The Suffix -able: Grow Your Vocabulary with Simple English Videos

66,403 views ・ 2016-10-20

Simple English Videos


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:07
What kind of words are these?
0
7730
3320
Que tipo de palavras são essas?
00:11
What part of speech?
1
11050
2740
Que parte do discurso?
00:13
They’re all adjectives.
2
13790
3320
São todos adjetivos.
00:17
When you see -able on the end of a word, it’s probably an adjective.
3
17110
5390
Quando você vê -able no final de uma palavra, provavelmente é um adjetivo.
00:22
It generally means you can do something.
4
22500
3529
Geralmente significa que você pode fazer algo.
00:26
The label says washable, so I can wash it.
5
26029
5590
A etiqueta diz lavável, então posso lavá-lo.
00:31
Washable.
6
31619
2611
Lavável.
00:34
Washable.
7
34230
2610
Lavável.
00:36
Washable.
8
36840
2600
Lavável.
00:39
Not washable.
9
39440
2020
Não lavável.
00:41
If a crime can be solved, it’s solvable.
10
41460
4640
Se um crime pode ser resolvido, é solucionável.
00:46
If a problem can be avoided, it’s avoidable.
11
46100
6470
Se um problema pode ser evitado, é evitável.
00:52
And the suffix -able can also mean that something has a particular characteristic or quality.
12
52570
9820
E o sufixo -able também pode significar que algo tem uma característica ou qualidade particular.
01:02
Breakable.
13
62390
4330
Quebrável.
01:06
Recyclable.
14
66720
4330
Reciclável.
01:11
Comfortable.
15
71050
4330
Confortável.
01:15
Notice the pronunciation of this word.
16
75380
2160
Observe a pronúncia desta palavra.
01:17
Sit down.
17
77540
720
Sentar-se.
01:18
I’m comfortable.
18
78260
1060
Estou confortável.
01:19
Please sit up Molly.
19
79320
1360
Por favor, sente-se Molly.
01:20
Oh mom.
20
80680
1490
Oh mãe.
01:22
I’m comfortable.
21
82170
2990
Estou confortável.
01:25
It has three syllables.
22
85160
5920
Tem três sílabas.
01:31
Comfortable.
23
91090
1000
Confortável.
01:32
What about the ‘or’, Vicki?
24
92090
3480
E o 'ou', Vicki?
01:35
I don’t know.
25
95570
1100
Não sei.
01:36
We just don’t usually say it.
26
96670
2890
Nós simplesmente não costumamos dizer isso.
01:39
Comfortable.
27
99560
1620
Confortável.
01:41
DA-da-da.
28
101180
1650
DA-da-da.
01:42
Comfortable The schwa in -able is a weak sound.
29
102830
5390
Confortável O schwa in -able é um som fraco.
01:48
So we don’t say able.
30
108220
2530
Portanto, não dizemos capaz.
01:50
We say able.
31
110750
1670
Dizemos capaz.
01:52
Let’s hear some more words.
32
112420
3470
Vamos ouvir mais algumas palavras.
01:55
If someone knows a lot and has a lot of knowledge we can say they are knowledgeable.
33
115890
7930
Se alguém sabe muito e tem muito conhecimento, podemos dizer que é conhecedor.
02:03
If something produces a profit or a useful result we can say it is profitable.
34
123820
9720
Se algo produz lucro ou resultado útil, podemos dizer que é lucrativo.
02:13
If something is satisfactory and we can accept it, we can say it is acceptable.
35
133540
10069
Se algo é satisfatório e podemos aceitá- lo, podemos dizer que é aceitável.
02:23
If we know in advance that something will happen and we can predict it, it is predictable.
36
143609
10091
Se sabemos de antemão que algo vai acontecer e podemos prever, é previsível.
02:33
If something is easy to enjoy we can say it is enjoyable.
37
153700
5119
Se algo é fácil de apreciar, podemos dizer que é agradável.
02:38
Great.
38
158819
1390
Ótimo.
02:40
You’ve got the idea.
39
160209
2431
Você tem a ideia.
02:42
So what’s your favourite -able word?
40
162640
3120
Então, qual é a sua palavra -able favorita?
02:45
Tell us in the comments.
41
165760
2160
Conte-nos nos comentários.
02:47
And if this lesson was enjoyable, why not watch another?
42
167920
4420
E se esta aula foi agradável, por que não assistir outra?
02:52
Click here.
43
172340
1000
Clique aqui.
02:53
Click here.
44
173340
500
Clique aqui.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7