Confusing English Grammar: “HAVE” or “HAVING”?

The verb "to have" is one of the most commonly used verbs in English, yet it's also one of

Le verbe « avoir » est l’un des verbes les plus couramment utilisés en anglais, mais c’est aussi l’un des

the most challenging. So, let's find out first if you're using it correctly, and then I'll

plus difficiles. Alors, voyons d'abord si vous l'utilisez correctement, puis je vous

explain how to use it and how not to use it. Okay? Let's get started.

expliquerai comment l'utiliser et comment ne pas l'utiliser. D'accord? Commençons.

So, we have eight sentences on the board. Some are correct and some are incorrect. So,

Nous avons donc huit phrases au tableau. Certains sont corrects et d’autres sont incorrects. Alors,

I want you to tell me which ones are right, which ones are wrong. Number one, "I'm having

je veux que vous me disiez lesquels sont vrais et lesquels sont faux. Numéro un : « J’ai

a job." Right or wrong? That one is wrong. Now, afterwards, I'm going to explain to you

un travail. » Vrai ou faux ? Celui-là est faux. Maintenant, après, je vais vous expliquer

exactly why it's wrong and so on, okay? But for now, let's go through them first, and

exactement pourquoi c'est mal et ainsi de suite, d'accord ? Mais pour l'instant, passons-les d'abord en revue,

then we'll do it again. Number two, "They're having fun." Right or wrong? This one is correct.

puis nous le referons. Numéro deux : « Ils s’amusent. » Vrai ou faux ? Celui-ci est correct.

Number three, "The company is having 200 employees." What do you say? That one is incorrect.

Numéro trois : « L’entreprise compte 200 employés. » Que dites-vous? Celui-là est incorrect.

Number four, "We're having a meeting." Right or wrong? This is fine. Number five, "She's

Numéro quatre : « Nous avons une réunion. » Vrai ou faux ? C'est bien. Numéro cinq : « Elle

not having a visa." That one is wrong. Number six, "Are you having a credit card?" That

n’a pas de visa. » Celui-là est faux. Numéro six : « Avez-vous une carte de crédit ? » C'est

is also wrong. Number seven, "I'm having an idea." What do you say? Sorry, that's wrong.

également faux. Numéro sept : « J’ai une idée. » Que dites-vous? Désolé, c'est faux.

And number eight, "He has a headache." That one is correct. Okay? So, how did you do?

Et numéro huit, « Il a mal à la tête. » Celui-là est correct. D'accord? Alors, comment as-tu fait ?

Did you have several questions there? Okay? So now, I'm going to explain to you exactly

Vous aviez plusieurs questions à ce sujet ? D'accord? Alors maintenant, je vais vous expliquer exactement

how we understand the verb "to have", why some of these issues arise, and how you can

comment nous comprenons le verbe « avoir », pourquoi certains de ces problèmes surviennent et comment vous pouvez

understand them and start using this very, very common verb correctly and confidently.

les comprendre et commencer à utiliser ce verbe très, très courant correctement et en toute confiance.

Now, let's understand why some of those answers were right and some were incorrect,

Maintenant, comprenons pourquoi certaines de ces réponses étaient correctes et d’autres incorrectes,

and what it is that's special about the verb "to have" versus other verbs. So, first,

et ce qui rend le verbe « avoir » spécial par rapport aux autres verbes. Alors, tout d’abord,

let's look at verbs in general. So, some verbs in English can be classified as dynamic,

regardons les verbes en général. Ainsi, certains verbes en anglais peuvent être classés comme dynamiques,

and other verbs can be classified as stative. As you know, we can divide verbs in many different

et d’autres verbes peuvent être classés comme statifs. Comme vous le savez, nous pouvons diviser les verbes de différentes

ways, like regular, irregular, and this is another way. Dynamic or stative. So,

manières, comme régulier, irrégulier, et voici une autre façon. Dynamique ou statif. Alors,

let's understand what that means. So, dynamic verbs, in general, describe some kind of actions.

comprenons ce que cela signifie. Ainsi, les verbes dynamiques, en général, décrivent un certain type d’actions.

