Everyday Conversations for English Speaking Practice | Improve English Speaking Skills Everyday

Michael here you are I have been looking for you

マイケル、来たよ。ずっと探してたよ。

man hey Daniel um what's up you  look like you've been running

ダニエル、どうしたの？ 走り回ってるみたいだね。昨晩の

around I wanted to ask you about the party  last night everyone's been talking about it  

パーティーについて聞きたかったんだけど、 みんなが話してたよ。

oh the party um it was wild you  really missed out why didn't you

パーティー、あれはワイルドだったね。 本当に見逃したよ。どうして

come H I had to finish that  group project for Professor

来なかったの？ハリス 教授のためにグループプロジェクトを終わらせなければならなかったんだ。

Harris you know how he is he's super strict  with deadlines that's why I didn't go yeah  

彼は 期限に超厳しいから行かなかったんだよ。うん、

yeah I get that don't worry now  I have to go I have homework to

うん、分かった。心配しないで。 行かなきゃ。宿題があるから。

do no wait you have to tell me  how the party was come on tell

待って。 パーティーがどうだったか教えてくれ。パーティーについて教えてくれ。

me the party it was the best party this

今年最高のパーティーだったよ。

year the music the food the energy it  was crazy well I have to go see you

音楽、食べ物、エネルギー。 クレイジーだったよ。また後で会わなきゃ。そうみたいだね。

later sounds like it so tell me  everything what happened who was

何があったのか全部教えてくれ。誰が

there well um almost everyone from  our class showed up you know it  

そこにいたの？クラスのほとんど全員が 来たよ。

was a big party I really have to to  go man I have too much homework to

大きなパーティーだったから、本当に 行かなきゃ。宿題が多すぎるから。

do yeah I suppose so but wait  it is still early was there a

そうだと思うけど、待って。 まだ早い。DJはいたの？

DJ the DJ was great he played all the  hits people were dancing like there was no

DJは素晴らしかった。 ヒット曲が流れ、みんな明日がないみたいに踊っていました。

tomorrow what about the food  you know I'm all about the

食べ物はどうですか？ 私は

food oh the food oh you would have love

食べ物が大好きなんです。ああ、食べ物、ああ、あなたは

it there were tacos Pizza Wings and  even a chocolate Fontaine it was

それを愛したでしょう。タコス、ピザウィング、 チョコレートフォンテーヌまでありました。

Heaven oh man the don't make me  regret it more than I already

天国のようでした。ああ、本当に後悔している 以上に後悔させないでください。ごめんなさい。

do sorry man but seriously the  best part was just hanging out with

でも、本当に 最高だったのは、

everyone I see speaking of  everyone my girlfriend Sarah went

私が見たみんなとただ一緒に過ごしたことです。みんなといえば、 私のガールフレンドのサラが

right Sarah who is Sarah oh yeah um Sarah was

すぐに行きました。サラって誰ですか？ああ、ええと、サラが

there she was there well I have  to go have a good day bro U take

そこにいました。彼女はそこにいました。じゃあ、私は 行かなきゃ。良い一日を。

care how was she did she  have a good time I want to

気をつけて。彼女はどうだった？彼女は 楽しい時間を過ごしたか

know yeah she seemed to have fun  she danced a bit talked with some

知りたい。ええと、彼女は楽しんでいるようでした。 少し踊って、友達と話をしました。

friends she was okay nothing  happened well I really have to go

彼女は大丈夫でした。何も起こりませんでした。じゃあ、 本当に行かなきゃ。わかりました。彼女を

man I see thanks for keeping an eye  on her Michael I know I can trust

見守ってくれてありがとう。 マイケル。あなたを信頼できるとわかっています。

you oh yeah of course look at the  time oh God it is very late I'll  

ええと、もちろん、時間を見て。 ああ、なんてこと。とても遅いです。また

see you tomorrow remember that  we have to deliver that pending

明日。 保留中の

assignment what assignment um  I reviewed our calendar and the

課題を提出しなければならないことを覚えておいてください。どの課題ですか？ええと、 カレンダーとスケジュールを確認しましたが、

schedules we have no assignments  for this week what are you talking

課題はありません。 今週、何言ってるの？ やる

about really I thought we had some uh things to

ことがいくつかあると思ってたんだけど、

do well um I have to study the final exams  are closed and it is better to prepare  

