Practice Listening Test of English Vowel Sounds | Learn English Pronunciation | 40 Minimal Pairs
36,022 views ・ 2021-04-17
Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.
00:05
Hi, guys.
0
5101
1312
Ciao ragazzi.
00:06
This is F@nny.
1
6413
937
Questa è F@nny.
00:07
Welcome to this English pronunciation video.
2
7350
2770
Benvenuto in questo video sulla pronuncia inglese.
00:10
I'm now going to show you some words and I
want you to read them with the proper English
3
10120
6520
Ora ti mostrerò alcune parole e
voglio che tu le legga con il
00:16
vowel sound /ɪ/ or /i:/.
4
16640
4290
suono vocale inglese corretto /ɪ/ o /i:/.
00:20
Let's get started.
5
20930
2980
Iniziamo.
00:23
Let's start with the first word.
6
23910
3170
Partiamo dalla prima parola.
00:27
Which one is it?
7
27080
1590
Qual é?
00:28
Is it ‘sit’ or is it ‘seat’?
8
28670
2540
È "seduto" o è "seduto"?
00:31
Of course, it is ‘sit’.
9
31210
4470
Certo, è "seduto".
00:35
Next word.
10
35680
3360
Prossima parola.
00:39
Is it ‘chick’ or is it ‘cheek’?
11
39040
5119
È "pulcino" o è "guancia"?
00:44
It's ‘chick’.
12
44159
2661
È "pulcino".
00:46
Next word.
13
46820
2410
Prossima parola.
00:49
‘fill’ or ‘feel’?
14
49230
4819
‘riempire’ o ‘sentire’?
00:54
‘fill’
Next word.
15
54049
4191
'riempire'
Parola successiva.
00:58
‘his’ or ‘he's’?
16
58240
3360
"suo" o "lui è"?
01:01
Of course, ‘his’.
17
61600
4770
Certo, "suo".
01:06
‘chit’ or ‘cheat’?
18
66370
4000
'chit' o 'cheat'?
01:10
Its ‘cheat’.
19
70370
4510
È "imbroglio".
01:14
Is it ‘pip’ or is it ‘peep’?
20
74880
2970
È "pip" o è "peep"?
01:17
Of course, people it’s ‘pip’.
21
77850
4910
Certo, gente è "pip".
01:22
Next word.
22
82760
1720
Prossima parola.
01:24
‘bitch’ or ‘beach’?
23
84480
4660
'cagna' o 'spiaggia'?
01:29
It's ‘beach’.
24
89140
2640
È "spiaggia".
01:31
Then we have ‘sit’ or ‘seat’.
25
91780
3810
Quindi abbiamo "seduto" o "seduto".
01:35
Which one is it?
26
95590
2240
Qual é?
01:37
It's ‘seat’.
27
97830
1830
È "sedile".
01:39
‘his’ oh ‘he's’?
28
99660
5510
'suo' oh 'lui è'?
01:45
It's ‘he's’.
29
105170
1989
È "lui è".
01:47
And finally, is it ‘hill’ or ‘heel’?
30
107159
5721
E infine, è "collina" o "tacco"?
01:52
It's ‘heel’.
31
112880
1080
È "tacco".
01:53
Great guys.
32
113960
2170
Grandi ragazzi.
01:56
Let's continue on.
33
116130
1750
Continuiamo.
01:57
/e/ or /ɪ/?
34
117880
2070
/e/ o /ɪ/?
01:59
Let’s get started.
35
119950
2970
Iniziamo.
02:02
Let's start with the first word.
36
122920
3160
Partiamo dalla prima parola.
02:06
Which one is it?
‘beg’ or ‘big’?
37
126080
6590
Qual é?
'implorare' o 'grande'?
02:12
It's ‘beg’.
38
132670
3280
È "pregare".
02:15
Next word.
39
135950
1730
Prossima parola.
02:17
Which one is it?
‘bet’ or ‘bit’?
40
137680
5190
Qual é?
'scommessa' o 'bit'?