They might be physical actions or even mental actions, such as the verb "work" or "play" or

Il peut s’agir d’actions physiques ou même d’actions mentales, comme le verbe « travailler », « jouer »,

"read" or "sleep". What is special about them, this dynamic state that we talked about?

« lire » ou « dormir ». Qu’est-ce qu’ils ont de spécial, cet état dynamique dont nous avons parlé ?

These dynamic verbs can be used in all tenses. That means we can use them in the simple tenses

Ces verbes dynamiques peuvent être utilisés à tous les temps. Cela signifie que nous pouvons les utiliser aux temps simples

and in the continuous tenses, okay? The continuous tenses are the ones which have the -ing form.

et aux temps continus, d'accord ? Les temps continus sont ceux qui ont la forme -ing.

For example, we could say "I work", "I am working" in the present. "I worked", "I was working".

Par exemple, on pourrait dire « je travaille », « je travaille » au présent. « J'ai travaillé », « Je travaillais ».

"I will work", "I will be working". "I have worked", "I have been working". But "work" is a

« Je travaillerai », « Je travaillerai ». « J'ai travaillé », « J'ai travaillé ». Mais « travailler » est un verbe

along with many, many others, and most verbs are dynamic. We can use them in the simple forms,

, comme beaucoup d’autres, et la plupart des verbes sont dynamiques. Nous pouvons les utiliser dans les formes simples,

the simple tenses, and the continuous tenses, right? So, there's no problem. We just adjust

les temps simples et les temps continus, n'est-ce pas ? Donc, il n'y a pas de problème. Nous nous adaptons simplement

according to whatever we're talking about. However, on the other side, we have this special

en fonction de ce dont nous parlons. Cependant, de l’autre côté, nous avons ce

group, just for you, of verbs called stative verbs. So, here, we have either the verb is dynamic

groupe spécial, juste pour vous, de verbes appelés verbes d’état. Donc, ici, nous avons soit le verbe est dynamique,

or the verb is stative. So, there are some verbs which are always stative. Just like here,

soit le verbe est statif. Donc, il y a des verbes qui sont toujours statifs. Tout comme ici,

there are some verbs which are always dynamic and can use all tenses. There are some verbs that are

il existe des verbes qui sont toujours dynamiques et peuvent utiliser tous les temps. Il y a des verbes qui sont

always stative, and what does that mean? The stative verb describes a state or a condition.

toujours statifs, et qu'est-ce que cela signifie ? Le verbe statif décrit un état ou une condition.

I know it's a little challenging to understand that, but let's look at the examples.

Je sais que c'est un peu difficile à comprendre, mais regardons les exemples.

Verbs like "I know", "I believe", "I like", "I understand". These verbs are examples of stative

Des verbes comme « je sais », « je crois », « j'aime », « je comprends ». Ces verbes sont des exemples de verbes d'état

verbs. What does that mean? For you, grammatically, or in terms of using it,

. Qu'est-ce que cela signifie? Pour vous, grammaticalement, ou en termes d'utilisation,

it means that you can only use it in some tenses. You can use it in all the simple tenses,

cela signifie que vous ne pouvez l'utiliser qu'à certains temps. Vous pouvez l'utiliser à tous les temps simples,

but you cannot use any of the stative verbs in a continuous tense. Alright? So,

mais vous ne pouvez utiliser aucun des verbes d'état à un temps continu. Bien? Donc,

you could say "I know", but you cannot say "I am knowing". You could say "I understand",

vous pourriez dire « je sais », mais vous ne pouvez pas dire « je sais ». Vous pourriez dire « je comprends »,

but not "I am understanding". Okay? So, that's what's important there. Okay?

mais pas « je comprends ». D'accord? Voilà donc ce qui est important. D'accord?

So, that's the first point that you should know in general, and you need to know for all verbs.

Donc, c'est le premier point que vous devez connaître en général, et que vous devez connaître pour tous les verbes.

