6 ways to use the verb 'GO' in English

636,117 views ・ 2012-02-27

Learn English with Rebecca


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hi. Let me ask you an English question, okay? Which of these is correct? Is it correct to
0
0
7000
Salut. Laissez-moi vous poser une question en anglais, d'accord ? Laquelle de ces réponses est correcte ? Est-il correct de
00:09
say "I'm going home" or "I'm going to home"? Which one is right? "I'm going home" or "I'm
1
9400
7000
dire "je rentre à la maison" ou "je rentre à la maison" ? Lequel a raison? "Je rentre à la maison" ou "Je
00:16
going to home"? Well, I hope you said "this one" because it's right. And next question.
2
16400
11000
rentre à la maison" ? Eh bien, j'espère que vous avez dit "celui- ci" parce que c'est vrai. Et question suivante.
00:27
"I'm going to bank" or "I'm going to the bank"? Which one is right? "I'm going to bank" or
3
27400
10000
"Je vais à la banque" ou "Je vais à la banque" ? Lequel a raison? "Je vais à la banque" ou
00:37
"I'm going to the bank"? Okay. In this case, "this one" is right. Okay? "I'm going to the
4
37400
9000
"Je vais à la banque" ? D'accord. Dans ce cas, "celui-ci" a raison. D'accord? "Je vais a la
00:46
bank." All right? So, my name is Rebecca, and in today's lesson, we're going to talk
5
46400
7000
banque." Très bien? Donc, je m'appelle Rebecca, et dans la leçon d'aujourd'hui, nous allons parler
00:53
about one of the most common verbs in English, the verb "go", and we're going to discuss
6
53400
7000
de l'un des verbes les plus courants en anglais, le verbe "go", et nous allons discuter des
01:00
which prepositions go with the word "go". Which prepositions are used with the verb
7
60400
8000
prépositions qui vont avec le mot "go" . Quelles sont les prépositions les plus utilisées avec le verbe
01:08
"go" most frequently? Because sometimes we use no preposition, sometimes we use the preposition
8
68400
7000
"aller" ? Parce que parfois on n'utilise pas de préposition, parfois on utilise la préposition
01:15
"to", sometimes we say "to a", sometimes we say "to the", and sometimes we use other prepositions
9
75400
10000
"à", parfois on dit "à un", parfois on dit "au", et parfois on utilise d'autres prépositions
01:25
like "go on something", "go for something". So I'm going to try to show you some patterns
10
85400
6000
comme "aller sur quelque chose", "aller pour quelque chose" . Je vais donc essayer de vous montrer ici quelques modèles
01:31
here that will make your life a little bit easier when you're using this very, very common
11
91400
6000
qui vous faciliteront un peu la vie lorsque vous utiliserez ce verbe très, très courant
01:37
verb. Okay? All right. So, "going home". All right? So first, there are a number of words
12
97400
9000
. D'accord? Très bien. Donc, "rentrer à la maison". Très bien? Alors d'abord, il y a un certain nombre de mots
01:46
where we don't use any preposition. So we just say "I'm going home" or "I'm going to
13
106400
7000
où nous n'utilisons aucune préposition. Alors on dit juste "je rentre chez moi" ou "je vais en
01:53
town", "I'm going home" or "I'm going downtown". All right? For that, we don't need to say
14
113400
7000
ville", "je rentre chez moi" ou "je vais en ville". Très bien? Pour cela, nous n'avons pas besoin de dire
02:00
"the" or anything else, and no preposition at all. We also use "go" with a number of
15
120400
7000
"le" ou quoi que ce soit d'autre, et pas de préposition du tout. Nous utilisons également "go" avec un certain nombre de
02:07
gerunds that describe various types of activities, right? Or sports, like "He's going shopping",
16
127400
9000
gérondifs qui décrivent divers types d'activités, n'est-ce pas ? Ou du sport, comme "Il va faire du shopping",
02:16
"She's going swimming", "We're going camping", "They're going dancing", "I'm going fishing",
17
136400
7000
"Elle va nager", "On va camper", "Ils vont danser", "Je vais pêcher"
02:23
or "He's going sailing". All right? These are examples of using the verb "go" plus a
18
143400
7000
ou "Il va faire de la voile". Très bien? Ce sont des exemples d'utilisation du verbe "go" plus un
02:30
gerund for an activity, a sporting activity. Okay? So that's one group.
