Improve English Speaking Skills Everyday (Tips to speak in English) English Conversation Practice

200,194 views ・ 2023-07-03

Learn English with Tangerine Academy


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video.

00:01
good morning teacher can you borrow me your  dictionary please I needed to do my homework
0
1320
6300
buongiorno maestra mi presti il ​​dizionario per favore avevo bisogno di fare i compiti
00:11
morning Alex are you sure you said  that question correctly think about it
1
11160
6480
mattina Alex sei sicuro di aver detto correttamente quella domanda pensaci bene
00:20
yeah I mean I always said when I  want someone to lend me something
2
20520
7020
sì voglio dire ho sempre detto quando voglio che qualcuno mi presti qualcosa
00:30
okay but the correct way could be can  you lend me your dictionary please
3
30420
6540
ok ma il modo corretto potrebbe essere puoi prestarmi il tuo dizionario per favore
00:40
some people use borrow when  they actually mean loan or land
4
40260
6360
alcune persone usano prestito quando in realtà significano prestito o terra
00:50
for example can you borrow me an eraser when what  they mean to say is can you lend me an eraser
5
50340
7560
per esempio puoi prestarmi una gomma quando ciò che intendono dire è puoi prestarmi una gomma
01:00
oh I understand but what is  the difference I don't get it
6
60360
7140
oh capisco ma qual è la differenza che non so t ottenerlo
01:09
in a standard English to borrow  means to take something from  
7
69840
4380
in un inglese standard prendere in prestito significa prendere qualcosa da
01:14
someone knowing that you will give it back
8
74220
2820
qualcuno sapendo che lo restituirai
01:19
to lend or to loan means to pass something  on to someone else for a short time
9
79800
7860
per prestarlo o prestare significa passare qualcosa a qualcun altro per un breve periodo
01:30
oh now I get it then can I borrow your  dictionary to do my homework teacher
10
90240
7740
oh ora lo capisco allora posso prendere in prestito il tuo dizionario a fare i compiti insegnante
01:40
very good and no I can't I don't  have a dictionary right now sorry
11
100020
7200
molto bene e no non posso non ho un dizionario in questo momento mi dispiace che
01:50
you don't have one me too I have been  looking for a dictionary the whole morning
12
110280
6660
tu non ne abbia uno anche io ho cercato un dizionario tutta la mattina
01:59
me too I suppose you wanted  to say me either am I right
13
119460
7020
anch'io suppongo che tu volessi dirmi o ho ragione
02:09
no me too I mean me too I don't have  a dictionary that's what I told you
14
129480
6840
no anch'io intendo anche io non ho un dizionario è quello che ti ho detto
02:19
the difference between me too and me either is  that one is positive and the other one is negative
15
139680
7260
la differenza tra me e me anch'io o è che uno è positivo e l'altro è negativo anche
02:29
the positive one is me too so for example if  you say I like traveling then I will say me too
16
149280
7680
quello positivo sono io quindi per esempio se dici che mi piace viaggiare allora dirò anche me
02:39
which means I like traveling too on the other  hand if you say I don't like extreme sports
17
159360
7080
il che significa che mi piace anche viaggiare d'altra parte se dici che non mi piacciono gli sport estremi
02:48
then if I agree with you I could say me either  which means I don't like extreme sports either  
18
168720
6600
allora se sono d'accordo con te potrei dire anche me il che significa che non mi piacciono come gli sport estremi
02:55
not two either so if you want to agree with  a positive statement you should say me too
19
175320
10860
neanche due, quindi se vuoi essere d'accordo con un'affermazione positiva dovresti dire anche a me
03:09
if you want to agree with a negative statement  you should say me either instead do you get it  
20
189240
7800
se vuoi essere d'accordo con un'affermazione negativa dovresti dire a me invece hai capito
03:18
yeah now I understand I've been  saying that wrong since two years
21
198600
5520
sì ora capisco che stavo dicendo quello sbagliato da due anni
03:28
no it's not since two years that's not  correct since is used with a specific  
22
208620
6240
no non è da due anni non è corretto dato che è usato con un
03:34
point of time in the past that's a  very common mistake students make  
23
214860
6840
momento specifico nel passato è un errore molto comune che fanno gli studenti
03:41
and four is only used with a period  of time like the number of years  
24
221700
5700
e quattro è usato solo con un periodo di tempo come il numero di anni
03:48
so the correct way could be I've been saying  that wrong for two years or the other way
25
228240
7920
così il il modo corretto potrebbe essere l'ho detto male per due anni o l'altro modo
