Practice English Conversation (Ways to save money) English Conversation Practice

Benjamin how are you oh you  don't look good what happened

Benjamin bạn có khỏe không ồ bạn trông không được khỏe chuyện gì đã xảy ra

morning Sam I'm fine but just a little  worried I am having some financial problems

vào buổi sáng Sam Tôi ổn nhưng chỉ hơi lo lắng Tôi đang gặp một số vấn đề tài chính

oh I'm sorry to hear that but  why is that don't tell me you  

ồ tôi rất tiếc khi biết điều đó nhưng tại sao điều đó không nói với tôi rằng bạn

took half the loan and now you can't pay it back  

đã lấy một nửa khoản vay và bây giờ bạn không thể trả lại

no I didn't do that you know my son is about to  graduate from school this is his last school year  

không, tôi không làm điều đó bạn biết con trai tôi sắp tốt nghiệp trường đây là năm học cuối cùng của nó,

yes I know that I suppose he's going to college  right as he already chosen the right one

vâng tôi biết rằng tôi cho rằng nó sẽ vào đại học ngay khi nó đã chọn đúng một

that is the problem he's going to the university  next year and I don't have money for that

vấn đề đó là anh ấy sẽ vào đại học vào năm tới và tôi không có tiền cho việc đó

oh God but I suppose you were saving  money you have been working really hard  

ôi Chúa ơi nhưng tôi cho rằng bạn đang tiết kiệm tiền bạn đã làm việc rất chăm chỉ

I tried but I can't I'm terrible at saving  money I don't know what to do I've tried but  

tôi đã cố gắng nhưng tôi không thể tiết kiệm được tiền Tôi không biết phải làm gì Tôi đã cố gắng nhưng

do not panic you have this year you  have like 11 months to save money

đừng hoảng sợ bạn có năm nay bạn có 11 tháng để tiết kiệm tiền

maybe I have some time to save some money  but the problem is I don't know how to do it

có thể tôi có thời gian để tiết kiệm một số tiền nhưng vấn đề là tôi không biết làm thế nào Tôi

I found out I am terrible at saving money I  don't know what to do I want him to go to college

phát hiện ra rằng tôi rất tệ trong việc tiết kiệm tiền. Tôi không biết phải làm gì. Tôi muốn nó đi học đại học.

all right you need to relax it has a solution  I will teach you how to save money okay  

Bạn cần thư giãn. Nó có giải pháp. Tôi sẽ dạy bạn cách tiết kiệm tiền.

you so do you know about saving money  I didn't know that please help me  

Bạn có biết không? tiết kiệm tiền Tôi không biết điều đó xin hãy giúp tôi

sure because I am the accountant for this  company I will give you some tips to save money

chắc chắn vì tôi là kế toán của công ty này Tôi sẽ cho bạn một số mẹo để tiết kiệm tiền

oh how stupid I was of course you  know a lot about Finance I'm listening

ồ tôi thật ngu ngốc làm sao tất nhiên bạn biết rất nhiều về Tài chính Tôi đang lắng nghe

well I know what you're feeling no  matter how hard you try you feel  

rất rõ Tôi biết gì bạn đang cảm thấy cho dù bạn có cố gắng thế nào bạn cảm thấy

it's still impossible to find ways to save money  

vẫn không thể tìm ra cách tiết kiệm tiền

you mean well and try to spend less but  something always comes up life gets in the way

mà bạn có ý tốt và cố gắng chi tiêu ít hơn nhưng luôn có điều gì đó xảy ra trong cuộc sống cản trở

the car needs new tires the teenager  needs braces the house needs a new roof

chiếc ô tô cần lốp mới thiếu niên cần giằng lại ngôi nhà cần một mái nhà mới

and just like that saving money takes a back  seat I'm totally sure it sounds familiar right

và giống như việc tiết kiệm tiền bị lùi lại. Tôi hoàn toàn chắc chắn rằng nó nghe có vẻ quen thuộc đúng vậy,

yeah that usually happens to me I always  have a new problem and I can't save money

điều đó thường xảy ra với tôi. Tôi luôn có một vấn đề mới và tôi không thể tiết kiệm tiền

well the truth is you don't need everything to  line up perfectly before you start saving money

tốt sự thật là bạn không cần mọi thứ sắp xếp hoàn hảo trước khi bạn bắt đầu tiết kiệm tiền

if you wait for the right time to roll around  it's never going to show up the best time to start  

nếu bạn chờ đợi thời điểm thích hợp để xoay vòng thì sẽ không bao giờ xuất hiện thời điểm tốt nhất để bắt đầu

saving is right now the first thing you have to do  in order to save money is to say goodbye to debt  

tiết kiệm ngay bây giờ, điều đầu tiên bạn phải làm để tiết kiệm tiền là nói lời tạm biệt với nợ nần,

yeah you heard well monthly debt payments are  the biggest money suck when it comes to saving  

vâng, bạn đã nghe rõ các khoản thanh toán nợ hàng tháng là khoản tiền lớn nhất khi tiết kiệm

that robs you off your income so it's  about time you get rid of that debt  

, nó lấy đi thu nhập của bạn, vì vậy đã đến lúc bạn thoát khỏi khoản nợ đó.

