Future Simple Conversation - Will vs Going to - Plans for the future - English Conversation Practice

hey Tony starting a new year  huh how did your holidays go my

ei Tony começando um novo ano, como foram suas férias, meu

friend hi Patrick yeah and I have very  positive feelings about this new year

amigo, oi Patrick, sim, e eu tenho sentimentos muito positivos sobre este ano novo,

bro and about holidays they were good my family  and I spent all night drinking and dancing tell  

mano, e sobre as férias, elas foram boas, minha família e eu passamos a noite toda bebendo e dançando, conte-

me about it we ate delicious baked pork and some  wine it was funny great well I need to work this  

me sobre isso, comemos um delicioso porco assado e um pouco de vinho, foi engraçado, ótimo, bem, eu preciso trabalhar, este

year has to be my year for sure seriously that's  something good what are your plans for this

ano tem que ser o meu ano com certeza, sério, isso é algo bom, quais são seus planos para este

year to start I will work harder this year  you know I have been working here for more  

ano começar? Vou trabalhar mais duro este ano, você sabe que trabalho aqui há mais

than six years so I'm planning to ask for a pay  raise at the middle of this year or a promotion

de seis anos, então estou planejando pedir um aumento salarial no meio deste ano ou uma promoção,

i don't know about you but I think I  deserve it plus I need to buy a bigger  

não sei sobre você, mas acho que mereço, além disso, preciso comprar uma

house now of course you deserve it you arrive  earlier than me you work extra time you come  

casa maior agora, é claro que você merece, você chega mais cedo do que eu, trabalha horas extras, vem a

to all the meetings you deserve it for  sure but why do you need a bigger house  

todas as reuniões, você merece, com certeza, mas por que você precisa de uma casa maior?

it is just you and your Wait don't  tell me don't tell me you are going to

É só você e seu Espere, não me diga não me diga que você vai

be yeah bro i will become a father  this year my wife is four months

ser sim mano eu vou ser pai esse ano minha esposa está grávida de quatro meses nossa

pregnant wow i had no idea  congratulations man that's great

eu não tinha ideia parabéns cara essa é uma ótima

news thank you well that's why I need  a pay raise or a promotion i need more  

notícia obrigado bem é por isso que eu preciso de um aumento ou uma promoção eu preciso de mais

money a bigger house to have a new room you  know we live in a small house now but I'm so

dinheiro uma casa maior para ter um novo quarto você sabe que nós moramos em uma casa pequena agora mas eu estou tão

happy but tell me what are your plans for  this year are you finally going to get

feliz mas me diga quais são seus planos para esse ano você finalmente vai se

married who knows maybe i don't think so

casar quem sabe talvez eu acho que não quero

i mean I have been living with my girlfriend for  more than two years but I don't think the time is  

dizer eu estou morando com minha namorada há mais de dois anos mas eu não acho que seja a hora

right yet but I'm thinking about proposing and  maybe we could get married next year who knows  

certa ainda mas estou pensando em pedir em casamento e talvez a gente possa se casar ano que vem quem sabe

well don't wait too much if you really love  her I don't see why you couldn't get married

bem não espere muito se você realmente a ama eu não vejo porque você não poderia se casar

yeah I think you're right i'm still  thinking about that i don't have my  

sim eu acho que você está certo eu ainda estou pensando nisso eu não tenho meus

plans defined yet that's why I asked  you i need some plan ideas for this

planos definidos ainda é por isso que eu perguntei preciso de algumas ideias de planos para isso

year well I don't think you want to become a  father so maybe you could also ask for a pay raise

ano bem, eu não acho que você queira se tornar um pai então talvez você também pudesse pedir um aumento de salário

you're right i need to go to work now see you

você está certo eu preciso ir trabalhar agora te vejo

later morning Steven what are  you doing i see you're wearing  

mais tarde de manhã Steven o que você está fazendo eu vejo que você está vestindo

a new shirt nice morning Patrick yeah  I bought it for New Year do you like it

uma camisa nova bom dia Patrick sim eu comprei para o Ano Novo você gosta com

sure it's very similar to  mine just a different color

certeza é muito parecido com o meu só uma cor diferente

anyway talking about new year what plans  do you have for this new year anything

de qualquer forma falando sobre o ano novo quais planos você tem para este ano novo alguma coisa

