How to Pronounce COMFORTABLE -- AMERICAN ENGLISH PRONUNCIATION

678,831 views ・ 2013-08-13

Rachel's English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
In this American English pronunciation video, we're going to go over the pronunciation of
0
260
4809
In questo video sulla pronuncia dell'inglese americano, esamineremo la pronuncia
00:05
the word 'comfortable'.
1
5069
2000
della parola 'comfortable'. La
00:14
This week's Word of the Week is 'comfortable'. If you look this up in a dictionary, you're
2
14000
5170
parola della settimana di questa settimana è "comodo". Se cerchi questo in un dizionario,
00:19
probably going to see something other than what I'm going to say now. I'm going to tell
3
19170
4410
probabilmente vedrai qualcosa di diverso da quello che sto per dire ora.
00:23
you how people say it when they speak American English. COMF-der-ble. Three syllables. Stress
4
23580
7279
Ti dirò come lo dicono le persone quando parlano inglese americano. COMF-der-ble. Tre sillabe. Accento
00:30
on the first syllable. Comf-, comf-. We begin with the K consonant sound, where the back
5
30859
7520
sulla prima sillaba. Comf-, comf-. Iniziamo con il suono della consonante K, dove la
00:38
part of the tongue will reach up here and touch the soft palate, kk, kk. Then we have
6
38379
4921
parte posteriore della lingua raggiungerà qui e toccherà il palato molle, kk, kk. Poi abbiamo
00:43
the UH as in BUTTER vowel, where the tongue and lips are totally relaxed, co-. Then the
7
43300
6749
l'UH come nella vocale BUTTER, dove la lingua e le labbra sono totalmente rilassate, co-. Poi la
00:50
M consonant, where the lips come together: com-, com-, comf-. Then we have the F consonant,
8
50049
8650
consonante M, dove le labbra si uniscono: com-, com-, comf-. Poi abbiamo la consonante F,
00:58
so the lips will part so the bottom lip can be touching the top teeth, comf-, comf-. Then
9
58699
7211
quindi le labbra si separeranno in modo che il labbro inferiore possa toccare i denti superiori, comf-, comf-. Quindi
01:05
we have an unstressed syllable: the D sound, schwa/R sound, -der-, -der-. It's going to
10
65910
6740
abbiamo una sillaba non accentata: il suono D, il suono schwa/R, -der-, -der-.
01:12
be short, flat, low in pitch, and quiet, -der-, -der-. Comf-der-. And finally, -ble, -ble.
11
72650
9760
Sarà breve, piatto, di tono basso e tranquillo, -der-, -der-. Com-der-. E infine, -ble, -ble.
01:22
The B consonant with the Dark L sound, -ble, -ble. Again, it's unstressed, so it's going
12
82410
6900
Il B consonante con il suono Dark L, -ble, -ble. Ancora una volta, non è accentato, quindi avrà un
01:29
to be low in pitch and flatter, -der-ble, -der-ble. COMF-der-ble. Comfortable.
13
89310
8970
tono basso e più bemolle, -der-ble, -der-ble. COMF-der-ble. Comodo.
01:38
To make the Dark L, pull the back part of the tongue back towards the roof of the mouth.
14
98280
4470
Per fare la Dark L, tira indietro la parte posteriore della lingua verso il palato.
01:42
You don't need to worry about bringing the front part of the tongue up if you make the
15
102750
3500
Non devi preoccuparti di alzare la parte anteriore della lingua se emetti il
01:46
dark sound: ul, ul. Comfortable. Comfortable.
16
106250
6300
suono scuro: ul, ul. Comodo. Comodo.
01:52
I hope you're comfortable.
17
112550
2380
Spero tu sia a tuo agio.
01:54
That's it, your Word of the Week. Try it out yourself. Make up a sentence with the word,
18
114930
7420
Eccola, la tua parola della settimana. Provalo tu stesso. Crea una frase con la parola,
02:02
record it, and post it as a video response to this video on YouTube. I can't wait to
19
122350
5320
registrala e pubblicala come video di risposta a questo video su YouTube. Non vedo l'ora di
02:07
watch it.
20
127670
1239
guardarlo.
02:08
That's it, and thanks so much for using Rachel's English.
21
128909
3000
Questo è tutto, e grazie mille per aver usato l'inglese di Rachel.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7