Is it a dynamic verb or a stative verb? So, it's either this or that, right? Yes, until now,

Est-ce un verbe dynamique ou un verbe d'état ? Alors, c'est soit ceci, soit cela, n'est-ce pas ? Oui, jusqu'à maintenant,

because now what happens? When we come to our verb of the day, "have", "have" can be dynamic

car maintenant que se passe-t-il ? Lorsque nous arrivons à notre verbe du jour, « avoir », « avoir » peut être dynamique

and stative. It depends on the context, depends on the situation. So, when we're talking about

et statif. Cela dépend du contexte, cela dépend de la situation. Ainsi, lorsque nous parlons de

some things, "have" behaves like a dynamic verb, and we can say "I have" or "I am having".

certaines choses, « avoir » se comporte comme un verbe dynamique, et nous pouvons dire « j'ai » ou « j'ai ».

But when we're talking about other things, other kinds of situations, or activities,

Mais lorsque nous parlons d'autres choses, d'autres types de situations, d'activités

or subjects, then "have" becomes a stative verb, and it can only be used in that simple form,

ou de sujets, alors « avoir » devient un verbe d'état, et il ne peut être utilisé que sous cette forme simple,

and not in a continuous form, in the present, or in the past, or in the future,

et non sous une forme continue, au présent, au passé, au futur

or in the perfect tenses. Okay? That's the theory. So, what's important then? Okay,

ou aux temps parfaits. D'accord? C'est la théorie. Alors, qu'est-ce qui est important ? Bon,

so you say, "Alright, so I could use it this way or that way, but how do I know when to use it?

vous vous dites : « D'accord, je peux l'utiliser de telle ou telle façon, mais comment savoir quand l'utiliser ?

What is that context in which I have to use it only in this way, or in this way?" That's what

Dans quel contexte dois-je l'utiliser uniquement de telle ou telle façon ? » C'est ce que

I'm going to show you next. So, now let's understand the situations in which "have"

je vais vous montrer ensuite. Alors, comprenons maintenant les situations dans lesquelles « have »

is a stative verb, and when it's dynamic. It depends on the context. Now, as you can see,

est un verbe d’état, et quand il est dynamique. Cela dépend du contexte. Maintenant, comme vous pouvez le voir,

there are many more situations in which the verb "to have" is used in this stative way.

il existe de nombreuses autres situations dans lesquelles le verbe « avoir » est utilisé de cette manière stative. Qu'est-ce que

What does that mean? It means we cannot use that -ing form. But on the dynamic side, we can,

cela signifie? Cela signifie que nous ne pouvons pas utiliser cette forme en -ing. Mais du côté dynamique, on peut,

okay? We can use either way. So, let's look at the stative situations first,

d’accord ? Nous pouvons utiliser les deux méthodes. Alors, regardons d’abord les situations statives,

the stative context. So, when we're talking about people who kind of belong to us,

le contexte statif. Donc, lorsque nous parlons de personnes qui nous appartiennent,

or work with us, or something like that, then we can only use "have" in the stative form.

ou qui travaillent avec nous, ou quelque chose comme ça, nous ne pouvons utiliser « have » qu'à la forme stative.

So, for example, "He has three children." "They have 17 workers." Okay? Alright? Like that.

Ainsi, par exemple, « Il a trois enfants. » « Ils ont 17 ouvriers. » D'accord? Bien? Comme ça.

Not "They are having". "They have". Here, it's always going to be "have", or "has", or "had",

Pas « Ils ont ». "Ils ont". Ici, ce sera toujours « avoir », ou « a », ou « avait »,

or "will have", and so on. All the simple forms, alright? No -ing forms. That's the

ou « aura », et ainsi de suite. Toutes les formes simples, d'accord ? Pas de formes en -ing. C'est la

basic thing you have to remember on this side. Similarly, when we're talking about objects,

chose fondamentale dont vous devez vous souvenir de ce côté-là. De même, lorsque nous parlons d’objets,

not just people, but things, like "They have a nice house." "She has a blue car." Okay?

pas seulement de personnes, mais de choses, comme « Ils ont une belle maison ». "Elle a une voiture bleue." D'accord?