new well I have already made my resolutions  so yeah I'm planning to travel more this year  

nova bem eu já fiz minhas resoluções então sim estou planejando viajar mais este ano

travel more that's interesting but you  travel all the time or not not as much  

viajar mais isso é interessante mas você viaja o tempo todo ou não não tanto

as I would like but yeah I want to travel  even more it's not enough you know I love  

quanto eu gostaria mas sim eu quero viajar ainda mais não é o suficiente você sabe que eu amo

traveling so I normally try to do it  twice or three times a year but this  

viajar então eu normalmente tento fazer isso duas ou três vezes por ano mas este

year I'm planning to do it more often  maybe five or six times that will be

ano estou planejando fazer isso com mais frequência talvez cinco ou seis vezes isso será

great but how are you going to make it  possible you work here all year you can't  

ótimo mas como você vai tornar isso possível você trabalha aqui o ano todo você não posso

just leave oh I have a plan already the  company owes me my summer vacations and I  

simplesmente ir embora, oh, eu já tenho um plano, a empresa me deve minhas férias de verão e eu

will take them i have about 40 days of  vacation this year plus I will ask for  

vou aproveitá-las, tenho cerca de 40 dias de férias este ano, além disso, pedirei

more days that's a good idea i see that sounds  interesting i also would like to travel i have  

mais dias, é uma boa ideia, vejo que parece interessante, eu também gostaria de viajar,

never done that you have never traveled  are you serious how can that be possible

nunca fiz isso, você nunca viajou, você está falando sério, como isso pode ser possível,

Patrick i mean I have traveled but not  so far just near the city but I want to  

Patrick, quero dizer, eu viajei, mas não tão longe, apenas perto da cidade, mas quero

go farther well if you dare let's go you  can go with me and I will teach you the  

ir mais longe, bem, se você ousar, vamos lá, você pode ir comigo e eu vou te ensinar as

good things in life bro i will think about it  it sounds exciting where are you going out of  

coisas boas da vida, mano, vou pensar sobre isso, parece emocionante, para onde você está indo, fora do

the country i don't know yet but it doesn't  matter the important thing is to live new

país, eu ainda não sei, mas não importa, o importante é viver novas

experiences sometimes I just go to the airport  and buy a ticket to any place it's really

experiências, às vezes eu simplesmente vou ao aeroporto e compro uma passagem para qualquer lugar, é realmente

exciting i see well tell me when  you travel and maybe we could go

emocionante, entendo, bem, me diga quando você viajar e talvez possamos ir

together now I have to go to work have a  good day Stephen and I really like your shirt

juntos agora. tenho que ir trabalhar tenha um bom dia Stephen e eu realmente gostamos da sua camisa

man hey Michael how are you doing  bro i see we're both wearing

cara ei Michael como você está mano eu vejo que nós dois estamos vestindo

red hello Patrick you're right  well I love red color it's my

vermelho olá Patrick você está certo bem eu amo a cor vermelha é a minha

favorite yeah I see and are you planning to  wear red this year too or you will change  

favorita sim eu vejo e você está planejando usar vermelho este ano também ou você vai mudar

that why would I change that i love it  in fact I'm planning to buy more red

isso por que eu mudaria isso eu amo isso na verdade estou planejando comprar mais

clothes cool but you do have plans  for this new year don't you just

roupas vermelhas legal mas você tem planos para este ano novo você não está apenas

asking of course this year I'm planning  to finish my career you know I quit last

perguntando é claro que este ano estou planejando terminar minha carreira você sabe que eu parei no

year yeah you had told me about that  before because of economic problems

ano passado sim você tinha me falado sobre isso antes por causa de problemas econômicos

right that's right but I have been  saving money and now I have enough  

certo isso mesmo mas eu tenho economizado dinheiro e agora tenho o suficiente

to study again that's amazing that way you  could apply for a better job position in the

para estudar novamente isso é incrível dessa forma você poderia se candidatar a uma posição de trabalho melhor na

company here or at any other company but  I will do that i'm dying to study again

empresa aqui ou em qualquer outra empresa mas eu farei isso estou morrendo de vontade de estudar novamente

maybe I could study another career  too i started seven years ago but I  

talvez eu pudesse estudar outra carreira também comecei há sete anos mas eu

could of course I'm studying business  management and then I will also study

poderia claro que estou estudando gestão de negócios e então também estudarei

languages oh I always wanted to learn a new  language but I couldn't it's really difficult  

idiomas. Ah, eu sempre quis aprender um novo idioma, mas não consegui, é muito difícil.

