
pronunciation vocabulary,
46
173731
1529
vocabolario di pronuncia,
02:56
or if you also struggle with thinking out loud,
47
176040
3850
o se hai anche difficoltà a pensare ad alta voce,
02:59
because you naturally prefer to think before you speak as an introvert
48
179891
4949
perché naturalmente preferisci pensare prima di parlare come introverso la
03:05
today's lesson is for you.
49
185140
1410
lezione di oggi è per te.
03:06
I want to help you feel comfortable with that process of thinking as
50
186670
4950
Voglio aiutarti a sentirti a tuo agio con quel processo di pensiero mentre
03:11
you speak when you need to.
51
191621
2189
parli quando ne hai bisogno.
03:14
And this means you may also need to share your ideas before they are
52
194290
4950
E questo significa che potresti anche aver bisogno di condividere le tue idee prima che siano
03:19
fully formed as introverts. That's a real challenge.
53
199241
4019
completamente formate come introversi. Questa è una vera sfida.
03:23
So today's lesson is all about four instantly effective strategies
54
203800
4830
Quindi la lezione di oggi riguarda quattro strategie immediatamente efficaci
03:28
to help you think out loud in English.
55
208720
2340
per aiutarti a pensare ad alta voce in inglese.
03:36
[Inaudible].
56
216100
750
03:36
Before we dive into the first strategy,
57
216850
2280
[Impercettibile].
Prima di addentrarci nella prima strategia,
03:39
I want to talk a little bit more about why this is so important.
58
219190
3900
voglio parlare un po' di più del motivo per cui è così importante.
03:43
Why do you need to learn how to think while you speak?
59
223420
3900
Perché hai bisogno di imparare a pensare mentre parli?
03:48
Again, if you're using English as a second or third language,
60
228280
3270
Ancora una volta, se usi l'inglese come seconda o terza lingua,
03:51
or if you're naturally introverted,
61
231580
1680
o se sei naturalmente introverso,
03:53
you prefer to have everything clear in your mind and prepared
62
233261
4619
preferisci avere tutto chiaro nella tua mente e preparato
03:57
before you say them out loud.
63
237910
1680
prima di dirlo ad alta voce.
04:00
This is opposite to the think out loud
64
240070
4380
Questo è l'opposto dello stile di comunicazione pensato ad alta voce
04:04
communication style that is preferred by extroverts. In fact,
65
244451
4619
preferito dagli estroversi. In effetti,
04:09
just as you need a lot of alone,
66
249370
2670
proprio come hai bisogno di molto
04:12
quiet time to think carefully about what you want to say and form those
67
252041
4529
tempo da solo e tranquillo per pensare attentamente a ciò che vuoi dire e formare quelle
04:16
ideas.
68
256571
839
idee.
04:17
An extrovert actually needs to speak out loud to
69
257950
4710
Un estroverso ha davvero bisogno di parlare ad alta voce per
04:22
put those puzzle pieces together.
70
262690
1890
mettere insieme quei pezzi del puzzle.
04:24
That is how they think most clearly we could even say
71
264940
4890
È così che pensano più chiaramente, potremmo anche dire che
04:29
they speak in order to think.
72
269831
2639
parlano per pensare.
04:33
The reason this is a challenge is in many workplaces,
73
273220
3630
Il motivo per cui questa è una sfida è che in molti luoghi di lavoro,
04:36
particularly in the United States,
74
276851
2369
in particolare negli Stati Uniti,
04:39
an extroverted communication style is preferred,
75
279550
3270
si preferisce uno stile di comunicazione estroverso,
04:43
and it may even be expected.
76
283240
2550
e potrebbe anche essere previsto.
04:45
It may be expected that you're able to communicate your ideas
77
285970
4380
Ci si può aspettare che tu sia in grado di comunicare rapidamente le tue idee
04:50
quickly. Even if you're not ready. Several weeks ago,
78
290351
3869
. Anche se non sei pronto. Diverse settimane fa,
04:54
I did a lesson on the topic of how to brainstorm in English,
79
294221
4289
ho tenuto una lezione sull'argomento di come fare brainstorming in inglese,
04:58
particularly if you're a naturally shy and introverted.