19
150400
7000
gérondif pour une activité, une activité sportive. D'accord? C'est donc un groupe.
02:37
Second set is when you use "go to". So we use "go to" when we're talking about class.
20
157400
10000
La deuxième série est lorsque vous utilisez "aller à". Nous utilisons donc "aller à" quand nous parlons de classe.
02:47
"I'm going to class", "I'm going to work", "He's going to school today", "They're going
21
167400
7000
"Je vais en classe", "Je vais travailler", "Il va à l'école aujourd'hui", "Ils vont
02:54
to college", "They're going to university", "I'm tired, I'm going to bed", "He's going
22
174400
7000
à l'université", "Ils vont à l'université", "Je suis fatigué, Je vais me coucher", "Il va
03:01
to prison", or "He's going to jail". All right? You see I didn't say "I", I said "he" or "she",
23
181400
7000
en prison", ou "Il va en prison". Très bien? Vous voyez, je n'ai pas dit "je", j'ai dit "il" ou "elle",
03:08
but hopefully no one, but sometimes people go to prison or jail. Okay? That's with "to".
24
188400
8000
mais j'espère que personne, mais parfois les gens vont en prison ou en prison. D'accord? C'est avec "à".
03:16
Another situation where we use "go to" is with cities. For example, "He's going to Washington
25
196400
7000
Une autre situation où nous utilisons "aller à" est avec les villes. Par exemple, "Il va à Washington
03:23
tomorrow", "She's going to Amsterdam". All right? Also with countries, we say "go to".
26
203400
8000
demain", "Elle va à Amsterdam". Très bien? Aussi avec les pays, nous disons "aller à".
03:31
We don't need to say "the" because these are already proper nouns. We don't need to say
27
211400
5000
Nous n'avons pas besoin de dire "le" car ce sont déjà des noms propres. Nous n'avons pas besoin de dire
03:36
"the". So "He's going to Japan for the summer", "I'm going to Italy next year". All right?
28
216400
8000
"le". Alors "Il va au Japon pour l'été", "Je vais en Italie l'année prochaine". Très bien?
03:44
That's an example. Also, you see here the names of two continents. So for example, "I'm
29
224400
7000
C'est un exemple. Aussi, vous voyez ici les noms de deux continents. Ainsi par exemple, "Je
03:51
going to Europe for my holiday" or "He's going to Asia for a trip". Okay? So you could also
30
231400
10000
vais en Europe pour mes vacances" ou "Il va en Asie pour un voyage". D'accord? Vous pouvez donc également les
04:01
use them with continents. So cities, countries, continents, "go to", as well as these places
31
241400
7000
utiliser avec des continents. Donc villes, pays, continents, "go to", ainsi que ces lieux
04:08
that we mentioned here. How do we remember all this? Well, by watching this video. Second,
32
248400
7000
que nous avons évoqués ici. Comment se souvient-on de tout cela ? Eh bien, en regardant cette vidéo. Deuxièmement,
04:15
by practicing a lot, by looking at some sort of organizing principle here, like here we
33
255400
7000
en pratiquant beaucoup, en examinant une sorte de principe d'organisation ici, comme ici nous
04:22
see cities, and here we see countries, and here we see continents, and here we see a
34
262400
6000
voyons des villes, et ici nous voyons des pays, et ici nous voyons des continents, et ici nous voyons
04:28
lot of places that have to do with school, college, work. Okay? Look for some sort of
35
268400
6000
beaucoup d'endroits qui ont à voir avec l'école, collège, travail. D'accord? Cherchez une sorte de
04:34
principle that helps you to remember these places.
36
274400
4000
principe qui vous aide à vous souvenir de ces lieux.
