Job interview in English (Practice English Conversation) Improve English Speaking Skills Everyday

hello welcome Mr Anders it's a  pleasure to have you here how are

안녕하세요 천만에요 앤더스씨 여기 모시게 되어 반가워요 잘 지내

you good morning I am great thank  you happy to be here how are you

세요 안녕하세요 좋은 아침입니다 정말 감사합니다 잘 지내세요

sir I'm fine thank you I understand  you weren't born in this country is  

선생님 저는 괜찮습니다 감사합니다 당신이 이 나라에서 태어나지 않은 것으로 알고 있습니다

that correct yes sir that's correct I  am from a different country as you can

맞습니까 예 선생님 맞습니다. 보시다시피 저는 다른 나라 출신입니다.

see I traveled to this beautiful country  to find new opportunities and well here  

저는 새로운 기회를 찾기 위해 이 아름다운 나라로 여행을 떠났고 여기도 그렇군요.

I am that's interesting why did you decide  to leave your country and come here to work  

흥미롭군요. 왜 고국을 떠나 여기로 일하러 오기로 결정하셨나요?

things are not going very well in my country  the economy is declining more and more every  

제 생활이 별로 잘 안 되고 있어요. 나라가 경제가 점점 쇠퇴하고 있는데,

day you can't find a job easily and even if you  studied in a university and you have a degree  

일자리도 쉽게 구할 수 없고, 대학을 나와 학위를 취득해도

it's difficult and when you find the job the  salary is really bad what you can earn is Never  

어렵고, 일자리를 구하면 월급이 정말 형편없어요.

Enough To Survive that's why we decided to come  here to this beautiful country to find better

충분히 살아남을 수 있기 때문에 우리는 더 나은

opportunities I understand don't tell me you  are illegal in this country if so we will not  

기회를 찾기 위해 이 아름다운 나라에 오기로 결정한 것입니다. 이해합니다. 당신이 이 나라에서 불법이라고 말하지 마십시오. 그렇게 하면

be able to give you work since we decided to  come here we wanted to do things right from the

우리가 원했던 이곳에 오기로 결정했기 때문에 당신에게 일자리를 줄 수 없을 것입니다.

beginning I consider myself as a correct person  or at least I always try to do the right thing

나는 나 자신을 올바른 사람이라고 생각하거나 적어도 항상 옳은 일을 하려고 노력합니다. 다행입니다.

sir that's good we don't like  informalities this is a very serious

우리는 비공식적인 것을 좋아하지 않습니다. 이 회사는 매우 진지한

company I know sir and that is one of the  reasons I am here I really want to work in  

회사입니다. 제가 알고 있는 것이 바로 그 이유 중 하나입니다. 저는 여기 있습니다. 저는 정말로 이 회사에서 일하고 싶습니다.

this company well we'll see why don't you start  by telling me a little about yourself please sure  

우선 여러분 자신에 대해 조금 말씀해 주시는 것이 어떨까요?

I've worked as a personal assistant for eight  years now serving a variety of Executives and  

저는 8년 동안 개인 비서로 일해 왔으며 현재 다양한 임원 및

department heads I love the work especially  when I get to use my talent for planning and

부서 에서 근무하고 있습니다. 머리 나는 특히 계획과 효율성을 위해 내 재능을 사용할 때 일을 좋아합니다.

efficiency I think I'm now ready to move up  to a more challenging level which is why am  

이제 더 도전적인 수준으로 올라갈 준비가 된 것 같아서

interested in I'm interested in becoming the  executive assistant to the CEO I know it is

관심이 있습니다. CEO의 비서가 되는 데 관심이 있습니다. 힘든 건 알지만

challenging but I feel ready for that if you give  me the opportunity I can show you I am more than

그럴 준비가 됐다고 생각해요. 기회를 주시면 제가

ready all right and how did you  know about this job position

준비가 되었다는 걸 보여드릴 수 있어요. 이 직책에 대해 어떻게 아셨나요?