80
298540
3060
in particolare se sei una persona timida e introversa.
05:01
One of the recommendations I made in that lesson was to learn how to
81
301990
4800
Uno dei consigli che ho dato in quella lezione è stato imparare a
05:06
think out loud, how to express your thoughts,
82
306791
3749
pensare ad alta voce, a esprimere i propri pensieri,
05:10
even when they're not fully formed.
83
310600
1980
anche quando non sono completamente formati.
05:13
This lesson today is the continuation of that.
84
313120
3240
Questa lezione di oggi è la continuazione di quella.
05:16
And we're going to focus a hundred percent on how you can begin
85
316750
4650
E ci concentreremo al cento per cento su come potete iniziare
05:21
to practice thinking out loud so that when you need to,
86
321610
3780
a esercitarvi a pensare ad alta voce in modo che, quando ne avrete bisogno,
05:25
you're able to do it successfully.
87
325450
1860
sarete in grado di farlo con successo. La
05:27
Strategy number one is when you're in a conversation
88
327310
3930
strategia numero uno è quando sei in una conversazione
05:31
and you're asked to speak in the moment with little time to put your thoughts
89
331241
4139
e ti viene chiesto di parlare al momento con poco tempo per mettere insieme i tuoi pensieri
05:35
together,
90
335381
833
,
05:36
verify relevance and ensure that you're on the right track.
91
336610
4290
verificare la pertinenza e assicurarti di essere sulla strada giusta.
05:41
Let's unpack that a little bit.
92
341230
1770
Decomprimiamolo un po'.
05:43
Sometimes when you're trying to put your thoughts and ideas together,
93
343300
3690
A volte, quando cerchi di mettere insieme i tuoi pensieri e le tue idee,
05:46
it's like looking for different pieces of a puzzle and putting them in different
94
346991
4619
è come cercare diversi pezzi di un puzzle e metterli in
05:51
places to see if they fit. There's a lot of internal thinking going on.
95
351611
4559
posti diversi per vedere se combaciano. C'è un sacco di pensiero interno in corso.
05:56
So while your team members may be having a conversation,
96
356590
3880
Quindi, mentre i membri del tuo team potrebbero conversare,
06:00
you might start to get lost in the conversation.
97
360471
3809
potresti iniziare a perderti nella conversazione.
06:04
You're not focused on what they're saying.
98
364760
2340
Non sei concentrato su quello che stanno dicendo.
06:07
You're more focused on what you're thinking internally.
99
367280
2490
Sei più concentrato su ciò che stai pensando internamente.
06:10
This might be because you're processing everything in English. Again,
100
370070
4890
Ciò potrebbe essere dovuto al fatto che stai elaborando tutto in inglese. Ancora una volta,
06:14
trying to find the right grammar structure and vocabulary.
101
374961
3029
cercando di trovare la giusta struttura grammaticale e il vocabolario.
06:18
It might also be because it's your natural preferred communication
102
378530
4470
Potrebbe anche essere perché è il tuo naturale stile di comunicazione preferito
06:23
style as an introvert.
103
383001
1769
come introverso.
06:25
So if someone suddenly asks you a question and you're expected to respond in the
104
385100
4980
Quindi, se qualcuno all'improvviso ti fa una domanda e ci si aspetta che tu risponda in quel
06:30
moment, it might come as a surprise or a shock to you, and you might think,
105
390081
4019
momento, potrebbe essere una sorpresa o uno shock per te, e potresti pensare,
06:34
I don't really know what everybody was saying.
106
394700
1920
non so davvero cosa stessero dicendo tutti.
06:36
I'm not prepared to say what I want to say in that moment.
107
396621
4199
Non sono preparato a dire quello che voglio dire in quel momento.
06:41
You can do a couple of things to ensure that you're on the right track and
108
401060
4920
Puoi fare un paio di cose per assicurarti di essere sulla strada giusta e
06:46
buy yourself a little bit more time to get your thoughts together.
109
406100
3900
guadagnare un po' più di tempo per mettere insieme i tuoi pensieri.
