English Phrasal Verbs: Pick Up and Drop Off

20,769 views ・ 2016-06-15

RealLife English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hey everyone, what is up? This is Chad from RealLife English and today I have another
0
359
5971
Salut tout le monde, quoi de neuf ? C'est Chad de RealLife English et aujourd'hui j'ai une autre
00:06
very quick video lesson for you all teaching you how to use the verbs and phrasal verbs
1
6330
12300
leçon vidéo très rapide pour vous tous, vous apprenant comment utiliser les verbes et les verbes à particule
00:18
to...
2
18630
2080
pour...
00:20
So first let's look at the word pick. So pick can be used in many different ways, it can
3
20710
6430
Alors regardons d'abord le choix de mots. Ainsi, choisir peut être utilisé de différentes manières, il peut
00:27
be used to mean to choose or to select something.
4
27140
4560
être utilisé pour signifier choisir ou sélectionner quelque chose.
00:37
Pick is also used for that little wooden object you use to pick your teeth. That object is
5
37440
6800
Pick est également utilisé pour ce petit objet en bois que vous utilisez pour vous curer les dents. Cet objet
00:44
called a toothpick. Anyone who plays guitar will know that you need a pick to strum the
6
44260
6889
s'appelle un cure-dent. Quiconque joue de la guitare saura que vous avez besoin d'un médiator pour gratter la
00:51
guitar. And the conjugation of pick being a regular verb is...
7
51149
5680
guitare. Et la conjugaison de pick étant un verbe régulier est...
00:59
So like I have mentioned in some previous videos, often when we add an ED to a regular
8
59489
5091
Donc comme je l'ai mentionné dans certaines vidéos précédentes, souvent quand on ajoute un ED à un
01:04
verb it can take on a different sound, in this case it takes on the T sound.
9
64580
8850
verbe régulier il peut prendre un son différent, dans ce cas il prend le son T .
01:13
And that is the phrasal verb today, to pick up, to pick something or someone up. So the
10
73430
8020
Et c'est le verbe à particule aujourd'hui, ramasser, ramasser quelque chose ou quelqu'un. Donc, la
01:21
reason I put the something in the middle there was to show you that pick up is a separable
11
81450
6349
raison pour laquelle j'ai mis quelque chose au milieu était de vous montrer que ramasser est un
01:27
phrasal verb. You can use it either together or separate it and put the object in the middle.
12
87799
6191
verbe à particule séparable. Vous pouvez l'utiliser ensemble ou le séparer et placer l'objet au milieu.
01:33
So pick up can mean a couple of things. One thing can be to, if something falls onto the
13
93990
5850
Alors ramasser peut signifier plusieurs choses. Une chose peut être que si quelque chose tombe par
01:39
ground you have to bend over to pick it up. Pick up is also used to say to go and collect
14
99840
7639
terre, vous devez vous pencher pour le ramasser. Ramasser est également utilisé pour dire d'aller chercher
01:47
something or someone, for example I can say 'I have to go and pick my brother up from
15
107479
9561
quelque chose ou quelqu'un, par exemple je peux dire « je dois aller chercher mon frère à l'
01:57
school,' or, 'pick up my brother from school.' And that is why sometimes you will call that
16
117040
7910
école » ou « aller chercher mon frère à l'école ». Et c'est pourquoi vous appelez parfois ce
02:04
utility vehicle a pick up truck because it was originally designed to pick things up
17
124950
6610
véhicule utilitaire une camionnette, car il a été conçu à l'origine pour ramasser des objets
02:11
and put them in the tray in the back.
18
131560
2759
et les mettre dans le bac à l'arrière.
02:14
Ok so the next phrase is to drop something off, or drop someone off. Again let's look
19
134319
7291
Ok, la phrase suivante est de déposer quelque chose ou de déposer quelqu'un. Regardons
02:21
at the word to drop, as a verb it's a regular verb, it takes on that same T sound...
20
141610
11000
à nouveau le mot déposer, en tant que verbe c'est un verbe régulier, il prend ce même son T...
