6 ways to use the verb 'GO' in English

636,117 views ・ 2012-02-27

Learn English with Rebecca


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Hi. Let me ask you an English question, okay? Which of these is correct? Is it correct to
0
0
7000
Oi. Deixe-me fazer uma pergunta em inglês, ok? Qual destes está correto? É correto
00:09
say "I'm going home" or "I'm going to home"? Which one is right? "I'm going home" or "I'm
1
9400
7000
dizer "estou indo para casa" ou "estou indo para casa"? Qual deles está certo? "Vou para casa" ou "Vou
00:16
going to home"? Well, I hope you said "this one" because it's right. And next question.
2
16400
11000
para casa"? Bem, espero que você tenha dito "este " porque está certo. E próxima pergunta.
00:27
"I'm going to bank" or "I'm going to the bank"? Which one is right? "I'm going to bank" or
3
27400
10000
"Vou ao banco" ou "Vou ao banco"? Qual deles está certo? "Vou ao banco" ou
00:37
"I'm going to the bank"? Okay. In this case, "this one" is right. Okay? "I'm going to the
4
37400
9000
"Vou ao banco"? OK. Neste caso, "este" está certo. OK? "Estou indo ao
00:46
bank." All right? So, my name is Rebecca, and in today's lesson, we're going to talk
5
46400
7000
banco." Tudo bem? Então, meu nome é Rebecca, e na aula de hoje vamos falar
00:53
about one of the most common verbs in English, the verb "go", and we're going to discuss
6
53400
7000
sobre um dos verbos mais comuns em inglês, o verbo "go", e vamos discutir
01:00
which prepositions go with the word "go". Which prepositions are used with the verb
7
60400
8000
quais preposições combinam com a palavra "go" . Quais preposições são usadas com o verbo
01:08
"go" most frequently? Because sometimes we use no preposition, sometimes we use the preposition
8
68400
7000
"go" com mais frequência? Porque às vezes não usamos preposição, às vezes usamos a preposição
01:15
"to", sometimes we say "to a", sometimes we say "to the", and sometimes we use other prepositions
9
75400
10000
"to", às vezes dizemos "to a", às vezes dizemos "to the", e às vezes usamos outras preposições
01:25
like "go on something", "go for something". So I'm going to try to show you some patterns
10
85400
6000
como "go on something", "go for something" . Vou tentar mostrar aqui alguns padrões
01:31
here that will make your life a little bit easier when you're using this very, very common
11
91400
6000
que vão facilitar um pouco a sua vida quando você estiver usando esse verbo muito, muito comum
01:37
verb. Okay? All right. So, "going home". All right? So first, there are a number of words
12
97400
9000
. OK? Tudo bem. Então, "indo para casa". Tudo bem? Primeiro, há várias palavras
01:46
where we don't use any preposition. So we just say "I'm going home" or "I'm going to
13
106400
7000
em que não usamos nenhuma preposição. Então dizemos apenas "estou indo para casa" ou "estou indo para a
01:53
town", "I'm going home" or "I'm going downtown". All right? For that, we don't need to say
14
113400
7000
cidade", "estou indo para casa" ou "estou indo para o centro". Tudo bem? Para isso, não precisamos dizer
02:00
"the" or anything else, and no preposition at all. We also use "go" with a number of
15
120400
7000
"the" ou qualquer outra coisa, e nenhuma preposição . Também usamos "go" com vários
02:07
gerunds that describe various types of activities, right? Or sports, like "He's going shopping",
16
127400
9000
gerúndios que descrevem vários tipos de atividades, certo? Ou esportes, como "Ele vai fazer compras",
02:16
"She's going swimming", "We're going camping", "They're going dancing", "I'm going fishing",
17
136400
7000
"Ela vai nadar", "Vamos acampar", " Eles vão dançar", "Vou pescar"
02:23
or "He's going sailing". All right? These are examples of using the verb "go" plus a
18
143400
7000
ou "Ele vai velejar". Tudo bem? Estes são exemplos de uso do verbo "ir" mais um
02:30
gerund for an activity, a sporting activity. Okay? So that's one group.
19
150400
7000
gerúndio para uma atividade, uma atividade esportiva. OK? Então esse é um grupo. O
02:37
Second set is when you use "go to". So we use "go to" when we're talking about class.
20
157400
10000
segundo conjunto é quando você usa "ir para". Portanto, usamos "ir para" quando falamos de classe.