i also thought that but having native  speaker friends helped me a lot believe

Eu também pensei nisso, mas ter amigos nativos me ajudou muito, acredite,

me I made a lot of foreign friends when  I was learning how to play the saxs last

fiz muitos amigos estrangeiros quando estava aprendendo a tocar sax no

year then you also know how to play the  saxophone that's really cool and difficult

ano passado. Então você também sabe tocar saxofone, isso é muito legal e difícil.

yeah it is but it's great man i'm  also planning to learn how to play

Sim, é, mas é ótimo, cara. Eu também estou planejando aprender a tocar

piano wow you have a lot of plans  for this year will you have time  

piano. Nossa, você tem muitos planos para este ano. Você terá tempo

for all those plans i don't know i mean I  hope so but I want to do that what about

para todos esses planos? Eu não sei, quero dizer, espero que sim, mas eu quero fazer isso. E você, eu

you i don't know yet i'm thinking about it  that's why I'm asking you to get ideas well  

ainda não sei, estou pensando sobre isso. É por isso que estou pedindo que você tenha ideias. Bem,

I need to go to work it's already late  see you later and good luck with your

preciso ir trabalhar, já está tarde. Vejo você mais tarde e boa sorte com seus

studies hey Patrick what happened why are you so

estudos. Ei, Patrick, o que aconteceu? Por que você está tão

thoughtful hey morning boss i'm just thinking  about my plans for this year you can help me  

atencioso? Ei, bom dia, chefe. Estou pensando nos meus planos para este ano. você pode me ajudar

with your plans for this year you mean  your resolutions i can't help you with

com seus planos para este ano, você quer dizer, suas resoluções, eu não posso te ajudar com

that but why you are the boss i'm  sure you have a lot of good plans

isso, mas por que você é o chefe, tenho certeza que você tem muitos planos bons,

right because you have to make them by  yourself you can't just copy other people's

certo? Porque você tem que fazê-los sozinho, você não pode simplesmente copiar os planos de outras pessoas,

plans think about them very well what  you need what you want and wish you can  

pense muito bem neles, o que você precisa, o que você quer e deseja, você pode

make it you're right i have to make  my own plans for this year thank you  

fazer isso, você está certo, eu tenho que fazer meus próprios planos para este ano,

very much boss very good and now one of my  plans for this year is to fire you is that

muito obrigado, chefe, muito bom, e agora um dos meus planos para este ano é demiti-lo,

okay what you're joking right  i need this job i can't be

ok, o que você está brincando, certo? Eu preciso deste emprego, não posso ser

fired of course I'm joking happy new  year Patrick come on go back to work

demitido, claro que estou brincando, feliz ano novo, Patrick, vamos, volte a trabalhar

now yes boss this year will be one of the best

agora, sim, chefe, este ano será um dos melhores,

promise hey Francis how was your exam  happily I could answer all the questions

prometo. Ei, Francis, como foi seu exame? Felizmente, eu consegui responder a todas as perguntas,

bro yeah me too but I'm kind of bored  with these exams you know i don't like  

mano, eu também, mas estou meio entediado com esses exames, você sabe que eu não gosto

them i get you but it's necessary to get  our degree and to get a better job in the

deles, eu entendo você, mas é necessário obter o nosso grau e para conseguir um emprego melhor no

future probably but I'm sure it will be totally  different in the future everything will be online

futuro, provavelmente, mas tenho certeza de que será totalmente diferente no futuro, tudo será online,

we won't have to take those boring  exams anymore we will just do it at

não teremos mais que fazer aqueles exames chatos, faremos isso em

home but that's not going to happen in the  future because it's happening right [Music]

casa, mas isso não vai acontecer no futuro porque está acontecendo agora [Música]

now there are a lot of online careers you  can study now engineering marketing and so on

agora há muitas carreiras online que você pode estudar agora, engenharia, marketing e assim por diante, eu

i know that but it's not the same the teaching  is not good and you can't do many things

sei disso, mas não é a mesma coisa, o ensino não é bom e você não pode fazer muitas coisas

online i really don't understand you but  anyway do you think future will be better  

online, eu realmente não entendo você, mas de qualquer forma, você acha que o futuro será melhor?