the fastest way to pay off debt  is with the debt snowball method  

Cách nhanh nhất để trả hết nợ là phương pháp quả cầu tuyết.

this is where you pay off your debt in order from  a smallest to largest sounds kind of intense right  

đây là nơi bạn trả hết nợ của mình theo thứ tự từ nhỏ nhất đến lớn nhất nghe có vẻ căng thẳng đúng không,

don't worry it's more about Behavior change  than numbers once your income is freed up

đừng lo lắng, đó là về Thay đổi hành vi hơn là các con số khi thu nhập của bạn được giải phóng,

you can finally use it to make progress  toward your saving goals that's very important

cuối cùng bạn có thể sử dụng nó để tiến tới mục tiêu tiết kiệm của mình đó là một điều rất quan trọng

something that also worked for me  was to cancel automatic subscriptions

cũng hiệu quả với tôi là hủy đăng ký tự động

and memberships I don't use chances are  you're paying for multiple subscriptions like

và tư cách thành viên mà tôi không sử dụng. Rất có thể bạn đang trả tiền cho nhiều đăng ký như

Netflix Hulu Spotify gym memberships trendy  subscription boxes or Amazon Prime it's  

Netflix Hulu Spotify thành viên phòng tập thể dục hộp đăng ký hợp thời trang hoặc Amazon Prime đã đến

time to cancel any subscriptions you don't use  regularly and make sure you turn off auto renew

lúc hủy mọi đăng ký mà bạn không' Đừng sử dụng thường xuyên và đảm bảo rằng bạn tắt tính năng tự động gia hạn

when you make a purchase if you cancel it and  decide you can't go without it subscribe again  

khi mua hàng nếu bạn hủy nó và quyết định rằng bạn không thể tiếp tục nếu không có nó. Hãy đăng ký lại

but only if it fits into your new and  improved budget it helps a lot believe me

nhưng chỉ khi nó phù hợp với ngân sách mới và được cải thiện của bạn thì điều đó mới

another thing you can do is buy generic hands  down one of the easiest ways to save money is  

giúp ích rất nhiều cho tôi. bạn có thể làm là mua chung chung một trong những cách dễ nhất để tiết kiệm tiền là

to give brand names the boot in most cases the  only thing that's better about name brand products  

ưu tiên đặt tên thương hiệu trong hầu hết các trường hợp, điều duy nhất tốt hơn về các sản phẩm có thương hiệu tên tuổi

is the marketing I mean look at that box the  logo is so fancy and that's about where it ends  

là hoạt động tiếp thị, ý tôi là hãy nhìn vào chiếc hộp đó, logo rất lạ mắt và đó là nơi nó kết thúc

generic brands of medicine staple food items  like rice and beans cleaning supplies and paper  

các nhãn hiệu chung của các mặt hàng thực phẩm thiết yếu cho y học như gạo và đậu làm sạch đồ dùng và các sản phẩm giấy.

products they cost far less than their marked up  name brand friends and they work just as well too  

chúng có giá thấp hơn nhiều so với các nhãn hiệu bạn bè được đánh dấu của chúng và chúng cũng hoạt động tốt,

just give it a try soon you will  get used to it seriously what else

hãy dùng thử ngay sau đó bạn sẽ quen nghiêm túc thì còn gì nữa

pay yourself first I'm sure you have heard this  before but it works when you do it constantly

hãy tự trả trước Tôi chắc rằng bạn đã từng nghe điều này trước đây nhưng nó hoạt động khi bạn liên tục

set up an auto debit from your checking  account to your savings account each payday

thiết lập ghi nợ tự động từ tài khoản séc sang tài khoản tiết kiệm của mình vào mỗi ngày lĩnh lương

whether it's 50 every two weeks or 500 don't cheat  yourself out of a healthy long-term saving plan

cho dù đó là 50 hai tuần một lần hay 500 thì không lừa dối bản thân khỏi một kế hoạch tiết kiệm dài hạn lành mạnh

I know it may sound easy to say but difficult  to make but it's important to build that habit

Tôi biết nói thì có vẻ dễ nhưng thực hiện thì khó nhưng điều quan trọng là phải xây dựng thói quen đó.

another thing you can do is pack your lunch or  eat at home people waste a lot of money eating out  