02:22
It's ‘bit’.
41
142870
4640
È "un po'".
02:27
Next word.
42
147510
1250
Prossima parola.
02:28
Which one is it?
‘mess’ or ‘miss’?
43
148760
5390
Qual é?
'pasticcio' o 'signorina'?
02:34
It’s ‘mess’.
44
154150
4630
È "pasticcio".
02:38
The following word.
45
158780
1500
La parola seguente.
02:40
Which one is it?
‘set’ or ‘sit’?
46
160280
6950
Qual é?
'set' o 'seduto'?
02:47
It's ‘set’ of course.
47
167230
3180
Ovviamente è "impostato".
02:50
Next word.
48
170410
1000
Prossima parola.
02:51
Which one is it?
‘left’ or ‘lift’?
49
171410
6920
Qual é?
"sinistra" o "sollevamento"?
02:58
‘lift’
Next word.
50
178330
5540
'lift'
Parola successiva.
03:03
‘hell’ or ‘hill’?
51
183870
4530
"inferno" o "collina"?
03:08
‘hill’ obviously.
52
188400
4730
'collina' ovviamente.
03:13
Next word.
53
193130
2090
Prossima parola.
03:15
‘beg’ or ‘big’?
54
195220
6290
'implorare' o 'grande'?
03:21
It's ‘big’ this time.
55
201510
2229
È "grande" questa volta.
03:23
Next word.
56
203739
3261
Prossima parola.
03:27
‘dead’ or ‘did’?
57
207000
6190
"morto" o "fatto"?
03:33
It's ‘dead’ of course.
58
213190
2360
È "morto" ovviamente.
03:35
Then we have ‘mess’ or ‘miss’?
59
215550
4950
Quindi abbiamo "pasticcio" o "signorina"?
03:40
It is ‘miss’.
60
220500
5430
È "signorina".
03:45
And finally, ‘dead’ or ‘did’?
‘did’
61
225930
7700
E infine, "morto" o "fatto"?
"ha fatto"
03:53
Awesome, guys!
62
233630
3600
Fantastico, ragazzi!
03:57
Let's move on.
63
237230
1490
Andiamo avanti.
03:58
/e/ or /eɪ/?
64
238720
2550
/e/ o /eɪ/?
04:01
Let's get started.
65
241270
1420
Iniziamo.
04:02
Let's start with the first word.
66
242690
4379
Partiamo dalla prima parola.
04:07
Is it ‘bed’ or ‘bade’?
67
247069
5511
È "letto" o "bade"?
04:12
It's ‘bed’ of course.
68
252580
3320
Ovviamente è "letto".
04:15
Next word.
69
255900
2410
Prossima parola.
04:18
‘fell’ or ‘fail’?
70
258310
3410
"caduto" o "fallito"?
04:21
Which one is it?
71
261720
2289
Qual é?
04:24
It's ‘fail’.
72
264009
2770
È "fallire".
04:26
Next word.
73
266779
2310
Prossima parola.
04:29
‘test’?
74
269089
2061
'test'?
04:31
‘taste’?
75
271150
2070
'gusto'?
04:33
It’s ‘taste’.
76
273220
4119
È "gusto".
04:37
Guys, next word.
77
277339
6190
Ragazzi, prossima parola.
04:43
‘men’?
78
283529
2070
'uomini'?
04:45
‘main’?
79
285599
2060
'principale'?
04:47
‘main’
Next word.
80
287659
5171
'principale'
Parola successiva.
04:52
‘ren’?
81
292830
2899
'ren'?
04:55
‘rain’?
82
295729
2900
'piovere'?
04:58
It's ‘rain’.
83
298629
3831
Piove'.
05:02
Next ‘sell’ or ‘sale’?
84
302460
7340
Prossima "vendita" o "svendita"?
05:09
It's ‘sell’.
85
309800
1739
È "vendere".
05:11
Next word.
86
311539
3500
Prossima parola.
05:15
‘test’?
87
315039
1750
'test'?
