American Accent | When you just GET IT

You know that learning English and speaking  it well is vital to your success in work and  

Vous savez qu’apprendre l’anglais et le parler correctement est essentiel à votre réussite professionnelle et

life. That's why it was so important for me  to develop a technique to help students hear  

personnelle. C'est pourquoi il était si important pour moi de développer une technique pour aider les étudiants à entendre

English differently so they could start  to make a real change in their accent. 

l'anglais différemment afin qu'ils puissent commencer à faire un réel changement dans leur accent.

Let me show you the face of getting it. I'm  working with a student here in a live class. 

Laissez-moi vous montrer le visage de l'obtention. Je travaille avec un étudiant ici dans un cours en direct.

What time is it?

Quelle heure est-il?

Yeah, wow. 

Ouais, wow.

I call this the AHA face. She's just surprised  herself with how differently her spoken English  

J'appelle cela le visage AHA. Elle vient tout simplement d'être surprise de constater à quel point son anglais parlé était différent

sounded and felt.

.

What time is it? 

Quelle heure est-il?

Yeah, wow. I mean it's so smooth and the rhythm  is so good and I can tell that you're like,  

Ouais, wow. Je veux dire, c'est tellement fluide et le rythme est tellement bon et je peux dire que vous vous dites,

holy smokes, like what did you hear? Yeah, I can feel that it's very  

bon sang, qu'est-ce que vous avez entendu ? Ouais, je sens que c'est très

different from the first time I said it.

différent de la première fois que je l'ai dit.

For Jada and for so many of my students, it  

Pour Jada et pour beaucoup de mes étudiants,

all boils down to simplicity and speed. We have to  simplify mouth movements and say certain syllables  

tout se résume à la simplicité et à la rapidité. Nous devons simplifier les mouvements de la bouche et dire certaines syllabes

extremely quickly to get the right rhythm of  American English. And when the rhythm's there,  

extrêmement rapidement pour obtenir le bon rythme de l' anglais américain. Et quand le rythme est là,

the linking falls into place connecting  the words together smoothly in a way that  

le lien se met en place, reliant les mots entre eux en douceur, d'une manière qui

sounds natural and is very easy to understand.

semble naturelle et très facile à comprendre.

I've developed a set of courses for you to help  

J'ai développé une série de cours pour vous aider à

you hear English differently so you can speak it  naturally and effortlessly. You'll have those AHA  

entendre l'anglais différemment afin que vous puissiez le parler naturellement et sans effort. Vous aurez ces

moments where it feels different in your body.  Everything relaxes into developing your American  

moments AHA où vous ressentirez une sensation différente dans votre corps. Tout se détend pour développer votre

voice and you'll speak English more naturally  than you ever have before, I guarantee it. 

voix américaine et vous parlerez anglais plus naturellement que jamais auparavant, je vous le garantis. La vente

The Rachel's English Academy Black  Friday sale is happening now. Visit  

Black Friday de la Rachel's English Academy a lieu actuellement. Visitez

Rachelsenglishacademy.com to get access to  our courses, our teachers and our community.  

Rachelsenglishacademy.com pour accéder à nos cours, à nos enseignants et à notre communauté.

50 to 60% off at Rachelsenglishacademy.com.

50 à 60 % de réduction sur Rachelsenglishacademy.com.

Rachel's English Academy has everything you  

Rachel's English Academy a tout ce dont vous

need to find true ease in speaking English.  In understanding spoken English. And this is  

avez besoin pour trouver une véritable aisance à parler anglais. Dans la compréhension de l'anglais parlé. Et c'est

the last week we're taking new students. I want  you to reach your English-speaking goals but you  

la dernière semaine où nous acceptons de nouveaux étudiants. Je veux que tu atteignes tes objectifs en anglais, mais tu

have to get in there now. Next week, you'll  only be able to join a wait list and I'm not  

dois y aller maintenant. La semaine prochaine, vous ne pourrez rejoindre qu'une liste d'attente et je ne

totally sure when we'll start new signups again. When you join the academy right away from day one,  

sais pas exactement quand nous recommencerons à accepter de nouvelles inscriptions. Lorsque vous rejoignez l'académie dès le premier jour,

you're going to be doing the work, the Play  it, Say it method. Everyday, you're doing the  

vous allez faire le travail, la méthode Play it, Say it. Chaque jour, vous faites le

work that will change everything. We sprinkle in  theory, recording exercises, valuable teaching,  

