Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.
00:00
Cereal is any edible grain. All
of these things are different cereals.
0
93
5680
Cereal é qualquer grão comestível. Todas
essas coisas são diferentes cereais.
00:05
But spelled this way it has a
different meaning. same pronunciation, serial.
1
5773
5740
Mas escrito dessa forma, tem um
significado diferente. mesma pronúncia, serial.
00:11
This means something that is published in
pieces rather than as one big chunk. For example,
2
11513
7027
Isso significa algo que é publicado em
partes, em vez de um grande pedaço. Por exemplo,
00:18
“She wrote a novel, but she decided not to publish
it as a book. Instead she published it as a
3
18540
6480
“Ela escreveu um romance, mas decidiu não publicá-
lo como um livro. Em vez disso, ela o publicou como uma
00:25
serial in 10 installments in the school newspaper.
There's also a podcast called Serial and they take
4
25020
7200
série em 10 edições no jornal da escola.
Há também um podcast chamado Serial e eles contam
00:32
one big story per season. So you have to listen
to the episodes in order. They don't make sense on
5
32220
7200
uma grande história por temporada. Então você tem que ouvir
os episódios em ordem. Elas não fazem sentido
00:39
their own because they're all part of the whole.
The big story with the big surprise at the end.
6
39420
6466
sozinhas porque fazem parte de um todo.
A grande história com a grande surpresa no final.
New videos
Sobre este site
Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.