Một việc khác bạn có thể làm là chuẩn bị bữa trưa hoặc ăn ở nhà. Mọi người lãng phí rất nhiều tiền cho việc ăn uống ra ngoài

buying lunch a few times a week may seem  harmless in the moment especially when

mua bữa trưa vài lần một tuần có vẻ vô hại vào lúc này, đặc biệt là khi

your favorite restaurant is  walking distance from your office  

nhà hàng yêu thích của bạn cách văn phòng của bạn một quãng đi bộ

but you can save quite a bit money just by  packing lunch not only that but a lot of times  

nhưng bạn có thể tiết kiệm kha khá tiền chỉ bằng cách đóng gói bữa trưa, không chỉ vậy mà nhiều khi

you can buy a solid Wix worth of groceries  for the same price as two dinner meals out  

bạn có thể mua một lượng hàng tạp hóa đáng giá Wix với giá tương đương hai bữa ăn tối ở ngoài

instead prepare your food at home and watch  your savings pile up month after month

thay vì chuẩn bị thức ăn ở nhà và xem số tiền tiết kiệm của bạn chồng chất lên tháng này qua tháng khác,

use cashback apps and coupons nothing  beats a good old-fashioned 20 off coupon  

sử dụng các ứng dụng và phiếu giảm giá hoàn tiền không gì có thể sánh bằng một phiếu giảm giá 20 đô la kiểu cũ

when you're buying something but did you know  there are plenty of cashback apps out there

khi bạn mua thứ gì đó nhưng bạn có biết rằng có rất nhiều ứng dụng hoàn tiền ngoài kia,

you just need to search for them you can  also find them on newspapers sometimes

bạn chỉ cần tìm kiếm chúng, bạn cũng có thể tìm thấy chúng trên báo chí đôi khi

sell everything that doesn't bring you Joy I did  it when I was starting saving money and it worked

bán đi mọi thứ không mang lại cho bạn Niềm vui Tôi đã làm điều đó khi tôi bắt đầu tiết kiệm tiền và nó đã phát huy hiệu quả khi

declutter the things in your home that you don't  

dọn dẹp những thứ trong nhà mà bạn không

need and are willing to let go off  for the sake of your financial future

cần và sẵn sàng cho đi vì tương lai tài chính của mình

that vintage chair you're out gave you sell it  that crystal vase you found at an antique shop  

. chiếc ghế bạn đã sử dụng cho bạn bán nó chiếc bình pha lê bạn tìm thấy ở một cửa hàng đồ cổ

sell it you'd be surprised at  how much clutter you have in  

bán nó đi bạn sẽ ngạc nhiên về mức độ bừa bộn trong

your home that you don't even use or think about

nhà mà bạn thậm chí không sử dụng hoặc nghĩ đến

and the cash you can make on those things can be  

và số tiền bạn có thể kiếm được về những điều đó có thể là

the difference between living  paycheck to paycheck or not

sự khác biệt giữa tiền lương đủ sống với tiền lương hoặc không.

these tips can help you save money that's true  but in my opinion the most important thing you  

Những lời khuyên này có thể giúp bạn tiết kiệm tiền, điều đó đúng nhưng theo tôi, điều quan trọng nhất bạn nên

should do in order to save money is create new  extra income that's the best way to save money

làm để tiết kiệm tiền là tạo thêm thu nhập mới, đó là cách tốt nhất để tiết kiệm tiền

because sometimes we can't save money  because we just don't have it my friend

bởi vì đôi khi chúng ta không thể tiết kiệm tiền bởi vì chúng ta không có nó, bạn của tôi,

that's why you need to generate new extra  income that's the best way to save money

đó là lý do tại sao bạn cần tạo thêm thu nhập mới, đó là cách tốt nhất để tiết kiệm tiền nghe

that sounds interesting how can I do  that I want to earn more money tell me

có vẻ thú vị, làm thế nào tôi có thể làm được điều đó. với tôi,

there are many ways to do that but I  will tell you about it in another video  

có nhiều cách để làm điều đó nhưng tôi sẽ

only if you like the idea

chỉ nói với bạn về điều đó trong một video khác nếu bạn thích ý tưởng đó.

I'm sure everyone wants to have more money they  will let us know on the comments I hope you liked  

Tôi chắc chắn rằng mọi người đều muốn có nhiều tiền hơn, họ sẽ cho chúng tôi biết ở phần nhận xét. Tôi hy vọng bạn thích

this conversation if you could improve your  English a little more please subscribe to the  

cuộc trò chuyện này nếu bạn có thể cải thiện tiếng Anh của bạn thêm một chút, vui lòng đăng ký

channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  

kênh và chia sẻ video này với bạn bè và nếu bạn muốn hỗ trợ kênh này, bạn

can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care

có thể tham gia với chúng tôi hoặc nhấp vào nút siêu cảm ơn cảm ơn bạn rất nhiều vì đã ủng hộ