Learn English Phrasal Verbs about Restaurants and Eating- Food Phrasal Verbs

1,450 views ・ 2020-12-13

Paper English - English Danny


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hello students. Today’s video is phrasal verbs  about restaurants. My name is Danny and welcome  
0
80
7520
Bonjours les étudiants. La vidéo d'aujourd'hui présente des verbes à particule sur les restaurants. Je m'appelle Danny et je vous souhaite la bienvenue
00:07
to the December phrasal verbs challenge. In this lesson, I will introduce several  
1
7600
5200
pour le défi des verbes à particule de décembre. Dans cette leçon, je vais introduire plusieurs
00:12
phrasal verbs about cooking and eating  with the meaning of each phrasal verb.  
2
12800
5120
verbes à particule sur la cuisine et l'alimentation avec la signification de chaque verbe à particule.
00:17
After each phrasal verb you will learn  small parts of an English conversation.  
3
17920
4880
Après chaque verbe à particule, vous apprendrez de petites parties d'une conversation en anglais.
00:23
At the end of the lesson, we will put  the conversation parts together to reveal  
4
23760
3920
À la fin de la leçon, nous rassemblerons les parties de la conversation pour révéler
00:27
the full conversation. Please like,  subscribe, or follow, and share this video. 
5
27680
7120
la conversation complète. Veuillez aimer, vous abonner ou suivre et partager cette vidéo.
00:37
The phrasal verbs we’ll study are: Eat Out, Try  Out, Cut back and Cut down, Chow Down, and Sop Up 
6
37600
10080
Les verbes à particule que nous étudierons sont les suivants : Eat Out, Try Out, Cut back and Cut down, Chow Down et Sop Up
00:47
Let’s get started: The first phrasal verb is one many people know  
7
47680
3680
Commençons : le premier verbe à particule est celui que beaucoup de gens connaissent
00:52
eat out; I’ll also explain the phrase eat  in. Eat out means to go out (of your home)  
8
52400
7280
manger ; Je vais également expliquer l'expression manger sur place. Manger à l'extérieur signifie sortir (de chez vous)
01:01
to eat somewhere, like a restaurant. For example,  I didn’t feel like cooking yesterday, so I ate  
9
61200
9360
pour manger quelque part, comme un restaurant. Par exemple, je n'avais pas envie de cuisiner hier, alors j'ai
01:10
out at a new restaurant. Eat in is the opposite.  Eat in means to eat a meal at your home. Here’s  
10
70560
2000
mangé   dans un nouveau restaurant. Manger sur place, c'est le contraire. Manger sur place signifie prendre un repas chez soi. Voici
01:12
an example of a short conversation. Danny: Hey Sarah. What do you want to do for  
11
72560
4640
un exemple de courte conversation. Dany : Salut Sarah. Qu'est-ce que tu veux faire pour le
01:17
dinner? Do you want to eat in or eat out? Sarah: Hmmmm. Let’s eat out.
12
77200
6000
dîner ? Vous souhaitez manger sur place ou au restaurant ? Sarah : Hummm. Allons manger dehors.
01:23
The next phrasal verb is try out. Try out  means to try something new or different.  
13
83200
6080
Le prochain verbe à particule est essayer. Essayer signifie essayer quelque chose de nouveau ou de différent.
01:30
To try something you haven’t tried before. I  can’t wait to try out the new French restaurant.  
14
90320
6880
Pour essayer quelque chose que vous n'avez jamais essayé auparavant. J'ai hâte d'essayer le nouveau restaurant français.
01:37
Here’s an example of a short conversation. Danny: Ok, Do you want to try out the  
15
97840
5520
Voici un exemple d'une courte conversation. Danny : Ok, tu veux essayer le
01:43
new Indian food restaurant in downtown? Sarah: Sure, I love Indian food. Let’s try it out.
16
103360
5600
nouveau restaurant indien du centre-ville ? Sarah : Bien sûr, j'adore la cuisine indienne. Essayons.
01:49
The next phrasal verb is cut back and cut  down. Cut back means to do less of something.  
17
109600
8320
Le prochain verbe à particule est coupé et coupé. Réduire signifie faire moins de quelque chose.
02:01
Cut down has a similar meaning. To consume less  of something like a kind of food. For example,  
18
121840
3040
Couper a une signification similaire. Consommer moins de quelque chose comme une sorte de nourriture. Par exemple,
02:04
I am gaining weight I need to cut back on eating  bread. Here’s an example of a short conversation.
19
124880
10480
je prends du poids et je dois réduire ma consommation de pain. Voici un exemple d'une courte conversation.
02:15
Danny: Do you want to order bread with the curry? Sarah: I really shouldn’t have bread because I  
20
135360
6480
Danny : Tu veux commander du pain au curry ? Sarah : Je ne devrais vraiment pas manger de pain parce que
02:21
have been gaining weight. I want to cut back  on eating bread. I guess a little is ok,  
21
141840
3200
j'ai pris du poids. Je veux réduire la consommation de pain. Je suppose qu'un peu est acceptable,
02:25
I can cut back on bread later. Haha! The next phrasal verb is chow down.  
22
145600
5520
je peux réduire le pain plus tard. Ha ha ! Le prochain verbe à particule est chow down.
02:31