then absolutely every generation dreams  of what life will be like for the next

Então, absolutamente todas as gerações sonham com como será a vida para a próxima

one and our predictions as humans have  historically been horribly wrong for  

e nossas previsões como humanos têm sido historicamente terrivelmente erradas para

better and worse while progress is being made  at unprecedented levels history has taught us  

melhor e pior, enquanto o progresso está sendo feito em níveis sem precedentes, a história nos ensinou

that it's wiser to remain humble yet imaginative  but I prefer to think future will be much better  

que é mais sábio permanecer humilde, mas imaginativo, mas prefiro pensar que o futuro será muito melhor,

for example I think that in the future nobody  will drive cars anymore that's what I think  

por exemplo, acho que no futuro ninguém mais dirigirá carros é o que eu penso

if we won't be driving cars then what are we  going to drive or how are we going to go to  

se não vamos dirigir carros então o que vamos dirigir ou como vamos

work or to school you must know something  self-driving cars are not the future they  

trabalhar ou ir para a escola você deve saber uma coisa carros autônomos não são o futuro eles

are already here and they work and with time  they'll get smarter more affordable and more  

já estão aqui e funcionam e com o tempo eles vão ficar mais inteligentes mais baratos e mais

accessible unlike human drivers a selfdriving  car never fatigues never drinks and drives never  

acessíveis ao contrário dos motoristas humanos um carro autônomo nunca se cansa nunca bebe e dirige nunca fica

feels sleepy and has faster reaction times this  will allow for much better traffic coordination  

sonolento e tem tempos de reação mais rápidos isso vai permitir uma coordenação de tráfego muito melhor

and minimize traffic jams and accidents  self-driving cars aren't perfect but they don't  

e minimizar engarrafamentos e acidentes carros autônomos não são perfeitos mas eles não

need to be they just need to be better than most  human drivers which is not that hard of a goal to

precisam ser eles só precisam ser melhores do que a maioria dos motoristas humanos o que não é uma meta tão difícil de

achieve well that's true and  what about the smartphones

alcançar bem isso é verdade e e os smartphones

they're modern now do you really think  they will be very different in the

eles são modernos agora você realmente acha que eles serão muito diferentes no

future traditional smartphone form  factor will go extinct believe

futuro o fator de forma tradicional do smartphone será extinto acredite em

me contrary to what some say I don't think  smartphones will go extinct and be fully  

mim ao contrário do que alguns dizem eu não acho que os smartphones irão extinto e ser totalmente

replaced by AR glasses instead what's perhaps  more likely is that the traditional smartphone  

substituído por óculos de realidade aumentada, em vez disso, o que talvez seja mais provável é que o smartphone tradicional

from factor will go extinct but newer flexible  form factors will become mainstream like foldable  

do fator seja extinto, mas os novos formatos flexíveis se tornarão populares, como

or rollable phones with bigger screens simple  task that we do on our phones today like calling  

telefones dobráveis ​​ou roláveis ​​com telas maiores. Tarefas simples que fazemos em nossos telefones hoje, como ligar, enviar

messaging and checking emails will indeed be done  on wearables but more immersive task like gaming  

mensagens e verificar e-mails, serão feitas em wearables, mas tarefas mais envolventes, como jogos,

working and video calling will probably be done  on flexible smartphones which will be much thinner

trabalho e videochamadas, provavelmente serão feitas em smartphones flexíveis, que serão muito mais finos, leves

lighter and more pockable due to the  new battery tech do you understand what  

e mais fáceis de guardar no bolso devido à nova tecnologia de bateria. Você entende do que