So, things. Also, something abstract. For example, you need to say "I have an idea."

Alors, les choses. Aussi, quelque chose d'abstrait. Par exemple, vous devez dire « J’ai une idée ».

"I have a suggestion." "I have a recommendation." Or, "He has an account." "She has a job."

« J'ai une suggestion. » « J’ai une recommandation. » Ou, « Il a un compte. » "Elle a un travail."

"They have a website." We cannot use the -ing form for any of these abstract concepts, okay?

« Ils ont un site Web. » Nous ne pouvons pas utiliser la forme -ing pour aucun de ces concepts abstraits, d'accord ?

Similarly, when we're talking about qualities, such as confidence or skills, you could say

De même, lorsque nous parlons de qualités, telles que la confiance ou les compétences, vous pourriez dire :

"She has a lot of confidence." "He has amazing technical skills." No -ing forms, okay?

« Elle a beaucoup de confiance en elle. » « Il a des compétences techniques incroyables. » Pas de formes en -ing, d'accord ?

Also, when we're describing somebody's features, okay? So, for example, you could say "She has

De plus, lorsque nous décrivons les caractéristiques de quelqu'un, d'accord ? Ainsi, par exemple, vous pourriez dire : « Elle a

beautiful hair." "He has brown eyes." Things like that, okay? Next, generally speaking,

de beaux cheveux. » "Il a les yeux marron." Des choses comme ça, d'accord ? Ensuite, de manière générale,

when we're talking about time. So, for example, you say "Well, I have ten minutes. I could talk

lorsque nous parlons de temps. Ainsi, par exemple, vous dites : « Bon, j’ai dix minutes. Je pourrais

to you now." Or, "I have three hours before my flight." Right? You could use it like that. Also,

te parler maintenant. » Ou, « J’ai trois heures avant mon vol. » Droite? Tu pourrais l'utiliser comme ça. De plus,

in this stative way only, no -ing. Similarly, for any health issues that one has that last for some

de cette manière stative uniquement, pas de -ing. De même, pour tout problème de santé que l'on a et qui dure depuis un certain

time, let's say. Let's say a general situation, a general disease that somebody may have,

temps, disons. Prenons l'exemple d'une situation générale, d'une maladie générale que quelqu'un pourrait avoir,

or illness that somebody may have, or something that's happening for some time, but it's not

ou d'une maladie que quelqu'un pourrait avoir, ou de quelque chose qui se produit depuis un certain temps, mais qui n'est pas

an emergency. So, for example, somebody could say that "I have a backache." Or,

une urgence. Ainsi, par exemple, quelqu’un pourrait dire : « J’ai mal au dos. » Ou bien,

"He has a heart condition." For those health issues also, we need to use the stative form,

« Il a un problème cardiaque. » Pour ces problèmes de santé également, nous devons utiliser la forme stative,

okay? So, these are many examples, and what that tells you is that really for most, in most

d’accord ? Donc, ce sont de nombreux exemples, et ce que cela vous montre, c'est que dans la plupart des

situations, we need the stative form. However, let's go to this side. There are a few situations

situations, nous avons besoin de la forme stative. Mais allons de ce côté-là. Il existe quelques situations

in which you can, in fact, use the verb "to have" in that dynamic form. What does that mean? You

dans lesquelles vous pouvez, en fait, utiliser le verbe « avoir » sous cette forme dynamique. Qu'est-ce que cela signifie? Vous

could say "I have a meeting." Or, "I'm having a meeting." You could say "I have a party on - I

pourriez dire : « J’ai une réunion. » Ou, « J'ai une réunion. » Vous pourriez dire : « J'ai une fête - j'ai

have a party on Friday." Or, "I'm having a party on Friday." Okay? You can use both forms, or all

une fête vendredi. » Ou, « J'organise une fête vendredi. » D'accord? Vous pouvez utiliser les deux formes ou tous les

verb tenses. Dynamic means you can use all the verb tenses, right? Stative means only the simple

temps verbaux. Dynamique signifie que vous pouvez utiliser tous les temps de verbe, n'est-ce pas ? Statif signifie seulement les simples

ones, not the continuous ones. So, when we're talking about any kind of event, then you could