02:32
I dropped him off at school. Ok so the phrasal verb is the opposite of to pick someone up,
21
152610
8070
Je l'ai déposé à l'école. Ok donc le verbe à particule est le contraire de prendre quelqu'un,
02:40
to drop someone off, it means you leave them at their destination. Maybe if you are driving
22
160680
6510
de déposer quelqu'un, cela signifie que vous les laissez à leur destination. Peut-être que si tu les
02:47
them you can say I'm gonna drop him off at school. But drop can be used as a verb just
23
167190
5790
conduis, tu peux dire que je vais le déposer à l' école. Mais drop peut être utilisé comme un verbe
02:52
by itself, it means to for example, if I drop my pen it means that I let it fall down I
24
172980
8160
tout seul, cela signifie par exemple, si je laisse tomber mon stylo, cela signifie que je le laisse tomber, j'ai
03:01
dropped my pen. Drop is also used as a noun, ahh maybe as a small unit of liquid like water
25
181140
9020
laissé tomber mon stylo. Drop est également utilisé comme nom, ahh peut-être comme une petite unité de liquide comme l'eau
03:10
or maybe if you use eye drops or rain drops it's another way of using drops as a noun.
26
190160
9329
ou peut-être que si vous utilisez des gouttes pour les yeux ou des gouttes de pluie, c'est une autre façon d'utiliser des gouttes comme nom.
03:19
So they are the two phrasal verbs for today to pick up and drop off. Now I'm quickly going
27
199489
5901
Ce sont donc les deux verbes à particule pour aujourd'hui ramasser et déposer. Maintenant, je vais rapidement les
03:25
to say them in a phrase trying to use a lot of connected speech. So the purpose of this
28
205390
7040
dire dans une phrase en essayant d'utiliser beaucoup de discours connectés. Donc le but de cette
03:32
part of the lesson is to listen to what I'm saying and trying to mimic and imitate exactly
29
212430
6600
partie de la leçon est d'écouter ce que je dis et d'essayer d'imiter et d'imiter exactement
03:39
how I say it.
30
219030
2240
comment je le dis.
04:23
Alright ladies and gentlemen, that is another 2 phrasal verbs and also some pronunciation
31
263610
5320
Très bien mesdames et messieurs, c'est encore 2 verbes à particule et aussi une
04:28
practice trying to really copy those aspects of connected speech. Remember it's all about
32
268930
7049
pratique de prononciation essayant de vraiment copier ces aspects du discours connecté. N'oubliez pas qu'il s'agit d'
04:35
training your mouth muscles, the more you do this the easier it gets. If you need to
33
275979
4731
entraîner les muscles de votre bouche, plus vous faites cela, plus cela devient facile. Si vous avez besoin de
04:40
go back and listen to that part again and again I definitely suggest you do that because
34
280710
5750
revenir en arrière et d'écouter cette partie encore et encore, je vous suggère de le faire car
04:46
it's a great exercise for improving pronunciation.
35
286460
4009
c'est un excellent exercice pour améliorer la prononciation.
04:50
Thank you so much for watching today I hope you really enjoyed this lesson, if you want
36
290469
3910
Merci beaucoup d'avoir regardé aujourd'hui, j'espère que vous avez vraiment apprécié cette leçon, si vous voulez
04:54
more lessons just subscribe to our channel, there is a link below. Also share with anyone
37
294379
5361
plus de leçons, abonnez-vous simplement à notre chaîne, il y a un lien ci-dessous. Partagez également avec toute
04:59
else you think would get benefit from this video lesson.
38
299740
4440
autre personne qui, selon vous, pourrait bénéficier de cette leçon vidéo.
05:04
So one more time thank you for watching and I'll see you on the next video lesson here
39
304180
4169
Alors encore une fois, merci d'avoir regardé et je vous verrai pour la prochaine leçon vidéo ici
05:08
at RealLife English.
40
308349
1820
à RealLife English.
05:10
Awww Yeahhhh!
41
310169
2550
Awww Ouaishhh !
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7