American Accent | When you just GET IT

You know that learning English and speaking  it well is vital to your success in work and  

Sabes que aprender inglés y hablarlo bien es vital para tu éxito en el trabajo y en la

life. That's why it was so important for me  to develop a technique to help students hear  

vida. Por eso era tan importante para mí desarrollar una técnica para ayudar a los estudiantes a escuchar

English differently so they could start  to make a real change in their accent. 

inglés de manera diferente para que pudieran comenzar a hacer un cambio real en su acento.

Let me show you the face of getting it. I'm  working with a student here in a live class. 

Déjame mostrarte la cara de conseguirlo. Estoy trabajando con un estudiante aquí en una clase en vivo.  ¿

What time is it?

Qué hora es?

Yeah, wow. 

Sí, guau.  A

I call this the AHA face. She's just surprised  herself with how differently her spoken English  

esto lo llamo la cara AHA. Ella misma se sorprende de lo diferente que

sounded and felt.

suena y se siente su inglés hablado. ¿

What time is it? 

Qué hora es?

Yeah, wow. I mean it's so smooth and the rhythm  is so good and I can tell that you're like,  

Sí, guau. Quiero decir, es tan suave y el ritmo es tan bueno y puedo decir que estás como,

holy smokes, like what did you hear? Yeah, I can feel that it's very  

santo humo, ¿qué escuchaste? Sí, puedo sentir que es muy

different from the first time I said it.

diferente desde la primera vez que lo dije.

For Jada and for so many of my students, it  

Para Jada y para muchos de mis alumnos,

all boils down to simplicity and speed. We have to  simplify mouth movements and say certain syllables  

todo se reduce a la simplicidad y la velocidad. Tenemos que simplificar los movimientos de la boca y decir ciertas sílabas

extremely quickly to get the right rhythm of  American English. And when the rhythm's there,  

extremadamente rápido para conseguir el ritmo adecuado del inglés americano. Y cuando el ritmo está ahí,

the linking falls into place connecting  the words together smoothly in a way that  

el vínculo encaja conectando las palabras suavemente de una manera que

sounds natural and is very easy to understand.

suena natural y es muy fácil de entender.

I've developed a set of courses for you to help  

He desarrollado un conjunto de cursos para ayudarte a

you hear English differently so you can speak it  naturally and effortlessly. You'll have those AHA  

escuchar inglés de manera diferente para que puedas hablarlo de forma natural y sin esfuerzo. Tendrás esos

moments where it feels different in your body.  Everything relaxes into developing your American  

momentos AHA en los que tu cuerpo se sentirá diferente. Todo se relaja para desarrollar tu

voice and you'll speak English more naturally  than you ever have before, I guarantee it. 

voz americana y hablarás inglés con más naturalidad que nunca, te lo garantizo.  Las rebajas del

The Rachel's English Academy Black  Friday sale is happening now. Visit  

Black Friday de Rachel's English Academy ya están en marcha. Visita

Rachelsenglishacademy.com to get access to  our courses, our teachers and our community.  

Rachelsenglishacademy.com para obtener acceso a nuestros cursos, nuestros profesores y nuestra comunidad.

50 to 60% off at Rachelsenglishacademy.com.

50 a 60 % de descuento en Rachelsenglishacademy.com.

Rachel's English Academy has everything you  

Rachel's English Academy tiene todo lo que

need to find true ease in speaking English.  In understanding spoken English. And this is  

necesitas para encontrar verdadera facilidad al hablar inglés. En la comprensión del inglés hablado. Y esta es

the last week we're taking new students. I want  you to reach your English-speaking goals but you  

la última semana que aceptamos nuevos estudiantes. Quiero que alcances tus objetivos de habla inglesa, pero

have to get in there now. Next week, you'll  only be able to join a wait list and I'm not  

tienes que lograrlo ahora. La próxima semana, solo podrás unirte a una lista de espera y no estoy

totally sure when we'll start new signups again. When you join the academy right away from day one,  

totalmente seguro de cuándo comenzaremos con nuevas inscripciones nuevamente. Cuando te unes a la academia desde el primer día,

you're going to be doing the work, the Play  it, Say it method. Everyday, you're doing the  