06:50
First,
110
410570
780
Innanzitutto,
06:51
you can ensure that your ideas or what you might say are relevant.
111
411350
4920
puoi assicurarti che le tue idee o ciò che potresti dire siano pertinenti.
06:56
This is a great way to double check whether something has already been mentioned
112
416750
4410
Questo è un ottimo modo per ricontrollare se qualcosa è già stato menzionato
07:01
or discussed. For example, just to clarify,
113
421161
3599
o discusso. Ad esempio, giusto per chiarire,
07:04
have we discussed to clarify,
114
424790
2790
abbiamo discusso per chiarire,
07:07
have we already reviewed the data from last August when we experienced a similar
115
427850
4650
abbiamo già rivisto i dati dello scorso agosto quando abbiamo vissuto un simile
07:12
downturn in the market? When I asked that question,
116
432501
3059
calo del mercato? Quando ho posto questa domanda,
07:15
I'm making sure that my thoughts are relevant to the
117
435890
4680
mi sto assicurando che i miei pensieri siano pertinenti alla
07:20
current conversation.
118
440571
1289
conversazione in corso.
07:22
I'm also giving myself a little bit more time to think. Now,
119
442310
4050
Mi sto anche concedendo un po' più di tempo per pensare. Ora,
07:26
if you're afraid that you've totally missed part of the conversation and you
120
446390
4020
se temi di aver perso del tutto parte della conversazione e
07:30
want to get filled in on the details and buy yourself a little bit of a
121
450411
4799
vuoi essere aggiornato sui dettagli e guadagnare un po' di
07:35
time, here are a few more questions you can ask to make sure that your thoughts,
122
455211
4469
tempo, ecco alcune altre domande che puoi porre per assicurarti che i tuoi pensieri, le
07:39
your ideas are on track for the conversation. Sorry, before I answer that,
123
459710
4800
tue idee sono sulla buona strada per la conversazione. Scusa, prima di rispondere,
07:44
I'd like to circle back to the details you shared on data from last
124
464511
4709
vorrei tornare ai dettagli che hai condiviso sui dati dello scorso
07:49
August or before I answer that,
125
469221
2969
agosto o prima di rispondere,
07:52
could we briefly recap the details or the main points of the discussion so far
126
472191
4739
potremmo ricapitolare brevemente i dettagli o i punti principali della discussione
07:57
once more and asking these questions,
127
477140
2610
finora e chiedere a questi domande,
08:00
you're ensuring that whatever thoughts you had internally,
128
480080
3510
ti stai assicurando che qualunque pensiero tu abbia avuto internamente,
08:03
whatever ideas you're considering to share are appropriate
129
483591
4799
qualunque idea tu stia considerando di condividere sia appropriato
08:08
or relevant to the current conversation. And now strategy number two,
130
488420
4470
o rilevante per la conversazione in corso. E ora strategia numero due,
08:13
this strategy is particularly helpful. If like me,
131
493310
3570
questa strategia è particolarmente utile. Se, come me,
08:16
you're a fellow introvert and prefer to have your ideas fully
132
496881
4619
sei un tipo introverso e preferisci che le tue idee siano completamente
08:21
formed before you share them.
133
501501
1949
formate prima di condividerle.
08:23
You like to have the whole puzzle put together or the whole picture ready.
134
503960
3780
Ti piace avere l'intero puzzle messo insieme o l'intera immagine pronta.
08:28
But again, we don't always get that luxury.
135
508310
2250
Ma ancora una volta, non sempre otteniamo quel lusso.
08:30
So to help you feel more comfortable,
136
510890
2160
Quindi, per aiutarti a sentirti più a tuo agio,
08:33
you can preface what you're going to say to let others know that your
137
513260
4560
puoi premettere ciò che dirai per far sapere agli altri che la tua
08:37
idea is not fully formed.
138
517821
2459
idea non è completamente formata.
08:40
It can reduce some of that anxiety that we feel when we have to
139
520580
4410
Può ridurre parte di quell'ansia che proviamo quando dobbiamo
08:44
communicate ideas that we don't feel ready to share.
