Phrasal Verbs about New Year's Resolutions - Phrasal Verbs about New Year

1,049 views ・ 2020-12-30

Paper English - English Danny


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
hello students this video is phrasal  verbs about new year's resolutions  
0
80
5360
bonjour les étudiants cette vidéo est des verbes à particule sur les résolutions du nouvel an
00:06
my name is danny in this lesson i will  introduce you to several phrasal verbs  
1
6240
5440
mon nom est danny dans cette leçon je vais vous présenter plusieurs verbes à particule
00:11
about new year's resolutions with the meanings of  each phrasal verb after each phrasal verb you will  
2
11680
7600
sur les résolutions du nouvel an avec la signification de chaque verbe à particule après chaque verbe à particule, vous
00:19
learn small parts of a conversation at the end of  the lesson we'll put together all the small parts  
3
19280
6080
apprendrez de petites parties d'une conversation à À la fin de la leçon, nous rassemblerons toutes les petites parties
00:25
to make a longer conversation about new year's  eve resolutions please like and subscribe or  
4
25360
7280
pour faire une conversation plus longue sur les résolutions du réveillon du Nouvel An, veuillez aimer et vous abonner ou
00:32
follow and share this video with your friends it  really helps us if you share this video so what  
5
32640
7760
suivre et partager cette vidéo avec vos amis, cela nous aide vraiment si vous partagez cette vidéo, alors qu'est
00:40
is a new year's resolution well a resolution is  when you make a strong decision to do something  
6
40400
7680
-ce qu'un la résolution du nouvel an eh bien une résolution c'est quand vous prenez une décision ferme de faire quelque chose
00:48
so a new year's resolution is when someone makes a  strong decision to do some things for the new year  
7
48080
8480
donc une résolution du nouvel an c'est quand quelqu'un prend une décision ferme de faire certaines choses pour la nouvelle année
00:57
make sure to watch this lesson to the end because  i'll tell you some of my new year's resolutions  
8
57120
5760
assurez-vous de regarder cette leçon jusqu'à la fin parce  que je vais le dire vous quelques-unes de mes résolutions
01:02
the phrasal verbs we'll study today are take  up brush up on something hang out with someone  
9
62880
10240
du nouvel an   les verbes à particule que nous étudierons aujourd'hui sont prendre  rafraîchir quelque chose traîner avec quelqu'un
01:14
cut down on something and give up let's get  started the first phrasal verb today is take up  
10
74160
8560
réduire quelque chose et abandonner allons-y t a commencé le premier verbe à particule aujourd'hui est
01:23
take out means to become more interested  and engaged with an activity or hobby it  
11
83920
7440
prendre   retirer signifie devenir plus intéressé et s'engager dans une activité ou un passe-temps cela
01:31
means to start doing something like a hobby a  habit or a job for example last year i took up  
12
91360
9920
signifie commencer à faire quelque chose comme un passe-temps une habitude ou un travail par exemple l'année dernière j'ai pris
01:41
drawing another example is if you want to use  it for a new year's resolution you could say  
13
101280
7760
dessiner un autre exemple est si vous voulez l' utiliser pour la résolution d'une nouvelle année, vous pourriez dire
01:49
this year i'm going to take up writing this means  you will start writing something more here's an  
14
109760
8640
cette année, je vais commencer à écrire cela signifie  que vous allez commencer à écrire quelque chose de plus voici un
01:58
example of a short conversation hey sarah 2020  was a weird year yes it was i'm excited for 2021  
15
118400
10800
exemple d'une courte conversation hey sarah 2020 était une année bizarre oui c'était moi je suis excité pour 2021
02:10
me too i have so many plans for 2021 oh really  what are your new year's resolutions for 2021  
16
130160
8480
moi aussi j'ai tellement de projets pour 2021 oh vraiment quelles sont vos résolutions du nouvel an pour 2021   j'en
02:19
i have so many my first resolution is to take up  yoga i have been wanting to take up yoga for a  
17
139360
7680
ai tellement ma première résolution est de faire du yoga je voulais faire du yoga depuis
02:27
long time the next phrasal verb is brush up on to  brush up on something means to improve or practice  
18
147040
9040
longtemps la phrase suivante le verbe est rafraîchir rafraîchir quelque chose signifie améliorer ou pratiquer
02:36
your skills or knowledge of something that you  already learned in the past something you learned  
