Can I? Could I? May I? | Asking for Permission / Request | Learn English Speaking

356,586 views ・ 2021-10-23

Shaw English Online


Please double-click on the English subtitles below to play the video.

00:00
Hi, everybody.
0
249
1381
Kumusta, lahat.
00:01
I'm Esther and in this video I'm going to teach you how to ask someone for permission
1
1630
6910
Ako si Esther at sa video na ito ituturo ko sa iyo kung paano humingi ng permiso sa isang tao
00:08
Okay so before I teach you that,
2
8540
2843
Okay kaya bago ko ituro sa iyo iyon,
00:11
let's first talk about what permission means.
3
11383
4007
pag-usapan muna natin kung ano ang ibig sabihin ng pahintulot.
00:15
Okay so...
4
15390
1603
Okay so...
00:16
When you want to ask someone if it's okay to do something, you're asking for permission.
5
16993
7926
Kapag gusto mong magtanong sa isang tao kung okay lang bang gawin ang isang bagay, humihingi ka ng permiso.
00:24
Okay again, you want to do something, you don't know if it's okay, so you ask someone.
6
24919
6821
Okay na naman, may gusto kang gawin, hindi mo alam kung okay lang, kaya nagtanong ka sa isang tao.
00:31
For example, maybe you want to borrow something.
7
31740
4070
Halimbawa, baka gusto mong humiram ng isang bagay.
00:35
Then you should ask someone.
8
35810
2860
Pagkatapos ay dapat kang magtanong sa isang tao.
00:38
If you just take it that's stealing, right?
9
38670
3250
Kung kukunin mo lang yan ay pagnanakaw, di ba?
00:41
So you have to ask.
10
41920
1530
Kaya kailangan mong magtanong.
00:43
Is it okay? Alright?
11
43450
2610
okay lang ba? Sige?
00:46
So there are three ways to ask for permission in English.
12
46060
4230
Kaya may tatlong paraan para humingi ng pahintulot sa Ingles.
00:50
The first way is to say, "Can I...?" "Can I...?" Okay.
13
50290
5880
Ang unang paraan ay ang sabihing, "Maaari ba akong...?" "Pwede ba...?" Sige.
00:56
The second way is "Could I...?" "Could I...?"
14
56170
4260
Ang pangalawang paraan ay "Maaari ko bang...?" "Pwede bang...?"
01:00
And the third way is, "May I...?" "May I...?" Okay.
15
60430
6359
At ang pangatlong paraan ay, "Pwede bang...?" "Pwede ba...?" Sige.
01:06
So 'can I', 'could I', and 'may I' are all good
16
66789
4319
Kaya't ang 'pwede ba', 'kaya ko', at 'nawa'y lahat ng magandang
01:11
ways to ask for permission.
17
71108
2918
paraan para humingi ng pahintulot.
01:14
But the third one, 'may I', is more polite. Okay.
18
74026
4964
Ngunit ang pangatlo, 'may I', ay mas magalang. Sige.
01:18
So if you want to ask somebody who has more power,
19
78990
4376
So if you want to ask somebody who has more power,
01:23
maybe your parents, may be your teacher,
20
83366
3521
maybe your parents, may be your teacher,
01:26
then you should say 'may I'.
21
86887
2095
then you should say 'may I'.
01:28
Maybe even to somebody that you don't know very well,
22
88982
3768
Siguro kahit sa isang tao na hindi mo masyadong kilala,
01:32
it's better to say may I because again it's more polite.
23
92750
3983
mas mabuting sabihin na may I dahil muli ito ay mas magalang.
01:36
So let's look at these examples.
24
96733
2791
Kaya tingnan natin ang mga halimbawang ito.
01:39
Okay so I've written 'can I', 'could I', and 'may I'
25
99524
4335
Okay kaya nagsulat ako ng 'pwede ba', 'pwede ba', at 'may I'
01:43
on the board.
26
103859
1350
sa board.
01:45
Remember, after these three, you have to say a verb.
27
105209
4660
Tandaan, pagkatapos ng tatlong ito, kailangan mong magsabi ng isang pandiwa.
01:49