travail qui va tout changer. Nous y ajoutons de la théorie, des exercices d'enregistrement, un enseignement précieux,

live classes but the core is the Play it, Say  it method and we won't let you waste one day  

des cours en direct, mais le cœur du programme est la méthode Play it, Say it et nous ne vous laisserons pas perdre une journée

not doing the work. Our program is hyper focused  on ease of use. I don't want you to lose even one  

sans faire le travail. Notre programme est hyper axé sur la facilité d’utilisation. Je ne veux pas que vous perdiez une seule

minute of training to wondering what to work  on next. This is the one place, the last place  

minute d’entraînement à vous demander sur quoi travailler ensuite. C'est le seul endroit, le dernier endroit où

you'll go to get the information and training  you need to develop your own American Voice. 

vous irez pour obtenir les informations et la formation dont vous avez besoin pour développer votre propre voix américaine.

We have courses that have an in-depth training  of every sound of American English. You'll see  

Nous proposons des cours qui offrent une formation approfondie à chaque son de l'anglais américain. Vous verrez l'

inside the mouth, you'll see up close slow motion  words with these sounds. But most importantly  

intérieur de la bouche, vous verrez de près des mots au ralenti avec ces sons. Mais surtout,

you'll have audio training soundboards to  find the new sound physically and lock it  

vous disposerez de tables d'harmonie d'entraînement audio pour trouver physiquement le nouveau son et le verrouiller

into your body and habit. In that process you'll  check in with our teachers to make sure you're  

dans votre corps et vos habitudes. Au cours de ce processus, vous consulterez nos enseignants pour vous assurer que vous

nailing it and building the right habit. We have courses that go over the linking  

réussissez et que vous développez la bonne habitude. Nous proposons des cours qui abordent les liens

and smoothness of American English. All the  reductions, like changing the phrase salt  

et la fluidité de l'anglais américain. Toutes les réductions, comme changer l'expression « sel

and pepper to salt and pepper. More natural,  more smooth, Easier to say with relaxation.  

et poivre » en « sel et poivre ». Plus naturel, plus doux, plus facile à dire avec détente.

When you sign up you get access to everything,  including our teachers through a subscription.  

Lorsque vous vous inscrivez, vous avez accès à tout, y compris à nos professeurs grâce à un abonnement.

Or if you want to have access to all the  courses forever, you buy Lifetime access. 

Ou si vous souhaitez avoir accès à tous les cours pour toujours, vous achetez un accès à vie.

I've taken pronunciation courses in Sau Paulo,  in a lot of different schools in London even  

J'ai suivi des cours de prononciation à Sao Paulo, dans de nombreuses écoles différentes à Londres, même

at Harvard summer school and I guarantee, no  other pronunciation course has brought me as  

à l'école d'été de Harvard et je vous garantis qu'aucun autre cours de prononciation ne m'a apporté autant de

many good results and as much enthusiasm  to practice because it's interesting. 

bons résultats et autant d'enthousiasme à pratiquer parce que c'est intéressant.

And I can say this Academy has been my life saver  and I'm very happy to be here and the teachers are  

Et je peux dire que cette Académie m'a sauvé la vie et je suis très heureux d'être ici et les professeurs sont

so encouraging and very expert and um, they  can correct my mistakes in the most specific  

très encourageants et très experts et euh, ils peuvent corriger mes erreurs de la manière la plus spécifique

way so I could I can just change my habit.

pour que je puisse simplement changer mon habitude.

So, in the time I've spent working with Rachel’s  

Ainsi, pendant le temps que j’ai passé à travailler avec Rachel’s

English Academy, I have seen a huge improvement  with my pronunciation. The way I speak English,  

English Academy, j’ai constaté une énorme amélioration de ma prononciation. La façon dont je parle anglais,

the way I understand English and the way  I feel the language just feels completely  

la façon dont je comprends l'anglais et la façon dont je ressens la langue sont complètement

different now than it felt just a few months  ago before I started working with the Academy. 

différentes aujourd'hui de ce que je ressentais il y a quelques mois à peine, avant de commencer à travailler avec l'Académie.