19
156080
8400
vos compétences ou connaissances de quelque chose que vous  avez déjà appris dans le passé quelque chose que vous avez appris
02:44
in the past but you haven't done in some time so  you need to brush up on your skills for example  
20
164480
8320
dans le passé mais que vous n'avez pas fait depuis un certain temps, vous devez donc vous rafraîchir vos compétences par exemple
02:52
i will travel to france i need to brush up on  the french language in this example the person  
21
172800
7920
je vais voyager en france j'ai besoin de rafraîchir la langue française dans cet exemple la personne
03:00
knows french but they need to improve  or brush up practice their french  
22
180720
7760
connaît le français mais elle a besoin d'améliorer ou de rafraîchir la pratique de son français
03:08
here's an example of a short conversation how  about you what new year's resolutions do you have  
23
188480
6560
voici un exemple d'une courte conversation que diriez-vous de vous quelles sont les résolutions du nouvel an avez-vous
03:16
well i plan to brush up on my french i took  french in college but i haven't practiced french  
24
196400
7920
eh bien j'ai l'intention de réviser mon français j'ai pris le français à l'université mais je n'ai pas pratiqué le français
03:24
since college the next phrasal verb is hang out  with someone hangout means to spend time with a  
25
204320
7840
depuis l'université le prochain verbe à particule est passer du temps avec quelqu'un sortir signifie passer du temps avec une
03:32
person or group of people for example i have  been hanging out with my high school friends  
26
212160
6720
personne ou un groupe de personnes par exemple je j'ai beaucoup traîné avec mes amis du lycée
03:39
a lot this year here's an example of a short  conversation wow you speak french that's amazing  
27
219440
8800
cette année voici un exemple d'une courte conversation wow tu parles français c'est incroyable
03:48
yeah i studied it a lot in college i hung out  with the french club the next phrasal verb is cut  
28
228240
7760
ouais j'ai beaucoup étudié à l'université j'ai traîné avec le club français le prochain verbe à particule est
03:56
down cut down on to cut down on something means  to reduce the amount of something you consume  
29
236000
8720
coupé   coupé réduire quelque chose signifie réduire la quantité de quelque chose que vous consommez
04:04
for example when talking about food cut down  means to eat less or drink less of something i  
30
244720
9440
par exemple, lorsque vous parlez de nourriture, réduire signifie manger moins ou boire moins de quelque chose dont j'ai
04:14
need to cut down on eating junk food here's an  example of a short conversation oh by the way  
31
254160
7360
besoin pour réduire mon alimentation malbouffe voici un exemple d'une courte conversation oh au fait
04:22
that's another new year's resolution i have i plan  to hang out with my college friends more in 2021  
32
262240
7280
c'est une autre résolution du nouvel an que j'ai je prévois de passer plus de temps avec mes amis de l'université en 2021
04:30
that's a good idea i will hang out with my college  friends more too so why do you want to take up  
33
270400
7280
c'est une bonne idée je passerai plus de temps avec mes amis de l'université aussi alors pourquoi tu
04:37
yoga i want to be healthier this year i want  to exercise and cut down on junk food junk food  
34
277680
8640
je veux faire du yoga je veux être en meilleure santé cette année je veux faire de l'exercice et réduire ma
04:46
you don't look like you eat junk food i do i  eat a lot of junk food the next phrasal verb is  
35
286960
6640
04:53
give up give up something to give up something  means to stop doing it you can give up something  
36
293600
7040
malbouffe abandonner quelque chose abandonner quelque chose signifie arrêter de le faire vous pouvez abandonner quelque chose
05:00
for a short time or give up something for a long  time for example i waste too much time on social  
37
300640
8080
pendant une courte période ou abandonner quelque chose pendant une longue période par exemple je perds trop de temps sur les
05:08
media i need to give up social media for a while  here's an example of a short conversation so i  
38
308720
8080
réseaux sociaux je dois abandonner les réseaux sociaux pendant un certain temps voici un exemple d'une courte conversation afin que je
05:16
know you are busy at work will you have enough  time to brush up on french sure i decided to give  
39
316800
7360
sache que vous êtes occupé au travail aurez-vous suffisamment de temps pour rafraîchir le français bien sûr j'ai décidé d'