, pas les continus. Ainsi, lorsque nous parlons de tout type d'événement, vous pouvez

use the dynamic form either way. Similarly, when we're talking about an experience, like "We're

utiliser la forme dynamique dans les deux cas. De même, lorsque nous parlons d’une expérience, comme « Nous

having a good time." Or, "We're having a busy week." You can also use the dynamic form, which

passons un bon moment ». Ou bien, « Nous avons une semaine chargée. » Vous pouvez également utiliser la forme dynamique, ce qui

means, again, that you can use, like I did, "I'm having", okay? Or, you could say, "I always have

signifie, encore une fois, que vous pouvez utiliser, comme je l'ai fait, « je suis en train de », d'accord ? Ou alors, vous pourriez dire : « Je passe toujours

a good time when I go on holiday." Or, "We always have a busy week." Okay? So, you could use either

un bon moment quand je pars en vacances. » Ou, « Nous avons toujours une semaine chargée. » D'accord? Vous pouvez donc utiliser

the simple or the continuous forms, no problem, for experiences. Also, when you're talking about

sans problème les formes simples ou continues pour les expériences. De plus, lorsque vous parlez de

meals, something that you eat or drink, okay? So, you could say, "I have breakfast every day at

repas, de quelque chose que vous mangez ou buvez, d'accord ? On pourrait donc dire : « Je prends mon petit-déjeuner tous les jours à

7 o'clock." Or, "I'm having breakfast right now." "I'm having a coffee." "I always have

7 heures. » Ou, « Je suis en train de prendre mon petit-déjeuner en ce moment. » "Je prends un café." « Je bois toujours du

coffee." Okay? So, those also. So, those are some specific kinds of situations in which

café. » D'accord? Alors, ceux-là aussi. Voilà donc quelques types de situations spécifiques dans lesquelles

you can use the verb "to have" in this dynamic form. Now, here's just a few exceptions regarding

vous pouvez utiliser le verbe « avoir » sous cette forme dynamique. Voici maintenant quelques exceptions concernant

health. Remember I said, if it's kind of an ongoing thing or something not very

la santé. Rappelez-vous que j'ai dit que s'il s'agit d'une chose en cours ou de quelque chose de pas très

urgent, then you use the stative form. But if something is happening that's urgent or it's

urgent, alors vous utilisez la forme stative. Mais si quelque chose se produit qui est urgent ou qui se

happening right now, then we do use the dynamic form, which means we say, "He's having", we can,

produit en ce moment, alors nous utilisons la forme dynamique, ce qui signifie que nous disons : « Il a », nous pouvons,

we can say, "He's having a heart attack right now." Or, "He's having surgery." Or,

nous pouvons dire : « Il a une crise cardiaque en ce moment ». Ou bien, « Il va subir une opération chirurgicale. » Ou,

"She's having difficulty speaking." Or, "She's having difficulty breathing." Or whatever it may

« Elle a du mal à parler. » Ou, « Elle a du mal à respirer. » Ou quoi que ce

be. Okay? So, that's the - those are the exceptions when something is happening regarding health

soit. D'accord? Donc, ce sont les exceptions lorsqu'il se passe quelque chose concernant la santé

that's sort of immediate and urgent. However, what I recommend, if anything is urgent and it's

qui est en quelque sorte immédiat et urgent. Cependant, ce que je recommande, si quelque chose est urgent et que c'est la

health, just speak. Don't waste your time thinking about "have", "having". Just speak,

santé, c'est de simplement parler. Ne perdez pas votre temps à penser à « avoir », « avoir ». Parlez simplement,

get the information out. Doctors are trained to understand what you mean, okay? And they'll ask

faites passer l’information. Les médecins sont formés pour comprendre ce que vous voulez dire, d’accord ? Et ils

you questions if you need to. Most important thing is communicate. Alright? So, this gives

vous poseront des questions si vous en avez besoin. Le plus important est de communiquer. Bien? Cela

you a good understanding of the dynamic ways in which the verb "have" can be used and the

vous donne donc une bonne compréhension des manières dynamiques dont le verbe « avoir » peut être utilisé et des

stative ways in which we must use the verb "to have". Now, let's go back and try that little

manières statiques dont nous devons utiliser le verbe « avoir ». Maintenant, revenons en arrière et essayons ce petit

test that we did at the beginning and see how well you do now that you understand so much more.

