Speak Like a Manager: 8 Better Ways to Say “IMPORTANT”

In this lesson, I'm going to teach you eight

Nesta lição, vou ensinar oito

different expressions that you can use in

expressões diferentes que você pode usar em

a business context to sound more professional.

um contexto empresarial para parecer mais profissional.

Now, all of these expressions express the

Agora, todas essas expressões expressam a

idea or convey the idea of "important" without

ideia ou transmitem a ideia de “importante” sem

using the word "important", alright?

usar a palavra “importante”, certo?

So "important" is a very popular word, people

Então “importante” é uma palavra muito popular, as pessoas

use it all the time, but what we should not

usam ela o tempo todo, mas o que não devemos

do is to use it too often, alright?

fazer é usar com muita frequência, certo?

Because otherwise, it sounds a little bit

Porque senão parece um pouco

boring, and it also sounds like your vocabulary

chato e também parece que seu vocabulário

is not very extensive and not very wide.

não é muito extenso e nem muito amplo.

So let's see first what happens when we use

Então vamos ver primeiro o que acontece quando usamos

the word "important" too often, and then I'm

a palavra “importante” com muita frequência, e depois

going to show you the eight expressions that

vou mostrar as oito expressões que

you can use to replace these ideas and to

você pode usar para substituir essas ideias e

sound much more professional, okay?

soar muito mais profissional, ok?

So, let's look at this first.

Então, vamos dar uma olhada nisso primeiro.

Now, this is a sample letter that somebody

Agora, esse é um modelo de carta que alguém

wrote, it's kind of like a letter of reference

escreveu, é como uma carta de referência

for someone, and that person who wrote this,

para alguém, e para aquela pessoa que escreveu isso, o

their vocabulary wasn't very extensive, okay?

vocabulário dela não era muito extenso, ok?

Wasn't very advanced.

Não estava muito avançado.

So they use the word "important" all the time.

Então eles usam a palavra “importante” o tempo todo.

So let's look at it.

Então vamos dar uma olhada nisso.

Mary was an important person in the company.

Mary era uma pessoa importante na empresa.

She held an important job.

Ela teve um trabalho importante.

Her most important goal was to become an important expert in her field.

Seu objetivo mais importante era se tornar uma especialista importante em sua área.

For five years, she played an important role

Durante cinco anos, ela desempenhou um papel importante

in our department, making important decisions

em nosso departamento, tomando decisões importantes

and solving important problems.

e resolvendo problemas importantes.

I believe the most important factor in her success was her people skills.

Acredito que o fator mais importante para seu sucesso foram suas habilidades pessoais.

Okay?

OK?

Now, obviously, on purpose, I used the word "important" in the entire paragraph to show

Agora, obviamente, de propósito, usei a palavra “importante” no parágrafo inteiro para

you what can happen when you're only using this

mostrar o que pode acontecer quando você está usando apenas essa

word or when you only have that expression,

palavra ou quando só tem aquela expressão,

okay?

But now, I'm going to show you how you can optimize this and how you can upgrade these

ok?

Mas agora vou te mostrar como você pode otimizar isso e como você pode dar um upgrade nessas

ideas with eight new expressions, okay?

ideias com oito novas expressões, ok?

Let's do that.

Vamos fazer isso.

So, let's start with the first one.

Então, vamos começar com o primeiro.

So, if you want to convey the idea, express

Então, se você quer transmitir a ideia, expressar

the idea of an important person, so what could

a ideia de uma pessoa importante, então o que

you say instead?

você poderia dizer?

You could say "a key figure", okay?

Você poderia dizer "uma figura-chave", ok?

Say it after me, "a key figure".

Diga depois de mim, "uma figura chave".

Now, in this case, we actually changed two words, right?

Agora, neste caso, na verdade mudamos duas palavras, certo?

Instead of saying "important", we said "key",

Em vez de dizer “importante”, dissemos “chave”,

and instead of saying "person", we said "figure".

e em vez de dizer “pessoa”, dissemos “figura”.

Now, "figure" can mean also "person".

Agora, “figura” também pode significar “pessoa”.

So, this business expression where two words,

Então, essa expressão comercial onde duas palavras,

two or three words, usually two words are

duas ou três palavras, geralmente duas palavras são

used together.

usadas juntas.

This is also known in English as a collocation,

Isso também é conhecido em inglês como collocation,

a business collocation in this case because

neste caso, business collocation porque

it's used very often in business English and business situations, okay?

é muito usado em inglês para negócios e em situações de negócios, ok?

Say it after me again, "a key figure".

Diga depois de mim novamente, "uma figura-chave".