04:38
Next category is when we say "go to a". All right? For example, "I'm going to a party
37
278400
7000
La catégorie suivante est lorsque nous disons "aller à un". Très bien? Par exemple, "je vais à une fête
04:45
tonight", "I'm going to a conference next week", "I'm going to a concert". Okay? So
38
285400
8000
ce soir", "je vais à une conférence la semaine prochaine", "je vais à un concert". D'accord? Donc
04:53
here, we're saying "a party" because we don't know which party. It's just "a party", and
39
293400
8000
ici, on dit "un parti" parce qu'on ne sait pas quel parti. C'est juste "une fête", et
05:01
it's a conference, and it's a concert. We're not mentioning a specific one. If the person
40
301400
6000
c'est une conférence, et c'est un concert. Nous n'en citons aucun en particulier. Si la personne à qui
05:07
you're talking to knows the party, or the conference, or the concert, then you can say
41
307400
6000
vous parlez connaît la fête, ou la conférence, ou le concert, alors vous pouvez dire
05:13
"I'm going to the concert tonight", because then both of you know which concert you're
42
313400
5000
"je vais au concert ce soir", car alors vous savez tous les deux de quel concert vous
05:18
talking about. But if you're just telling somebody, so somebody asks you, "What are
43
318400
4000
parlez. Mais si vous dites juste à quelqu'un, alors quelqu'un vous demande, "Qu'est-ce que
05:22
you doing tonight? Where are you going?" "Well, I'm going to a concert." And then they might
44
322400
5000
tu fais ce soir ? Où vas-tu ?" "Eh bien, je vais à un concert." Et puis ils pourraient
05:27
say, "Well, which concert?" Okay? Let's continue.
45
327400
4000
dire : "Eh bien, quel concert ?" D'accord? Nous allons continuer.
05:31
Next one, "to go to the". "Going to the doctor". "I'm going to the doctor because I'm not feeling
46
331400
8000
Le suivant, "aller au". "Aller chez le médecin". "Je vais chez le médecin parce que je ne me sens pas
05:39
well." Or, "I need to go to the dentist. I have a toothache." Or, "I need to go to the
47
339400
8000
bien." Ou, "Je dois aller chez le dentiste. J'ai mal aux dents." Ou, "Je dois aller chez le
05:47
specialist." Okay? Or, "He needs to go to the specialist because he broke his leg."
48
347400
5000
spécialiste." D'accord? Ou, "Il doit aller chez le spécialiste parce qu'il s'est cassé la jambe."
05:52
All right? In this case, we say "the" because we usually know the doctor we're talking about
49
352400
8000
Très bien? Dans ce cas, on dit "le" car on connaît généralement le médecin dont on parle
06:00
or the dentist or the specialist. All right? And it means the one that we usually see.
50
360400
6000
ou le dentiste ou le spécialiste. Très bien? Et cela signifie celui que nous voyons habituellement.
06:06
All right? We also use "the", "going to the", when we talk about the bank, the supermarket,
51
366400
7000
Très bien? On utilise aussi "le", "aller au", quand on parle de la banque, du supermarché,
06:13
the mall, the airport. All right? Why? Because, again, usually we know which bank we're talking
52
373400
8000
du centre commercial, de l'aéroport. Très bien? Pourquoi? Parce que, encore une fois, nous savons généralement de quelle banque nous
06:21
about. It's the one that we always go to. And we know which supermarket, right? Where
53
381400
6000
parlons. C'est celui où nous allons toujours. Et nous savons quel supermarché, n'est-ce pas ? Où
06:27
we usually shop. We know which mall, and we know that we're usually talking about the
54
387400
5000
nous faisons habituellement nos courses. Nous savons quel centre commercial, et nous savons que nous parlons généralement de l'
06:32
airport in our city. So that's why when we say, "I'm going to the airport," most people
55
392400
5000
aéroport de notre ville. C'est pourquoi, lorsque nous disons "Je vais à l'aéroport", la plupart des gens
06:37
know which airport you mean and which airport you're referring to. So that's why we use
56
397400
6000
savent de quel aéroport vous parlez et à quel aéroport vous faites référence. C'est pourquoi nous utilisons
06:43
"the". It can be specific because people understand the specific one you're talking about.
