Practice English Conversation (Meeting a person at the office) Improve English Speaking Skills

73,891 views ・ 2024-01-30

Learn English with Tangerine Academy


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video.

00:01
good morning I'm sorry to bother you but  I'm looking for the supervisor my name
0
1160
6480
buongiorno mi dispiace disturbarti ma sto cercando il supervisore mi chiamo
00:07
is oh hello you must be a new  worker here right my name is
1
7640
9880
oh ciao devi essere un nuovo lavoratore qui giusto mi chiamo
00:17
Dylan oh nice to meet you Dylan well it  is the first time I come to this office  
2
17520
9120
Dylan oh piacere di conoscerti Dylan beh è la prima volta che vengo a questo ufficio
00:26
but I'm looking for you don't have to worry I  will help you I will show you the office and  
3
26640
9200
ma ti sto cercando non devi preoccuparti ti aiuterò ti mostrerò l'ufficio e
00:35
the rest of the building as I have already  told you my name is Dylan I am the person  
4
35840
8960
il resto dell'edificio come ti ho già detto mi chiamo Dylan sono la persona
00:44
in charge here of course oh really because I  have been told that the supervisor's name is
5
44800
10760
responsabile qui ovviamente oh davvero perché mi è stato detto che il nome del supervisore è
00:55
Joshua Joshua no that Joshua  he's not here right now and  
6
55560
10400
Joshua Joshua no, Joshua non è qui in questo momento ed
01:05
he is how can I tell you um he's  not the boss here he just checks
7
65960
9320
è lui, come posso dirti, um, non è il capo qui, controlla solo
01:15
something but I know everything about this  office I have been working here for more than 5
8
75280
9280
qualcosa ma so tutto di questo ufficio in cui lavoro qui da più di 5
01:24
years so I know everything about this job  just ask me whatever you want and I will  
9
84560
10520
anni, quindi so tutto di questo lavoro chiedimi quello che vuoi e ti risponderò
01:35
answer wow that sounds interesting your name  was Dylan right that's correct babe I am Dylan  
10
95080
15640
wow, sembra interessante, ti chiami Dylan, giusto, è corretto, tesoro, sono Dylan,
01:50
the most important worker in this office  I know everything and everyone with with  
11
110720
9320
il lavoratore più importante in questo ufficio, conosco tutto e tutti con
02:00
me you will learn very fast you'll see seriously  and what will I learn exactly I don't understand
12
120040
12760
me imparerai molto velocemente vedrai sul serio e cosa imparerò esattamente non capisco
02:12
Dylan oh whatever you want I can teach you about  the the office the co-workers or maybe something
13
132800
10360
Dylan oh qualunque cosa tu voglia posso insegnarti l'ufficio i colleghi o forse qualcosa
02:23
extra really all right tell me about this  office then how's the environment here  
14
143160
12040
in più davvero va bene dimmi riguardo a questo ufficio allora com'è l'ambiente qui
02:35
the environment well it depends you  can have fun here if you want I mean  
15
155200
10520
l'ambiente beh dipende puoi divertirti qui se vuoi, voglio dire,
02:45
sometimes it can get really stressful  but we have some methods to have fun  
16
165720
6240
a volte può diventare davvero stressante ma abbiamo alcuni metodi per divertirci,
02:51
you know for example we sometimes go  to the bathroom to smoke a cigarette
17
171960
7800
sai per esempio a volte andiamo in bagno a fumare una sigaretta sigaretta
03:04
smoke a cigarette but I thought  smoking was not allowed in this
18
184160
6600
fuma una sigaretta ma pensavo che non fosse consentito fumare in questo
03:10
office oh they tell you that when you  signed the contract but nobody cares about
19
190760
8720
ufficio oh ti dicono che quando hai firmato il contratto ma a nessuno importa
03:19
it we do it anyway and nobody notices  you'll find everything is possible
20
199480
10520
lo facciamo comunque e nessuno se ne accorge scoprirai che
03:30
here I see and what about the work  I mean is it heavy do you like
21
210000
9480
qui tutto è possibile, vedo e che mi dici del lavoro, voglio dire, è pesante, ti piace, beh,
03:39
it well I can't complain when I started  working here I used to work really hard  
22
219480
10480
non posso lamentarmi quando ho iniziato a lavorare qui, lavoravo davvero duro
03:49
every day but then with the time that changed  I don't have to work hard now do you know why
23
229960
9720
ogni giorno, ma poi con il tempo che è cambiato non devo lavorare duro, ora sai perché,
04:01