What Rachels really taught me was confidence  and again this is so important when you are  

Ce que Rachel m'a vraiment appris, c'est la confiance en soi et, encore une fois, c'est très important lorsque vous

teaching the language. My favorite thing  about the Academy? Well, that's a tough. One,  

enseignez une langue. Ce que je préfère à l’Académie ? Eh bien, c'est difficile. Un,

Ben Franklin exercises, yes. They're so good I  mean the videos are so good. The repetition in  

des exercices de Ben Franklin, oui. Ils sont tellement bons, je veux dire que les vidéos sont tellement bonnes. La répétition dans

the video makes you internalize the content while  you're watching it which is a pretty good thing. 

la vidéo vous permet d'intérioriser le contenu pendant que vous la regardez, ce qui est une plutôt bonne chose.

So guys, if you really want to have an American  accent, I highly recommend Rachel English is  

Alors les gars, si vous voulez vraiment avoir un accent américain, je vous recommande vivement Rachel English,

the best online pronunciation course to study.

le meilleur cours de prononciation en ligne à étudier.

An academy member has access to a huge amount  

Un membre de l’académie a accès à une énorme quantité

of content. here are courses covering every topic  in American English pronunciation. From placement,  

de contenu. voici des cours couvrant tous les sujets de la prononciation de l'anglais américain. Du placement

to all the sounds, rhythm, linking, stress and  more. Even better, I've just created a brand  

à tous les sons, au rythme, aux liens, au stress et plus encore. Mieux encore, je viens de créer un tout

new learning path through the Academy content  that will guide you step by step through each  

nouveau parcours d’apprentissage à travers le contenu de l’Académie qui vous guidera étape par étape à travers chaque

new concept in the best order for maximized  improvement. Or if there's a specific concept  

nouveau concept dans le meilleur ordre pour une amélioration maximale. Ou s'il existe un concept spécifique

that you know is your personal challenge, we  have libraries of content you can work with to  

dont vous savez qu'il s'agit de votre défi personnel, nous avons des bibliothèques de contenu avec lesquelles vous pouvez travailler pour

make progress on your own. By watching a video,  you'll get information about a concept. But this  

progresser par vous-même. En regardant une vidéo, vous obtiendrez des informations sur un concept. Mais cette

Academy is about so much more than information.  It's about learning with your body so you can  

Académie est bien plus qu’une simple source d’information. Il s’agit d’apprendre avec votre corps afin que vous puissiez

create new habits and actually make real progress.  So even though the Academy has over 600 videos,  

créer de nouvelles habitudes et réaliser de réels progrès. Même si l’Académie dispose de plus de 600 vidéos,

the real change happens with our thousands of  audio files. And I give you the perfect method  

le véritable changement se produit avec nos milliers de fichiers audio. Et je vous donne la méthode parfaite

to use for this work. The Play it, Say it method.  The Play it, Say it method is all about repetition  

à utiliser pour ce travail. La méthode Play it, Say it. La méthode Play it, Say it repose sur la répétition

and as you play the files over and over, your  ear starts to tell your body what changes to  

et, à mesure que vous écoutez les fichiers encore et encore, votre oreille commence à indiquer à votre corps les changements à

make without your brain doing anything or getting  in the way. It's called ‘Body Learning’ and it's  

apporter sans que votre cerveau ne fasse rien ou ne vous gêne. Cela s’appelle « Body Learning » et il est

scientifically proven to make a difference. Each course has audio soundboards for you to  

scientifiquement prouvé que cela fait une différence. Chaque cours dispose de tables d'harmonie audio

practice with so you can experience this  body learning on every sound and concept.  

avec lesquelles vous pouvez vous entraîner afin que vous puissiez expérimenter cet apprentissage corporel sur chaque son et concept.

There is an enormous amount of content  here but the content is only half of what  

Il y a une énorme quantité de contenu ici, mais le contenu ne représente que la moitié de ce que

you get with an Academy subscription. You also get access to our teachers.  

vous obtenez avec un abonnement à l'Académie. Vous avez également accès à nos professeurs.

Every student gets to join our  private community where you can  

Chaque élève peut rejoindre notre communauté privée où vous pouvez

post a video and get teacher feedback.

publier une vidéo et obtenir les commentaires des enseignants.

Hi Ruslan, good work here on your module  

Salut Ruslan, bon travail ici sur votre

six challenge. Let's go through your video  and I'll give you some feedback as we go. 

défi du module six. Passons en revue votre vidéo et je vous donnerai quelques commentaires au fur et à mesure.

Evolve, cousin, done. So, you're close. 

Évolue, cousin, c'est fait. Alors, tu es proche.

