Shadowing English Conversation Practice (Family life) Improve English Speaking Skills

good morning I think it's too early  nobody has come yet I am the first  

dzień dobry, myślę, że jest za wcześnie, nikt jeszcze nie przyszedł, jestem pierwszy,

one hello yeah I see well I am  the second one to arrive my name  

cześć, tak, dobrze, jestem drugi, który przybył, mam na imię

is Steven nice to meet you Steven I am  Peter so does your son or daughter study

Steven, miło cię poznać, Steven, jestem Peter, więc czy twój syn lub córka uczą się

here my son his name is Joshua he told  me that today we have their parents

tutaj, mój synu ma na imię Joshua, powiedział mi, że dzisiaj mamy

meeting yeah I know I guess that's true but  the professor hasn't arrived yet or the rest of

spotkanie ich rodziców, tak, wiem, to prawda, ale profesor jeszcze nie przyjechał ani reszta

parents oh my son's name is Peter like me I  suppose we will have to wait for the rest yeah I  

rodziców, och, mój syn ma na imię Peter, tak jak ja, chyba będziemy musieli poczekać reszta tak,

suppose well it's nothing new to me  I always arrive early everywhere it's  

myślę, że to dla mnie nic nowego Zawsze przychodzę wcześniej wszędzie tego właśnie

what I always teach my son and it  has happened to him too he always  

zawsze uczę mojego syna i jemu też się to przytrafiło on zawsze

arrives early really well not earlier  than my son Peter he's the first to  

przychodzi wcześniej, naprawdę dobrze, nie wcześniej niż mój syn Peter, on

arrive I don't think so my my son tells  me that whenever he arrives no one has

przybywa pierwszy Nie wiem nie sądzę, mój syn mówi mi, że za każdym razem, gdy przyjeżdża, nikt

arrived not even the teacher that's why  he won the best student award last month  

nie przychodzi, nawet nauczyciel, dlatego w zeszłym miesiącu zdobył nagrodę dla najlepszego ucznia,

oh yeah well my son got the first  place in a contest last month math  

o tak, cóż, mój syn zajął pierwsze miejsce w

contest he's really good at math I'm an  engineer you know and he understands some

konkursie matematycznym w zeszłym miesiącu, w którym jest naprawdę dobry matematyka, wiesz, jestem inżynierem, a on rozumie pewne

things of my job that's amazing I  think he will become an engineer

rzeczy związane z moją pracą, to jest niesamowite. Myślę, że też zostanie inżynierem,

too oh that's good Joshua has also  won some prizes literature history  

och, to dobrze, Joshua także zdobył kilka nagród. Literatura, historia,

chemistry math is important  with that adopt but chemistry  

chemia, matematyka jest ważna w tym przyjęciu, ale chemia

is even more important I think and more difficult  he could become a famous scientist he's very

jest jeszcze ważniejsza Myślę, że co jest trudniejsze, mógłby zostać sławnym naukowcem. Jest bardzo

intelligent yeah sure that's good I  suppose Peter also paints he paints  

inteligentny. Tak, to dobrze. Przypuszczam, że Peter też maluje. Maluje

really well I mean isn't that amazing he's  not only good at math but he's gifted in

naprawdę dobrze. Czy to nie jest niesamowite? Jest nie tylko dobry z matematyki, ale ma talent do

painting that is something weird to  find someone who is so good at so many

malowania, co jest dla niego czymś dziwnym. znajdź kogoś, kto jest tak dobry w tak wielu

things I have read that only some Geniuses  are able to develop both parts of their

rzeczach. Czytałem, że tylko niektórzy geniusze są w stanie rozwinąć obie części mózgu.

brain you know the left side and the  right side it's just amazing he's a

Wiesz, lewa i prawa strona. To po prostu niesamowite. On jest

genius well he will need more than  that to become a genius I think  

geniuszem, cóż, będzie potrzebował czegoś więcej, żeby się stać. geniusz, myślę, że

do not misunderstand me I think it's  great he's intelligent but that's not

nie zrozumcie mnie źle. Myślę, że to wspaniale, że jest inteligentny, ale to nie

enough he will need more than that discipline  responsibility he needs to be very organized  

wystarczy. Będzie potrzebował czegoś więcej niż tylko dyscypliny, odpowiedzialności. Musi być bardzo zorganizowany.

ni I talk to my son about this every  day about good habits and the results of

Codziennie rozmawiam o tym z moim synem, o dobrych nawykach i ich wynikach.

them he knows he has to build good habits if  he wants to become a great professional in the

on wie, że musi wypracować dobre nawyki, jeśli chce w przyszłości zostać wielkim profesjonalistą,

future actually he's written this book what's  its name best habits to be a successful man  

właściwie napisał tę książkę, jak się nazywa, najlepsze nawyki, aby odnieść sukces jako człowiek,

yeah I know it sounds complicated but he's  able to understand that content already can  

tak, wiem, że to brzmi skomplikowanie, ale on już jest w stanie zrozumieć te treści, czy

you believe it he's very disciplined  and responsible he wants to be the

możesz wierz w to, że jest bardzo zdyscyplinowany i odpowiedzialny, chce być najlepszy,

best well that's good my son also loves  reading books he has read a lot of books  

cóż, to dobrze, mój syn też uwielbia czytać książki, przeczytał wiele książek,

complicated books math books  literature many other topics he very

skomplikowane książki, książki matematyczne, literaturę, wiele innych tematów, jest bardzo

intelligent but that's not all he also  have karate classes he's a red belt in

inteligentny, ale to nie wszystko, ma też zajęcia karate. czerwony pas w

karate that's good my son goes to Kung Fu  classes he goes twice a week on Tuesdays  