05:16
‘taste’?
88
316789
1750
'gusto'?
05:18
Which one is it?
89
318539
1880
Qual é?
05:20
In this case, it's ‘test’.
90
320419
3610
In questo caso, è "test".
05:24
Next.
91
324029
2780
Prossimo.
05:26
‘men’?
92
326809
2780
'uomini'?
05:29
‘main’?
93
329589
2780
'principale'?
05:32
It's ‘men’.
94
332369
3621
Sono "uomini".
05:35
Next word.
95
335990
1290
Prossima parola.
05:37
‘sell’ or ‘sale’?
96
337280
3159
"vendere" o "vendere"?
05:40
‘sale’ of course.
97
340439
4871
'vendita' ovviamente.
05:45
And finally,
‘when’ or ‘wane’?
98
345310
8180
E infine,
"quando" o "tramontare"?
05:53
It's ‘when’.
99
353490
1949
È "quando".
05:55
Very good.
100
355439
1811
Molto bene.
05:57
Great job, guys.
101
357250
1349
Ottimo lavoro, ragazzi.
05:58
Let's carry on.
102
358599
1431
Andiamo avanti.
06:00
/æ/ or /ʌ/?
103
360030
2359
/æ/ o /ʌ/?
06:02
Let's get started.
104
362389
1821
Iniziamo.
06:04
Let's start with word number one.
105
364210
2669
Cominciamo con la parola numero uno.
06:06
Which one is it?
‘hang’ or ‘hung’?
106
366879
5820
Qual é?
'appeso' o 'appeso'?
06:12
‘hung’
Very good.
107
372699
4950
'appeso'
Molto bene.
06:17
Next word.
108
377649
2240
Prossima parola.
06:19
‘dad’ or ‘dud’?
109
379889
5760
'papà' o 'papa'?
06:25
‘dud’
Next word.
110
385649
4211
'dud'
Parola successiva.
06:29
Which one is it?
‘rag’ or ‘rug’?
111
389860
5910
Qual é?
'straccio' o 'tappeto'?
06:35
‘rag’
Next word.
112
395770
6239
'straccio'
Parola successiva.
06:42
‘F@nny’ or ‘funny’?
113
402009
3460
"F@nny" o "divertente"?
06:45
‘funny’
Next word.
114
405469
4061
'divertente'
Parola successiva.
06:49
Which one is it?
‘stab’ or ‘stub’?
115
409530
10509
Qual é?
'pugnalata' o 'tronchetto'?
07:00
It's ‘stab’.
116
420039
3460
È una "pugnalata".
07:03
Next word.
117
423499
2001
Prossima parola.
07:05
‘hang’ or ‘hung’?
118
425500
4479
'appeso' o 'appeso'?
07:09
It's ‘hang’.
119
429979
4420
È "hang".
07:14
Next word.
120
434399
2300
Prossima parola.
07:16
‘dad’ or ‘dud’?
121
436699
4680
'papà' o 'papa'?
07:21
It’s ‘dad’.
122
441379
4600
È "papà".
07:25
Next word.
123
445979
2220
Prossima parola.
07:28
‘rag’ or ‘rug’?
124
448199
5650
'straccio' o 'tappeto'?
07:33
‘rug’
Next word.
125
453849
4780
'tappeto'
Parola successiva.
07:38
‘stab’ or ‘stub’?
126
458629
3600
'pugnalata' o 'tronchetto'?
07:42
It’s ‘stub’.
127
462229
4000
È "tronchetto".
07:46
And finally,
‘F@nny’ or ‘funny’?
128
466229
8361
E infine,
"F@nny" o "divertente"?
07:54
It's ‘F@nny’.
129
474590
1599
È "F@nny".
07:56
Very good, guys.
130
476189
1861
Molto bene, ragazzi.
07:58
Awesome guys.
131
478050
1019
Ragazzi fantastici.
07:59
Let's move on.
132
479069
1000
Andiamo avanti.
08:00
/əʊ/ or /ɔ:/?