140
524991
3389
comunicare idee che non ci sentiamo pronti a condividere.
08:48
This is also helpful when you're in a conversation where everyone is expected to
141
528710
4830
Questo è utile anche quando sei in una conversazione in cui ci si aspetta che tutti si
08:53
bounce ideas off one another.
142
533541
1959
scambiano idee l'un l'altro.
08:55
And I also like to remind my introverted students that when you share an
143
535980
4350
E mi piace anche ricordare ai miei studenti introversi che quando condividi
09:00
idea in a brainstorming session, you're not married to it.
144
540331
4439
un'idea in una sessione di brainstorming, non sei sposato con essa.
09:05
You don't have to fully commit to it. It's okay to change your mind later,
145
545220
4680
Non devi impegnarti completamente. Va bene cambiare idea in seguito,
09:10
especially when you're in a brainstorming conversation where everyone is sharing
146
550110
4860
soprattutto quando sei in una conversazione di brainstorming in cui tutti condividono
09:15
initial ideas that aren't fully formed.
147
555210
3180
idee iniziali che non sono completamente formate.
09:18
So here's how you could preface some of your statements. This is just a thought,
148
558870
4560
Quindi ecco come potresti prefigurare alcune delle tue affermazioni. Questo è solo un pensiero,
09:23
but what if we, I'm just thinking out loud here,
149
563431
3449
ma cosa succede se noi, sto solo pensando ad alta voce qui,
09:26
but I'm still thinking this through. However,
150
566881
3599
ma ci sto ancora riflettendo . Tuttavia,
09:30
let me give you a full example of what that might sound like.
151
570870
2850
lascia che ti faccia un esempio completo di come potrebbe suonare.
09:33
I'm still thinking this through, however,
152
573960
2460
Ci sto ancora riflettendo, tuttavia,
09:36
would it be possible to have everyone on a rotating schedule so that all of
153
576660
4890
sarebbe possibile avere tutti a rotazione in modo che tutti
09:41
us are back in the office, but on different days by starting with the preface,
154
581551
4859
noi torniamo in ufficio, ma in giorni diversi iniziando dalla prefazione,
09:46
I'm still thinking this through, or I'm just thinking out loud.
155
586440
4560
ci sto ancora riflettendo, o sto solo pensando ad alta voce.
09:51
I'm letting others know that my idea is not fully ready
156
591300
4140
Sto facendo sapere agli altri che la mia idea non è del tutto pronta
09:55
and it helps take the pressure off me as well.
157
595950
3000
e aiuta anche a togliermi la pressione.
09:59
Here are three more ways that you can do that.
158
599280
2460
Ecco altri tre modi in cui puoi farlo.
10:02
I haven't figured out the logistics,
159
602010
1890
Non ho capito la logistica,
10:03
but I'm just brainstorming here, but,
160
603901
3809
ma sto solo facendo un brainstorming qui, ma,
10:07
and I'm still putting the pieces together,
161
607950
2700
e sto ancora mettendo insieme i pezzi,
10:10
but here's another example. I'm still putting the pieces together,
162
610680
4740
ma ecco un altro esempio. Sto ancora mettendo insieme i pezzi,
10:15
but one option may be to reschedule the event.
163
615421
3389
ma un'opzione potrebbe essere quella di riprogrammare l'evento. So che
10:19
I know it may require more work upfront because we've already reserved the venue
164
619080
4470
potrebbe richiedere più lavoro in anticipo perché abbiamo già prenotato la sede
10:23
and sent out invitations,
165
623551
1589
e inviato gli inviti,
10:25
but rescheduling might allow us to have much better attendance.
166
625620
4230
ma la riprogrammazione potrebbe consentirci di avere una partecipazione molto migliore.
10:30
Those particular sentence starters are some of my favorites to use,
167
630150
3840
Quei particolari elementi iniziali di frasi sono alcuni dei miei preferiti da usare,
10:33
especially when I'm feeling anxious or feeling pressure to share something
168
633991
4649
specialmente quando mi sento ansioso o sento la pressione di condividere qualcosa
10:38
that I just don't think is ready. And now let's move on to strategy.