Chow down means to eat something quickly.  
23
151680
2960
Chow down signifie manger quelque chose rapidement.
02:38
This is a more informal phrasal verb. This  burger looks delicious. I’m going to chow down on  
24
158320
11680
Il s'agit d'un verbe à particule plus informel. Ce burger a l'air délicieux. Je vais m'en
02:50
it. Here’s an example of a short conversation. Sarah: Wow. Our curry has arrived, and it looks  
25
170000
7040
repaître. Voici un exemple d'une courte conversation. Sarah : Waouh. Notre curry est arrivé et il a l'air
02:57
delicious. I going to really chow down on it. Danny: Yes, I agree! Let’s chow down. Hahahehe
26
177040
7120
délicieux. Je vais vraiment m'en passer. Dany : Oui, je suis d'accord ! Allons manger.
03:04
The last phrasal verb is sop up. Sop  up means to absorb liquid or moisture  
27
184160
8080
Hahahehe Le dernier verbe à particule est sop up. Absorber signifie absorber du liquide ou de l'humidité
03:12
into something. For example, I can sop  up the last of my soup with this bread.  
28
192240
15520
dans quelque chose. Par exemple, je peux éponger le reste de ma soupe avec ce pain.
03:27
Here’s an example of a short conversation. Sarah: That was delicious Danny. It looks like  
29
207760
6720
Voici un exemple d'une courte conversation. Sarah : C'était délicieux Danny. Il semble   qu'il
03:34
you still have some curry left on your plate.  You should sop the curry up with your bread. 
30
214480
5600
vous reste encore du curry dans votre assiette. Vous devriez éponger le curry avec votre pain.
03:40
Danny: Thanks for the suggestion. That will  be a wonderful end to a delicious meal.
31
220080
5760
Dany : Merci pour la suggestion. Ce sera une merveilleuse fin pour un délicieux repas.
03:47
We studied: Eat Out, Try  Out, Cut back and Cut down,  
32
227360
6160
Nous avons étudié : Eat Out, Try Out, Cut back and Cut down,
03:54
Chow Down, and Sop Up Now let’s study the full conversation. 
33
234160
4960
Chow Down et Sop Up Maintenant, étudions la conversation dans son intégralité.
03:59
Danny: Hey Sarah. What do you want to do for  dinner? Do you want to eat in or eat out? 
34
239680
6000
Dany : Salut Sarah. Que voulez-vous faire pour le dîner ? Vous souhaitez manger sur place ou au restaurant ?
04:05
Sarah: Hmmmm. Let’s eat out. Danny: Ok, Do you want to try out the  
35
245680
4640
Sarah : Hummm. Allons manger dehors. Danny : Ok, tu veux essayer le
04:10
new Indian food restaurant in downtown? Sarah: Sure, I love Indian food.  
36
250320
5040
nouveau restaurant indien du centre-ville ? Sarah : Bien sûr, j'adore la cuisine indienne.
04:15
Let’s try out the new restaurant. Danny:  Do you want to order bread with the curry? 
37
255360
4240
Essayons le nouveau restaurant. Danny : Voulez-vous commander du pain avec du curry ?
04:22
Sarah: I really shouldn’t have bread  because I have been gaining weight.  
38
262480
5360
Sarah : Je ne devrais vraiment pas manger de pain, car j'ai pris du poids.
04:28
I guess a little is ok, I can  cut back on bread later. Haha! 
39
268960
3615
Je suppose qu'un peu est acceptable, je peux réduire le pain plus tard. Ha ha !
04:32
The next phrasal verb is chow down. Chow  down means to eat something quickly. This  
40
272575
256
04:32
is a more informal phrasal verb. This burger  looks delicious. I’m going to chow down on  
41
272832
278
Le prochain verbe à particule est chow down. Chow down signifie manger quelque chose rapidement. Ceci
est un verbe à particule plus informel. Ce burger a l' air délicieux. Je vais m'en
04:33
it. Here’s an example of a short conversation. Sarah: Wow. Our curry has arrived, and it looks  
42
273110
2810
repaître. Voici un exemple d'une courte conversation. Sarah : Waouh. Notre curry est arrivé et il a l'air
04:35
delicious. I going to really chow down on it. Danny: Yes, I agree! Let’s chow down. Hahahehe 
43
275920
6656
délicieux. Je vais vraiment m'en passer. Dany : Oui, je suis d'accord ! Allons manger. Hahahehe
04:42
Sarah: That was delicious Danny. It looks like  you still have some curry left on your plate.  
44
282576
4544
Sarah : C'était délicieux Danny. Il semble qu'il vous reste encore du curry dans votre assiette.
04:47
You should sop the curry up with your bread. Danny: Thanks for the suggestion. That  
45
287840
4880
Vous devriez éponger le curry avec votre pain. Dany : Merci pour la suggestion. Ce
04:52
will be a wonderful end to a delicious meal. What restaurant phrasal verbs can you think of?  
46
292720
6720
sera une merveilleuse fin pour un délicieux repas. À quels verbes à particule de restaurant pouvez-vous penser ?
04:59
Post them in the comments section. Please like, subscribe, or follow, and share  
47
299440
6000
Postez-les dans la section des commentaires. Veuillez aimer, vous abonner ou suivre et partager
05:05
this video. Watch more videos by clicking one  on the screen. We’ll see you in the next video.
48
305440
8160
cette vidéo. Regardez d'autres vidéos en cliquant sur l'une d'entre elles à l'écran. Nous vous verrons dans la prochaine vidéo.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7