Good.

Bom.

Now, suppose you want to give the idea of

Agora, suponha que você queira dar a ideia de

an important job, then you could say "he has

um trabalho importante, então você poderia dizer “ele tem

a powerful position".

uma posição de poder”.

Say it after me, "a powerful position".

Diga depois de mim, "uma posição poderosa".

Good.

Bom.

"She is a key figure", "he has a powerful position", okay?

“Ela é uma figura chave”, “ele tem uma posição de poder”, ok?

Good.

Bom.

If you want to give the idea of an important

Se você quiser dar a ideia de uma

goal, alright, or objective, you could say

meta importante, tudo bem, ou objetivo, você poderia dizer

"this is a top priority in our company", "a top priority".

“esta é uma prioridade máxima em nossa empresa”, “uma prioridade máxima”.

Now, sometimes the word "goal", "priority" not

Agora, às vezes a palavra “objetivo”, “prioridade” não é

exactly the same, but the idea is basically

exatamente a mesma, mas a ideia é basicamente

the same here, okay?

a mesma aqui, ok?

So here also, we replaced "important" with

Então aqui também substituímos “importante” por

"top", and we replaced "goal" with "priority".

“principal” e substituímos “objetivo” por “prioridade”.

"Priority" is something that is very important, okay?

“Prioridade” é algo muito importante, ok?

And in this case, "a top priority", it's an important goal, alright?

E nesse caso, “prioridade máxima”, é uma meta importante, certo?

Say it after me, "this is a top priority".

Diga depois de mim: “esta é uma prioridade máxima”.

Good.

Bom.

Okay.

OK.

Now, suppose you want to express the idea that "she is an important expert".

Agora, suponha que você queira expressar a ideia de que “ela é uma especialista importante”.

Now, you wouldn't usually say that in any

Agora, você normalmente não diria isso em qualquer

case, but what you should say instead is "she

caso, mas o que você deveria dizer é "ela

is a leading expert".

é uma especialista líder".

Say it after me, "a leading expert".

Diga depois de mim, "um grande especialista".

That means there are many experts, and she is one of the top ones, one of the best.

Isso significa que existem muitos especialistas, e ela é uma das principais, uma das melhores.

She is the most well-known, a leading expert, okay?

Ela é a mais conhecida, uma especialista líder, ok?

Next, if you want to give the idea of an important

A seguir, se você quiser dar a ideia de um

role, then you could say "he has a central

papel importante, então você poderia dizer “ele tem um

role in this division.

papel central nesta divisão.

He plays", you can also use the verb, "he plays a central role in this division".

Ele desempenha”, você também pode usar o verbo “ele desempenha um papel central nesta divisão”.

"Central" meaning important, alright?

"Central" significa importante, certo?

Key.

Chave.

Now, could you use "key" here instead of "central"?

Agora, você poderia usar “chave” aqui em vez de “central”?

Yes, you could, but in order for you to have

Sim, você poderia, mas para ter um

lots of varied vocabulary when you use...

vocabulário variado ao usar...

When you speak, you could learn these expressions

Quando você fala, você pode aprender essas expressões

kind of as they are, and that way you have

como elas são, e dessa forma você tem

a variety of words available, and you won't sound the same when you speak or when you

uma variedade de palavras disponíveis, e você não soará o mesmo quando você fala ou

write.

Okay?

escreve.

OK?

Let's take another one.

Vamos pegar outro.

Instead of saying "an important decision", what could you say?

Em vez de dizer “uma decisão importante”, o que você poderia dizer?

"A critical decision".

“Uma decisão crítica”.

Now, "critical" means very important, alright?

Agora, “crítico” significa muito importante, certo?

Now, there are two ways in which you can pronounce this word.

Agora, existem duas maneiras de pronunciar esta palavra.

In North America, usually, they don't really

Na América do Norte, normalmente, eles não

say the "t", so they say "critical", "critical".

dizem realmente o “t”, então dizem “crítico”, “crítico”.

Okay?

OK?

But, if you like, you could pronounce this "t",

Mas, se quiser, você pode pronunciar este "t",

and if you're not a native English speaker,

e se você não for um falante nativo de inglês,

it might be easier for other people to understand

pode ser mais fácil para outras pessoas entenderem

you if you do pronounce that "t" in the middle,

você se você pronunciar esse "t" no meio,

and it's perfectly fine.

e é perfeitamente multar.

So, then you could say "a" or "a critical",

Então, você poderia dizer “a” ou “uma crítica”,

"a critical decision", "a critical decision".

“uma decisão crítica”, “uma decisão crítica”.