I came to this country with a plan in my mind I  promised myself I would work in a place like this  

저는 계획을 갖고 이 나라에 왔어요. 약속했어요 나도 여기 오면 이런 곳에서 일할 텐데

when I came here I was working in a company but  it didn't go well so I had to quit the job then  

회사에 다니고 있었는데 일이 잘 안 돼서 회사를 그만둬야 했고 그다음에

I had to do many things I'm not afraid to tell  you that I sold bargar in the Central Square

많은 일을 해야 했기 때문에 두렵지 않다. 중앙 광장에서 바르가를 팔았어요

I had to do many things to put food on the  table at home and then a friend told me about  

집에 있는 식탁에 음식을 담기 위해 많은 일을 해야 했는데 친구가

this job position he works here his name is  Brandon he's an assistant and he said I should

이 직책에 대해 말해줬어요. 그는 여기서 일해요. 그의 이름은 Brandon이에요. 그는 조수인데

apply so I decided to do it here I am  I feel I am the right person for this  

지원해야 한다고 해서 하기로 했어요. 여기서 하세요 저는 제가 이

position and why did you decide to quit  your last job it is important for us to  

직책에 적합한 사람이라고 생각하며 이전 직장을 그만두기로 결정한 이유는 무엇입니까? 우리가

know that please yeah that's okay I can  tell you why first they asked me to work  

아는 것이 중요합니다. 예, 괜찮습니다. 그들이 저에게

overtime I wanted to help the company grow so I  agreed but then they told me to work extra days  

초과 근무를 요청한 이유를 먼저 말씀드릴 수 있습니다. 회사 성장을 돕고 싶었기 때문에 동의했지만 그 사람들이 나에게 추가로 일하라고 하더군요. 즉 그들은

I I mean they wanted me to come to work on  Saturday and they were not going to pay me

제가 토요일에 일하기를 원했고 그들은 나에게

anything I accept it one Saturday but no  more I don't think that's fair I can work  

아무것도 지불하지 않겠다는 뜻이었습니다. 어느 토요일에 받았지만 더 이상은 안 합니다. 그게 공평하다고 생각해요

over time I am always willing to help the  company grow but there is a limit I think  

시간이 지나면 일할 수 있어요 항상 회사의 성장을 돕고 싶지만 한계가 있어요

that's why I quit probably I would have  done the same as you so that's okay don't

그래서 그만두는 것 같아요 아마 나도 당신과 똑같이 했을 테니 괜찮습니다

worry all right now how could you describe

지금은 걱정하지 마세요 어떻게 그럴 수 있겠어요 자신을 설명

yourself I would say that I'm a natural leader  in my last job I took over a team that had  

하십시오. 나는 지난 직장에서 타고난 리더라고 말하고 싶습니다. 목표를 달성하는 데 문제가 있는 팀을 맡았습니다.

issues meeting their targets I held meetings with  each team member learned about their concerns and

각 팀원과 회의를 가졌으며, 그들의 우려 사항과

problems and then explained to them my  vision for the team we launched some new

문제에 대해 알게 된 후 팀에 대한 나의 비전을 설명했습니다. 우리는 모두를 격려하기 위해 몇 가지 새로운

initiatives to encourage everyone and  within 6 months we were consistently beating

이니셔티브를 시작했고 6개월 이내에 우리는 지속적으로

targets that's good okay and What Makes You

목표를 달성했습니다. 괜찮습니다. 당신을

uni what makes me uni is my combination  of sales and customer service

유니로 만드는 것은 판매와 고객 서비스

experience I understand the needs and frustrations  of customers from experience addressing their

경험의 결합입니다. 저는 고객 문제를 해결한 경험을 통해 고객의 요구와 불만을 이해합니다.

concerns this Insight helps me better  guide them through sales conversation it is

이 통찰력은 판매 대화를 통해 고객을 더 잘 안내하는 데 도움이 됩니다

important because even if we are not selling  products directly we always have to sell ideas and  

. 제품을 직접 판매하지 않더라도 항상 아이디어와

plans and I am good with that that's why I am sure  I can lead the group here and make this company