I'm talking about i think I do i was reading  something about movie theaters last time they  

estou falando? Acho que sim. Eu estava lendo algo sobre cinemas da última vez que eles

said they will go extinct well I think that's  something stupid people love going to movie

disseram que seriam extintos. Bem, acho que isso é algo que as pessoas estúpidas adoram ir aos

theaters although there's nothing quite like  sitting in a physical movie theater alongside  

cinemas, embora não haja nada como sentar em um cinema físico ao lado de

real people I think cinemas will go extinct  very quickly you want to know why I think

pessoas reais. Acho que os cinemas serão extintos muito rapidamente. Você quer saber por que eu acho

that because it's simply more convenient  to watch movies at home as simple as that

isso, porque é simplesmente mais conveniente assistir filmes em casa tão simples quanto isso

and maybe you will say that you want  that in-person cinema experience

e talvez você diga que quer aquela experiência de cinema presencial

well VR artist will be more than happy to  design a virtual movie theater for you and your

bem, o artista de RV ficará mais do que feliz em projetar um cinema virtual para você e seus

friends i hope you're not right i love going to  the movies with my friends i wouldn't change that

amigos espero que você não esteja certo eu adoro ir ao cinema com meus amigos eu não mudaria isso

oh you say that because you're used to it  but when you try new technologies you will

oh você diz isso porque está acostumado com isso mas quando você tenta novas tecnologias você

see i don't know and what about the  IIA the artificial intelligence it's  

verá eu não sei e sobre o IIA a inteligência artificial é

important to Oh very important gmos  and AI will help supercharge the food

importante para Oh muito importante OGM e IA ajudarão a turbinar a

industry by 2050 the global human  population is projected to reach  

indústria de alimentos até 2050 a população humana global está projetada para chegar a

nearly 10 billion can you believe that  and this is a big problem because we  

quase 10 bilhões você pode acreditar nisso e isso é um grande problema porque

already have hundreds of millions  of people suffering from hunger

já temos centenas de milhões de pessoas sofrendo de fome

an effective way we can feed billions of  people in the next decades is through the use

uma maneira eficaz de alimentar bilhões de pessoas nas próximas décadas é através do uso

of genetically modified organisms GMO crops  and the deep integration of AI into farming  

de organismos geneticamente modificados culturas OGM e a profunda integração da IA ​​na

industry humans have selectively bred plants and  animals for thousands of years for better yield

indústria agrícola os humanos criaram seletivamente plantas e animais por milhares de anos para melhor rendimento

and using GMO crops is like fast forwarding that  process to get more food out of limited land gmo  

e usar culturas transgênicas é como acelerar esse processo para obter mais alimentos de terras limitadas, as

crops will grow faster and bigger and increase  our food's shelf life it's just amazing buddy  

culturas transgênicas crescerão mais rápido e maiores e aumentarão a vida útil dos nossos alimentos, é simplesmente incrível, amigo, a

ai will also help make farming more efficient use  less water and strengthen global supply chains  

IA também ajudará a tornar a agricultura mais eficiente, usará menos água e fortalecerá as cadeias de suprimentos globais.

it's also likely that lab grown cultured  meat will replace meat harvested from

Também é provável que a carne cultivada em laboratório substitua a carne colhida de

animals this will help greatly reduce  

animais, isso ajudará a reduzir significativamente

our emissions and slow down  climate change it's fantastic

nossas emissões e a desacelerar as mudanças climáticas. É fantástico,

i don't think so i don't like that idea  i think it can be dangerous for our

eu acho que não, não gosto dessa ideia, acho que pode ser perigoso para a nossa

health it's reasonable you're scared because  it's something new but you'll see everything  

saúde, é razoável que você esteja com medo porque é algo novo, mas você verá que tudo ficará

will be fine and you know what we will  witness the inception of artificial general

bem e você sabe o que testemunharemos, o início da inteligência artificial geral.

intelligence the AI we have today is called  ANI artificial narrow intelligence and  

A IA que temos hoje é chamada de ANI, inteligência artificial estreita e,

although capable it's limited to performing very  specific task and can match the intelligence of  

embora capaz, é limitada a executar tarefas muito específicas e pode corresponder à inteligência de

a notalled human but let me tell you something  since AI is growing exponentially we may soon  

um não chamado humano, mas deixe-me dizer uma coisa, já que a IA está crescendo exponencialmente, em breve poderemos

get to a [Music] point where artificial general  intelligence or AGI is no longer just a prediction  

chegar a um ponto [Música] em que a inteligência artificial geral ou AGI não seja mais apenas uma previsão.