Okay so let's look at the verbs.
28
109869
2296
Okay kaya tingnan natin ang mga pandiwa.
01:52
'help' 'see' 'have' 'call' 'borrow' 'go' 'speak' and 'go' again.
29
112165
10942
'tulong' 'makita' 'may' 'tawagan' 'hiram' 'pumunta' 'magsalita' at 'pumunta' muli.
02:03
Okay so I know I went through that a little bit quickly but
30
123107
3642
Okay so I know nalampasan ko yun ng konti pero
02:06
we're going to go through it slowly now.
31
126749
2202
dahan-dahan na natin ngayon.
02:08
Okay so here's what we'll do.
32
128951
2519
Okay kaya eto ang gagawin natin.
02:11
I'm going to read and try to switch some around. Okay?
33
131470
3330
Magbabasa ako at susubukan kong lumipat sa paligid. Sige?
02:14
So... "Can I help you?"
34
134800
3551
Kaya... "Maaari ba kitang tulungan?"
02:18
"Can I help you?"
35
138351
2539
"Maaari ba kitang matulungan?"
02:20
let's try that a little bit faster.
36
140890
2447
subukan natin iyan ng mas mabilis.
02:23
"Can I help you?"
37
143337
1960
"Maaari ba kitang matulungan?"
02:25
"Can I help you?"
38
145297
1863
"Maaari ba kitang matulungan?"
02:27
Now remember, you can also say 'could I' and 'may I'.
39
147160
4090
Ngayon tandaan, maaari mo ring sabihin ang 'pwede ko ba' at 'may I'.
02:31
For example, if you're walking through a department store,
40
151250
4365
Halimbawa, kung naglalakad ka sa isang department store,
02:35
and the salesperson comes to you,
41
155615
3175
at lumapit sa iyo ang salesperson,
02:38
they would probably say, "May I help you?" because they want to be polite to the customer.
42
158790
6772
malamang na sasabihin nila, "Maaari ba kitang tulungan?" dahil gusto nilang maging magalang sa customer.
02:45
So again, "May I help you?"
43
165562
3458
Kaya muli, "Maaari ba kitang tulungan?"
02:49
Okay.
44
169020
1417
Sige.
02:50
"Can I see you again?"
45
170437
3303
"Pwede ba kitang makita ulit?"
02:53
"Can I see you again?"
46
173740
2720
"Pwede ba kitang makita ulit?"
02:56
A little bit faster.
47
176460
1605
Medyo mabilis.
02:58
"Can I see you again?"
48
178065
1905
"Pwede ba kitang makita ulit?"
02:59
Maybe you like someone you met them and you like them
49
179970
3710
Baka may gusto ka sa taong nakilala mo at gusto mo siya
03:03
and you want to see them again next time,
50
183680
2280
at gusto mo silang makita ulit sa susunod,
03:05
So you say, "Can I see you again?"
51
185960
3403
Kaya sasabihin mo, "Pwede ba kitang makita ulit?"
03:09
Okay.
52
189363
1476
Sige.
03:10
"Can I have some water?"
53
190839
3250
"Pwede ba akong makahingi ng tubig?"
03:14
"Can I have some water?"
54
194089
2671
"Pwede ba akong makahingi ng tubig?"
03:16
A little bit faster.
55
196760
1270
Medyo mabilis.
03:18
"Can I have some water?"
56
198030
3310
"Pwede ba akong makahingi ng tubig?"
03:21
Okay.
57
201340
591
03:21
Let's try a couple with 'could'.
58
201931
2603
Sige.
Subukan natin ang isang pares na may 'maaari'.
03:24
"Could I call you later?"
59
204534
2994
"Pwede ba kitang tawagan mamaya?"
03:27
"Could I call you later?"
60
207528
2576
"Pwede ba kitang tawagan mamaya?"
03:30
Again, remember, you can use all three, but we're doing 'could'.
61
210104
4376
Muli, tandaan, maaari mong gamitin ang lahat ng tatlo, ngunit ginagawa namin ang 'maaari'.
03:34
"Could I call you later?"
62
214480
2614
"Pwede ba kitang tawagan mamaya?"
03:37
"Could I borrow some money?"
63
217094
2186
"Pwede bang humiram ng pera?"
03:39
Okay. You usually borrow money from a friend or somebody that you know,
64
219280
5730
