Everyday Conversations for English Speaking Practice | Improve English Speaking Skills Everyday

Michael here you are I have been looking for you

Michael đây anh đang tìm anh đây anh bạn ơi chào

man hey Daniel um what's up you  look like you've been running

Daniel ừm sao thế trông anh như thể đã chạy

around I wanted to ask you about the party  last night everyone's been talking about it  

loanh quanh vậy Tôi muốn hỏi anh về bữa tiệc tối qua mọi người đã bàn tán về nó

oh the party um it was wild you  really missed out why didn't you

ôi bữa tiệc ừm nó thật điên rồ anh thực sự đã bỏ lỡ sao anh không

come H I had to finish that  group project for Professor

đến H Tôi phải hoàn thành dự án nhóm cho Giáo sư

Harris you know how he is he's super strict  with deadlines that's why I didn't go yeah  

Harris anh biết ông ấy thế nào rồi ông ấy rất nghiêm khắc với thời hạn đó là lý do tại sao tôi không đến yeah

yeah I get that don't worry now  I have to go I have homework to

yeah Tôi hiểu rồi đừng lo lắng bây giờ tôi phải đi tôi có bài tập về nhà phải làm

do no wait you have to tell me  how the party was come on tell

không đợi anh phải kể cho tôi nghe bữa tiệc thế nào nào nói cho

me the party it was the best party this

tôi biết bữa tiệc đó là bữa tiệc tuyệt nhất trong

year the music the food the energy it  was crazy well I have to go see you

năm nay âm nhạc đồ ăn năng lượng thật điên rồ ừ tôi phải đi gặp anh

later sounds like it so tell me  everything what happened who was

sau nghe có vẻ vậy nên hãy kể cho tôi nghe mọi chuyện đã xảy ra ai đã ở đó

there well um almost everyone from  our class showed up you know it  

ừm hầu như mọi người trong lớp chúng ta đều đến anh biết đó

was a big party I really have to to  go man I have too much homework to

là một bữa tiệc lớn tôi thực sự phải đi anh bạn tôi có quá nhiều bài tập về nhà phải

do yeah I suppose so but wait  it is still early was there a

làm yeah tôi cho là vậy nhưng hãy đợi đã vẫn còn sớm, có

DJ the DJ was great he played all the  hits people were dancing like there was no

DJ không? DJ thật tuyệt, anh ấy chơi tất cả các bản nhạc hit, mọi người nhảy múa như thể không có

tomorrow what about the food  you know I'm all about the

ngày mai vậy còn đồ ăn thì sao, bạn biết đấy, tôi chỉ thích đồ ăn thôi,

food oh the food oh you would have love

ôi đồ ăn, bạn sẽ thích lắm

it there were tacos Pizza Wings and  even a chocolate Fontaine it was

đấy, có cả bánh tacos, cánh gà Pizza và thậm chí cả Fontaine sô cô la nữa, đúng là

Heaven oh man the don't make me  regret it more than I already

thiên đường, trời ơi, đừng làm tôi hối hận hơn nữa, xin

do sorry man but seriously the  best part was just hanging out with

lỗi nhé, nhưng nghiêm túc mà nói, phần tuyệt nhất là được đi chơi với

everyone I see speaking of  everyone my girlfriend Sarah went

mọi người mà tôi thấy, nói về mọi người, bạn gái tôi Sarah đã nói

right Sarah who is Sarah oh yeah um Sarah was

đúng đấy, Sarah là ai vậy? Ồ vâng, ừm, Sarah đã ở

there she was there well I have  to go have a good day bro U take

đó, cô ấy đã ở đó rồi, tôi phải đi, chúc bạn một ngày tốt lành, anh bạn, cẩn

care how was she did she  have a good time I want to

thận nhé, cô ấy thế nào, cô ấy có vui không? Tôi muốn

know yeah she seemed to have fun  she danced a bit talked with some

biết, có vẻ như cô ấy rất vui, cô ấy đã nhảy một chút, nói chuyện với một số

friends she was okay nothing  happened well I really have to go

người bạn, cô ấy ổn, không có gì xảy ra cả, tôi thực sự phải đi đây,

man I see thanks for keeping an eye  on her Michael I know I can trust

tôi hiểu rồi, cảm ơn vì đã để mắt đến cô ấy, Michael, tôi biết tôi có thể tin tưởng

you oh yeah of course look at the  time oh God it is very late I'll  

anh, ôi vâng, tất nhiên rồi, nhìn đồng hồ xem, trời ơi, muộn quá rồi, hẹn gặp lại

see you tomorrow remember that  we have to deliver that pending

anh vào ngày mai, nhớ là chúng ta phải nộp bài tập đang chờ xử lý,

assignment what assignment um  I reviewed our calendar and the

bài tập nào vậy? ừm mình đã xem lại lịch và

schedules we have no assignments  for this week what are you talking

lịch trình, tuần này không có bài tập nào cả, bạn đang nói về cái gì vậy,

about really I thought we had some uh things to

thực ra mình nghĩ chúng ta có một số việc phải

do well um I have to study the final exams  are closed and it is better to prepare  

làm, ừm mình phải học, kỳ thi cuối kỳ đã kết thúc rồi và tốt hơn là nên chuẩn bị

for that in time especially the number  tests you know I'm not very good at that

cho kỳ thi đó kịp thời, đặc biệt là số lượng bài kiểm tra, bạn biết đấy, mình không giỏi khoản đó lắm,

yes I know but there is still a  long way to go until the final

đúng rồi, mình biết nhưng vẫn còn một chặng đường dài nữa mới đến

exams they are in two months I don't  think there is any need to study from now

kỳ thi cuối kỳ, hai tháng nữa là đến. Mình không nghĩ là mình cần phải học từ bây

on oh we never know I need to get H higher

giờ đâu, chúng ta không bao giờ biết được, mình cần phải đạt điểm cao hơn. Chuyện gì đã

score what happened are you okay  you're acting weird is everything

xảy ra vậy? Bạn ổn chứ? Bạn đang cư xử kỳ lạ, mọi thứ

okay what of course everything's

ổn chứ? Tất nhiên là mọi thứ đều ổn.

