English Grammar: The Past Tense of HAVE

Hi. I'm Rebecca from engVid,

Cześć. Jestem Rebecca z engVid

and this is a lesson for English learners of all levels,

i jest to lekcja dla osób uczących się języka angielskiego na wszystkich poziomach,

so whether you're a beginner, intermediate, advanced, or somewhere in between,

więc niezależnie od tego, czy jesteś początkującym, średniozaawansowanym, zaawansowanym czy gdzieś pomiędzy,

this lesson I believe will help you.

ta lekcja, jak sądzę, ci pomoże.

Why?

Dlaczego?

Because in this lesson I'm going to review the verb "to have" in the past tense.

Ponieważ w tej lekcji powtórzę czasownik „mieć” w czasie przeszłym.

Now, as you probably know because you've been speaking English, the verb "to have" is a

Teraz, jak zapewne wiesz, ponieważ mówisz po angielsku, czasownik „mieć” jest

very important verb for two reasons.

bardzo ważnym czasownikiem z dwóch powodów. Przede

First of all, we use it by itself for lots and lots of things.

wszystkim używamy go samodzielnie do wielu rzeczy.

And secondly, because we also use it not only by itself, but as a helping verb with some

A po drugie, ponieważ używamy go nie tylko samodzielnie, ale jako czasownik pomocniczy w niektórych

of the advanced tenses.

czasach zaawansowanych.

Right?

Prawidłowy?

With the perfect tenses.

Z doskonałymi czasami.

But we're not going to go into that.

Ale nie będziemy w to wchodzić.

We're just focusing here on how to use the verb "to have" in the past tense, because

Skupiamy się tutaj tylko na tym, jak używać czasownika „mieć” w czasie przeszłym, ponieważ

this is also something where a lot of students make mistakes, but not you after just a few minutes.

jest to również coś, w czym wielu uczniów popełnia błędy, ale nie ty po kilku minutach.

So, let's get started.

Więc zacznijmy.

Okay.

Dobra.

So, what is important here is that actually in English the past tense becomes very easy,

Tak więc ważne jest tutaj to, że właściwie w języku angielskim czas przeszły staje się bardzo łatwy

and a lot easier than many other languages.

i dużo łatwiejszy niż w wielu innych językach.

Why?

Dlaczego?

Because with whatever subject we have you have to use only one verb.

Ponieważ z jakimkolwiek podmiotem mamy, musisz użyć tylko jednego czasownika.

You don't have to change the verb based on the subject.

Nie musisz zmieniać czasownika na podstawie podmiotu.

So, in the past tense...

Więc w czasie przeszłym...

Remember this is not the present tense.

Pamiętaj, że to nie jest czas teraźniejszy.

In the past tense the verb "to have" becomes "had".

W czasie przeszłym czasownik „mieć” staje się „mieć”.

Okay?

Dobra?

Say it after me: "had".

Powiedz to po mnie: „miał”.

Good.

Dobry.

So in other words, I'm going to give you a very simple sentence.

Innymi słowy, dam wam bardzo proste zdanie.

Okay? Because we're going to say it very often.

Dobra? Ponieważ będziemy to mówić bardzo często.

So let's keep it simple.

Upraszczajmy więc.

Always keep it simple when you're trying to learn one point; don't mix it up with lots

Zawsze utrzymuj prostotę, gdy próbujesz nauczyć się jednego punktu; nie mieszaj tego z wieloma

of other points.

innymi punktami.

Don't put hard vocabulary.

Nie umieszczaj trudnego słownictwa.

Okay?

Dobra?

So: "I had fun.",

A więc: „Ja się dobrze bawiłem”, „

"You had fun.",

Ty się dobrze bawiłeś”, „

"We had fun.",

My się bawiliśmy”, „Bawili się”, „

"They had fun.",

"He had fun.",

On się dobrze bawił”,

"She had fun.",

„Ona dobrze się bawiła”

and "It (the cat/the dog) had fun."

i „To (kot / pies) dobrze się bawił."

Okay?

Dobra?

All right.

W porządku.

Now, so you see how simple it is?

Teraz widzisz, jakie to proste?

What you have to learn is that the verb "have" in a positive sentence becomes "had".

Musisz się nauczyć, że czasownik „mieć” w zdaniu twierdzącym staje się „mieć”.

And we can use "had" with every subject.

I możemy użyć "had" z każdym przedmiotem.

All right?

W porządku? A

Now, what happens when we make it negative?

co się stanie, gdy ustawimy to na ujemne? W

This is where some students get a little bit confused because they remember this, and then

tym miejscu niektórzy uczniowie są trochę zdezorientowani, ponieważ pamiętają to, a potem

they try to put this here, but that's not the case.

próbują umieścić to tutaj, ale tak nie jest. Kiedy

What happens when we make a negative sentence and when we make a question is that we come

tworzymy zdanie przeczące i kiedy zadajemy pytanie, wracamy

back to the base form of the verb.

do podstawowej formy czasownika.