05:24
up social media for a few months that will  free up enough time for me to study french  
40
324160
6320
abandonner les médias sociaux pendant quelques mois, ce qui me libérera suffisamment de temps pour étudier le français
05:31
wow i'd never be able to give up social media good  luck with your resolutions good luck to you too  
41
331280
7280
wow je' d ne jamais pouvoir abandonner les réseaux sociaux g bonne chance avec vos résolutions bonne chance à toi aussi
05:39
hey sarah 2020 was a weird year yes it was  i'm excited for 2021 me too i have so many  
42
339840
10480
hé sarah 2020 a été une année bizarre oui c'était je suis excité pour 2021 moi aussi j'ai tellement de
05:50
plans for 2021 oh really what are your new  year's resolutions for 2021 i have so many  
43
350320
8400
plans pour 2021 oh vraiment quelles sont tes résolutions du nouvel an pour 2021 j'en ai tellement
05:59
my first resolution is to take up yoga i have  been wanting to take up yoga for a long time  
44
359440
6400
mon la première résolution est de faire du yoga je voulais faire du yoga depuis longtemps
06:06
how about you what new year's resolutions do  you have well i plan to brush up on my french  
45
366640
7920
que diriez-vous quelles sont les résolutions du nouvel an vous avez bien je prévois de rafraîchir mon français
06:15
i took french in college but i haven't practiced  french since college wow you speak french  
46
375200
7040
j'ai pris le français à l'université mais je n'ai pas pratiqué le français depuis l'université wow tu parles français
06:22
that's amazing yeah i studied it a lot in  college i hung out with the french club  
47
382240
6640
c'est incroyable ouais j'ai beaucoup étudié à l' université j'ai passé du temps avec le club français
06:29
oh by the way that's another new year's  resolution i have i plan to hang out with  
48
389920
6560
oh au fait c'est une autre résolution du nouvel an j'ai l'intention de passer plus de temps avec
06:36
my college friends more in 2021 that's a good idea  i will hang out with my college friends more too  
49
396480
7280
mes amis de l'université en 2021 c'est une bonne idée Je vais aussi passer plus de temps avec mes amis de l'université
06:45
so why do you want to take up yoga i want  to be healthier this year i want to exercise  
50
405040
7440
alors pourquoi voulez-vous faire du yoga je veux être en meilleure santé cette année je veux faire de l'exercice
06:52
and cut down on junk food junk food you don't look  like you eat junk food i do i eat a lot of junk  
51
412480
8640
et réduire la malbouffe malbouffe vous n'avez pas l' air de manger de la malbouffe je le fais je mange beaucoup de
07:01
food so i know you are busy at work will you have  enough time to brush up on french sure i decided  
52
421120
8160
malbouffe donc je te connais êtes occupé au travail aurez-vous assez de temps pour rafraîchir le français bien sûr j'ai décidé
07:09
to give up social media for a few months that  will free up enough time for me to study french  
53
429280
6560
d'abandonner les médias sociaux pendant quelques mois, ce qui me libérera suffisamment de temps pour étudier le français
07:16
wow i'd never be able to give up social media good  luck with your resolutions good luck to you too  
54
436800
7200
wow je ne pourrai jamais abandonner les médias sociaux bon bonne chance avec vos résolutions bonne chance à vous aussi
07:25
today we studied take up brush up  hang out cut down and give up so  
55
445040
9920
aujourd'hui, nous avons étudié prendre du recul traîner réduire et abandonner alors
07:34
what are my new year's resolutions i plan to  exercise more in 2021. another resolution is  
56
454960
7200
quelles sont mes résolutions du nouvel an, je prévois de faire plus d'exercice en 2021. une autre résolution est
07:42
i will make more english learning videos to upload  on this channel how about you what are some of  
57
462160
6800
je ferai plus de vidéos d'apprentissage de l'anglais à télécharger sur cette chaîne, que diriez-vous de vous, quelles sont certaines de
07:48
your new year's resolutions post them in the  comments section please like subscribe or follow  
58
468960
7280
vos résolutions du Nouvel An, postez-les dans la section des commentaires, veuillez aimer, vous abonner ou suivre
07:56
and share this video with your friends have a  happy new year and we'll see you in the next video
59
476240
8080
et partager cette vidéo avec vos amis, bonne année et nous vous verrons dans la prochaine vidéo
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7