Most Common English Words: HERE ☝️

"Here", - an adverb. This is a content word and  

"Qui", - un avverbio. Questa è una parola di contenuto e

will normally be stressed in a sentence.  Here we have a vowel followed by R,  

normalmente verrà sottolineata in una frase. Qui abbiamo una vocale seguita da R,

in a stressed syllable and the R  consonant does change this vowel. 

in una sillaba accentata e la consonante R cambia questa vocale.

We have the IH vowel, followed by  R, or schwa R in the same syllable. 

Abbiamo la vocale IH, seguita da R, o schwa R nella stessa sillaba.

IH is affected. -it's not a pure IH. 

L'IH è interessato. -non è un IH puro.

that would sound like hih-er, hih-er, hih-er. 

suonerebbe così: hih-er, hih-er, hih-er.

That's not how we say that word. We say, here, here. 

Non è così che diciamo quella parola. Diciamo qui, qui.

When IH is followed by R in the same syllable,  

Quando IH è seguita da R nella stessa sillaba,

it's a lot more like the EE as in SHE vowel.

è molto più simile alla vocale EE come nella vocale SHE.

Here, he-, EE, EE, here. So there's less space between  

Qui, lui-, EE, EE, qui. Quindi c'è meno spazio tra

the top of the tongue and the roof of  the mouth than in a pure IH - here.

la parte superiore della lingua e il palato rispetto a un IH puro, in questo caso.