my friend for decades the question was when  computers will be better than humans at something

Meu amigo, por décadas, a questão era quando os computadores seriam melhores que os humanos em algo.

many people worry about AI they think they  will lose their jobs in the future because of

Muitas pessoas se preocupam com a IA, elas acham que perderão seus empregos no futuro por causa

that they are scared because they think it's  

disso. Elas estão com medo porque acham que é

dangerous and it will take  control of the world in the

perigoso e que assumirá o controle do mundo no

future let me tell you something we could  try preparing for it as much as we want  

futuro. Deixe-me dizer uma coisa: poderíamos tentar nos preparar para isso o quanto quisermos, é

of course but it's impossible to predict how  AGI will change our society that's the thing  

claro, mas é impossível prever como a AGI mudará nossa sociedade. Essa é a questão.

i can only tell you that the world will never  be the same human beings are linear thinkers  

Só posso dizer que o mundo nunca mais será o mesmo. Os seres humanos são pensadores lineares,

so it's no surprise that the exponential  growth of technology can be so difficult to

então não é surpresa que o crescimento exponencial da tecnologia possa ser tão difícil de

comprehend concepts like self-driving cars digital  nomadism wearable technology and virtual reality  

compreender. Conceitos como carros autônomos, nomadismo digital, tecnologia vestível e realidade virtual

were science fiction 20 years ago but today they  are not only real but also being adopted by people  

eram ficção científica. 20 anos atrás, mas hoje eles não são apenas reais, mas também estão sendo adotados por pessoas. O

will man have set foot on Mars by 2050 will  there be the world's first trillionaire who  

homem terá pisado em Marte até 2050. Haverá o primeiro trilionário do mundo que

knows what we do know for sure is that  despite the challenges there's a lot to  

sabe o que sabemos com certeza é que, apesar dos desafios, há muito o que

look forward to and mankind will continue to  accomplish fits previously thought impossible

esperar e a humanidade continuará a realizar coisas que antes eram consideradas impossíveis.

you know a lot about technology  i want to know more about future

Você sabe muito sobre tecnologia? Eu quero saber mais sobre

predictions and I will be happy to  tell you more but in the next video  

previsões futuras e ficarei feliz em contar mais a você, mas no próximo vídeo

and only if our subscribers like  this kind of videos well if they  

e somente se nossos assinantes gostarem desse tipo de vídeo. Bem, se eles

like this video and want another one  they will let us know by commenting

gostarem deste vídeo e quiserem outro, eles nos avisarão comentando:

hello sir the sun is setting and you  seem in a hurry do you want to know your

Olá, senhor. O sol está se pondo e você parece estar com pressa. Você quer saber seu

future hello do I know you i am going home i'm

futuro? Olá, eu te conheço? Estou indo para casa. Sinto

sorry i know you will see your cat  her name is Mina is that correct

muito, sei que você verá sua gata. O nome dela é Mina. Isso está correto?

what how do you know that i don't  remember you do we know each

Como você sabe que eu não me lembro de você? Nós nos conhecemos?

other you don't know me but I know you very  well Thomas do you want to know your future

Você não me conhece? mas eu te conheço muito bem Thomas você quer saber seu futuro

you also know my name unbelievable  who are you is this a joke your life  

você também sabe meu nome inacreditável quem é você isso é uma piada sua vida

is about to change darling i am a  fortune teller i can tell you your

está prestes a mudar querido eu sou uma cartomante posso te dizer seu

future really but I don't believe in  fortune tellers ghost or aliens they're not

futuro realmente mas eu não acredito em cartomantes fantasmas ou alienígenas eles não são

real soon you will see that everything you thought  you knew is not true do you want to discover the

reais logo você verá que tudo que você pensou que sabia não é verdade você quer descobrir a

