Use English Idioms Correctly | Take a Stab At #SHORTS

Hit him alert. Aarrrhh!

그를 경고하십시오. 아아!

Okay what, that is so violent. This motion.

좋아, 그건 너무 폭력적이야. 이 모션.

Is just stab.

그냥 찔러.

Now, I just used an idiom to take a stab at something and it has nothing to do with knives or violence.

지금, 나는 관용구를 사용하여 무언가를 찔렀을 뿐이며 칼이나 폭력과는 아무런 관련이 없습니다.

If you take a stab at something, you’re trying it. I texted my friend, were getting together,

무언가를 찌르면 시도하는 것입니다. 친구에게 문자를 보내고 모이는데

I said I’m going to bring a lot of butter and flour and I think I’m going to take a stab at croissants.

버터와 밀가루를 많이 가져오겠다고 해서 크루아상을 찔러야 할 것 같다. 한 번도

I’ve never made them before, it intimidates me a little bit but I think I’m going to try it.

만들어 본 적이 없어서 조금 겁이 나지만 해볼 생각입니다.

I’m going to take a stab at it.

나는 그것을 찌를 것입니다.