169
638641
4649
che non penso sia pronto. E ora passiamo alla strategia.
10:43
Number three of how you can get more comfortable with sharing your
170
643291
4619
Numero tre di come puoi sentirti più a tuo agio nel condividere le tue
10:47
ideas out loud, invite others to share their mindscapes.
171
647911
4499
idee ad alta voce, invitare gli altri a condividere i loro paesaggi mentali.
10:52
I love that word mindscape and it might be new to you.
172
652980
3540
Adoro quella parola paesaggio mentale e potrebbe essere nuova per te.
10:56
A mindscape is a mental scene or an area of the
173
656880
4290
Un paesaggio mentale è una scena mentale o un'area
11:01
imagination. When you invite someone into your mindscape,
174
661171
4169
dell'immaginazione. Quando inviti qualcuno nel tuo paesaggio mentale, lo
11:05
you're inviting them into your imagination. And of course,
175
665460
3900
stai invitando nella tua immaginazione. E naturalmente,
11:09
in our imagination, we're just thinking of all the possibilities.
176
669361
3989
nella nostra immaginazione, stiamo solo pensando a tutte le possibilità.
11:13
The possibilities are limitless,
177
673770
2640
Le possibilità sono illimitate,
11:16
inviting others into that conversation can be a really fun discussion.
178
676680
4410
invitare altri a quella conversazione può essere una discussione davvero divertente.
11:21
And again, there's no pressure.
179
681510
2370
E ancora, non c'è pressione.
11:24
There's not an expectation that the ideas are fully formed
180
684030
4860
Non c'è un'aspettativa che le idee siano completamente formate
11:28
and ready as a result,
181
688891
1769
e pronte di conseguenza,
11:30
it can reduce your anxiety and create more mental space for
182
690661
4829
può ridurre la tua ansia e creare più spazio mentale per le
11:35
ideas that are in the works. If an idea is in the works,
183
695491
4859
idee che sono in lavorazione. Se un'idea è in lavorazione,
11:40
it means it's still in process. You're still thinking it through or forming it.
184
700800
4350
significa che è ancora in lavorazione. Ci stai ancora pensando o formando.
11:45
So if you'd like to take a discussion into another direction and invite
185
705420
4680
Quindi, se desideri portare una discussione in un'altra direzione e invitare
11:50
others into your mindscape, here are a different ways to do that.
186
710130
4180
altri nel tuo panorama mentale, ecco diversi modi per farlo.
11:54
For this sake of exploring a different perspective.
187
714610
3060
Per questo motivo di esplorare una prospettiva diversa.
11:57
How about those are great ideas,
188
717790
3090
Che ne dici di queste sono grandi idee,
12:01
but what are your thoughts on exploring?
189
721180
2250
ma quali sono i tuoi pensieri sull'esplorazione?
12:03
Let's explore some alternatives together. What if we, and finally,
190
723940
4440
Esploriamo insieme alcune alternative . E se noi, e infine,
12:08
I'm pondering whether this will work, but what's your opinion on,
191
728410
3750
sto riflettendo se funzionerà, ma qual è la tua opinione,
12:12
did you notice that in many of those examples, I use the word explore,
192
732520
4380
hai notato che in molti di questi esempi uso la parola esplorare,
12:17
which is perfect. When we want to look at alternatives, other perspectives,
193
737350
4950
che è perfetto. Quando vogliamo guardare alle alternative, ad altre prospettive,
12:22
and really get into imaginative thinking again,
194
742630
3930
ed entrare davvero di nuovo nel pensiero immaginativo,
12:26
where our ideas are not fully formed. Let me give you an example,
195
746590
4680
dove le nostre idee non sono completamente formate. Lascia che ti faccia un esempio, una
12:31
sentence of how I might use one of those phrases.
196
751271
3149
frase di come potrei usare una di quelle frasi.
12:34
Those are great ideas, but what are your thoughts on exploring,
197
754690
4470
Queste sono grandi idee, ma quali sono i tuoi pensieri sull'esplorazione, il
12:39
switching to a totally new platform?