The main thing is don't try to say everything too fast, okay?

O principal é não tentar falar tudo rápido demais, ok? Está

It's okay if you slow down, but people actually

tudo bem se você desacelerar, mas as pessoas realmente

understand you than if you try to go too fast,

te entendem do que se você tentar ir rápido demais,

and then people don't understand you.

e então as pessoas não te entendem.

Okay?

OK? É

That's it.

Next. Next, "an important problem".

isso.

Próximo. A seguir, “um problema importante”.

So, instead of saying "an important problem",

Então, em vez de dizer “um problema importante”,

you could say "a major problem", okay?

você poderia dizer “um problema importante”, ok?

Say it after me.

Diga depois de mim.

We are facing a major problem, okay?

Estamos enfrentando um grande problema, ok?

Good.

Bom.

And instead of saying "an important factor",

E em vez de dizer "um fator importante",

here's a nice advanced word you could use,

aqui está uma palavra avançada que você poderia usar,

this is "a decisive factor".

este é "um fator decisivo".

"A decisive factor".

“Um fator decisivo”.

"Decisive" means one that kind of makes the decision, that impacts the choice, impacts

“Decisivo” significa aquele que toma a decisão, que impacta a escolha, impacta

what happens, okay?

o que acontece, ok?

It's decisive, it's important, it conveys that idea.

É decisivo, é importante, transmite essa ideia.

Okay?

So, this is a decisive factor in our success.

OK?

Então, esse é um fator decisivo para o nosso sucesso.

We are facing a major problem.

Estamos enfrentando um grande problema.

He made a critical decision.

Ele tomou uma decisão crítica.

She plays, you can say it, a central role.

Ela desempenha, pode-se dizer, um papel central.

He is a leading expert.

Ele é um especialista líder.

This is a top priority.

Esta é uma prioridade máxima.

He has a powerful position.

Ele tem uma posição poderosa.

And she is a key figure.

E ela é uma figura chave.

Okay?

OK?

Now, how do you remember these?

Agora, como você se lembra disso? De

Lots of different ways, okay?

muitas maneiras diferentes, ok?

First, you're watching this video, that's step one.

Primeiro, você está assistindo a este vídeo, esse é o primeiro passo.

Next, what else can you do?

A seguir, o que mais você pode fazer?

Well, you can say them out loud, okay?

Bem, você pode dizê- las em voz alta, ok?

After me, as you probably did, and I hope you did.

Depois de mim, como você provavelmente fez, e espero que tenha feito.

Next, you can write them down because that helps.

A seguir, você pode anotá-los porque isso ajuda.

Then when you write them down, you could write

Então, ao escrevê- los, você pode escrevê-

them in two columns, like you can put all

los em duas colunas, da mesma forma que pode colocar todos

the adjectives in one column and the nouns in the next column.

os adjetivos em uma coluna e os substantivos na coluna seguinte.

So, you could put "key figure", and then you can fold half of it.

Então, você poderia colocar um "número-chave" e depois dobrar metade dele.

So, you can...

Então, você pode...

You can say, "Key what?

Você pode dizer: "Chave o quê?

Oh, key figure."

Oh, figura-chave."

Or you can fold the other half, cover the other half, and say, "What kind of figure?

Ou você pode dobrar a outra metade, cobrir a outra metade e dizer: "Que tipo de figura?

A key figure."

Uma figura-chave".

Okay?

So, you can ask yourself that way and review it.

OK?

Então, você pode se perguntar dessa forma e revisar.

And most important, say it out loud, okay?

E o mais importante, diga em voz alta, ok?

Because then your ears will also hear the right expression and get used to saying it.

Porque assim seus ouvidos também ouvirão a expressão certa e se acostumarão a dizê-la.

Okay?

OK?

Now, let's see how many of these you remember

Agora, vamos ver quantas delas você se lembra

and can use when we go back to our original

e pode usar quando voltarmos à nossa

rather boring letter that we looked at at

carta original e chata que vimos

the beginning and see how powerfully you can

no início e ver o quão poderosamente você pode

upgrade it.

atualizá-la.

Okay? Let's do that.

OK? Vamos fazer isso.

Okay.

OK.

So, now, you can do this in two different ways with me.

Então, agora, você pode fazer isso de duas maneiras diferentes comigo.

First, if you like, you could pause the video

Primeiro, se quiser, você pode pausar o vídeo

right now, and you could go through this letter,

agora mesmo, ler esta carta,

which we had looked at originally, and you

que vimos originalmente, e

could try to put in the new expressions that

tentar inserir as novas expressões que

we learned.

Okay?

Now, what I've done is I've written the initials

aprendemos.