test que nous avons fait au début et voyons comment vous vous en sortez maintenant que vous comprenez beaucoup plus.

Now that you've learned the stative usage of the verb "to have" and the dynamic usage of the verb

Maintenant que vous avez appris l'usage statif du verbe « avoir » et l'usage dynamique du verbe

"to have", let's go back to our original quiz and see how you do this time and how you can

« avoir », revenons à notre quiz d'origine et voyons comment vous vous en sortez cette fois-ci et comment vous pouvez l'

analyze and understand it in case you still have any questions, alright? Number one. So,

analyser et le comprendre au cas où vous auriez encore des questions, d'accord ? Numéro un. Donc,

it was - the sentence said, "I'm having a job." So, try it again. Is that right or wrong now that

c'était - la phrase disait : « J'ai un travail. » Alors, réessayez. Est-ce vrai ou faux maintenant que

you know what you know about stative and dynamic uses of the verb "to have"? Is that right or wrong?

vous savez ce que vous savez sur les utilisations statiques et dynamiques du verbe « avoir » ? Est-ce vrai ou faux ?

That one is wrong. And why is it wrong? Because here, we're talking about a job, right? So,

Celui-là est faux. Et pourquoi est-ce faux ? Parce qu'ici, on parle d'un travail, non ? Alors,

we talked about things that you own or things that you have, like a job, like an account,

nous avons parlé de choses que vous possédez ou de choses que vous avez, comme un travail, comme un compte,

they cannot be used in this way, with this dynamic expression, with the -ing form, right?

elles ne peuvent pas être utilisées de cette façon, avec cette expression dynamique, avec la forme -ing, n'est-ce pas ?

So, what do we say instead? We can only say, "I have a job", okay? So, remember, when it's dynamic,

Alors, que disons-nous à la place ? On peut juste dire : « J’ai un travail », d’accord ? Alors, rappelez-vous, quand c'est dynamique,

it can be used in any verb tense, including those with -ing, including the continuous forms.

cela peut être utilisé dans n'importe quel temps de verbe, y compris ceux avec -ing, y compris les formes continues.

But when it's stative, we cannot use any of those -ing or continuous forms of the verb,

Mais quand c'est statif, on ne peut utiliser aucune de ces formes -ing ou continues du verbe,

alright? Number two, "They're having fun." Is that right or wrong?

d'accord ? Numéro deux : « Ils s’amusent. » Est-ce vrai ou faux ?

That one is correct. But why is it correct? It's correct because as we explained,

Celui-là est correct. Mais pourquoi est-ce correct ? C'est correct parce que comme nous l'avons expliqué,

when we're talking about an experience, okay, like this, a fun experience, an adventure,

quand nous parlons d'une expérience, d'accord, comme celle-ci, une expérience amusante, une aventure,

okay, they're having an adventure, they're having fun, then it's fine. We can use it like that.

d'accord, ils vivent une aventure, ils s'amusent, alors c'est bien. Nous pouvons l'utiliser comme ça.

We can use the -ing form, the dynamic form to express, to describe an experience, okay?

Nous pouvons utiliser la forme -ing, la forme dynamique pour exprimer, pour décrire une expérience, d'accord ?

Next, number three, "The company is having 200 employees." Right or wrong?

Ensuite, numéro trois, « L’entreprise compte 200 employés. » Vrai ou faux ?

It is wrong. Why? Because again, we're talking about employees. We're talking about people.

C'est faux. Pourquoi? Parce que encore une fois, nous parlons d’employés. Nous parlons de personnes.