truth so tell me Thomas are  you ready to know about your

verdade então me diga Thomas você está pronto para saber sobre seu

future no this must be a joke from  Brandon he always does this kind of  

futuro não isso deve ser uma piada de Brandon ele sempre faz esse tipo de

things but I will no longer fall for his  jokes brandon get out of wherever you are

coisa mas eu não vou mais cair em suas piadas brandon saia de onde quer que você esteja eu

i don't know any Brandon i just know your  future is about to change and I will help  

não conheço nenhum Brandon eu só sei que seu futuro está prestes a mudar e eu vou

you let me tell you that soon you will  receive news that will change your life

te ajudar deixe-me te dizer que em breve você receberá notícias que mudarão sua vida

forever really all right let's do  it then what will that be the news

para sempre realmente tudo bem vamos fazer então o que será essa a notícia

soon you will meet a beautiful girl that will  change your life she will be your girlfriend

em breve você conhecerá uma linda garota que mudará sua vida ela será sua namorada

h that's interesting and I want  to know what will her name be

h isso é interessante e eu quero saber qual será o nome dela,

let me see i can't tell you her full  name but it starts with the letter

deixe-me ver, não posso te dizer o nome completo dela, mas começa com a letra

N m Oh don't tell me it's Monica oh  she's so beautiful i always like her  

N m Oh, não me diga que é Monica, oh, ela é tão linda, eu sempre gosto dela, eu

i always want to ask her out but I  don't know i am shy i can't do it  

sempre quero chamá-la para sair, mas eu não sei, sou tímido, não consigo fazer isso,

but you say I will talk to her or she  will talk to me i don't understand tell

mas você diz que vou falar com ela ou ela vai falar comigo, eu não entendo,

me i can't tell you but you will be  happy after you talk to her you will be

me diga, eu não posso te dizer, mas você ficará feliz depois que falar com ela, vocês ficarão

together so do it go talk to her because I  am sure she will be the love of your life

juntos, então faça isso, vá falar com ela porque tenho certeza de que ela será o amor da sua vida, de

you're welcome now I have to  go we will meet someday take  

nada, agora eu tenho que ir, nos encontraremos algum dia, tome

care hey wait a minute i have more  questions tell me tell me something  

cuidado, ei, espere um minuto, eu tenho mais perguntas, me diga, me diga uma coisa, teremos

will we have children children oh  sure you will have five children

filhos, filhos, ah, claro que você terá cinco filhos,

five children wow I love it and will  they be boys or girls i want to know  

cinco filhos, nossa, eu adoro isso e serão meninos ou meninas, eu quero saber,

please well I can't tell you that  it could interfere with your future

por favor, bem, eu não posso te dizer que isso poderia interferir no seu futuro,

oh then that's okay and will we live here in  this city or we will move to another country

oh, então está tudo bem e vamos morar aqui nesta cidade ou vamos nos mudar para outro país

you will travel a lot and you will buy  a house together you will be very happy

vocês vão viajar muito e vão comprar uma casa juntos vocês vão ficar muito felizes

bye wait we will buy a house oh God and  how will this house be like will it have  

tchau espere nós vamos comprar uma casa oh Deus e como será esta casa ela terá

a garden will it have a front yard i won't  buy a house in this town it's dangerous

um jardim ela terá um quintal na frente eu não vou comprar uma casa nesta cidade é perigoso vamos

will we live there soon when will it happen i need  to know please tell me i can't tell you that but  

morar lá em breve quando isso vai acontecer eu preciso saber por favor me diga eu não posso te dizer isso mas

yeah you will live together very soon take care  no wait you said I will have five children i will  

sim vocês vão morar juntos muito em breve tome cuidado não espere você disse eu terei cinco filhos eu vou

need much more money that means I will have to get  another job or will I get a promotion what will  

precisar de muito mais dinheiro isso significa que terei que conseguir outro emprego ou vou conseguir uma promoção o que vai

happen you will get a promotion you will earn  a lot of money for your wife and five children

acontecer você vai conseguir uma promoção você vai ganhar muito dinheiro para sua esposa e cinco filhos

i'm happy to hear that i will buy a lot  of things for my house i will have a pool

estou feliz em saber que vou comprar muitas coisas para minha casa eu terei uma piscina

right i will have a pool in my house  won't I it is important for me to  

certo eu terei uma piscina na minha casa não vou É importante para mim

know that I want my children to play in  the pool my house will have a pool for

saber que quero que meus filhos brinquem na piscina, minha casa com certeza terá uma piscina, com

sure sure your house will have everything  you want just work hard to get it that's all  

certeza sua casa terá tudo o que você quer, apenas trabalhe duro para conseguir, isso é tudo. Tome

take care wait you said I will have to  work hard to get it what will happen if  

cuidado, espere, você disse que terei que trabalhar duro para conseguir. O que acontecerá se