02:47
"I'm going to class", "I'm going to work", "He's going to school today", "They're going
21
167400
7000
"Eu estou indo para a aula", "Eu estou indo para o trabalho", " Ele está indo para a escola hoje", "Eles estão indo
02:54
to college", "They're going to university", "I'm tired, I'm going to bed", "He's going
22
174400
7000
para a faculdade", "Eles estão indo para a universidade", "Estou cansado, Vou para a cama", "Ele vai
03:01
to prison", or "He's going to jail". All right? You see I didn't say "I", I said "he" or "she",
23
181400
7000
para a prisão" ou "Ele vai para a cadeia". Tudo bem? Você vê que eu não disse "eu", eu disse "ele" ou "ela",
03:08
but hopefully no one, but sometimes people go to prison or jail. Okay? That's with "to".
24
188400
8000
mas espero que ninguém, mas às vezes as pessoas vão para a prisão ou cadeia. OK? Isso é com "para".
03:16
Another situation where we use "go to" is with cities. For example, "He's going to Washington
25
196400
7000
Outra situação em que usamos "go to" é com cidades. Por exemplo, "Ele vai para Washington
03:23
tomorrow", "She's going to Amsterdam". All right? Also with countries, we say "go to".
26
203400
8000
amanhã", "Ela vai para Amsterdã". Tudo bem? Também com países, dizemos "ir para".
03:31
We don't need to say "the" because these are already proper nouns. We don't need to say
27
211400
5000
Não precisamos dizer "o" porque já são nomes próprios. Não precisamos dizer
03:36
"the". So "He's going to Japan for the summer", "I'm going to Italy next year". All right?
28
216400
8000
"o". Então "Ele está indo para o Japão no verão", "Eu estou indo para a Itália no ano que vem". Tudo bem?
03:44
That's an example. Also, you see here the names of two continents. So for example, "I'm
29
224400
7000
Isso é um exemplo. Além disso, você vê aqui os nomes de dois continentes. Por exemplo, "Estou
03:51
going to Europe for my holiday" or "He's going to Asia for a trip". Okay? So you could also
30
231400
10000
indo para a Europa nas minhas férias" ou "Ele está indo para a Ásia para uma viagem". OK? Então você também pode
04:01
use them with continents. So cities, countries, continents, "go to", as well as these places
31
241400
7000
usá-los com continentes. Então cidades, países, continentes, “vão para”, assim como esses lugares
04:08
that we mentioned here. How do we remember all this? Well, by watching this video. Second,
32
248400
7000
que mencionamos aqui. Como nos lembramos de tudo isso? Bem, assistindo a este vídeo. Em segundo lugar,
04:15
by practicing a lot, by looking at some sort of organizing principle here, like here we
33
255400
7000
praticando muito, observando algum tipo de princípio organizador aqui, como aqui
04:22
see cities, and here we see countries, and here we see continents, and here we see a
34
262400
6000
vemos cidades, aqui vemos países, aqui vemos continentes, e aqui vemos
04:28
lot of places that have to do with school, college, work. Okay? Look for some sort of
35
268400
6000
muitos lugares que têm a ver com a escola, faculdade, trabalho. OK? Procure algum tipo de
04:34
principle that helps you to remember these places.
36
274400
4000
princípio que o ajude a lembrar desses lugares. A
04:38
Next category is when we say "go to a". All right? For example, "I'm going to a party
37
278400
7000
próxima categoria é quando dizemos "vá para um". Tudo bem? Por exemplo, "Vou a uma festa
04:45
tonight", "I'm going to a conference next week", "I'm going to a concert". Okay? So
38
285400
8000
hoje à noite", "Vou a uma conferência na próxima semana", "Vou a um show". OK? Então,
04:53
here, we're saying "a party" because we don't know which party. It's just "a party", and
39
293400
8000
aqui, estamos dizendo "uma festa" porque não sabemos qual festa. É apenas "uma festa",
05:01
it's a conference, and it's a concert. We're not mentioning a specific one. If the person
40
301400
6000
é uma conferência e é um concerto. Não estamos mencionando um específico. Se a pessoa com quem
05:07
you're talking to knows the party, or the conference, or the concert, then you can say
41
307400
6000
você está falando conhece a festa, ou a conferência, ou o show, então você pode dizer
05:13
"I'm going to the concert tonight", because then both of you know which concert you're
42
313400
5000
"Eu vou ao show hoje à noite", porque então vocês dois saberão de qual show você está
05:18
talking about. But if you're just telling somebody, so somebody asks you, "What are
43
318400
4000
falando. Mas se você está apenas contando a alguém, então alguém lhe pergunta: "O que
05:22
you doing tonight? Where are you going?" "Well, I'm going to a concert." And then they might
44
322400
5000
você vai fazer esta noite? Aonde você vai?" "Bem, eu vou a um concerto." E então eles podem
05:27
say, "Well, which concert?" Okay? Let's continue.
45
327400
4000
dizer: "Bem, qual show?" OK? Vamos continuar.