So, people that belong to you, or belong to a company, or that you have, you can only have.

Donc, les gens qui vous appartiennent, ou qui appartiennent à une entreprise, ou que vous possédez, vous ne pouvez que les avoir.

So, the company has 200 employees. Just as you would say, "I have a brother", "I have a sister",

Donc, l’entreprise compte 200 employés. Tout comme vous diriez : « J’ai un frère », « J’ai une sœur »,

"I have some employees who work for me", like that, okay? So, the company has 200 employees.

« J’ai des employés qui travaillent pour moi », comme ça, d’accord ? Donc, l’entreprise compte 200 employés.

So, when we're talking about people, we cannot use the continuous form. We can only use this form,

Donc, quand on parle de personnes, on ne peut pas utiliser la forme continue. Nous ne pouvons utiliser que cette forme,

the stative form. Good. Number four, "We're having a meeting."

la forme stative. Bien. Numéro quatre : « Nous avons une réunion. »

What do you say? That is correct. But why is it correct? Because we're talking about a meeting,

Que dites-vous? C'est correct. Mais pourquoi est-ce correct ? Parce que nous parlons d'une réunion,

which is an event, and that we can use with the continuous form in the dynamic way. So,

qui est un événement, et que nous pouvons utiliser avec la forme continue de manière dynamique. Alors,

we could say, "We're having a meeting", "We're having a conference", "We're having a training

on pourrait dire : « Nous avons une réunion », « Nous avons une conférence », « Nous avons une

session", "We're having a lesson", okay? So, when we're talking about events, as we saw before,

session de formation », « Nous avons une leçon », d’accord ? Donc, quand on parle d'événements, comme on l'a vu précédemment,

you can use it like that with the continuous form. You could also say, "We have a meeting",

on peut l'utiliser comme ça avec la forme continue. Vous pourriez aussi dire : « Nous avons une réunion »,

"We have a meeting next week." That's also fine. Dynamic means you can go either way.

« Nous avons une réunion la semaine prochaine ». C'est bien aussi. Dynamique signifie que vous pouvez aller dans les deux sens.

Stative means you can only use them in the simple forms, not in the continuous forms.

Statif signifie que vous ne pouvez les utiliser que dans les formes simples, pas dans les formes continues.

Good. Number five, "She's not having a visa."

Bien. Numéro cinq : « Elle n’a pas de visa. »

That one is wrong. Again, we're talking about a visa, which is a thing, so we cannot use that

Celui-là est faux. Encore une fois, nous parlons d'un visa, qui est une chose, donc nous ne pouvons pas utiliser ce

continuous form here. So, what would we have to say instead? Not "She's not having", "She

formulaire continu ici. Alors, qu'aurions-nous à dire à la place ? Pas « Elle n'a pas de visa », « Elle n'a pas

doesn't have a visa." She doesn't have a visa. She doesn't have a computer. She doesn't have

de visa ». Elle n'a pas de visa. Elle n'a pas d'ordinateur. Elle n'a pas

a cell phone, like that. Or, like we talked about people, she doesn't have a brother,

de téléphone portable, comme ça. Ou, comme nous en avons parlé à propos des gens, elle n'a pas de frère,

she doesn't have a sister, okay? Like that. So, that's that one. Let's look at number six now.

elle n'a pas de sœur, d'accord ? Comme ça. Alors, c'est celui-là. Regardons maintenant le numéro six.

"Are you having a credit card?" That one is wrong. Same reason. Just like a visa, right? It's a

« Tu as une carte de crédit ? » Celui-là est faux. Même raison. Tout comme un visa, n'est-ce pas ? C'est une

thing. It's an object, or it's something that - it's not necessarily physical, but it's something.

chose. C'est un objet, ou c'est quelque chose qui - ce n'est pas nécessairement physique, mais c'est quelque chose.

So, we cannot say that. We have to say what? "Do you have - do you have a credit card?" Okay?

Donc, on ne peut pas dire ça. On doit dire quoi ? « Avez-vous – avez-vous une carte de crédit ? » D'accord?