well I found better ways to do things I can  now do them easier it's all about experience  
24
241960
9520
beh Ho trovato modi migliori per fare le cose Ora posso farle più facilmente è tutta una questione di esperienza
04:11
of course I always meet my goals for the day  but I do it ahead of time so that I can relax  
25
251480
7920
ovviamente raggiungo sempre i miei obiettivi giornalieri ma lo faccio in anticipo in modo da potermi rilassare
04:19
later that's how I can go to the bathroom  to smoke a cigarette I'm very intelligent  
26
259400
10200
più tardi è così che posso andare in bagno a fumare una sigaretta sono molto intelligente
04:30
and you baby you could also learn how to  finish your work earlier so you can relax  
27
270640
7360
e tu tesoro potresti anche imparare a finire il lavoro prima così puoi rilassarti
04:38
with me interesting but if you finish your work  earlier why don't you go out and relax you're so  
28
278000
12320
con me interessante ma se finisci il lavoro prima perché non esci a rilassarti sei così
04:50
innocent I can't tell the boss I finished  my work because that doesn't work for me  
29
290320
9080
innocente che posso non dire al capo che ho finito il mio lavoro perché per me non va bene
04:59
if if I tell him that he will give me more  work to do and I'm not going to get paid for
30
299400
6720
se gli dico che mi darà più lavoro da fare e non verrò pagato per
05:06
that because it is within my work  schedule that's why I don't tell them
31
306120
8960
quello perché rientra nel mio programma di lavoro perché non dico loro
05:15
anything I see and what about  your coow workers do they do the
32
315080
9440
nulla di ciò che vedo e per quanto riguarda i tuoi collaboratori, alcuni fanno lo
05:24
same some of them yeah yeah but  I am the best I should be the
33
324520
9800
stesso sì sì, ma io sono il migliore, dovrei essere il
05:34
boss and what about the meetings  how often do you have meetings
34
334320
9520
capo e per quanto riguarda le riunioni, quanto spesso hai riunioni
05:43
here all the time there are two  meetings per week that's very
35
343840
9960
qui tutte le volte? volta ci sono due riunioni a settimana che sono molto
05:53
tiring but I don't go to this meeting they  are really boring most of the time I tell  
36
353800
10160
stancanti ma non vado a queste riunioni sono davvero noiose la maggior parte delle volte dico
06:03
them I am sick or that I have a big problem  with my family usually my grandmother gets
37
363960
8320
loro che sono malato o che ho un grosso problema con la mia famiglia di solito mia nonna si
06:12
sick for example there was a meeting  last week but I had a Parry at the same
38
372280
10640
ammala per esempio c'è stato un incontro la settimana scorsa ma ho avuto un Parry nello stesso
06:22
time of course I decided to choose  the party so I told him I had a car
39
382920
9480
momento ovviamente ho deciso di scegliere la festa così gli ho detto che ho avuto un
06:32
accident but then how do you do to keep  updated with that information I suppose it's
40
392400
9960
incidente d'auto ma allora come fai a tenerti aggiornato con queste informazioni suppongo sia
06:42
important now most of the time they just  talk about useless things but I ask my  
41
402360
9720
importante ora soprattutto a volte parlano solo di cose inutili ma chiedo
06:52
partners anyway but that's kind of boring  why don't you tell me a little about yourself
42
412080
9160
lo stesso ai miei partner ma è un po' noioso perché non mi parli un po' di te
07:01
baby where do you live how old are you  what do you like to do in your free
43
421240
9880
tesoro dove vivi quanti anni hai cosa ti piace fare nel
07:11
time and the most important  question are you married or
44
431120
8760
tempo libero e la domanda più importante sei sposato o
07:19
single well I live in the city I am  30 years old and I like to go to the  
45
439880
9600
single, beh vivo in città, ho 30 anni e mi piace andare a suonare
07:29
Bach in my free time oh you're 30 look  I may be younger because I am 25 years  
46
449480
9800
Bach nel tempo libero oh, hai 30 anni, guarda, potrei essere più giovane perché ho 25 anni
07:39
old but I have a lot of experience working  here and in other things you know what I
47
459280
10280
ma Ho molta esperienza di lavoro qui e in altre cose sai cosa intendo
07:49
mean and you like going to the beach that's  fantastic because I love going to the beach too
48
469560
9760
e ti piace andare in spiaggia, è fantastico perché anche a me piace andare in spiaggia.
