Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.
00:00
Let's practice English conversation.
0
120
2918
Vamos praticar conversação em inglês.
00:03
Oh man. It's supposed to rain all weekend.
1
3038
4202
Oh cara. Deve chover durante todo o fim de semana.
00:07
We were going to try to go hiking for my birthday.
2
7240
3212
Íamos tentar fazer caminhadas no meu aniversário.
00:10
Bummer. I didn't know it was your birthday.
3
10452
2908
Desapontamento. Eu não sabia que era seu aniversário.
00:13
Actually, my sister and I are going
bowling on Saturday. Do you want to come?
4
13360
4160
Na verdade, minha irmã e eu vamos jogar
boliche no sábado. Você quer vir?
00:17
We can make a little party of it.
5
17520
2199
Podemos fazer uma festinha com isso.
00:19
Yeah, actually, that sounds fun.
6
19719
2841
Sim, na verdade, isso parece divertido.
00:22
Great.
7
22560
1354
Ótimo.
00:23
Well, this is a nice little silver lining
8
23914
2246
Bem, esta é uma pequena fresta de esperança
00:26
to the rain. A ‘silver lining’ is when something
good comes out of a larger negative situation.
9
26160
7160
para a chuva. Uma ‘fresta de esperança’ é quando algo
bom surge de uma situação negativa maior.
New videos
Sobre este site
Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.