estarás haciendo el trabajo, el método Juega, Dilo. Todos los días estás haciendo el

work that will change everything. We sprinkle in  theory, recording exercises, valuable teaching,  

trabajo que lo cambiará todo. Aportamos teoría, ejercicios de grabación, enseñanza valiosa y

live classes but the core is the Play it, Say  it method and we won't let you waste one day  

clases en vivo, pero el núcleo es el método Juega, Dilo y no dejaremos que pierdas un día

not doing the work. Our program is hyper focused  on ease of use. I don't want you to lose even one  

sin hacer el trabajo. Nuestro programa está muy centrado en la facilidad de uso. No quiero que pierdas ni un

minute of training to wondering what to work  on next. This is the one place, the last place  

minuto de entrenamiento preguntándote en qué trabajar a continuación. Este es el único y último lugar al que

you'll go to get the information and training  you need to develop your own American Voice. 

irá para obtener la información y la capacitación que necesita para desarrollar su propia American Voice.

We have courses that have an in-depth training  of every sound of American English. You'll see  

Contamos con cursos que tienen una formación en profundidad de cada sonido del inglés americano. Verás

inside the mouth, you'll see up close slow motion  words with these sounds. But most importantly  

dentro de la boca, verás de cerca palabras en cámara lenta con estos sonidos. Pero lo más importante es que

you'll have audio training soundboards to  find the new sound physically and lock it  

tendrás cajas de resonancia de entrenamiento de audio para encontrar el nuevo sonido físicamente y fijarlo

into your body and habit. In that process you'll  check in with our teachers to make sure you're  

en tu cuerpo y hábito. En ese proceso, consultarás con nuestros profesores para asegurarte de que estás

nailing it and building the right habit. We have courses that go over the linking  

dando en el clavo y desarrollando el hábito correcto. Tenemos cursos que repasan la vinculación

and smoothness of American English. All the  reductions, like changing the phrase salt  

y la fluidez del inglés americano. Todas las reducciones, como cambiar la frase sal

and pepper to salt and pepper. More natural,  more smooth, Easier to say with relaxation.  

y pimienta por sal y pimienta. Más natural, más suave, más fácil de decir con relajación.

When you sign up you get access to everything,  including our teachers through a subscription.  

Cuando te registras, obtienes acceso a todo, incluidos nuestros profesores, a través de una suscripción.

Or if you want to have access to all the  courses forever, you buy Lifetime access. 

O si quieres tener acceso a todos los cursos para siempre, compras acceso de por vida.

I've taken pronunciation courses in Sau Paulo,  in a lot of different schools in London even  

He tomado cursos de pronunciación en Sau Paulo, en muchas escuelas diferentes en Londres, incluso

at Harvard summer school and I guarantee, no  other pronunciation course has brought me as  

en la escuela de verano de Harvard y te garantizo que ningún otro curso de pronunciación me ha dado

many good results and as much enthusiasm  to practice because it's interesting. 

tantos buenos resultados y tanto entusiasmo para practicar porque es interesante.

And I can say this Academy has been my life saver  and I'm very happy to be here and the teachers are  

Y puedo decir que esta Academia ha sido mi salvavidas y estoy muy feliz de estar aquí y los profesores son

so encouraging and very expert and um, they  can correct my mistakes in the most specific  

muy alentadores y muy expertos y pueden corregir mis errores de la manera más específica

way so I could I can just change my habit.

para que pueda cambiar mi hábito.

So, in the time I've spent working with Rachel’s  

Entonces, durante el tiempo que he pasado trabajando con la

English Academy, I have seen a huge improvement  with my pronunciation. The way I speak English,  

Academia de Inglés de Rachel, he visto una gran mejora en mi pronunciación. La forma en que hablo inglés,

the way I understand English and the way  I feel the language just feels completely  

la forma en que entiendo el inglés y la forma en que siento el idioma ahora se siente completamente

different now than it felt just a few months  ago before I started working with the Academy. 

diferente de lo que era hace apenas unos meses, antes de comenzar a trabajar con la Academia.

