DO NOT Pronounce the Silent 'd' | English Pronunciation Lesson

28,965 views ・ 2020-06-20

Shaw English Online


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hello, guys.
0
300
1020
Cześć chłopaki.
00:01
My name is F@nny.
1
1320
1240
Nazywam się F@nny.
00:02
In this video, I’m going to talk to you about how to pronounce words with a silent ‘d’ in English.
2
2560
6580
W tym filmie opowiem Ci, jak wymawiać słowa z cichym „d” w języku angielskim.
00:09
There are so many words in English that are actually spelled with a ‘d’
3
9180
5400
Jest tak wiele słów w języku angielskim, które w rzeczywistości są pisane przez „d”,
00:14
that you don’t pronounce.
4
14580
2240
którego nie wymawiasz. To
00:16
It’s a silent ‘d’.
5
16820
1540
ciche „d”.
00:18
For example, if I say the word, ‘judge’, the ‘d’ is silent.
6
18360
5960
Na przykład, jeśli powiem słowo „sędzia”, „d” milczy.
00:24
It’s spelled with a ‘d’, but I don’t actually pronounce it.
7
24320
4320
Pisze się przez „d”, ale tak naprawdę go nie wymawiam.
00:28
Another example would be the word ‘sandwich’.
8
28640
4120
Innym przykładem może być słowo „kanapka”.
00:32
It’s written with a ‘d’, but you don’t actually pronounce it.
9
32760
5180
Jest napisane przez „d”, ale tak naprawdę go nie wymawiasz.
00:37
I have a list of the most common words.
10
37950
3510
Mam listę najczęściej używanych słów.
00:41
So let’s get started.
11
41460
2040
Więc zacznijmy.
00:46
Let’s start the list.
12
46760
1880
Zacznijmy listę.
00:48
Please repeat after me.
13
48640
2200
Prosze powtarzaj za mną.
00:50
abridge
14
50840
4060
skrót
00:54
acknowledge
15
54900
3660
potwierdź
00:58
adjacent
16
58560
3740
sąsiedni
01:02
adjective
17
62300
3780
przymiotnik
01:06
adjust
18
66090
3550
dostosuj odznakę
01:09
badge
19
69640
3520
most budge budżet kaseta
01:13
bridge
20
73160
3260
01:16
budge
21
76420
3580
01:20
budget
22
80000
3660
01:23
cartridge
23
83660
3480
01:27
drudge
24
87159
3241
drudge
01:30
edge
25
90400
3210
edge
01:33
fridge
26
93610
3030
lodówka
01:36
gadget
27
96640
3240
gadżet
01:39
grudge
28
99880
3080
uraza
01:42
handkerchief
29
102960
3760
chusteczka żywopłot
01:46
hedge
30
106720
2880
01:49
judge
31
109600
2990
sędzia
01:52
knowledge
32
112590
1510
wiedza
01:54
Now remember, ‘knowledge’ contains a silent ‘k’ as well.
33
114100
6200
Pamiętaj, że „wiedza” zawiera również ciche „k”.
02:00
ledger
34
120360
3620
Ledger
02:03
lodge
35
123980
3400
Lodge
02:07
nudge
36
127399
2981
szturchnięcie zastaw owsianka ridge kanapka klin
02:10
pledge
37
130380
3280
02:13
porridge
38
133660
3160
02:16
ridge
39
136820
3330
02:20
sandwich
40
140150
3050
02:23
wedge
41
143200
2880
02:26
Wednesday
42
146080
2720
02:28
widget
43
148800
3840
widżet środa
02:32
Great, guys.
44
152640
1220
Świetnie, chłopaki.
02:33
Let’s now move on to sentences.
45
153860
2700
Przejdźmy teraz do zdań.
02:36
So let’s now practice pronouncing our silent ‘d’ words in sentences.
46
156560
5120
Poćwiczmy teraz wymowę naszych cichych słów „d” w zdaniach.
02:41
Repeat after me guys.
47
161680
3240
Powtarzajcie za mną chłopaki.
02:44
I put the porridge and sandwich in the fridge.
48
164920
10000
Wkładam owsiankę i kanapkę do lodówki.
02:54
We adjust our budget every Wednesday.
49
174920
7900
W każdą środę dostosowujemy nasz budżet.
03:02
He acknowledges that the judge has knowledge.
50
182820
8700
Uznaje, że sędzia ma wiedzę.
03:11
Great guys.
51
191520
1000
Świetne chłopaki.
03:12
Ok guys, that’s it for the silent ‘d’.
52
192810
3150
Ok, chłopaki, to wszystko, jeśli chodzi o ciche „d”.
03:15
Thank you for watching.
53
195960
1480
Dzięki za oglądanie.
03:17
Don’t forget – keep practicing.
54
197440
3000
Nie zapomnij – ćwicz dalej.
03:20
Practice makes perfect.
55
200440
1700
Praktyka czyni mistrza. Do
03:22
See you in the next videos.
56
202140
1580
zobaczenia w kolejnych filmach.
03:27
Thank you so much for watching the video guys.
57
207300
2960
Dziękuję bardzo za obejrzenie filmów chłopaki.
03:30
If you like it, please show your support.
58
210260
2670
Jeśli Ci się podoba, okaż swoje wsparcie.
03:32
Click like, subscribe to the channel, put your comments below if you have any,
59
212930
5810
Kliknij Lubię to, zasubskrybuj kanał, umieść swoje komentarze poniżej, jeśli takie masz,
03:38
and share the video with all your friends.
60
218740
2060
i udostępnij film wszystkim znajomym. Do
03:40
See you.
61
220800
1340
zobaczenia.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7