Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.
00:00
It's another minute or less English lesson.
0
80
3082
É mais um minuto ou menos de aula de inglês.
00:03
One of you asked me about the word "he".
1
3381
2878
Um de vocês me perguntou sobre a palavra "ele".
00:06
Did you know it's really common in conversational
English to reduce that word, we drop the h sound
2
6480
6560
Você sabia que é muito comum no
inglês de conversação reduzir essa palavra, retiramos o som h
00:13
and it's just e. Now if we do that, we have to
link. Let's take the phrase "Was he there?"
3
13040
7520
e é apenas e. Agora, se fizermos isso, temos que
vincular. Vamos pegar a frase "Ele estava lá?"
00:20
Was he becomes wuzy. Zyzyzy.
Linking the zy into the e vowel.
4
20560
7600
Foi ele se torna wuzy. Zyzyzy.
Ligando o zy na vogal e.
00:28
I'll say it then you repeat.
5
28160
2213
Eu vou dizer isso, então você repete.
00:35
And when he meant by institutions
were really just formal rules.
6
35280
4262
E quando ele quis dizer por instituições,
eram apenas regras formais.
00:39
What he meant.
What he meant.
7
39680
4480
O que ele quis dizer.
O que ele quis dizer.
00:44
The t in what becomes a flap linking the
words together and the h is gone.
8
44160
4937
O t no que se torna uma aba ligando as
palavras e o h se foi.
00:49
What he--
9
49421
3459
O que ele--
00:52
If you keep your ear out for this reduction,
10
52880
1920
Se você prestar atenção a essa redução,
00:54
you'll notice it more and more
dropping the h in the word "he".
11
54800
4671
notará cada vez mais
diminuindo o h na palavra "ele".
New videos
Sobre este site
Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.