ENGLISH CONVERSATION PRACTICE: Back to School Night 🏫

Hey, at back-to-school night,  

学校に戻る夜、

Sam's teacher said we should be having  him read at least thirty minutes a day.

サムの先生は彼に少なくとも 1 日 30 分は本を読んでもらうべきだと言いました 。

Thirty minutes, that's a lot.

30分、それは長いです。

I know, but she really stressed it. She  said it like five or six times. ‘Stress’  

私は知っていますが、彼女はそれを本当に強調しました。 彼女は それを5、6回ほど言いました。 「ストレス」には

has a lot of meanings. In this case, it means to  emphasize it so that people know it's important.

多くの意味があります。 この場合、 それが重要であることを人々に知らせるために強調することを意味します。

Let's aim for fifteen minutes. If you aim  for something, you're hoping to achieve it.

15分を目指しましょう。 何かを目指すなら 、それを達成することを望んでいます。

Let's get some new books from the library. If  it's more interesting, he might be more into it.

図書館から新しい本を借りましょう。 それがもっと面白ければ、彼はもっと夢中になるかもしれません。

Good point.

いい視点ね。