fine I just have to go because I will  have lunch with my mom today that's

Mình chỉ phải đi thôi vì hôm nay mình sẽ ăn trưa với mẹ, đó là lý

why but your mom is not in the city  you told me she had traveled to France

do tại sao nhưng mẹ bạn không ở thành phố, bạn đã nói với mình rằng bà đã đi Pháp,

remember oh right I forgot about it

nhớ không? À đúng rồi, mình quên mất, xin

sorry but no I meant with my dad  I will have lunch with my dad

lỗi nhưng không, ý mình là đi với bố. Hôm nay mình sẽ ăn trưa với bố,

today your dad but you  haven't seen your dad in years

bố bạn nhưng bạn đã không gặp bố trong nhiều năm rồi, thực sự là vậy. ừm,

really well um miracles happen well I have to go

phép màu sẽ xảy ra, mình phải đi,

seriously wait is there  something you're not telling me

nghiêm túc mà nói, đợi đã. cái gì đó anh không nói với em

what no no nothing like

cái gì không không không gì như

that are you sure come on  Michael you're acting weird tell

thế anh có chắc không nào Michael anh đang cư xử lạ nói cho

me ah okay look I was with Sara most of the night  

em biết ah được rồi nhìn này em đã ở với Sara gần như cả đêm

she said she felt a little out of place  without you there so I stayed with

cô ấy nói cô ấy cảm thấy hơi lạc lõng khi không có anh ở đó nên em đã ở lại với

her that's nice of you I appreciate  it thank you man you are my best

cô ấy thật tốt của anh em rất cảm kích cảm ơn anh bạn anh là bạn thân nhất của em

friend don't say that well  yeah but something happened

đừng nói thế ừ nhưng có chuyện đã xảy ra

uh okay what what do you mean

uh được rồi anh có ý gì vậy

something look Daniel I didn't plan for it it just

cái gì đó nhìn này Daniel em không lên kế hoạch cho chuyện đó nó chỉ xảy ra thôi

happened okay but what happened I  don't get it Michael just say it  

được rồi nhưng chuyện gì đã xảy ra em không hiểu Michael cứ nói đi

Sarah and I you know it was a party we

Sarah và em anh biết đó là một bữa tiệc chúng em đã

kissed you what you're kidding again come

hôn anh anh lại đùa nữa nào nào

on it is not a joke I know I I  know it was wrong I wasn't thinking

không phải trò đùa em biết em em biết em em biết điều đó là sai em đã không nghĩ

what you weren't thinking that's my girlfriend

những gì anh không nghĩ đó là bạn gái em

Michael I'm sorry Daniel I really  am I feel terrible about it

Michael em xin lỗi Daniel em thực sự em cảm thấy rất tệ về chuyện đó xin

sorry how could you do this to me  I trusted you you were my closest  

lỗi làm sao anh có thể làm thế với em em đã tin anh anh là bạn thân nhất của em

friend I didn't mean for it to  happen we were talking and it

em không cố ý để chuyện đó xảy ra chúng ta đã nói chuyện và

just just what you accidentally his her or

chỉ là anh vô tình anh ấy cô ấy hoặc

what no but I don't know we  connect it in a way I didn't

cái gì không nhưng tôi không biết chúng ta kết nối nó theo một cách mà tôi không

expect this is is unbelievable so you and  her you what is this what are what are

mong đợi điều này thật không thể tin được vì vậy bạn và cô ấy bạn đây là gì là gì

you I don't know look Daniel  I didn't want to heart you I

bạn là gì tôi không biết nhìn Daniel tôi không muốn làm phiền bạn tôi

swear I'll do whatever it takes to  fix this I am sorry please forgive

thề tôi sẽ làm bất cứ điều gì cần thiết để sửa lỗi này tôi xin lỗi làm ơn tha thứ cho

me fix this how do you fix something like this

tôi sửa lỗi này làm sao bạn có thể sửa lỗi này thế này

Michael I don't know but I'm willing  to try I'm sorry Daniel I really

Michael tôi không biết nhưng tôi sẵn sàng thử tôi xin lỗi Daniel tôi thực sự xin

am sorry doesn't change what  happened Michael we're not friends

lỗi không thay đổi được những gì đã xảy ra Michael chúng ta không còn là bạn

anymore come on it was just  a kid is it was a party don't

nữa nào đó chỉ là một đứa trẻ đó là một bữa tiệc đừng

exaggerate Daniel it was just a kiss a kiss  isn't that big deal right I hope you liked this  

phóng đại Daniel đó chỉ là một nụ hôn một nụ hôn không phải là vấn đề lớn phải không tôi hy vọng bạn thích

conversation if you could improve your English  a little more please subscribe to the channel  

cuộc trò chuyện này nếu bạn có thể cải thiện tiếng Anh của mình thêm một chút vui lòng đăng ký kênh

and share this video with a friend and if you  want to support this channel you can join us or  

và chia sẻ video này với một người bạn và nếu bạn muốn hỗ trợ kênh này, bạn có thể tham gia cùng chúng tôi hoặc

click on the super thanks button thank  you very much for your support take care

nhấp vào nút siêu cảm ơn cảm ơn bạn rất nhiều vì đã hỗ trợ chăm sóc