What's the base form of our verb?

Jaka jest podstawowa forma naszego czasownika?

"To have", right?

„mieć”, prawda?

So if you want to make a negative sentence, then we simply say: "I didn't have fun.",

Więc jeśli chcesz złożyć zdanie przeczące, po prostu mówimy: „Nie bawiłem się”, „

"You didn't have fun.",

Nie bawiłeś się”, „

"We didn't have fun.",

Nie bawiliśmy się”, „

"They didn't have fun."

Oni nie bawili się”. baw się dobrze."

You see?

Zobaczysz?

It's basically staying the same, but we're using "have".

Zasadniczo pozostaje bez zmian, ale używamy „mieć”.

We're not using "had" anymore.

Nie używamy już "had".

Okay?

Dobra?

"He didn't have fun.", "She didn't have fun.", "It didn't have fun."

„On się nie bawił”, „Ona się nie bawiła”, „Nie bawił się”.

Okay? We'll just pretend there's an it.

Dobra? Będziemy udawać, że to jest to.

So what's important is this "have".

Ważne jest więc to „mieć”.

All right?

W porządku?

Come back to the base form of the verb, but not here.

Wróć do podstawowej formy czasownika, ale nie tutaj.

Now, the same thing will happen when we have a question.

Teraz to samo stanie się, gdy będziemy mieli pytanie.

We're going to come back to the base form of our verb.

Wrócimy do formy podstawowej naszego czasownika.

So it's quite simple then.

Więc to jest całkiem proste.

"Did I have fun?"

"Czy dobrze się bawiłem?"

I don't know. I think so.

Nie wiem. Myślę, że tak.

"Did you have fun?", "Did we have fun?", "Did they have fun?", "Did he have fun?",

„Czy dobrze się bawiłeś?”, „Czy my się bawiliśmy?”, „Czy oni się dobrze bawili ?”, „Czy on się dobrze bawił?”, „Czy

"Did she have fun?", "Did it have fun?"

ona się dobrze bawiła?”, „Czy dobrze się bawiła?”

Okay?

Dobra?

All right.

W porządku.

Now, that's basically it.

Teraz, to w zasadzie to. To

It's not more complicated than that.

nie jest bardziej skomplikowane.

Remember that in the positive sentences we use "had", and after that come back to the

Pamiętaj, że w zdaniach twierdzących używamy „had”, a potem wracamy do

base form, but use "did" or "didn't".

formy podstawowej, ale używamy „did” lub „didn't”.

Now, just to review, this "didn't have" stands for

Teraz, dla przypomnienia, to „ nie miało” oznacza

"did not". Okay?

„nie”. Dobra?

But usually in conversation we don't say: "He did not have fun."

Ale zwykle w rozmowie nie mówimy: „Nie bawił się”. Po

We just say: "He didn't have fun."

prostu mówimy: „ Nie bawił się”.

That's the contraction, the short form.

To jest skrócenie, krótka forma.

And here we can use the word "did" and that's what we usually use, and it's important to

I tutaj możemy użyć słowa "zrobiłem" i to jest to, czego zwykle używamy i ważne jest, aby

use it.

go używać.

We can't just say: "You have fun?"

Nie możemy po prostu powiedzieć: „Dobrze się bawisz?”

That would be wrong.

To byłoby błędne.

Okay? So remember to put "did" in there.

Dobra? Więc pamiętaj, aby umieścić tam „zrobiłem”.

You could also, by the way, ask a negative question.

Przy okazji możesz też zadać pytanie przeczące.

So you could say: "Didn't you have fun? I thought you would love that movie."

Możesz więc powiedzieć: „Nie bawiłeś się dobrze? Myślałem, że pokochasz ten film”.

Okay?

Dobra?

So you could ask a negative question.

Więc możesz zadać pytanie negatywne.

But if that's confusing to you, don't worry about it. Okay?

Ale jeśli jest to dla ciebie mylące, nie martw się o to. Dobra?

You don't have to do it.

Nie musisz tego robić.

And the other thing to remember is that when we add a question word, we still keep this order.

Inną rzeczą do zapamiętania jest to, że kiedy dodajemy słowo pytające, nadal zachowujemy tę kolejność.

What do I mean?

Co mam na myśli?

For example: "When did they...?"

Na przykład: „Kiedy oni...?”

Okay? "When did they have the meeting?"

Dobra? – Kiedy mieli spotkanie?

Okay?