07:59
too I can take you to a nice Beach which is  near the South you're just going to love it  
49
479320
10280
Posso portarti in una bella spiaggia vicino al sud di te' Lo adorerò
08:09
baby and I would love to see you wearing  a bikini your body must be perfect oh
50
489600
9120
tesoro e mi piacerebbe vederti indossare un bikini il tuo corpo deve essere perfetto oh
08:18
god oh but you didn't answer the most  important question sweetheart are you  
51
498720
9160
Dio oh ma non hai risposto alla domanda più importante tesoro, sei tu?
08:27
married no I am not I am not married yet but  I have a boyfriend you should know that but  
52
507880
13400
sposato no, non lo sono, non sono ancora sposato ma ho un ragazzo dovresti saperlo ma
08:41
you're not married a boyfriend that's okay  for me we can go anyway we can go to the  
53
521280
10000
non sei sposata un ragazzo va bene per me possiamo andare comunque possiamo andare in spiaggia
08:51
beach today if you want we don't have  to work let's tell them we're sick but  
54
531280
9320
oggi se vuoi non abbiamo al lavoro diciamo loro che siamo malati ma
09:00
that's not correct I know your supervisor  believes you but what about the general
55
540600
6000
non è corretto so che il tuo supervisore ti crede ma per quanto riguarda il
09:06
boss that's the best part we don't have a  general boss right now he quit last week  
56
546600
12800
capo generale questa è la parte migliore non abbiamo un capo generale in questo momento si è licenziato la settimana scorsa
09:19
they said they were going to hire a new  one the last name was McKay what a stupid  
57
559400
6880
hanno detto che avrebbero assunto uno nuovo il cognome era McKay che stupido
09:26
last name him must be an idiot we better leave  before that new boss arrives and notices let's  
58
566280
9840
cognome dev'essere un idiota è meglio che ce ne andiamo prima che arrivi il nuovo capo e se ne accorga andiamo
09:36
go baby by the way you didn't tell me your  name it must be a beautiful name like your
59
576120
8680
tesoro comunque non mi hai detto il tuo nome dev'essere un bel nome come il tuo
09:44
smile my name well I am Mrs roxan McKay  the new boss of this office baby oh um  
60
584800
14560
sorridi, mi chiamo bene, sono la signora Roxan McKay, il nuovo capo di questo ufficio, tesoro, oh um
09:59
hello Mrs McKay I was just kidding welcome  I hope you liked this conversation if you  
61
599360
10120
ciao, signora McKay, stavo solo scherzando, benvenuto, spero che questa conversazione ti sia piaciuta, se potessi
10:09
could improve your English a little  more please subscribe to the channel  
62
609480
3840
migliorare un po' di più il tuo inglese, iscriviti al canale
10:13
and share this video with a friend and if  you want to support this channel you can  
63
613320
4960
e condividi questo video con un amico e se vuoi sostenere questo canale puoi
10:18
join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take
64
618280
7600
unirti a noi o fare clic sul pulsante dei super ringraziamenti, grazie mille per il tuo supporto, abbi
10:25
care
65
625880
3160
cura di te
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7