karate, to dobrze, mój syn chodzi na zajęcia kung fu, chodzi dwa razy w tygodniu we wtorki

and Thursdays he also play soccer he's  part of the school team he was chosen  

i czwartki, gra też w piłkę nożną, należy do szkolnej drużyny, został wybrany

immediately I don't think there was even  a need for him to try it out to get on the

od razu, nie sądzę, żeby w ogóle było to potrzebne spróbuj, żeby dostać się do

team the coach only saw him playing soccer  once and call him to be part of the team the  

drużyny trener widział go tylko raz grającego w piłkę nożną i powołał go, żeby dołączył do zespołu trener

coach says that if he continues like this  he can become a great professional soccer

mówi, że jeśli będzie tak dalej grał, może zostać świetnym zawodowym piłkarzem,

player but I don't know I don't want him to focus  on that I want him to be a great scientist in the  

ale nie wiem, czy nie nie chcę, żeby się na tym skupiał. Chcę, żeby w przyszłości został wielkim naukowcem,

future because I don't think it's enough for  someone as intelligent as him and hasn't been  

ponieważ nie sądzę, że to wystarczy dla kogoś tak inteligentnego jak on i nie została

decided yet I guess that's how it is when you  have many possibilities thanks to the skills you

jeszcze podjęta decyzja. Myślę, że tak właśnie jest, gdy ma się wielu możliwości dzięki umiejętnościom, które

have now his between being a great professional  footballer and a scientist he's not sure I am  

posiadasz teraz, pomiędzy byciem świetnym zawodowym piłkarzem a naukowcem nie jest pewien, jestem

sure he will find out my son doesn't like soccer  he says it is not a sport for intelligent people  

pewien, że dowie się, że mój syn nie lubi piłki nożnej, twierdzi, że to nie jest sport dla inteligentnych ludzi,

he plays chess you know that is for the  smart people you need to think a lot it's  

gra w szachy, wiesz to znaczy dla mądrych ludzi trzeba dużo myśleć jest to

difficult he has already participated in  some chess championships he has won some

trudne on brał już udział w kilku mistrzostwach w szachach zdobył kilka

medals I think chess is the best sport for  someone with his intellect he's doing very  

medali myślę, że szachy to najlepszy sport dla kogoś z jego intelektem radzi sobie bardzo

well he's also going to swimming  lessons he swims very well he's

dobrze chodzi też na lekcje pływania on bardzo dobrze pływa, jest

fantastic he's so good at swimming that  he could participate in the Olympic

fantastyczny, jest tak dobry w pływaniu, że mógłby brać udział w

games that's what his teacher told him  well he can do whatever he wants he's very  

igrzyskach olimpijskich, tak powiedział mu jego nauczyciel, „No cóż, może robić, co chce”. Jest bardzo

talented and he learns very fast I suppose  that if he decides to learn how to play

utalentowany i bardzo szybko się uczy. Przypuszczam, że jeśli zdecyduje się nauczyć grać

soccer he could beat your son so easily no offense  

w piłce nożnej, bez obrazy mógłby z łatwością pokonać twojego syna,

but he learns really fast he's a  strong beat my son sure how with

ale bardzo szybko się uczy. Jest mocnym uderzeniem, z którym mój syn jest pewien, że potrafi

karate he couldn't even be able to touch  my son he knows Kung Fu it's very dangerous

karate, on nie mógł nawet dotknąć mojego syna, zna Kung Fu, to

really then why don't we  do something yeah let's do

naprawdę bardzo niebezpieczne, więc dlaczego nie zrobimy czegoś, tak, zróbmy

this why don't you bring your son and let's  let them have a fight to see who is the

to, dlaczego nie przyprowadzisz swojego syna i pozwolimy im powalczyć o to, kto jest

best oh no I don't think you really  want that your son will get hard bro

najlepszy, o nie, nie sądzę, że naprawdę chcesz, żeby twój syn stał się twardy, bracie,

you think so or you're scared come on  just admit it you're scared scared why  

tak myślisz, albo się boisz, no, po prostu przyznaj się, boisz się, boisz się, dlaczego

would I be scared let me look for  him bring your son here yeah that's  

miałbym się bać, pozwól mi go poszukać, przynieś swoje syn tutaj, tak, to właśnie

what I wanted to hear I will bring  Peter here you will regret it man

chciałem usłyszeć. Przyprowadzę tu Petera, pożałujesz tego, stary,

no you will regret it you still  have time to repent wait a

nie, będziesz tego żałować, wciąż masz czas, żeby pokutować, poczekaj,

minute Peter did you hear anything I think  my father has already arrived have you seen

Peter, słyszałeś coś, myślę, że mój ojciec już przybył, widziałeś

yours hey Joshua no but he has to be  around why don't we go play video games bro

swojego, hej Joshua nie, ale musi być w pobliżu, dlaczego nie pójdziemy pograć w gry wideo, bracie,

that's a good idea you are my best friend and  you are the best let's go no you are the best  

to dobry pomysł, jesteś moim najlepszym przyjacielem i jesteś najlepszy, chodźmy, nie, jesteś najlepszy,

you are really intelligent all right let's go  bro let's play video games I hope you liked  

jesteś naprawdę inteligentny, w porządku, chodźmy, bracie, zagrajmy gry wideo Mam nadzieję, że podobała Ci się

this conversation if you could improve your  English a little more please subscribe to the  

ta rozmowa. Jeśli mógłbyś trochę poprawić swój angielski, zasubskrybuj kanał

channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  

i udostępnij ten film znajomemu, a jeśli chcesz wesprzeć ten kanał, możesz

can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care

dołączyć do nas lub kliknąć przycisk super podziękowania, dziękuję. bardzo za wsparcie, uważaj