05:31
Next one, "to go to the". "Going to the doctor". "I'm going to the doctor because I'm not feeling
46
331400
8000
Próximo, "ir para o". "Ir ao médico". "Vou ao médico porque não estou me sentindo
05:39
well." Or, "I need to go to the dentist. I have a toothache." Or, "I need to go to the
47
339400
8000
bem." Ou: "Preciso ir ao dentista. Estou com dor de dente". Ou: "Preciso ir ao
05:47
specialist." Okay? Or, "He needs to go to the specialist because he broke his leg."
48
347400
5000
especialista". OK? Ou, "Ele precisa ir ao especialista porque quebrou a perna".
05:52
All right? In this case, we say "the" because we usually know the doctor we're talking about
49
352400
8000
Tudo bem? Nesse caso, dizemos "o" porque geralmente conhecemos o médico de que estamos falando, o
06:00
or the dentist or the specialist. All right? And it means the one that we usually see.
50
360400
6000
dentista ou o especialista. Tudo bem? E significa aquele que costumamos ver.
06:06
All right? We also use "the", "going to the", when we talk about the bank, the supermarket,
51
366400
7000
Tudo bem? Também usamos "the", "going to the", quando falamos do banco, do supermercado,
06:13
the mall, the airport. All right? Why? Because, again, usually we know which bank we're talking
52
373400
8000
do shopping, do aeroporto. Tudo bem? Por que? Porque, novamente, geralmente sabemos de qual banco estamos
06:21
about. It's the one that we always go to. And we know which supermarket, right? Where
53
381400
6000
falando. É aquele que sempre vamos. E nós sabemos qual supermercado, certo? Onde
06:27
we usually shop. We know which mall, and we know that we're usually talking about the
54
387400
5000
costumamos fazer compras. Sabemos qual shopping, e sabemos que geralmente estamos falando do
06:32
airport in our city. So that's why when we say, "I'm going to the airport," most people
55
392400
5000
aeroporto da nossa cidade. É por isso que quando dizemos: "Estou indo para o aeroporto", a maioria das pessoas
06:37
know which airport you mean and which airport you're referring to. So that's why we use
56
397400
6000
sabe a que aeroporto você se refere e a qual aeroporto está se referindo. É por isso que usamos
06:43
"the". It can be specific because people understand the specific one you're talking about.
57
403400
7000
"the". Pode ser específico porque as pessoas entendem o específico sobre o qual você está falando.
06:50
Now, so those were "go", "go to", "go to a", and "go to the". Next, I'm going to just talk
58
410400
8000
Agora, esses eram "ir", "ir para", "ir para um" e "ir para o". Em seguida, falarei apenas
06:58
about a couple of other exceptions. There are many exceptions with "go", but let's talk
59
418400
5000
sobre algumas outras exceções. Existem muitas exceções com "go", mas vamos falar
07:03
about some common ones. There's "to go on". So you could say, for example, "She's going
60
423400
6000
sobre algumas comuns. Há "para continuar". Você poderia dizer, por exemplo: "Ela vai sair de
07:09
on a vacation next week." "She's going on a cruise" or "She's going on a trip" or "on
61
429400
8000
férias na semana que vem". "Ela vai fazer um cruzeiro" ou "Ela vai viajar" ou "
07:17
a tour", for example. So you could see this category is sort of to do with holidays, cruises,
62
437400
7000
passear", por exemplo. Então você pode ver que esta categoria tem a ver com feriados, cruzeiros,
07:24
trips, tours, right? "I'm going on a holiday" also. Okay, and the last one that I've written
63
444400
7000
viagens, passeios, certo? "Vou de férias" também. Ok, e o último que escrevi
07:31
for you today is "to go for". Now we're going to use the noun. You see here we were using
64
451400
7000
para você hoje é "to go for". Agora vamos usar o substantivo. Você vê aqui que estávamos usando
07:38
the verb and the gerund form. So you could say, "I'm going... I want to go jogging, but
65
458400
8000
o verbo e a forma de gerúndio. Então, você poderia dizer: "Estou indo... quero correr, mas
07:46
I need to go for a jog" or "a swim", "a walk", "a drive". "To go... Would you like to go for
66
466400
8000
preciso correr" ou "nadar", "caminhar", "dirigir". "Para ir... Quer dar
07:54
a walk?" We could ask somebody, right? "Would you like to go for a swim?" "I need to go
67
474400
6000
uma volta?" Poderíamos perguntar a alguém, certo? " Gostaria de dar um mergulho?" "Eu preciso ir
08:00
for a drive." Okay? So these are some of the most common uses of "go" and prepositions,
68
480400
9000
para um passeio." OK? Esses são alguns dos usos mais comuns de "go" e preposições,
08:09
all right? I know there is a lot to remember, so try to watch this video, review it, also
69
489400
7000
certo? Eu sei que há muito para lembrar, então tente assistir a este vídeo, revê-lo e também
08:16
do the quiz that's right after it. But what I'm going to do right now is to ask you a
70
496400
6000
fazer o teste logo após. Mas o que vou fazer agora é fazer
08:22
few questions just to see if you remember some of these things that I've already taught
71
502400
5000
algumas perguntas só para ver se você se lembra de algumas dessas coisas que já
08:27
you. So if I have the sentence, "I need to go blank post office today." "I need to go
72
507400
10000
ensinei. Portanto, se eu tiver a frase: "Preciso ir ao correio em branco hoje." "Eu preciso ir ao
08:37
blank post office." So what do we say? "I need to go to the post office." "I need to
73
517400
10000
correio em branco." Então, o que dizemos? "Eu preciso ir ao correio." "Preciso
08:47
go to the post office" because the post office means the post office that's near your house,
74
527400
6000
ir ao correio" porque correio significa o correio que fica perto da sua casa,
08:53
or the post office you usually go to, correct? Next one. "What time are you going blank home?"