Sige. Karaniwan kang humihiram ng pera sa isang kaibigan o isang taong kilala mo,
03:45
so that's why it's better to say maybe 'can I' or 'could I'.
65
225010
3795
kaya mas mabuting sabihin na baka 'pwede ko ba' o 'kaya ko ba'.
03:48
"Could I borrow some money?"
66
228805
2380
"Pwede bang humiram ng pera?"
03:51
Okay.
67
231185
1000
Sige.
03:52
"Could I go?"
68
232185
1205
"Pwede ba akong pumunta?"
03:53
"Could I go?"
69
233390
2200
"Pwede ba akong pumunta?"
03:55
You want to leave, so you're asking if it's okay.
70
235590
3280
Gusto mong umalis, kaya tinatanong mo kung okay lang.
03:58
"Could I go?"
71
238870
1797
"Pwede ba akong pumunta?"
04:00
Okay and remember 'may I' is polite okay
72
240667
3483
Okay and remember 'may I' is polite okay
04:04
you want to say that to someone who's a little bit more important,
73
244150
4181
you want to say that to someone who's a little bit more important,
04:08
maybe someone you don't know.
74
248331
1928
maybe someone you don't know.
04:10
Again you would use 'may I'.
75
250259
1951
Muli ay gagamitin mo ang 'may I'.
04:12
So "May I speak to mr. Kim?"
76
252210
3254
Kaya "Pwede ko bang makausap si mr. Kim?"
04:15
Maybe you called his office, okay, so you say,
77
255464
3368
Baka tumawag ka sa opisina niya, okay, kaya sasabihin mo,
04:18
"May I speak to mr. Kim?"
78
258832
2931
"Pwede ko bang makausap si mr. Kim?"
04:21
And the last one -
79
261763
1167
At ang huli -
04:22
"May I go to the bathroom?"
80
262930
2600
"Maaari ba akong pumunta sa banyo?"
04:25
This one is maybe if you're asking a teacher.
81
265530
3130
Ito ay marahil kung ikaw ay nagtatanong sa isang guro.
04:28
Right? You're in class and you have to go, you can ask a teacher
82
268660
4050
tama? Nasa klase ka at kailangan mong pumunta, maaari kang magtanong sa isang guro
04:32
"May I go to the bathroom?"
83
272710
2044
"Maaari ba akong pumunta sa banyo?"
04:34
Again, 'can I' 'could' 'can' and 'could' are both okay.
84
274754
5116
Muli, 'pwede ko' 'kaya' 'kaya' at 'maaari' ay parehong okay.
04:39
But maybe it's more polite....
85
279870
2280
Pero siguro mas magalang....
04:42
If you want to be polite, you should say,
86
282150
2260
Kung gusto mong maging magalang, sabihin mo,
04:44
"May I go to the bathroom?"
87
284410
1815
"Pwede ba akong pumunta sa banyo?"
04:46
And I'm sure the teacher will like that better because you're being polite.
88
286225
4005
At sigurado akong mas magugustuhan iyon ng guro dahil magalang ka.
04:50
Okay. So...
89
290230
1420
Sige. Kaya...
04:51
In this video we learned three ways to ask for permission.
90
291650
4315
Sa video na ito natutunan namin ang tatlong paraan upang humingi ng pahintulot.
04:55
Let's go through them one more time.
91
295965
1980
Daanan natin sila ng isang beses.
04:57
can I
92
297945
1497
can I
04:59
could I and may I
93
299442
2697
could I and may I
05:02
Okay well I hope I helped and I'll see you guys next time.
94
302139
3592
Okay well Sana nakatulong ako and I'll see you guys next time.
05:05
Bye.
95
305731
666
paalam.
About this website

This site will introduce you to YouTube videos that are useful for learning English. You will see English lessons taught by top-notch teachers from around the world. Double-click on the English subtitles displayed on each video page to play the video from there. The subtitles scroll in sync with the video playback. If you have any comments or requests, please contact us using this contact form.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7