Shadowing English Conversation Practice (Family life) Improve English Speaking Skills

good morning I think it's too early  nobody has come yet I am the first  

좋은 아침이에요 아직 아무도 안 온 것 같아요 제가 첫 번째

one hello yeah I see well I am  the second one to arrive my name  

예요 안녕하세요 네 알겠습니다 제가 두 번째로 도착한 거예요 제 이름은

is Steven nice to meet you Steven I am  Peter so does your son or daughter study

스티븐이에요 만나서 반가워요 스티븐 저는 피터예요 그래서 당신의 아들이나 딸은

here my son his name is Joshua he told  me that today we have their parents

여기서 공부하나요 내 아들 그 사람 이름은 조슈아라고 하더군요. 오늘 부모님 모임이 있다고 하더군요.

meeting yeah I know I guess that's true but  the professor hasn't arrived yet or the rest of

네, 사실인 것 같아요. 교수님이 아직 도착하지 않았거나 나머지

parents oh my son's name is Peter like me I  suppose we will have to wait for the rest yeah I  

부모님들은 오세요. 제 아들 이름도 저처럼 피터예요. 좀 기다려야 할 것 같아요. 나머지 네,

suppose well it's nothing new to me  I always arrive early everywhere it's  

글쎄요 저에게는 새로운 것이 아닙니다. 저는 항상 일찍 도착합니다. 그것은

what I always teach my son and it  has happened to him too he always  

제가 항상 제 아들에게 가르치는 일이고 그에게도 그런 일이 일어났습니다. 그는 항상

arrives early really well not earlier  than my son Peter he's the first to  

제 아들 Peter보다 일찍 도착하지 않고 가장 먼저

arrive I don't think so my my son tells  me that whenever he arrives no one has

도착합니다. 그럴 것 같지는 않은데 내 아들이 도착할 때마다

arrived not even the teacher that's why  he won the best student award last month  

선생님도 아무도 오지 않는다고 해서 지난달에 최우수 학생상을 받았다고 하더군요

oh yeah well my son got the first  place in a contest last month math  

. 아 그렇군요. 제 아들이 지난달 수학

contest he's really good at math I'm an  engineer you know and he understands some

경시대회에서 1등을 했어요. 정말 잘해요. 수학 나는 엔지니어이고 그 사람은

things of my job that's amazing I  think he will become an engineer

내 직업에 대한 몇 가지 사실을 이해하고 있어 정말 놀랍다 내 생각엔 그 사람도 엔지니어가 될 것 같아

too oh that's good Joshua has also  won some prizes literature history  

아 그거 좋다 조슈아도 상을 몇 개 받았어 문학사

chemistry math is important  with that adopt but chemistry  

화학 수학은 입양에서 중요하지만 화학은

is even more important I think and more difficult  he could become a famous scientist he's very

훨씬 더 중요해 제 생각에는 더 어려운 일이 그가 유명한 과학자가 될 수 있을 것 같아요. 그는 매우

intelligent yeah sure that's good I  suppose Peter also paints he paints  

똑똑합니다. 물론이죠. 피터도 그림을 잘 그리는 것 같아요.

really well I mean isn't that amazing he's  not only good at math but he's gifted in

제 말은 그가 수학을 잘할 뿐만 아니라

painting that is something weird to  find someone who is so good at so many

뭔가 이상한 그림을 그리는 데 재능이 있다는 게 놀랍지 않나요? 너무 많은 일에 능숙한 사람을 찾으세요.

things I have read that only some Geniuses  are able to develop both parts of their

일부 천재들만이 두뇌의 양쪽 부분을 모두 발달시킬 수 있다고 읽었습니다.

brain you know the left side and the  right side it's just amazing he's a

좌뇌와 우뇌를 모두 알죠. 정말 놀랍습니다. 그는

genius well he will need more than  that to become a genius I think  

천재입니다. 그가 되려면 그 이상이 필요할 것입니다. 천재인 것 같아요

do not misunderstand me I think it's  great he's intelligent but that's not

오해하지 마세요 저는 훌륭하다고 생각합니다 그는 똑똑하지만 그것만으로는

enough he will need more than that discipline  responsibility he needs to be very organized  

충분하지 않습니다 그는 규율에 대한 책임보다 더 많은 것이 필요할 것입니다 그는 매우 조직적이어야 합니다

ni I talk to my son about this every  day about good habits and the results of

ni 나는 좋은 습관과 그 결과에 대해 매일 아들에게 이것에 대해 이야기합니다.

them he knows he has to build good habits if  he wants to become a great professional in the

그는 미래에 훌륭한 전문가가 되고 싶다면 좋은 습관을 키워야 한다는 것을 알고 있습니다.

future actually he's written this book what's  its name best habits to be a successful man  

실제로 그는 이 책을 썼습니다. 이름이 무엇인지 성공한 사람이 되기 위한 최고의 습관

yeah I know it sounds complicated but he's  able to understand that content already can  

그래 복잡하게 들리겠지만 그는 이미 그 내용을 이해할 수 있습니다

you believe it he's very disciplined  and responsible he wants to be the

. 그는 매우 규율 있고 책임감이 강하다고 믿습니다. 그는 최고가 되고 싶어합니다.

best well that's good my son also loves  reading books he has read a lot of books  

좋습니다. 제 아들도 책 읽는 것을 좋아합니다. 그는 책을 많이 읽었습니다.

complicated books math books  literature many other topics he very

복잡한 책, 수학 책, 문학, 기타 여러 주제를 읽었습니다. 그는 매우

intelligent but that's not all he also  have karate classes he's a red belt in

똑똑하지만 그게 전부는 아닙니다. 가라데 수업도 듣고 있습니다. 가라테 빨간 띠

karate that's good my son goes to Kung Fu  classes he goes twice a week on Tuesdays  