What Rachels really taught me was confidence  and again this is so important when you are  

Lo que Rachels realmente me enseñó fue confianza y, nuevamente, esto es muy importante cuando

teaching the language. My favorite thing  about the Academy? Well, that's a tough. One,  

enseñas el idioma. ¿Lo que más me gusta de la Academia? Bueno, eso es difícil. Uno,

Ben Franklin exercises, yes. They're so good I  mean the videos are so good. The repetition in  

Ben Franklin hace ejercicio, sí. Son tan buenos, quiero decir, los videos son tan buenos. La repetición en

the video makes you internalize the content while  you're watching it which is a pretty good thing. 

el vídeo te hace interiorizar el contenido mientras lo miras, lo cual es algo bastante bueno.

So guys, if you really want to have an American  accent, I highly recommend Rachel English is  

Chicos, si realmente quieren tener acento americano, les recomiendo encarecidamente que Rachel English sea

the best online pronunciation course to study.

el mejor curso de pronunciación en línea para estudiar.

An academy member has access to a huge amount  

Un miembro de la academia tiene acceso a una gran cantidad

of content. here are courses covering every topic  in American English pronunciation. From placement,  

de contenido. Aquí hay cursos que cubren todos los temas de la pronunciación del inglés americano. Desde la ubicación

to all the sounds, rhythm, linking, stress and  more. Even better, I've just created a brand  

hasta todos los sonidos, el ritmo, la vinculación, el estrés y más. Aún mejor, acabo de crear una

new learning path through the Academy content  that will guide you step by step through each  

nueva ruta de aprendizaje a través del contenido de la Academia que lo guiará paso a paso a través de cada

new concept in the best order for maximized  improvement. Or if there's a specific concept  

nuevo concepto en el mejor orden para maximizar la mejora. O si hay un concepto específico

that you know is your personal challenge, we  have libraries of content you can work with to  

que sabes que es tu desafío personal, tenemos bibliotecas de contenido con las que puedes trabajar para

make progress on your own. By watching a video,  you'll get information about a concept. But this  

progresar por tu cuenta. Al ver un vídeo, obtendrás información sobre un concepto. Pero esta

Academy is about so much more than information.  It's about learning with your body so you can  

Academia es mucho más que información.  Se trata de aprender con tu cuerpo para que puedas

create new habits and actually make real progress.  So even though the Academy has over 600 videos,  

crear nuevos hábitos y realmente lograr un progreso real. Entonces, aunque la Academia tiene más de 600 videos,

the real change happens with our thousands of  audio files. And I give you the perfect method  

el verdadero cambio ocurre con nuestros miles de archivos de audio. Y te doy el método perfecto

to use for this work. The Play it, Say it method.  The Play it, Say it method is all about repetition  

para usar en este trabajo. El método Juega, Dilo. El método Play it, Say it tiene que ver con la repetición

and as you play the files over and over, your  ear starts to tell your body what changes to  

y, a medida que reproduces los archivos una y otra vez, tu oído comienza a decirle a tu cuerpo qué cambios

make without your brain doing anything or getting  in the way. It's called ‘Body Learning’ and it's  

hacer sin que tu cerebro haga nada ni se interponga en el camino. Se llama "Aprendizaje corporal" y está

scientifically proven to make a difference. Each course has audio soundboards for you to  

científicamente demostrado que marca la diferencia. Cada curso tiene cajas de resonancia de audio

practice with so you can experience this  body learning on every sound and concept.  

con las que puedes practicar para que puedas experimentar este aprendizaje corporal en cada sonido y concepto.

There is an enormous amount of content  here but the content is only half of what  

Hay una enorme cantidad de contenido aquí, pero el contenido es solo la mitad de lo que

you get with an Academy subscription. You also get access to our teachers.  

obtienes con una suscripción a la Academia. También tienes acceso a nuestros profesores.

Every student gets to join our  private community where you can  

Todos los estudiantes pueden unirse a nuestra comunidad privada donde pueden

post a video and get teacher feedback.

publicar un vídeo y recibir comentarios de los profesores.

Hi Ruslan, good work here on your module  

Hola Ruslan, buen trabajo en el

six challenge. Let's go through your video  and I'll give you some feedback as we go. 

desafío del módulo seis. Repasemos tu vídeo y te daré algunos comentarios a medida que avancemos.

Evolve, cousin, done. So, you're close. 

Evoluciona, prima, listo. Entonces estás cerca.