57
403400
7000
"le". Il peut être spécifique parce que les gens comprennent celui dont vous parlez.
06:50
Now, so those were "go", "go to", "go to a", and "go to the". Next, I'm going to just talk
58
410400
8000
Maintenant, c'étaient donc "aller", "aller à", "aller à un" et "aller au". Ensuite, je vais juste parler
06:58
about a couple of other exceptions. There are many exceptions with "go", but let's talk
59
418400
5000
de quelques autres exceptions. Il existe de nombreuses exceptions avec "go", mais parlons
07:03
about some common ones. There's "to go on". So you could say, for example, "She's going
60
423400
6000
de quelques-unes courantes. Il y a "pour continuer". Ainsi, vous pourriez dire, par exemple, « Elle part
07:09
on a vacation next week." "She's going on a cruise" or "She's going on a trip" or "on
61
429400
8000
en vacances la semaine prochaine ». « Elle part en croisière » ou « Elle part en voyage » ou « En
07:17
a tour", for example. So you could see this category is sort of to do with holidays, cruises,
62
437400
7000
tournée », par exemple. Vous pouvez donc voir que cette catégorie concerne en quelque sorte les vacances, les croisières, les
07:24
trips, tours, right? "I'm going on a holiday" also. Okay, and the last one that I've written
63
444400
7000
voyages, les circuits, n'est-ce pas ? "Je pars en vacances" aussi. D'accord, et le dernier que j'ai écrit
07:31
for you today is "to go for". Now we're going to use the noun. You see here we were using
64
451400
7000
pour vous aujourd'hui est "to go for". Nous allons maintenant utiliser le nom. Vous voyez ici, nous utilisions
07:38
the verb and the gerund form. So you could say, "I'm going... I want to go jogging, but
65
458400
8000
le verbe et la forme du gérondif. Ainsi, vous pourriez dire : « je vais... je veux faire du jogging, mais
07:46
I need to go for a jog" or "a swim", "a walk", "a drive". "To go... Would you like to go for
66
466400
8000
je dois faire du jogging » ou « nager », « marcher », « conduire ». "Pour aller... Voudriez-vous faire
07:54
a walk?" We could ask somebody, right? "Would you like to go for a swim?" "I need to go
67
474400
6000
une promenade ?" On pourrait demander à quelqu'un, non ? "Voulez- vous aller nager?" "Je dois aller
08:00
for a drive." Okay? So these are some of the most common uses of "go" and prepositions,
68
480400
9000
faire un tour." D'accord? Ce sont donc quelques-unes des utilisations les plus courantes de "go" et des prépositions, d'
08:09
all right? I know there is a lot to remember, so try to watch this video, review it, also
69
489400
7000
accord ? Je sais qu'il y a beaucoup de choses à retenir, alors essayez de regarder cette vidéo, de la revoir, et aussi de
08:16
do the quiz that's right after it. But what I'm going to do right now is to ask you a
70
496400
6000
faire le quiz juste après. Mais ce que je vais faire maintenant, c'est vous poser
08:22
few questions just to see if you remember some of these things that I've already taught
71
502400
5000
quelques questions juste pour voir si vous vous souvenez de certaines de ces choses que je vous ai déjà
08:27
you. So if I have the sentence, "I need to go blank post office today." "I need to go
72
507400
10000
enseignées. Donc, si j'ai la phrase, "Je dois aller au bureau de poste vide aujourd'hui." "J'ai besoin d'aller au
08:37
blank post office." So what do we say? "I need to go to the post office." "I need to
73
517400
10000
bureau de poste vide." Alors qu'est-ce qu'on dit? "Je dois aller à la poste." "Je dois
08:47
go to the post office" because the post office means the post office that's near your house,
74
527400
6000
aller au bureau de poste" parce que le bureau de poste signifie le bureau de poste qui est près de chez vous,
08:53
or the post office you usually go to, correct? Next one. "What time are you going blank home?"