75
533400
8000
ou o correio que você costuma ir, correto? O próximo. "A que horas você vai para casa em branco?"
09:01
"What time are you going blank home?" So the answer will be that we need no preposition
76
541400
10000
"A que horas você vai para casa em branco?" Portanto, a resposta será que não precisamos de preposição
09:11
here. "What time are you going home?" All right? Good. "When we were on holiday, we
77
551400
7000
aqui. "Que horas você vai para casa?" Tudo bem? Bom. "Quando estávamos de férias,
09:18
went blank swim every day." "We went blank swim every day." So here, because you're using
78
558400
12000
nadávamos em branco todos os dias." "Nós fomos nadar em branco todos os dias." Então aqui, porque você está usando
09:30
a noun, it will be, "We went for a swim." "We went for a drive," like that. "I went
79
570400
10000
um substantivo, será: "Fomos nadar". "Fomos dar uma volta de carro", assim. "Eu passei
09:40
blank Paul McCartney concert this summer," which is actually true. I was in Vegas, and
80
580400
6000
em branco no show de Paul McCartney neste verão", o que é verdade. Eu estava em Las Vegas e
09:46
I saw Paul McCartney, and he was amazing. So what would we say here? "I went blank Paul
81
586400
8000
vi Paul McCartney, e ele foi incrível. Então, o que diríamos aqui? "Eu passei em branco no
09:54
McCartney concert this summer." So what could you say here, right? "I went to a Paul McCartney
82
594400
11000
show de Paul McCartney neste verão." Então, o que você poderia dizer aqui, certo? "Fui a um show de Paul McCartney
10:05
concert," or any concert. "I went to a concert." Next one, "Your leg looks swollen. I think
83
605400
8000
", ou a qualquer show. "Fui a um concerto." Em seguida, "Sua perna parece inchada. Acho que
10:13
you should go blank doctor." "I think you should go blank doctor." So it will be, "Go
84
613400
11000
você deveria ficar em branco, doutor." "Eu acho que você deveria ficar em branco, doutor." Assim será: "Vá
10:24
to the doctor." The doctor that is your doctor. That's why we say, "The doctor." And last
85
624400
9000
ao médico". O médico que é o seu médico. É por isso que dizemos: "O médico". E o
10:33
one, "Maria is going blank Paris to learn French next month." "Maria is going blank
86
633400
10000
último, "Maria vai para Paris aprender francês no mês que vem." "Maria está ficando em branco,
10:43
Paris." So what would we say? Do we say, "Going Paris." "Maria is going to Paris." "Maria
87
643400
7000
Paris." Então, o que diríamos? Dizemos: "Indo para Paris". "Maria vai para Paris." "Maria
10:50
is going to a Paris." "To the Paris." We just say, "Maria is going to Paris," because Paris
88
650400
9000
está indo para Paris." "Para Paris." Dizemos apenas : "Maria está indo para Paris", porque Paris
10:59
is a city, and with cities, we don't need to say "a" or "the." Okay? So I hope this
89
659400
7000
é uma cidade e, com cidades, não precisamos dizer "a" ou "the". OK? Então, espero que esta
11:06
lesson helps you with this very common verb. If you'd like to do a quiz on this, visit
90
666400
7000
lição ajude você com esse verbo muito comum. Se você gostaria de fazer um teste sobre isso, visite
11:13
our website at www.engvid.com. I'm sure it will help you to master the verb "go" and
91
673400
8000
nosso site em www.engvid.com. Tenho certeza que vai te ajudar a dominar o verbo "ir" e
11:21
also its prepositions. Thanks very much for watching. Bye for now.
92
681400
8000
também suas preposições. Muito obrigado por assistir. Adeus por agora.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7