Hi Muhammad, welcome to the Academy, thank you for  taking time to introduce yourself. My big piece of  

Hola Muhammad, bienvenido a la Academia, gracias por tomarte el tiempo para presentarte. Mi gran

advice to everyone who's new in the Academy  is to take advantage of the slow motion on  

consejo para todos los que son nuevos en la Academia es que aprovechen la cámara lenta en

the soundboards. So when you go to practice,  start with Play it, Say it in slow motion. 

las cajas de resonancia. Entonces, cuando vayas a practicar, comienza con Tócalo, dilo en cámara lenta.

Hey Victor, it's Katie here with some feedback  for you. Awesome job working on this conversation  

Hola, Víctor, soy Katie, te traigo algunos comentarios . Excelente trabajo trabajando en esta conversación

and overall, I'm really hearing that  linking it sounds smooth and connected. 

y, en general, realmente escucho que vincularla suena fluido y conectado.

So maybe, you're working on a sound or  working on rhythm. A teacher is going  

Entonces, tal vez estés trabajando en un sonido o en el ritmo. Un profesor

to listen to you and give you personalized  adjustments that will help you sound more  

te escuchará y te dará ajustes personalizados que te ayudarán a sonar más

natural and take the effort out of speaking. We also have drop-in hours with our teachers  

natural y te quitarán el esfuerzo de hablar. También tenemos horas de visita sin cita previa con nuestros maestros

every week. You can join the online classroom,  type your question in the chat and a teacher will  

cada semana. Puedes unirte al aula en línea, escribir tu pregunta en el chat y un profesor

address your question in real time. You can even  turn on your camera and work with the teacher to  

responderá tu pregunta en tiempo real. Incluso puedes encender tu cámara y trabajar con el profesor para

make sure you're fully understanding the teaching. I move into the UR, so my tongue will lift for  

asegurarte de que estás comprendiendo completamente la enseñanza. Me muevo hacia la UR, por lo que mi lengua se levantará para

that UR.

esa UR.

Hear 

Escuche

That's it. Here, Mmhm. Right. So what the difference  

Eso es todo. Aquí, mmm. Bien. Entonces, ¿cuál es la diferencia

with the word hear like to hear something. It's the same sound. It's just spelled  

con la palabra escuchar, como escuchar algo? Es el mismo sonido. Simplemente se escribe de

differently. H-e-a-r versus h- e-r-e  like I hear a sound, here in my room. 

forma diferente. Escuchar versus aquí como escucho un sonido, aquí en mi habitación.

You can ask questions in the community but we  also provide email support. Basically if you  

Puede hacer preguntas en la comunidad, pero también brindamos asistencia por correo electrónico. Básicamente, si

have a question, we want to help answer it. So click the join button today we have all  

tienes alguna pregunta, queremos ayudarte a responderla. Así que haz clic en el botón Unirse hoy, tenemos todas

the lessons that you need to understand every  concept of American English pronunciation and  

las lecciones que necesitas para comprender todos los conceptos de la pronunciación del inglés americano y

to train a natural sound into your body. With  the support of the community and the teachers  

entrenar un sonido natural en tu cuerpo. Con el apoyo de la comunidad y los profesores

along with this material you are unstoppable. We do offer a 30-day money back guarantee  

junto con este material eres imparable. Ofrecemos una garantía de devolución de dinero de 30 días,

so if you get in there and you do the work  and you decide this isn't working for you,  

por lo que si ingresa y hace el trabajo y decide que esto no funciona para usted,

no problem. Just send us an email, let us  know you need a refund and we'll do that,  

no hay problema. Simplemente envíenos un correo electrónico, háganos saber que necesita un reembolso y lo haremos,

no questions asked. Also, if you purchase  a subscription, you can cancel at any time.  

sin hacer preguntas. Además, si compras una suscripción, puedes cancelarla en cualquier momento.

Head to Rachelsenglishacademy.com to sign  up today to get 50% off before we close  

Dirígete a Rachelsenglishacademy.com para registrarte hoy y obtener un 50 % de descuento antes de que cerremos

the doors to new signups. That's it and  thanks so much for using Rachel's English

las puertas a nuevas inscripciones. Eso es todo y muchas gracias por usar el inglés de Rachel.