계획을 판매해야 하고 저는 이에 만족하기 때문에 여기에서 그룹을 이끌고 성공할 수 있다고 확신합니다. 이 회사는

grow all right you know this is a very  demanding job so how how do you handle

괜찮습니다. 이 일은 매우 힘든 일이라는 것을 알고 있는데 어떻게

stress I was once given a project with a short  deadline at first I was overwhelmed believe me  

스트레스를 처리합니까? 처음에는 마감 기한이 짧은 프로젝트를 받은 적이 있습니다. 압도당했습니다. 제 말을 믿으세요.

but I calmed down and broke the project down  into individual task I am good with that I  

하지만 진정하고 프로젝트를 개별 작업으로 나누었습니다. 괜찮습니다. 저는

asked some colleagues to help with some of  these tasks which took a little pressure off  

몇몇 동료들에게 이러한 작업 중 일부를 도와달라고 요청하여 약간의 부담을 덜었습니다.

off and I made an achievable plan to tackle  the others in the end I successfully reached  

그리고 결국 다른 사람들을 처리하기 위해 달성 가능한 계획을 세웠습니다. 성공적으로

the deadline what I mean is I can get stressed  that's normal but I have learned to deal with  

마감일에 도달했습니다. 즉, 스트레스를 받을 수 있다는 것은 정상적인 일이지만

it by delegating work that's good and tell  me what are your goals for the future I  

좋은 작업을 위임하여 대처하는 방법을 배웠고, 목표가 무엇인지 알려주세요. 앞으로 나는

would like to keep growing my marketing skills  and learn more about management over the next  

마케팅 기술을 계속 발전시키고 앞으로 몇 년간 경영에 대해 더 많이 배우고 싶습니다.

several years I'm interested in working for  a big company because I'll be exposed to new

새로운 도전에 노출되고 많은 사람들과 협력할 수 있는 기회를 갖게 될 것이기

challenges and have the opportunity to collaborate  with a lot of different departments with the right  

때문에 대기업에서 일하는 데 관심이 있습니다. 적절한

mentoring I think I could become a marketing  department manager no I am sure I can get

멘토링을 받는 다양한 부서 내 생각엔 마케팅 부서 관리자가 될 수 있을 것 같아요 아니요 당신이 제게 말씀하신 모든 내용이 흥미로웠다는 점을 알 수 있을 것 같아요.

that all you told me was interesting  to hear what are your salary

당신의 급여 기대치가 무엇인지 듣고 보니 제 급여 기대치

expectations my salary expectation is  between 2,750 and $ 27,100 per year  

는 일반적으로 연간 2,750에서 $27,100 사이입니다.

which is typical for a candidate with  my level of experience however I would  

제 경험 수준의 지원자라면

be flexible if if there were an opportunity  to work from home we can discuss about the

융통성 있게 일할 수 있는 기회가 있다면 급여에 관해 논의할 수 있을 것 같습니다.

salary I think that's a fair amount well  I think you have passed the first part  

꽤 괜찮은 금액인 것 같습니다.

of this interview seriously oh thank  you so much what is next should I come

이번 인터뷰의 첫 번째 부분을 진지하게 통과하신 것 같습니다. 오 감사합니다. 정말 다음은 어떻게 될까요 제가

back not to this office you need to talk to the  owner now he likes to know all the candidates I'll  

이 사무실로 돌아오지 않으면 당신은 주인과 이야기해야 합니다 이제 그는 모든 후보자를 알고 싶어합니다 나는

be so happy to talk to him thank you very much  for this opportunity you won't regret it I hope  

그와 이야기하게 되어 매우 기쁠 것입니다 이 기회를 주셔서 정말 감사합니다 당신은 그렇지 않을 것입니다 후회합니다. 이 대화가 마음에 들었기를 바랍니다.

you liked this conversation if you could improve  your English a little more please subscribe to  

영어 실력을 좀 더 향상시킬 수 있다면

the channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you can  

채널을 구독하고 이 영상을 친구와 공유해 주세요. 이 채널을 후원하고 싶다면

join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take

우리와 함께하거나 슈퍼 감사 버튼을 클릭하세요. 감사합니다 당신의 지원에 매우

care

감사 드립니다