Tongue Flexibility and the N [n] Sound EXERCISES

74,317 views ・ 2015-07-14

Rachel's English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
In this American English pronunciation video, we’re going to invite Tom to give you a
0
359
4741
Neste vídeo de pronúncia do inglês americano, vamos convidar o Tom para dar uma
00:05
practice tip on tongue flexibility.
1
5100
3160
dica prática sobre a flexibilidade da língua.
00:14
Tom and I have been working together on Rachel’s English since 2012. He is a fantastic teacher
2
14650
5210
Tom e eu trabalhamos juntos no inglês de Rachel desde 2012. Ele é um professor fantástico
00:19
and pronunciation coach. And I’ve invited him here today to give you a practice tip.
3
19860
5050
e um treinador de pronúncia. E eu o convidei aqui hoje para dar uma dica prática.
00:24
Take it away, Tom!
4
24910
2000
Leve embora, Tom! A
00:26
Tongue flexibility is at the core of speaking English as clearly as possible. I notice with
5
26910
5060
flexibilidade da língua está no cerne de falar inglês da forma mais clara possível. Percebo com
00:31
many of my students that when they need to use the N consonant, they will often use tension
6
31970
5190
muitos de meus alunos que, quando precisam usar a consoante N, costumam usar a tensão
00:37
in the jaw to help out. Native speakers of English do not use tension to create these
7
37160
5280
na mandíbula para ajudar. Falantes nativos de inglês não usam tensão para criar esses
00:42
sounds - so, of course, using tension does create an "accent".
8
42440
6549
sons - então, é claro, usar tensão cria um "sotaque".
00:48
This is an exercise I use in my lessons to practice tongue flexibility. Drop your jaw
9
48989
5141
Este é um exercício que utilizo em minhas aulas para praticar a flexibilidade da língua. Abaixe sua mandíbula
00:54
to an easy open position so that you can see clearly into your mouth when looking into
10
54130
4790
para uma posição aberta fácil para que você possa ver claramente sua boca ao olhar para
00:58
a mirror or the camera on your laptop or phone. Then, reaching up just with the tip of the
11
58920
7640
um espelho ou para a câmera em seu laptop ou telefone. Então, levantando apenas com a ponta da
01:06
tongue, make the N consonant sound, nn, and drop the tongue back into a lower position
12
66560
6930
língua, faça o som da consoante N, nn, e solte a língua de volta para uma posição mais baixa
01:13
in the mouth for an AH vowel, nah, nah. Do this three times slowly, nah, nah, nah. Now,
13
73490
20290
na boca para uma vogal AH, nah, nah. Faça isso três vezes lentamente, nah, nah, nah. Agora
01:33
try and speed up a little, without letting the jaw start moving up and down, keep the
14
93780
4040
tente acelerar um pouco, sem deixar a mandíbula começar a subir e descer, mantenha a
01:37
jaw relaxed and open. Nah, nah, nah. Then speed up and see how fast you can go. Nah,
15
97820
13390
mandíbula relaxada e aberta. Não, não, não. Em seguida, acelere e veja o quão rápido você pode ir. Nah,
01:51
nah, nah, nahnahnah, etc.
16
111210
7400
nah, nah, nahnahnah, etc.
01:58
We use this tongue flexibility in words like 'another' or 'banana'. If I say those words
17
118610
6399
Usamos essa flexibilidade de língua em palavras como 'outro' ou 'banana'. Se eu disser essas palavras
02:05
with a tense jaw that has to move with my N consonant - the rhythm of my speech gets
18
125009
7980
com um maxilar tenso que precisa se mover com minha consoante N - o ritmo da minha fala fica
02:12
a little choppy. Instead, keep the jaw relaxed and let the tongue do the work. 'Another'
19
132989
6851
um pouco instável. Em vez disso, mantenha a mandíbula relaxada e deixe a língua fazer o trabalho. 'Outro'
02:19
'banana', banana, another. This also helps the rhythm of your speech in phrases: 'He's
20
139840
10800
'banana', banana, outro. Isso também ajuda o ritmo do seu discurso nas frases: 'Ele está
02:30
on a TV show', on a, He's on a TV show. 'a ton of fun', a ton of, ton of, a ton of fun.
21
150640
13230
em um programa de TV', em um, Ele está em um programa de TV. 'uma tonelada de diversão', uma tonelada de, uma tonelada de, uma tonelada de diversão.
02:43
Notice, even at the end of the word 'fun', you can still let the tongue do the work and
22
163870
5619
Observe, mesmo no final da palavra 'diversão', você ainda pode deixar a língua fazer o trabalho e
02:49
leave the jaw a bit more relaxed. Fun, -un, fun. Using your tongue in this more flexible
23
169489
9321
deixar a mandíbula um pouco mais relaxada. Divertido, -un, divertido. Usar a língua dessa maneira mais flexível
02:58
way, and letting the jaw stay more relaxed as you speak, does great things for the rhythm
24
178810
5080
e deixar a mandíbula ficar mais relaxada enquanto você fala faz grandes coisas para o ritmo
03:03
of your speech, and, eventually, should lead to a more effortless way of speaking English.
25
183890
6280
da sua fala e, eventualmente, deve levar a uma maneira mais fácil de falar inglês.
03:10
Practice on your own with that lowered and relaxed jaw and begin building your tongue
26
190170
4140
Pratique sozinho com a mandíbula abaixada e relaxada e comece a desenvolver a
03:14
flexibility.
27
194310
2270
flexibilidade da língua.
03:16
Tom, thank you so much. That was great. If you’re interested in working 1-on-1, I cannot
28
196580
5620
Tom, muito obrigado. Isso foi ótimo! Se você estiver interessado em trabalhar individualmente, não posso
03:22
recommend Tom enough. He is a world-class pronunciation coach. And, he still has room
29
202209
5521
recomendar o Tom o suficiente. Ele é um treinador de pronúncia de classe mundial. E ainda tem espaço
03:27
in his schedule for a few more students. So, if you’re interested, check out this page.
30
207730
5149
em sua agenda para mais alguns alunos. Então, se você estiver interessado, confira esta página.
03:32
That’s it, and thanks so much for using Rachel’s English.
31
212879
5521
É isso, e muito obrigado por usar o inglês da Rachel.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7