198
759161
2729
passaggio a una piattaforma completamente nuova?
12:42
When I say that I'm simply introducing one of my own ideas
199
762340
4860
Quando dico che sto semplicemente introducendo una delle mie idee
12:47
and my idea might not be fully formed. In fact,
200
767650
3000
e la mia idea potrebbe non essere completamente formata. In effetti,
12:50
maybe I don't even want my company or our team to switch to a new platform,
201
770651
4769
forse non voglio nemmeno che la mia azienda o il nostro team passino a una nuova piattaforma,
12:55
but I'm just introducing it to the conversation so that we can consider it as an
202
775840
4440
ma lo sto solo introducendo nella conversazione in modo che possiamo considerarlo come
13:00
option.
203
780281
833
un'opzione.
13:01
And now our final strategy for today on how to confidently think out loud in
204
781120
4770
E ora la nostra strategia finale per oggi su come pensare con sicurezza ad alta voce in
13:05
English, whether you're struggling,
205
785891
2159
inglese, se stai lottando,
13:08
because you're trying to put all those English pieces together,
206
788320
3390
perché stai cercando di mettere insieme tutti quei pezzi inglesi,
13:11
or it's a challenge because you're naturally introverted.
207
791740
2790
o è una sfida perché sei naturalmente introverso. La
13:15
Our strategy is piggyback with confidence in a
208
795130
4470
nostra strategia è trasportata con fiducia in una
13:19
brainstorming conversation.
209
799601
1529
conversazione di brainstorming.
13:21
You'll often hear others piggyback on each other's ideas to
210
801130
4710
Sentirai spesso gli altri appoggiarsi sulle reciproche idee
13:25
piggyback on someone else's idea means to use their existing
211
805841
4889
appoggiarsi sull'idea di qualcun altro significa usare la loro
13:30
idea as the basis or foundation for your own in
212
810731
4499
idea esistente come base o fondamento per la tua nel
13:35
brainstorming. This is fantastic. When you hear someone else's idea,
213
815231
4199
brainstorming. È fantastico. Quando ascolti l'idea di qualcun altro,
13:39
you want to say that you agree with it and you want to add to it in
214
819670
4620
vuoi dire che sei d'accordo con essa e vuoi aggiungere qualcosa in tal modo
13:44
doing so that also alleviates some of the pressure you might feel
215
824291
4739
che allevia anche parte della pressione che potresti sentire di dover
13:49
of needing to share a completely formed idea instead of sharing
216
829450
4860
condividere un'idea completamente formata invece di condividere
13:54
your own.
217
834311
629
13:54
You're simply adding to someone else's here are four great ways that you can do
218
834940
4770
la tua.
Stai semplicemente aggiungendo a qualcun altro qui ci sono quattro ottimi modi in cui puoi
13:59
that. I'd like to explore Susan's idea further.
219
839711
4229
farlo. Mi piacerebbe esplorare ulteriormente l'idea di Susan.
14:04
What if we, Susan made a great point.
220
844150
3210
E se noi, Susan, avessimo fatto un ottimo punto.
14:07
I wonder if I agree with Susan and how about,
221
847570
4140
Mi chiedo se sono d'accordo con Susan e che ne dici,
14:12
and finally I like Susan's idea and we could,
222
852190
3750
e finalmente mi piace l' idea di Susan e potremmo,
14:16
let me give you an example of what it would sound like using one of these in a
223
856360
3750
lascia che ti faccia un esempio di come suonerebbe usare uno di questi in una
14:20
sentence.
224
860111
839
frase.
14:21
I like Susan's idea of each team member focusing on their own project
225
861250
4860
Mi piace l'idea di Susan che ogni membro del team si concentri sul proprio progetto
14:26
rather than splitting up tasks within a project.
226
866410
3420
piuttosto che suddividere le attività all'interno di un progetto.