I lose my job i won't be able to buy  anything and my future will be a mess  

eu perder meu emprego? Não poderei comprar nada e meu futuro será uma bagunça.

oh my god just work hard and everything  will be fine don't worry you will be happy

Oh, meu Deus, apenas trabalhe duro e tudo ficará bem. Não se preocupe, você será feliz,

great wait don't go will we travel  around the world i love that i want  

ótimo, espere, não vá. Vamos viajar pelo mundo? Eu amo que quero

to travel to many countries with  Monica before and after we get

viajar para muitos países com Monica antes e depois de nos

married yes you will travel a lot  together i have to go now take care

casarmos. Sim, vocês viajarão muito juntos. Tenho que ir agora. Tome cuidado.

no wait a minute will we have a dog  because I have a cat and I want to  

Não, espere um minuto. Teremos um cachorro? Porque eu tenho um gato e quero ter

have a dog yes you will have a dog you  will have dogs cats and you will be happy  

um cachorro. Sim, você terá um cachorro, você terá cachorros, gatos e vocês serão felizes

together darling bye no wait i can't have  a dog unless the house is very big then  

juntos. Querida, tchau. Não, espere, eu não posso ter um. cachorro a menos que a casa seja muito grande então

yeah I can't wait for that to happen when  will that happen tell me will it happen

sim, mal posso esperar para que isso aconteça quando isso vai acontecer me diga se vai acontecer

soon yes soon just don't forget to  talk to this girl Monica she's the  

em breve sim em breve só não se esqueça de falar com essa garota Monica ela é o

love of your life bye don't go i have  more questions i need to know about our

amor da sua vida tchau não vá eu tenho mais perguntas que preciso saber sobre nossos

grandchildren where will our wedding be how  much money will I have to save to buy that

netos onde será nosso casamento quanto dinheiro terei que economizar para comprar aquela

house yes maybe some other time oh I'm  seeing your future now you have to go home  

casa sim talvez outra hora oh estou vendo seu futuro agora você tem que ir para casa

monica will walk near your house in about 10  minutes go go oh really damn it thank you Monica

monica vai andar perto de sua casa em cerca de 10 minutos vai vai oh sério droga obrigado Monica

wait i'm sorry about that he's a  little weird but he's a nice person

espere me desculpe por isso ele é um pouco estranho mas ele é uma pessoa legal eu

i see it talks a lot well where is my money here  you are $50 and thank you very much for your

vejo ele fala muito bem onde está meu dinheiro aqui você está $ 50 e muito obrigado pela sua

help he has been in love with Monica for a  long time but he never dares to talk to her

ajuda ele está apaixonado por Monica há muito tempo mas ele nunca ousa falar com ela

i know the two of them like each other but he's  too shy to talk to her that's why I had to do  

eu sei que os dois gostam um do outro mas ele é muito tímido para falar com ela isso é por que eu tive que fazer

this sometimes you just need a push to dare  to do the things you want thanks for your time

isso às vezes você só precisa de um empurrãozinho para ousar fazer as coisas que você quer obrigado pelo seu tempo

and you guys would you do the same for your  friend or do you think it's not right i hope  

e vocês fariam o mesmo pelo seu amigo ou acham que não é certo espero que

you liked this conversation if you could improve  your English a little more please subscribe to  

tenham gostado dessa conversa se vocês pudessem melhorar um pouco mais o seu inglês por favor se inscrevam no

the channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  

canal e compartilhem esse vídeo com um amigo e se vocês quiserem apoiar esse canal vocês

can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care

podem se juntar a nós ou clicar no botão super obrigado muito obrigado pelo apoio cuidem-se