03:58
I have been saying it wrong  since I started learning English  
26
238260
4080
l'ho detto male da quando ho iniziato a imparare l'inglese
04:03
or you can say the year you started
27
243120
2220
o puoi dire l'anno in cui hai iniziato
04:08
oh that makes sense I didn't understood that  before thank you very much for your help teacher
28
248040
7620
oh questo ha senso non l'avevo capito prima grazie molto per il tuo aiuto insegnante
04:17
I didn't understood or I didn't understand  which one is correct can you tell me
29
257940
7260
non ho capito o non ho capito qual è la corretta puoi dirmi
04:27
oh did I say it wrong I didn't knew I  was wrong teacher I'm sorry about that
30
267780
7320
oh ho detto male non sapevo di aver sbagliato insegnante mi dispiace per quello che
04:37
you're doing it again you said I didn't knew  which is not correct and I'll tell you why
31
277920
7320
stai facendo ancora una volta hai detto che non sapevo quale non fosse corretto e ti dirò perché
04:47
that is also a common mistake students make  we cannot use the past tense twice like this
32
287460
7500
anche questo è un errore comune che fanno gli studenti non possiamo usare il passato due volte in questo modo
04:57
we've already made do into did which is the past  tense if you already changed the helping verb
33
297720
7380
abbiamo già fatto do in did che è il passato se hai già cambiato il verbo d'aiuto
05:07
into the past tense you don't need to also  use the past tense of your main verb so
34
307200
8100
al passato non hai bisogno di usare anche il passato del tuo verbo principale quindi
05:17
it's I didn't go to the party and no I didn't  
35
317460
3720
non sono andato alla festa e no non sono
05:21
went to the party because didn't  it's already in the past tense  
36
321180
4560
andato alla festa perché non l'ho fatto è già al passato
05:27
you're right teacher I'm learning English  there's many mistakes I usually make when I speak  
37
327480
7620
hai ragione insegnante sto imparando l'inglese ci sono molti errori che di solito faccio quando parlo
05:36
another mistake but don't worry there are  a lot of people especially native speakers
38
336960
7140
un altro errore ma non ti preoccupare ci sono molte persone soprattutto madrelingua
05:46
who use there is when we're talking  about a plural subject for example
39
346860
6720
che usano there is quando parliamo su un soggetto plurale, ad esempio,
05:56
there is many ways to study English  that's actually an incorrect sentence
40
356880
7200
ci sono molti modi per studiare l'inglese che in realtà è una frase errata
06:06
there isn't many native speakers  end up using there is instead of  
41
366600
4440
non ci sono molti madrelingua che finiscono per usare c'è invece di
06:11
there are it's simply because it's easier to say  
42
371040
3600
ci sono è semplicemente perché è più facile dire
06:16
try it there's there are very which feels  more comfortable when you're pronouncing  
43
376500
6540
provalo c'è ci sono molto che sembra di più comodo quando lo pronunci
06:23
it there's or there too many R sounds in a row  are hard to pronounce even for native speakers
44
383040
10260
c'è o ci sono troppi suoni R di fila sono difficili da pronunciare anche per i madrelingua
06:36
but the correct way is there are many mistakes  and there is one mistake remember that
45
396660
7200
ma il modo corretto è che ci sono molti errori e c'è un errore ricordati che
06:46
thank you teacher I didn't meet nobody better than  you at teaching English you are a good teacher
46
406260
7320
grazie insegnante non ho incontrato nessuno meglio di te nell'insegnare l'inglese sei un buon insegnante
06:56
wait it's very common for  non-native English speakers  
47
416040
3780
aspetta è molto comune per chi non è madrelingua inglese
06:59
to say I didn't meet nobody which is incorrect
48
419820
4200
dire che non ho incontrato nessuno che non è corretto
07:06
people say I didn't meet nobody but the  word nobody could be wrong in this sentence
49
426060
6720
le persone dicono che non ho incontrato nessuno ma la parola nessuno potrebbe essere sbagliata in questa frase
07:15
the correct version is I didn't meet  anybody do you know why I will tell you
50
435720
7200
la versione corretta è non ho incontrato nessuno sai perché te lo dico
07:25
because nobody isn't used in a  sentence that already has not in it  
51
445560
5460
perché nessuno non è usato in una frase che già non contiene
07:31
a sentence that is already negative  
52
451560
2400
una frase che è già negativa
07:35
if there is already a negative component in a  sentence you do not add another negative to it
53
455760
7740
se c'è già una componente negativa in una frase tu non aggiungere altro negativo diresti
07:45
you'd say I didn't meet anybody  and no I didn't meet nobody
