Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.
00:00
Any plans for the weekend?
Yeah, we're going glamping upstate.
0
240
5491
Piani per il fine settimana?
Sì, andremo in glamping nel nord dello stato.
00:05
‘Glamping’ is a mix of the word ‘glamour’
and ‘camping’ and it means luxurious camping,
1
5731
6189
"Glamping" è un mix delle parole "glamour"
e "campeggio" e significa campeggio di lusso,
00:11
like in a permanent tent with a nice, real bed,
for example.
2
11920
5088
come in una tenda permanente con un bel letto vero,
ad esempio.
00:17
Also, ‘upstate’ is the area of New York State north of New York City.
3
17008
6618
Inoltre, "parte settentrionale" è l'area dello Stato di New York a nord di New York City.
00:23
Ooh! Sounds fancy.
4
23626
2934
Oh! Sembra stravagante.
00:26
It's a big canvas tent set up next
to a creek and it has a porch.
5
26560
6080
È una grande tenda di tela montata vicino
a un ruscello e dotata di portico.
00:32
That sounds like the kind of thing my
husband would like. He doesn't like
6
32640
3320
Sembra proprio il genere di cose che
piacerebbe a mio marito. Non gli piace il
00:35
regular camping because he says he can't
sleep on the ground. Tell me how it goes.
7
35960
5480
campeggio normale perché dice che non può
dormire per terra. Dimmi come va.
00:41
I will.
8
41440
1120
Lo farò.
New videos
A proposito di questo sito web
Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.