75
533400
8000
ou le bureau de poste où vous allez habituellement, n'est-ce pas ? Le prochain. "A quelle heure rentrez-vous vide chez vous?"
09:01
"What time are you going blank home?" So the answer will be that we need no preposition
76
541400
10000
"A quelle heure rentrez-vous vide chez vous?" La réponse sera donc que nous n'avons pas besoin de préposition
09:11
here. "What time are you going home?" All right? Good. "When we were on holiday, we
77
551400
7000
ici. "À quelle heure rentres tu à la maison?" Très bien? Bon. "Quand nous étions en vacances, nous
09:18
went blank swim every day." "We went blank swim every day." So here, because you're using
78
558400
12000
allions nager à blanc tous les jours." "Nous avons nagé à blanc tous les jours." Donc ici, parce que vous utilisez
09:30
a noun, it will be, "We went for a swim." "We went for a drive," like that. "I went
79
570400
10000
un nom, ce sera "Nous sommes allés nous baigner". "Nous sommes allés faire un tour", comme ça. "Je suis allé au
09:40
blank Paul McCartney concert this summer," which is actually true. I was in Vegas, and
80
580400
6000
concert de Paul McCartney cet été", ce qui est en fait vrai. J'étais à Vegas, et
09:46
I saw Paul McCartney, and he was amazing. So what would we say here? "I went blank Paul
81
586400
8000
j'ai vu Paul McCartney, et il était incroyable. Alors que dirions-nous ici ? "Je suis allé en blanc au
09:54
McCartney concert this summer." So what could you say here, right? "I went to a Paul McCartney
82
594400
11000
concert de Paul McCartney cet été." Alors, que pourriez- vous dire ici, n'est-ce pas ? "Je suis allé à un
10:05
concert," or any concert. "I went to a concert." Next one, "Your leg looks swollen. I think
83
605400
8000
concert de Paul McCartney", ou à n'importe quel concert. "Je suis allé à un concert." Le suivant, "Votre jambe a l'air enflée. Je pense que
10:13
you should go blank doctor." "I think you should go blank doctor." So it will be, "Go
84
613400
11000
vous devriez faire le vide, docteur." "Je pense que vous devriez faire le vide docteur." Ce sera donc "Allez
10:24
to the doctor." The doctor that is your doctor. That's why we say, "The doctor." And last
85
624400
9000
chez le médecin". Le médecin qui est votre médecin. C'est pourquoi nous disons : « Le docteur. Et le
10:33
one, "Maria is going blank Paris to learn French next month." "Maria is going blank
86
633400
10000
dernier, "Maria va vider Paris pour apprendre le français le mois prochain." "Maria est en train de vider
10:43
Paris." So what would we say? Do we say, "Going Paris." "Maria is going to Paris." "Maria
87
643400
7000
Paris." Alors que dirions-nous ? Disons-nous, "Going Paris". "Maria va à Paris." "
10:50
is going to a Paris." "To the Paris." We just say, "Maria is going to Paris," because Paris
88
650400
9000
Maria va à Paris." "A Paris." On dit juste "Maria va à Paris", parce que Paris
10:59
is a city, and with cities, we don't need to say "a" or "the." Okay? So I hope this
89
659400
7000
est une ville, et avec les villes, on n'a pas besoin de dire "une" ou "la". D'accord? J'espère donc que cette
11:06
lesson helps you with this very common verb. If you'd like to do a quiz on this, visit
90
666400
7000
leçon vous aidera avec ce verbe très courant. Si vous souhaitez faire un quiz à ce sujet, visitez
11:13
our website at www.engvid.com. I'm sure it will help you to master the verb "go" and
91
673400
8000
notre site Web à www.engvid.com. Je suis sûr que cela vous aidera à maîtriser le verbe "go" et
11:21
also its prepositions. Thanks very much for watching. Bye for now.
92
681400
8000
aussi ses prépositions. Merci beaucoup d'avoir regardé. Au revoir.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7