좋아요 제 아들은 쿵푸 수업에 갑니다. 일주일에 두 번 화요일

and Thursdays he also play soccer he's  part of the school team he was chosen  

과 목요일에 갑니다. 축구도 합니다. 학교 팀에 즉시 선발됩니다.

immediately I don't think there was even  a need for him to try it out to get on the

그럴 필요조차 없을 것 같아요. 팀 에 들어가려고 시도해보세요

team the coach only saw him playing soccer  once and call him to be part of the team the  

코치는 그가 축구하는 것을 한 번만 보고 그를 팀의 일원으로 부르세요 코치는

coach says that if he continues like this  he can become a great professional soccer

이대로 계속하면 훌륭한 프로 축구 선수가 될 수 있다고 말하지만

player but I don't know I don't want him to focus  on that I want him to be a great scientist in the  

나는 모르겠습니다. 나는 그 사람이 미래에 위대한 과학자가 되기를 바랍니다.

future because I don't think it's enough for  someone as intelligent as him and hasn't been  

왜냐하면 그 사람만큼 똑똑한 사람에게는 그것만으로는 충분하지 않다고 생각하고

decided yet I guess that's how it is when you  have many possibilities thanks to the skills you

아직 결정되지 않았기 때문입니다. 당신이 지금 가지고 있는 기술 덕분에

have now his between being a great professional  footballer and a scientist he's not sure I am  

그는 훌륭한 프로 축구 선수와 과학자 사이에 있을 수 있을지 확신하지 못합니다. 그는

sure he will find out my son doesn't like soccer  he says it is not a sport for intelligent people  

내 아들이 축구를 좋아하지 않는다는 것을 알게 될 것이라고 확신하지 못합니다. 그는 그것이 똑똑한 사람들을 위한 스포츠가 아니라고 말했습니다

he plays chess you know that is for the  smart people you need to think a lot it's  

. 그것은 똑똑한 사람들을 위한 것입니다. 많이 생각해야 합니다. 어렵습니다

difficult he has already participated in  some chess championships he has won some

. 그는 이미 일부 체스 선수권 대회에 참가했습니다. 그는 몇 개의 메달을 땄습니다.

medals I think chess is the best sport for  someone with his intellect he's doing very  

내 생각에 체스는 그의 지능을 가진 사람에게 최고의 스포츠라고 생각합니다. 그는 아주 잘하고 있습니다.

well he's also going to swimming  lessons he swims very well he's

그는 수영 강습도 받을 예정입니다. 수영을 아주 잘해요 그는

fantastic he's so good at swimming that  he could participate in the Olympic

수영을 너무 잘해서 올림픽에 참가할 수 있을 정도라고

games that's what his teacher told him  well he can do whatever he wants he's very  

선생님이 그에게 말하길 그는 원하는 것은 무엇이든 할 수 있다고 말했습니다 그는 매우

talented and he learns very fast I suppose  that if he decides to learn how to play

재능이 있고 배우는 속도가 매우 빠릅니다.

soccer he could beat your son so easily no offense  

축구 그는 당신의 아들을 아주 쉽게 이길 수 있었고 공격하지 않았지만

but he learns really fast he's a  strong beat my son sure how with

그는 정말 빨리 배웠습니다. 그는 강력한 승리자입니다. 내 아들은 물론입니다.

karate he couldn't even be able to touch  my son he knows Kung Fu it's very dangerous

가라테 그는 내 아들을 만질 수도 없었습니다. 그는 쿵푸가 매우 위험하다는 것을 알고 있습니다.

really then why don't we  do something yeah let's do

그렇다면 우리가 뭔가를 하는 게 어때요? 응 이렇게 하자

this why don't you bring your son and let's  let them have a fight to see who is the

, 아들을 데려와서 누가 누구인지 시합을 하게 합시다. 최고야

best oh no I don't think you really  want that your son will get hard bro

아 아냐 아냐 아들이 힘들어지는 걸 별로 원하지 않는 것 같아 형

you think so or you're scared come on  just admit it you're scared scared why  

그렇게 생각 아니면 겁이 나지 어서 그냥 인정해 두렵다 겁이 나는데

would I be scared let me look for  him bring your son here yeah that's  

내가 왜 겁이 나겠느냐 그를 찾아볼게 너를 데려와 아들 여기 응 그게

what I wanted to hear I will bring  Peter here you will regret it man

듣고 싶었어 피터를 여기로 데려올 거야 후회할 거야 아냐

no you will regret it you still  have time to repent wait a

후회할 거야 아직 회개할 시간은 있어 잠깐만

minute Peter did you hear anything I think  my father has already arrived have you seen

피터 무슨 말이라도 들었나 아버지가 이미 도착하신 것 같은데

yours hey Joshua no but he has to be  around why don't we go play video games bro

네 것도 봤어? 조슈아는 아니지만 그 사람은 옆에 있어야 해 비디오 게임하러 가는 게 어때?

that's a good idea you are my best friend and  you are the best let's go no you are the best  

좋은 생각이야 넌 내 가장 친한 친구고 넌 최고야 가자 아니야 넌 최고야

you are really intelligent all right let's go  bro let's play video games I hope you liked  

넌 정말 똑똑해 좋아 가자 형제 놀자 비디오 게임 이 대화가 마음에 들었기를 바랍니다.

this conversation if you could improve your  English a little more please subscribe to the  

영어 실력을 좀 더 향상시킬 수 있다면 채널을 구독

channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  

하고 이 영상을 친구와 공유해 주세요. 이 채널을 후원하고 싶다면

can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care

우리와 함께하거나 슈퍼 감사 버튼을 클릭하세요. 감사합니다 당신의 지원에 매우 감사드립니다