14:30
And we could look into using a project management tool to make sure that
227
870220
4020
E potremmo esaminare l'utilizzo di uno strumento di gestione del progetto per assicurarci che
14:34
everyone's on track with that you have four instantly
228
874241
4379
tutti siano sulla buona strada con quattro
14:38
effective strategies to help you think out loud in English with confidence so
229
878621
4979
strategie immediatamente efficaci per aiutarti a pensare ad alta voce in inglese con sicurezza in modo
14:43
that you don't have to worry about sharing unfinished ideas.
230
883601
4619
da non doverti preoccupare di condividere idee non finite.
14:48
Let me do a quick recap of the four strategies. Number one,
231
888640
4210
Permettetemi di fare un rapido riepilogo delle quattro strategie. Numero uno,
14:53
verify relevance and ensure you're on track. Number two,
232
893060
4110
verifica la pertinenza e assicurati di essere sulla buona strada. Numero due,
14:57
preface your ideas when you don't feel that they're ready. Number three,
233
897200
4380
prefigura le tue idee quando non ritieni che siano pronte. Numero tre,
15:01
invite others into your mindscape and number four,
234
901581
3689
invita gli altri nel tuo panorama mentale e numero quattro,
15:05
piggyback on other's ideas with confidence to finish up.
235
905570
3930
appoggiati sulle idee degli altri con fiducia per finire.
15:09
I have one simple question for you.
236
909530
2100
Ho una semplice domanda per te.
15:12
If you struggle with sharing your ideas out loud or thinking out
237
912470
4950
Se hai difficoltà a condividere le tue idee ad alta voce o a pensare ad
15:17
loud, particularly when you don't feel that they're ready,
238
917421
2909
alta voce, in particolare quando non senti che siano pronte,
15:20
either because you're struggling with putting all the pieces together in your
239
920840
3480
o perché stai lottando per mettere insieme tutti i pezzi delle tue
15:24
English skills or because you're naturally introverted.
240
924321
3329
abilità in inglese o perché sei naturalmente introverso .
15:27
I would love to know which of these strategies you're most excited
241
927920
4890
Mi piacerebbe sapere quale di queste strategie ti entusiasma di più
15:32
about. Which one did you hear and think, yes,
242
932811
3599
. Quale hai sentito e pensato, sì,
15:36
I'm going to try to use that in my next business meeting or my next
243
936411
4079
proverò a usarlo nel mio prossimo incontro di lavoro o nella mia prossima
15:40
brainstorming conversation.
244
940520
1500
conversazione di brainstorming.
15:42
I would love to know which one really fit with you.
245
942530
3300
Mi piacerebbe sapere quale ti sta davvero bene.
15:46
And I'd like you to try using one of the example,
246
946220
3780
E vorrei che provassi a usare una delle
15:50
phrases that you learned today. You can use it in a real life example.
247
950001
4409
frasi di esempio che hai imparato oggi. Puoi usarlo in un esempio di vita reale.
15:54
Think about a conversation you've had recently where you had to share one of
248
954500
3750
Pensa a una conversazione che hai avuto di recente in cui hai dovuto condividere una delle
15:58
your ideas.
249
958251
899
tue idee.
15:59
How could you have used one of these phrases to help you do that?
250
959600
4560
Come hai potuto usare una di queste frasi per aiutarti a farlo?
16:04
You can share your example with me in the comments below.
251
964640
3570
Puoi condividere il tuo esempio con me nei commenti qui sotto.
16:09
If you found today's lesson useful to you, I would love to know.
252
969020
3510
Se hai trovato utile la lezione di oggi , mi piacerebbe saperlo.
16:12
And as always you can tell me in one very simple way,
253
972710
3090
E come sempre puoi dirmelo in un modo molto semplice,
16:16
simply give this lesson a thumbs up here on YouTube, and while you're at it,
254
976040
4050
basta dare un pollice in su a questa lezione qui su YouTube e, mentre ci sei,
16:20
subscribe to this channel.
255
980091
1379
iscriviti a questo canale.
16:21
So you never miss one of my Confident English lessons.
256
981471
3029
Così non perderai mai una delle mie lezioni di Confident English.
16:24
Thank you so much for joining me. And I look forward to seeing you next time.
257
984950
3510
Grazie mille per esserti unito a me. E non vedo l'ora di vederti la prossima volta.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7