The answer would be yes, I have a credit card, right? I have a book, I have a phone,

La réponse serait oui, j'ai une carte de crédit, n'est-ce pas ? J'ai un livre, j'ai un téléphone,

things like that, right? We're talking about things. And also things which are abstract,

des choses comme ça, n'est-ce pas ? Nous parlons de choses. Et aussi des choses qui sont abstraites,

right? We said, remember, like an account or something like that, or a website. We have

n'est-ce pas ? Nous avons dit, rappelez-vous, comme un compte ou quelque chose comme ça, ou un site Web. Nous avons

a website, right? Remember? Number seven. "I'm having an idea."

un site Web, n'est-ce pas ? Souviens-toi? Numéro sept. « J'ai une idée. »

That one is incorrect, because we talked about idea. An idea is something abstract,

Celle-là est incorrecte, car nous avons parlé d’idée. Une idée est quelque chose d’abstrait,

like I just mentioned. So, we cannot say this. We need to say, "I have an idea." Oh, I have an idea.

comme je viens de le mentionner. Donc, on ne peut pas dire ça. Nous devons dire : « J’ai une idée. » Oh, j'ai une idée.

Even if it's happening right now, but it's an abstract concept, like an idea, or an account,

Même si cela se produit en ce moment, mais c'est un concept abstrait, comme une idée ou un récit,

and therefore, we cannot use this continuous form there. We can only use the stative form,

et par conséquent, nous ne pouvons pas utiliser cette forme continue là. Nous ne pouvons utiliser que la forme stative,

which is the simple form. Oh, I have an idea. Even if it's happening right now,

qui est la forme simple. Oh, j'ai une idée. Même si cela se produit maintenant,

you cannot express it in the other way. And the last one here, "He has a headache."

vous ne pouvez pas l’exprimer autrement. Et le dernier ici : « Il a mal à la tête. »

That one is correct. Why? Because we had said that health issues, like a headache, a backache,

Celui-là est correct. Pourquoi? Parce que nous avions dit que les problèmes de santé, comme un mal de tête, un mal de dos,

a stomachache, a toothache, or whatever, if you're describing the fact that somebody has that,

un mal d'estomac, un mal de dents, ou autre, si vous décrivez le fait que quelqu'un a cela,

then you have to use this stative form, right? Not with the -ing. And as I explained,

alors vous devez utiliser cette forme stative, n'est-ce pas ? Pas avec le -ing. Et comme je l'ai expliqué,

only in some situations do we use that -ing for health reasons, alright? But now, I believe not

nous n'utilisons ce -ing que dans certaines situations pour des raisons de santé, d'accord ? Mais maintenant, je crois non

only that you probably got more of them right, if not all of them right, but more importantly,

seulement que vous avez probablement eu raison sur la plupart d'entre eux, voire sur tous, mais plus important encore,

you understand why and what context "have" becomes a stative - uses the stative form,

vous comprenez pourquoi et dans quel contexte « have » devient un statif - utilise la forme stative,

and when it uses the dynamic form, alright? So, if you really want to lock this down 100%,

et quand il utilise la forme dynamique, d'accord ? Alors, si vous voulez vraiment maîtriser cela à 100 %,

please go to our website, www.engvid.com, and there, you can do a quiz and really master this

rendez-vous sur notre site Web, www.engvid.com, et là, vous pourrez faire un quiz et vraiment maîtriser ce

very, very important verb, alright? Because we use the verb "to have" all the time, alright?

verbe très, très important, d'accord ? Parce que nous utilisons le verbe « avoir » tout le temps, d’accord ?

Thanks very much for watching. I know you're a serious student, because you stuck with me all

Merci beaucoup d'avoir regardé. Je sais que tu es un étudiant sérieux, parce que tu m'as suivi

the way through to the end, and this is such an important topic, and it's going to make a

jusqu'à la fin, et c'est un sujet tellement important, et cela va faire une

great difference to the level of your English. Bye for now. Take care.

grande différence dans le niveau de ton anglais. Au revoir pour l'instant. Prends soin de toi.