54
465660
6900
che non ho incontrato nessuno e no non ho incontrato nessuno
07:55
I understand you know what the life  could be more beautiful without mistakes
55
475320
6300
Capisco che sai cosa potrebbe essere più bella la vita senza errori
08:05
this is an all-one but it's still a tricky one  I mean the use of Da or general statement many  
56
485700
9600
questo è tutto uno ma è ancora complicato intendo l'uso di Da o affermazione generale molti
08:15
Advanced Learners still use the definite article  when talking about a plural or uncountable noun
57
495300
6780
studenti avanzati usano ancora l'articolo determinativo quando parlano di un sostantivo plurale o non numerabile
08:24
remember that in English when we're talking in  general about all of a thing we don't use da
58
504540
6960
ricorda che in inglese quando si parla in generale di tutto non si usa da
08:34
for example the sentence Life is Beautiful is  correct but the life is beautiful it's not correct
59
514620
7620
ad esempio la frase Life is Beautiful è corretta ma la vita è bella non è corretta
08:44
that doesn't mean we can't use da but when we  
60
524520
3600
ciò non significa che non possiamo usare da ma quando lo facciamo
08:48
do we're being specific and  only referring to one thing
61
528120
3900
siamo specifici e ci riferiamo solo a una cosa
08:54
for example I'm reading about the life  of Jennifer Aniston that's the difference
62
534240
6900
per esempio sto leggendo della vita di Jennifer Aniston questa è la differenza
09:03
you're right teacher my friend he told me I was  making a lot of mistakes but I didn't believe he
63
543900
7020
hai ragione maestro amico mio mi ha detto che stavo facendo molti errori ma non l'ho fatto non credere che abbia
09:13
two mistakes another common mistake is repeating  
64
553800
3660
due errori un altro errore comune è ripetere
09:17
the subject in a sentence  when you really don't need to
65
557460
3120
l'argomento in una frase quando non hai davvero bisogno che
09:23
my French is coming with me we don't need to say  she we can just say my friend is coming with me
66
563580
6960
il mio francese venga con me non abbiamo bisogno di dirlo possiamo solo dire che il mio amico viene con me
09:33
if we talk about her again then we could say  she because we know who we're talking about
67
573540
6420
se noi parla di lei di nuovo allora potremmo dire lei perché sappiamo di chi stiamo parlando
09:43
in your previous sentence could be my friend  Tommy or he told me but not both of them
68
583500
7620
nella tua frase precedente potrebbe essere il mio amico Tommy o me l'ha detto lui ma non entrambi
09:53
and the other mistake is I didn't believe he  which is not correct the right way it could be  
69
593580
7500
e l'altro errore è che non ci credevo lui che non lo è correggi nel modo giusto potrebbe essere
10:03
I didn't believe him notice that  I used him and not he you see
70
603000
6900
non gli credevo nota che ho usato lui e non lui vedi
10:13
because him is the pronoun we need  to use in the object of a sentence
71
613080
6060
perché lui è il pronome che dobbiamo usare nell'oggetto di una frase
10:22
in the same way you need to use him in the object  and he in the subject that is the correct way
72
622680
7200
nello stesso modo in cui devi usare lui nell'oggetto e lui nell'argomento che è il modo corretto
10:32
fantastic I'm learning a lot teacher  thanks for correcting my mistakes
73
632760
6300
fantastico sto imparando molto insegnante grazie per aver corretto i miei errori
10:42
it's my pleasure but now you need  to go to classes it's very late Alex
74
642720
6900
è un piacere per me ma ora devi andare alle lezioni è molto tardi Alex
10:52
yeah I know but can we do this again please  I'm sure I'm making many more mistakes
75
652380
7200
sì lo so ma possiamo farlo di nuovo per favore io' Sono sicuro che sto facendo molti altri errori
11:02
of course but only if our subscribers like this  kind of videos take care I hope you liked this  
76
662700
10200
ovviamente, ma solo se ai nostri iscritti piacciono questo tipo di video, abbi cura di te, spero che questa
11:12
conversation if you could improve your English  a little more please subscribe to the channel  
77
672900
5280
conversazione ti sia piaciuta se potessi migliorare un po 'di più il tuo inglese, per favore iscriviti al canale
11:18
and share this video with a friend and if you  want to support this channel you can join us  
78
678180
5880
e condividi questo video con un amico e se vuoi supportare questo canale puoi unirti a noi
11:24
or click on the super thanks button thank  you very much for your support take care
79
684060
7260
o fare clic sul pulsante super grazie grazie mille per il tuo supporto abbi cura di te
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7