OK?

Agora, o que fiz foi escrever as iniciais

of those expressions that you just learned

das expressões que você acabou de aprender

on the side, so you could also look at those, and

ao lado, para que você também possa olhar para elas, e

that might help you to remember the expressions

isso pode ajudá-lo a lembrar as expressões

that we just learned.

que acabamos de aprender.

Okay?

So, let's go through it.

OK?

Então, vamos examinar isso.

If you want to pause, pause.

Se você quiser fazer uma pausa, faça uma pausa.

If you want to continue, then let's continue with me.

Se você quiser continuar, vamos continuar comigo.

Okay?

All right.

OK?

Tudo bem.

So, the first sentence, "Mary was an important person in the company."

Então, a primeira frase, “Mary era uma pessoa importante na empresa”.

What could you say instead?

O que você poderia dizer em vez disso?

"Mary was a key figure in the company."

"Mary era uma figura chave na empresa."

Next, "She held an important job."

Em seguida, “Ela tinha um trabalho importante”.

"She held", good, "a powerful position."

“Ela ocupava”, bom, “uma posição poderosa”. Muito

Very nice.

legal.

"Her most important goal", "her top priority",

“Seu objetivo mais importante ”, “sua principal prioridade”,

good, "was to become an important expert in

bom, “era se tornar uma especialista importante em

her field."

sua área”.

"To become a leading expert in her field."

"Para se tornar uma especialista líder em sua área."

Good.

Bom.

You're with me?

Você está comigo?

Are you remembering them?

Você está se lembrando deles?

Okay?

Good.

OK?

Bom.

Next, "For five years, she played an important role in our department."

A seguir, “Durante cinco anos, ela desempenhou um papel importante em nosso departamento”.

"For five years, she played a", what is it, "central role in our department."

“Durante cinco anos, ela desempenhou”, o que é, “um papel central no nosso departamento”.

Very good.

Muito bom.

"Making important decisions", "making critical decisions".

“Tomar decisões importantes”, “tomar decisões críticas”.

Very good.

Muito bom.

"And solving important problems", "and solving major problems."

“E resolvendo problemas importantes”, “e resolvendo problemas importantes”.

"I believe the most important factor in her success was her people skills."

"Acredito que o fator mais importante para seu sucesso foram suas habilidades pessoais."

The most important factor, the decisive

O fator mais importante , o

factor in her success was her people skills.

fator decisivo para seu sucesso foram suas habilidades pessoais.

People skills, by the way, what is that?

A propósito, habilidades pessoais , o que é isso?

People skills are the ability to get along

Habilidades pessoais são a capacidade de se relacionar bem

with people, manage people, communicate with

com as pessoas, gerenciá- las e se comunicar

people well.

bem com as pessoas.

Okay?

OK?

These are known as people skills.

Estas são conhecidas como habilidades pessoais.

All right?

Tudo bem?

So I hope that this lesson helped you to pick

Portanto, espero que esta lição tenha ajudado você a

up eight very useful business collocations,

escolher oito colocações de negócios muito úteis,

which you can use, you know, quite often in business situations to describe people and

que você pode usar com bastante frequência em situações de negócios para descrever pessoas e

to describe decisions, problems, goals, and so on.

descrever decisões, problemas, metas e assim por diante.

Okay?

OK?

So, what you could do if you want to review

Então, o que você pode fazer se quiser revisá-

these, please go to our website at www.engvid.com.

los, acesse nosso site em www.engvid.com.

There you can do a quiz on this, and also

Lá você pode fazer um quiz sobre isso, e também

check out lots and lots of other videos that

conferir muitos e muitos outros vídeos que

I have and that other teachers on engVid have that cover all aspects of English.

eu tenho e que outros professores do engVid têm que cobrem todos os aspectos do inglês.

Okay?

OK?

And since this is one of my Speak Like a Manager

E como esta é uma das minhas lições do Speak Like a Manager

lessons, if you haven't seen any of the others,

, se você ainda não viu nenhuma das outras,

then please have a look at those.

dê uma olhada nelas.

We have many others, and I have several in that series.

Temos muitos outros, e eu tenho vários dessa série.

Okay?

And don't forget to subscribe if you haven't

OK?

E não se esqueça de se inscrever, caso ainda não o tenha feito

already, and ring the bell so you will know

, e de ativar o sininho para saber

whenever I publish a new lesson.

sempre que eu publicar uma nova aula.

Okay?

OK?

Thanks very much for watching.

Muito obrigado por assistir.

Bye for now, and all the best with your English.

Tchau por enquanto e tudo de bom com seu inglês.