133
480069
1860
/əʊ/ o /ɔ:/?
08:01
Let’s get to it.
134
481929
3450
Andiamo al punto.
08:05
Let's start with the first word.
135
485379
3701
Partiamo dalla prima parola.
08:09
Is it ‘stoke’ or ‘stalk’?
136
489080
5609
È "stoke" o "stalk"?
08:14
It's ‘stoke’.
137
494689
3220
È 'stoke'.
08:17
Next word.
138
497909
2290
Prossima parola.
08:20
‘moaning’ or ‘morning’?
139
500199
6150
"gemendo" o "mattina"?
08:26
It's 'morning' of course.
140
506349
3201
È 'mattina' ovviamente.
08:29
Next word.
141
509550
2429
Prossima parola.
08:31
‘code’ or ‘cord’?
142
511979
5701
'codice' o 'cavo'?
08:37
‘code’
Next word.
143
517680
5660
'codice'
Parola successiva.
08:43
‘stoke’ or ‘stork’?
144
523340
4820
'stoke' o 'cicogna'?
08:48
‘stork’
Very nice.
145
528160
4230
'cicogna'
Molto carino.
08:52
Next word.
146
532390
2470
Prossima parola.
08:54
‘poke’ or ‘pork’?
147
534860
5700
'poke' o 'maiale'?
09:00
It's 'poke'.
148
540560
1000
È 'colpire'.
09:01
Very good.
149
541560
1310
Molto bene.
09:02
Then we have ‘boat’ or ‘bought’?
150
542870
7890
Quindi abbiamo "barca" o "comprato"?
09:10
Its 'bought'.
151
550760
4110
È "comprato".
09:14
Next word.
152
554870
2450
Prossima parola.
09:17
‘poke’ or ‘pork’?
153
557320
6020
'poke' o 'maiale'?
09:23
It's 'pork', guys.
154
563340
3250
È "maiale", ragazzi.
09:26
Next word.
155
566590
2190
Prossima parola.
09:28
‘hone’ or ‘horn’?
156
568780
5860
'hone' o 'horn'?
09:34
‘horn’
Then we have 'code' or 'cord'.
157
574640
9380
'corno'
Poi abbiamo 'codice' o 'corda'.
09:44
It's 'cord'.
158
584020
3950
È "cavo".
09:47
And finally...
‘boat’ or ‘bought’?
159
587970
5100
E infine...
"barca" o "comprato"?
09:53
'boat'
Very nice.
160
593070
4650
'barca'
Molto bella.
09:57
That was excellent guys.
161
597720
3470
È stato eccellente ragazzi.
10:01
Let's move on.
162
601190
1190
Andiamo avanti.
10:02
/ɒ/ or is it /əʊ/?
163
602380
2400
/ɒ/ o è /əʊ/?
10:04
Let's get to it.
164
604780
2360
Andiamo al punto.
10:07
Let's start with the first word.
165
607140
4290
Partiamo dalla prima parola.
10:11
Is it ‘jock’ or ‘joke’?
166
611430
4320
È "atleta" o "scherzo"?
10:15
‘joke’
Next word,
167
615750
6720
'scherzo'
Parola successiva,
10:22
‘clock’ or ‘cloak’?
168
622470
5840
'orologio' o 'mantello'?
10:28
‘clock’
Next word.
169
628310
5680
'orologio'
Parola successiva.
10:33
‘cost’ or ‘coast’?
170
633990
4510
"costo" o "costa"?
10:38
‘coast’
Next word.
171
638500
6240
'costa'
Parola successiva.
10:44
‘rob’ or ‘robe’?
172
644740
4070
'rapinare' o 'vestire'?
10:48
‘rob’
Next word.
173
648810
5890
'rob'
Prossima parola.
10:54
‘want’ ‘won't’?
174
654700
3930
'voglio' 'non voglio'?
10:58
‘want’
Good.
175
658630
3930
'voglio'
Bene.
11:02
Then we have
‘rob’ or ‘robe’?