Dobra?

"Where did they have the meeting?"

„Gdzie mieli spotkanie?”

Right? So whether it's saying: "When? Where?

Prawidłowy? Niezależnie od tego, czy mówi: „Kiedy? Gdzie?

Who did they meet?"-right?-we're still keeping this construction.

Kogo spotkali?” – prawda? – nadal utrzymujemy tę konstrukcję.

We're just adding a question word before that.

Po prostu dodajemy przed tym słowo pytające.

Okay, now what you do to make sure that you know it is that you run through this very

Dobra, teraz to, co robisz, aby upewnić się, że wiesz, że to robisz, polega na tym, że przechodzisz przez to bardzo

slowly to make sure that you can do it, so that's what we will do together.

powoli, aby upewnić się, że możesz to zrobić, więc to właśnie zrobimy razem.

First we'll make a positive sentence, which you know is easy because no matter what the

Najpierw ułożymy zdanie twierdzące, które wiesz, że jest łatwe, ponieważ bez względu na temat,

subject is you're going to say "had".

powiesz „miał”.

Then we'll make it negative, and then we'll make a question out of it.

Potem zmienimy to na negatywne, a potem zrobimy z tego pytanie.

Okay?

And practice it with me so that then you can do it by yourself.

Dobra?

I ćwicz to ze mną, abyś potem mógł to zrobić sam.

All right.

W porządku.

Number one:

Numer jeden:

"George had a lot of friends."

„George miał wielu przyjaciół”.

Right?

Prawidłowy?

In the past. We're using the past.

W przeszłości. Używamy przeszłości.

"George had a lot of friends."

„George miał wielu przyjaciół”.

Make it negative:

Zrób to negatywnie:

"George

„George

didn't have"-good-"a lot of friends".

nie miał” – dobrze – „ wielu przyjaciół”.

Make it a question:

Zadaj pytanie:

"Did George have a lot of friends?

„Czy George miał wielu przyjaciół?

Did George have a lot of friends?"

Czy George miał wielu przyjaciół?”

Now, George, of course, is like "he".

Teraz George, oczywiście, jest jak "on".

Okay?

Dobra?

Next: "My family and I"-in the past-

Dalej: „Moja rodzina i ja” – w przeszłości –

"had a great holiday".

„mieliśmy wspaniałe wakacje”.

Okay?

Dobra?

Make it negative: "My family and I

Zrób to negatywnie: „Moja rodzina i ja

didn't have a great holiday.",

nie mieliśmy udanych wakacji.”, „Czy

"Did my family and I have a great holiday?

moja rodzina i ja mieliśmy wspaniałe wakacje?

I don't know. It's hard to say."

Nie wiem. Trudno powiedzieć”.

Okay?

Dobra?

"Did we have...?"

"Czy mieliśmy...?"

Good.

The next one: "The bookstore

Dobry.

Następna: „W księgarni

had a big sale."

była wielka wyprzedaż”.

Negative: "The bookstore

Negatywne: „W księgarni

didn't have a big sale."

nie było wielkiej wyprzedaży”.

Question:

Pytanie: Czy w

"Did the bookstore have a big sale?"

księgarni była duża wyprzedaż?

Okay?

Dobra?

Positive, negative, question.

Pozytywne, negatywne, pytanie.

You should be able to move smoothly through it.

Powinieneś być w stanie płynnie się po nim poruszać.

All right? That's why we're doing it.

W porządku? Dlatego to robimy.

Number four: "Mrs. Williams

Numer cztery: „Pani Williams

had a party.",

miała przyjęcie”,

"Mrs. Williams

„Pani Williams

didn't have a party."

nie miała przyjęcia”.

Good. I heard you.

Dobry. Słyszałem cię.

Negat-... Question:

Negat-... Pytanie:

"Did Mrs. Williams have a party?"

"Czy pani Williams miała przyjęcie?"

Good.

Dobry.

Five: "His students

Pięć: „Jego uczniowie

had many exams."

mieli wiele egzaminów”.

Negative: "His students

Negatywne: „Jego uczniowie

didn't have any exams."

nie mieli żadnych egzaminów”.

Good.

Dobry.

And questions...

I pytania...

Question:

Pytanie:

"Did his students have many exams?"

Czy jego uczniowie mieli dużo egzaminów?

Good.

You're getting it.

Dobry.

Dostajesz to.

And the last one here: "The hotel

I ostatnie tutaj: „W hotelu

had a business centre.", "The hotel"-negative-

było centrum biznesowe.”, „ Hotel”-negatywny-

"didn't have a business centre".

„nie miał centrum biznesowego”.

Question:

Pytanie:

"Did the hotel have a business centre?"

