Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.
00:00
Here and there.
0
250
3643
Ici et là.
00:03
They both end in 'E-R-E'
1
3893
2227
Ils se terminent tous les deux par "E-R-E"
00:06
but the pronunciation is a little bit different
for the word 'here', it's written 'ih' as in sit
2
6120
6520
mais la prononciation est un peu différente
pour le mot "ici", il s'écrit "ih" comme dans sit
00:12
schwa R, and the schwa R makes that more of an EE
vowel.
3
12640
6250
schwa R, et le schwa R en fait davantage une
voyelle EE .
00:18
The word 'there' is 'eh' as in bed schwa R,
4
18890
5590
Le mot "là" est "eh" comme dans le lit schwa R,
00:24
and the schwa R also changes EH a little bit,
it's a little bit more close than a regular EH,
5
24480
8640
et le schwa R change également un peu EH,
il est un peu plus proche qu'un EH ordinaire,
00:33
jaw doesn't drop quite as much --
6
33120
3035
la mâchoire ne tombe pas autant --
00:37
Here and there.
7
37622
2082
Ici et là .
00:39
Really smoothly linked with that 'and' reduction.
8
39720
2914
Vraiment bien lié à cette réduction « et ».
00:42
Here and there.
9
42946
3391
Ici et là.
New videos
À propos de ce site Web
Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.