176
662560
10340
Quindi abbiamo
"rob" o "robe"?
11:12
‘robe’ in this case.
177
672900
6580
'veste' in questo caso.
11:19
‘cost’ or ‘coast’?
178
679480
4540
"costo" o "costa"?
11:24
It’s ‘cost’.
179
684020
4520
È "costo".
11:28
Next word.
180
688540
2280
Prossima parola.
11:30
‘clock’ or ‘cloak’?
181
690820
5730
"orologio" o "mantello"?
11:36
‘cloak’
Next word.
182
696550
4380
'mantello'
Parola successiva.
11:40
‘jock’ or ‘joke’?
183
700930
3780
'atleta' o 'scherzo'?
11:44
It’s ‘jock’.
184
704710
5690
È "atleta".
11:50
And finally,
‘want’ or ‘won't’?
185
710400
6810
E infine,
"voglio" o "non voglio"?
11:57
‘won't’
Very good.
186
717210
3910
"non"
Molto bene.
12:01
Awesome, guys.
187
721120
1430
Fantastico, ragazzi.
12:02
Let's move on.
188
722550
1000
Andiamo avanti.
12:03
Is it /æ/ or is it /e/?
189
723550
3550
È /æ/ o è /e/?
12:07
Let's get to it.
190
727100
1640
Andiamo al punto.
12:08
Let's start with the first word.
191
728740
3080
Partiamo dalla prima parola.
12:11
How do you pronounce this ‘tack’ or ‘tech’?
192
731820
6880
Come si pronuncia questo "tack" o "tech"?
12:18
‘tech’
Next word.
193
738700
5780
'tecnologia'
Parola successiva.
12:24
‘marry’ or ‘merry’?
194
744480
5670
'sposarsi' o 'allegra'?
12:30
‘merry’
Next word.
195
750150
5720
'allegro'
Prossima parola.
12:35
‘sad’ or ‘said’?
‘said’
196
755870
6440
‘triste’ o ‘detto’?
'ha detto'
12:42
Next word.
197
762310
4140
Parola successiva.
12:46
‘track’ or ‘trek’?
198
766450
4570
"pista" o "trekking"?
12:51
‘track’
Next word.
199
771020
7420
'traccia'
Parola successiva.
12:58
‘bat’ or ‘bet’?
200
778440
4500
"pipistrello" o "scommessa"?
13:02
‘bat’
Then we have ‘track’ or ‘trek’?
201
782940
12700
"pipistrello"
Quindi abbiamo "pista" o "trek"?
13:15
‘trek’
Next word.
202
795640
5530
'trek'
Parola successiva.
13:21
‘and’ or ‘end’?
203
801170
5660
'e' o 'fine'?
13:26
‘end’
Next word.
204
806830
5720
'fine'
Parola successiva.
13:32
‘sad’ or ‘said’?
205
812550
5820
‘triste’ o ‘detto’?
13:38
‘sad’
Next word.
206
818370
4820
'triste'
Parola successiva.
13:43
‘bat’ or ‘bet’?
207
823190
4960
"pipistrello" o "scommessa"?
13:48
‘bet’
And finally,
208
828150
5610
'bet'
E infine,
13:53
‘marry’ or ‘merry’?
209
833760
5130
'sposarsi' o 'merry'?
13:58
‘marry’
Very good, guys.
210
838890
4650
'sposarsi'
Molto bene, ragazzi.
14:03
Great, guys.
211
843540
1180
Fantastico, ragazzi.
14:04
Let’s continue on.
212
844720
1770
Continuiamo.
14:06
/ɑ:/ or /ɜ:/?
213
846490
2300
/ɑ:/ o /ɜ:/?
14:08
Let's get to it.
214
848790
2060
Andiamo al punto.
14:10
Let's start with our first word.
215
850850
2440
Cominciamo con la nostra prima parola.
14:13
Do you say ‘bard’ /bɑ:d/ or ‘bird’
/bɜ:d/?