Czy hotel posiada centrum biznesowe?

Okay?

Dobra?

Very good.

Bardzo dobry.

Really, really good.

Naprawdę, naprawdę dobrze.

So now, this is what you can do to really master the verb "to have" in the past tense.

Oto, co możesz zrobić, aby naprawdę opanować czasownik „mieć” w czasie przeszłym.

First, go to our website at www.engvid.com and there, you can do a quiz on this subject.

Najpierw wejdź na naszą stronę internetową www.engvid.com i tam możesz zrobić quiz na ten temat.

Okay?

Dobra?

Second, make it your own.

Po drugie, zrób to sam.

What does that mean?

Co to znaczy?

These are my examples.

To są moje przykłady.

All right?

W porządku?

Here and in the quiz, I wrote those examples.

Tutaj iw quizie zapisałem te przykłady.

But the best way for you to remember it is to actually come up with your own examples

Ale najlepszym sposobem na zapamiętanie tego jest wymyślenie własnych przykładów

about your life.

ze swojego życia.

Okay?

Dobra?

And when you're coming up with those examples, try to keep these rules in mind.

A kiedy wymyślasz te przykłady, staraj się pamiętać o tych zasadach.

Come up with a simple sentence first, especially if you're a beginner or intermediate.

Najpierw wymyśl proste zdanie, zwłaszcza jeśli jesteś początkującym lub średniozaawansowanym.

You want to keep the focus on these verbs and not on lots of extra vocabulary.

Chcesz skupić się na tych czasownikach, a nie na mnóstwie dodatkowego słownictwa.

If you're more advanced, then you can add on extra vocabulary as well, and that's good practice.

Jeśli jesteś bardziej zaawansowany, możesz dodać dodatkowe słownictwo i to jest dobra praktyka.

But otherwise keep it simple.

Ale poza tym zachowaj prostotę.

Use all three forms. Right?

Użyj wszystkich trzech form. Prawidłowy?

This, the positive, the negative, and the question.

To, pozytyw, negatyw i pytanie.

And also, again, control the vocabulary.

A także, ponownie, kontroluj słownictwo.

Okay? Don't get confused by the vocabulary.

Dobra? Nie daj się zmylić słownictwem.

Make it more advanced as you progress with your English, but keep this strong because

Zwiększ poziom zaawansowania w miarę postępów w nauce angielskiego, ale zachowaj siłę, ponieważ

this verb "to have" is going to give you a very strong basis for...

ten czasownik „mieć” da ci bardzo mocną podstawę do...

Remember?

Pamiętasz?

For the basic sentences where we're using "had", and also for those advanced tenses,

Dla podstawowych zdań, w których używamy „had”, a także dla tych zaawansowanych czasów,

the perfect tenses which you need later on.

idealnych czasów, których będziesz potrzebować później.

Okay? So mastering this is a really important step.

Dobra? Więc opanowanie tego jest naprawdę ważnym krokiem.

So when you're making your own examples, you could say something like:

Więc kiedy tworzysz własne przykłady, możesz powiedzieć coś w stylu:

"I had a good time"-okay?-"at the party last night".

„Dobrze się bawiłem” – okej? – „na wczorajszej imprezie”.

Or: "I had an iPhone. Now I have an Android."

Lub: „Miałem iPhone'a. Teraz mam Androida”.

Or: "I had a desktop. Now I have a laptop."

Lub: „Miałem komputer stacjonarny. Teraz mam laptopa”.

Okay? I don't know.

Dobra? Nie wiem.

Whatever is about your life.

Cokolwiek dotyczy twojego życia.

Okay? Make some examples that talk about you and what you had,

Dobra? Podaj kilka przykładów, które mówią o tobie io tym, co miałeś, a

and what you didn't have, and

czego nie miałeś io czym

what you... And then make it a question. Okay?

... A potem zadaj pytanie. Dobra?

Keep playing with it. Play with it.

Baw się nim dalej. Baw się tym.

The more you play with it, the more fun you'll have; and the more fun you have, the better

Im więcej się nim bawisz, tym więcej zabawy będziesz mieć; a im więcej będziesz się dobrze bawić, tym lepiej będziesz

you'll remember, and then the happier you'll be and the better your English will get.

pamiętać, a wtedy będziesz szczęśliwszy i tym lepszy będzie Twój angielski.

Okay?

Thanks very much for watching,

Dobra?

Dziękuję bardzo za oglądanie

and don't forget to subscribe to my YouTube channel to keep on improving your English.

i nie zapomnij zasubskrybować mojego kanału YouTube, aby dalej doskonalić swój angielski.

Bye for now.

Na razie.

Good luck with your English. Bye.

Powodzenia z angielskim. Do widzenia.