Hi Muhammad, welcome to the Academy, thank you for  taking time to introduce yourself. My big piece of  

Bonjour Muhammad, bienvenue à l'Académie, merci d'avoir pris le temps de vous présenter. Mon grand

advice to everyone who's new in the Academy  is to take advantage of the slow motion on  

conseil à tous ceux qui sont nouveaux à l'Académie est de profiter du ralenti sur

the soundboards. So when you go to practice,  start with Play it, Say it in slow motion. 

les tables de mixage. Alors, quand vous allez vous entraîner, commencez par « Jouez-le », « Dites-le au ralenti ».

Hey Victor, it's Katie here with some feedback  for you. Awesome job working on this conversation  

Salut Victor, c'est Katie ici avec quelques commentaires pour toi. Excellent travail en travaillant sur cette conversation

and overall, I'm really hearing that  linking it sounds smooth and connected. 

et dans l'ensemble, j'entends vraiment que le fait de la lier semble fluide et connecté.

So maybe, you're working on a sound or  working on rhythm. A teacher is going  

Alors peut-être que vous travaillez sur un son ou sur un rythme. Un professeur va

to listen to you and give you personalized  adjustments that will help you sound more  

vous écouter et vous proposer des ajustements personnalisés qui vous aideront à avoir un ton plus

natural and take the effort out of speaking. We also have drop-in hours with our teachers  

naturel et à vous faciliter la tâche lorsque vous parlez. Nous avons également des heures de rencontre avec nos enseignants

every week. You can join the online classroom,  type your question in the chat and a teacher will  

chaque semaine. Vous pouvez rejoindre la classe en ligne, taper votre question dans le chat et un enseignant

address your question in real time. You can even  turn on your camera and work with the teacher to  

répondra à votre question en temps réel. Vous pouvez même allumer votre caméra et travailler avec l’enseignant pour vous

make sure you're fully understanding the teaching. I move into the UR, so my tongue will lift for  

assurer que vous comprenez parfaitement l’enseignement. J'emménage dans l'UR, donc ma langue se lèvera pour

that UR.

cet UR.

Hear 

Écoute,

That's it. Here, Mmhm. Right. So what the difference  

c'est tout. Tiens, Mmhm. Droite. Alors, quelle est la différence

with the word hear like to hear something. It's the same sound. It's just spelled  

avec le mot entendre, aimer entendre quelque chose. C'est le même son. C'est juste orthographié

differently. H-e-a-r versus h- e-r-e  like I hear a sound, here in my room. 

différemment. Entendre contre c-o-i-n-d-e-r, comme si j'entendais un son, ici dans ma chambre.

You can ask questions in the community but we  also provide email support. Basically if you  

Vous pouvez poser des questions dans la communauté, mais nous fournissons également une assistance par e-mail. Fondamentalement, si vous

have a question, we want to help answer it. So click the join button today we have all  

avez une question, nous voulons vous aider à y répondre. Alors cliquez sur le bouton Rejoindre aujourd'hui, nous avons toutes

the lessons that you need to understand every  concept of American English pronunciation and  

les leçons dont vous avez besoin pour comprendre chaque concept de la prononciation de l'anglais américain et

to train a natural sound into your body. With  the support of the community and the teachers  

pour entraîner un son naturel dans votre corps. Avec le soutien de la communauté et des enseignants

along with this material you are unstoppable. We do offer a 30-day money back guarantee  

ainsi que ce matériel, vous êtes imparables. Nous offrons une garantie de remboursement de 30 jours,

so if you get in there and you do the work  and you decide this isn't working for you,  

donc si vous vous lancez et faites le travail et que vous décidez que cela ne fonctionne pas pour vous,

no problem. Just send us an email, let us  know you need a refund and we'll do that,  

pas de problème. Envoyez-nous simplement un e-mail, faites-nous savoir que vous avez besoin d'un remboursement et nous le ferons,

no questions asked. Also, if you purchase  a subscription, you can cancel at any time.  

sans poser de questions. De plus, si vous achetez un abonnement, vous pouvez l’annuler à tout moment.

Head to Rachelsenglishacademy.com to sign  up today to get 50% off before we close  

Rendez-vous sur Rachelsenglishacademy.com pour vous inscrire dès aujourd'hui et bénéficier de 50 % de réduction avant que nous fermions

the doors to new signups. That's it and  thanks so much for using Rachel's English

les portes aux nouvelles inscriptions. Voilà, c'est tout et merci beaucoup d'avoir utilisé l'anglais de Rachel