216
853290
7739
Dici "bardo" /bɑ:d/ o "uccello"
/bɜ:d/?
14:21
‘bird’ /bɜ:d/
Next word,
217
861029
4701
‘bird’ /bɜ:d/
Parola successiva,
14:25
‘park’ /pɑ:k/ or ‘perk’ /pɜ:k/?
218
865730
5940
‘park’ /pɑ:k/ o ‘perk’ /pɜ:k/?
14:31
‘perk’ /pɜ:k/
Next word,
219
871670
4990
‘perk’ /pɜ:k/
Parola successiva,
14:36
‘part’ /pɑ:t/ or ‘pert’ /pɜ:t/?
220
876660
5150
‘part’ /pɑ:t/ o ‘pert’ /pɜ:t/?
14:41
It’s ‘part’ /pɑ:t/
The following word…
221
881810
6250
È 'parte' /pɑ:t/
La parola seguente...
14:48
‘carve’ /kɑ:v/ or ‘curve’ /kɜ:v/?
222
888060
5290
'intagliare' /kɑ:v/ o 'curvare' /kɜ:v/?
14:53
‘curve’ /kɜ:v/
Next word,
223
893350
6080
‘curve’ /kɜ:v/
Parola successiva,
14:59
‘star’ /stɑ:/ or ‘stir’ /stɜ:/?
224
899430
5980
‘star’ /stɑ:/ o ‘stir’ /stɜ:/?
15:05
‘star’ /stɑ:/.
225
905410
2710
‘stella’ /stɑ:/.
15:08
Next word.
226
908120
2710
Prossima parola.
15:10
‘pass’ /pɑ:s/ or ‘purse’ /pɜ:s/?
227
910830
5420
‘pass’ /pɑ:s/ o ‘borsellino’ /pɜ:s/?
15:16
It’s ‘pass’ /pɑ:s/.
228
916250
3700
È 'pass' /pɑ:s/.
15:19
Next word,
‘ha’ /hɑ:/ or ‘her’ /hɜ:/?
229
919950
7950
Parola successiva,
'ha' /hɑ:/ o 'lei' /hɜ:/?
15:27
It’s ‘her’ /hɜ:/
230
927900
3970
È "lei" /hɜ:/
15:31
Next word,
‘pass’ /pɑ:s/ or ‘purse’ /pɜ:s/?
231
931870
6890
Parola successiva,
"pass" /pɑ:s/ o "borsa" /pɜ:s/?
15:38
‘purse’ /pɜ:s/, of course.
232
938760
4480
‘borsa’ /pɜ:s/, ovviamente.
15:43
Next word,
‘park’ /pɑ:k/ or ‘perk’ /pɜ:k/?
233
943240
4980
Parola successiva,
‘park’ /pɑ:k/ o ‘perk’ /pɜ:k/?
15:48
Yes, this time it's ‘park’ /pɑ:k/.
234
948220
5580
Sì, questa volta è "parco" /pɑ:k/.
15:53
And finally,
‘star’ /stɑ:/ or ‘stir’ /stɜ:/?
235
953800
6120
E infine,
‘star’ /stɑ:/ o ‘stir’ /stɜ:/?
15:59
It’s ‘stir’ /stɜ:/.
236
959920
3240
È "mescolare" /stɜ:/.
16:03
That was so good, guys.
237
963160
4120
È stato così bello, ragazzi.
16:07
Thank you so much for watching my video guys.
238
967280
4720
Grazie mille per aver guardato il mio video ragazzi.
16:12
If you liked it, please show me your support,
click ‘like’, subscribe to the channel,
239
972000
5380
Se ti è piaciuto, per favore mostrami il tuo supporto, fai
clic su "mi piace", iscriviti al canale,
16:17
put your comments below, and share the video.
240
977380
9340
metti i tuoi commenti qui sotto e condividi il video.
16:26
See you.
241
986720
14440
Ci vediamo.
New videos
Original video on YouTube.com
A proposito di questo sito web
Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.