えーと、期末試験は 終わったし、特に数のテストは時間内に準備しておいた方がいいよね。

for that in time especially the number  tests you know I'm not very good at that

私、そういうのはあまり得意じゃないの。

yes I know but there is still a  long way to go until the final

わかってるよ。でも、 期末試験まではまだ長いし、

exams they are in two months I don't  think there is any need to study from now

2ヶ月後だから、 今から勉強する必要はないと思う。何が起こるか分からないし、

on oh we never know I need to get H higher

Hの点数をもっと上げないといけない。

score what happened are you okay  you're acting weird is everything

何があったの？ 大丈夫？ 変な動きしてるけど、大丈夫？ もちろん大丈夫だよ。

okay what of course everything's

fine I just have to go because I will  have lunch with my mom today that's

今日はお母さんとランチがあるので、行かないといけないの。

why but your mom is not in the city  you told me she had traveled to France

でもお母さんは市内にいないの？ フランスに旅行したって言ってたよね。

remember oh right I forgot about it

覚えてる？ ああそうだった、忘れてた。ごめん、違う、

sorry but no I meant with my dad  I will have lunch with my dad

お父さんとランチするつもりだったの。今日は お父さんとランチをするの。

today your dad but you  haven't seen your dad in years

お父さんだけど、 お父さんには何年も会ってないよね。

really well um miracles happen well I have to go

奇跡は起こるものね。本当に行かないといけないの。

seriously wait is there  something you're not telling me

待って。 何か言ってない？

what no no nothing like

いや、

that are you sure come on  Michael you're acting weird tell

そんなことないよ。本当に？ 頼むよ、 マイケル 君は変な態度してるよ、教えてくれ。

me ah okay look I was with Sara most of the night  

ああ、いいよ。僕はほとんどの時間サラと一緒にいた。君がいないと

she said she felt a little out of place  without you there so I stayed with

少し場違いな感じがするって彼女は言ったから、僕は彼女と 一緒にいた。

her that's nice of you I appreciate  it thank you man you are my best

君は優しくて 感謝している。ありがとう。君は僕の親友だ。

friend don't say that well  yeah but something happened

そんな風に言わないで。 でも何かが起こったんだ。ああ、

uh okay what what do you mean

いいよ。どういう意味？

something look Daniel I didn't plan for it it just

何か見て、ダニエル。僕はそれを計画していなかった。ただ起こった

happened okay but what happened I  don't get it Michael just say it  

んだ。でも何が起こったのか分から ない。マイケル、ただ言って。

Sarah and I you know it was a party we

サラと僕。あれはパーティーだった。僕らは君に

kissed you what you're kidding again come

キスをした。また冗談を言っているの？

on it is not a joke I know I I  know it was wrong I wasn't thinking

冗談じゃない。 分かってるよ。間違っていたのは分かってる。僕は

what you weren't thinking that's my girlfriend

君が考えていなかったことを。それは僕のガールフレンド、

Michael I'm sorry Daniel I really  am I feel terrible about it

マイケル。ごめん、ダニエル。本当にごめん。ひどく落ち込んでいる。

sorry how could you do this to me  I trusted you you were my closest  

ごめん、どうして僕にこんなことができるの。君を 信頼していた。君は僕の親友だ。そんなことを

friend I didn't mean for it to  happen we were talking and it

意図してなかった。私 たちは話をしていて、

just just what you accidentally his her or

ただ君が偶然彼か何かになった。いや、分から

what no but I don't know we  connect it in a way I didn't

ない。僕たちが予想して いなかった形でそれを結びつけたのは

expect this is is unbelievable so you and  her you what is this what are what are

信じられない、あなたと 彼女、これは何ですか、

you I don't know look Daniel  I didn't want to heart you I

あなた、何ですか、わかりません、ダニエル、見て、私は あなたにハートを送りたくなかった、これを直すために

swear I'll do whatever it takes to  fix this I am sorry please forgive

必要なことは何でもすると誓います、ごめんなさい、

me fix this how do you fix something like this

これを直してください、

Michael I don't know but I'm willing  to try I'm sorry Daniel I really

マイケル、わからないけど、やってみるつもりです、 ダニエル、ごめんなさい、本当に

am sorry doesn't change what  happened Michael we're not friends

ごめんなさい、 起こったことは変わりません、マイケル、私たちは

anymore come on it was just  a kid is it was a party don't

もう友達ではありません、ほら、あれはただの 子供だった、あれはパーティーだった、

exaggerate Daniel it was just a kiss a kiss  isn't that big deal right I hope you liked this  

ダニエル、大げさに言わないで、それはただのキス、キスだった、 大したことじゃないよね、この会話が気に入っていただければ幸いです、

conversation if you could improve your English  a little more please subscribe to the channel  

英語がもう少し上達できたら、 チャンネルに登録して、

and share this video with a friend and if you  want to support this channel you can join us or  

この動画を友人と共有してください、そして このチャンネルをサポートしたい場合は、参加するか、

click on the super thanks button thank  you very much for your support take care

スーパーサンクスボタンをクリックしてください、 サポートしていただき、どうもありがとうございました、お元気で