English Grammar - Prepositions to say where you live: AT, ON, IN

1,978,482 views ・ 2013-11-06

Learn English with Rebecca


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:02
Hi, my name is Rebecca from www.engvid.com. Sometimes the most basic questions can cause
0
2629
6371
Bonjour, je m'appelle Rebecca de www.engvid.com. Parfois, les questions les plus élémentaires peuvent
00:09
us confusion. Why? Because when you have a question like: "Where do you live?" you need
1
9000
7000
nous prêter à confusion. Pourquoi? Parce que quand vous avez une question comme : "Où habites-tu ?" vous
00:16
to know which preposition to use to answer the question correctly. So let's look at the
2
16219
5761
devez savoir quelle préposition utiliser pour répondre correctement à la question. Examinons donc le
00:21
board so that you can learn to answer this question correctly and confidently.
3
21980
6299
tableau afin que vous puissiez apprendre à répondre correctement et en toute confiance à cette question.
00:28
So, suppose you need to give your address, the actual number where you live, the number
4
28279
7000
Donc, supposons que vous deviez donner votre adresse, le numéro réel où vous habitez, le numéro
00:35
of the house, then you say: "I live at 35 Hill St." Okay? -"Where do you live?" -"I
5
35730
9544
de la maison, puis vous dites : "J'habite au 35 Hill St." D'accord? -"Où habitez-vous?" -"
00:45
live at 35 Hill St." So when you're giving the number with the street name, remember
6
45300
6420
J'habite au 35 Hill St." Ainsi, lorsque vous donnez le numéro avec le nom de la rue, n'oubliez
00:51
to say: "at".
7
51720
2320
pas de dire : "à".
00:54
If you're just asked: "Which street do you live on?" Then you can say: "I live on Hill
8
54040
7000
Si on vous demande simplement : "Dans quelle rue habitez-vous ?" Ensuite, vous pouvez dire : "J'habite sur Hill
01:01
St." So when you're only giving the name of the street, use the preposition: "on". Now,
9
61530
7000
St." Ainsi, lorsque vous ne donnez que le nom de la rue, utilisez la préposition : "on". Maintenant,
01:08
just for you to know and remember: there are many words which basically represent the word:
10
68770
8374
juste pour que vous sachiez et souvenez-vous : il existe de nombreux mots qui représentent essentiellement le mot :
01:17
"street". You could have something like: "Street, Road, Avenue, Drive, Boulevard". Okay? "I
11
77170
9873
"rue". Vous pourriez avoir quelque chose comme : "Street, Road, Avenue, Drive, Boulevard". D'accord? "
01:27
live on Hill St.", "I live on San Fernando Rd.", "I live on Fairfax Ave.", "I live on
12
87069
8904
J'habite sur Hill St.", "J'habite sur San Fernando Rd.", "J'habite sur Fairfax Ave.", "J'habite sur
01:35
Riverside Dr.", "I live on Hollywood Blvd." Okay? I don't, but hypothetically. All right?
13
95999
8944
Riverside Dr.", "J'habite sur Hollywood Blvd." D'accord? Je ne sais pas, mais hypothétiquement. Très bien?
01:44
Next, if you're asked: "Where do you live?" as in the city or the country, then you have
14
104969
6080
Ensuite, si on vous demande : "Où habitez-vous ?" comme à la ville ou à la campagne, il faut
01:51
to use a different proposition. Then you have to use the preposition: "in". So: "Where do
15
111049
5950
alors utiliser une proposition différente. Ensuite, vous devez utiliser la préposition : "in". Alors, où
01:56
you live?" -"I live in Los Angeles.", "I live in California.", "I live in the U.S." Okay?
16
116999
7000
habitez-vous?" -"Je vis à Los Angeles.", "Je vis en Californie.", "Je vis aux États-Unis" D'accord?
02:05
So if you're mentioning the city, the state or the country then you want to make sure
17
125499
5531
Donc, si vous mentionnez la ville, l'état ou le pays, assurez-
02:11
you use: "in".
18
131030
1080
vous d'utiliser : "in".
02:12
So: "I live at 35 Hill St. I live on Hill St. I live in Los Angeles." Okay? "At", "on",
19
132110
11134
Donc : "J'habite au 35 Hill St. J'habite à Hill St. J'habite à Los Angeles." D'accord? "À", "sur",
02:23
"in". Here are a few other points that sometimes
20
143270
4060
"dans". Voici quelques autres points que parfois
02:27
you need to mention some more detailed information. There also, you need to know which preposition
21
147330
5880
vous devez mentionner des informations plus détaillées. Là aussi, il faut savoir quelle
02:33
to use. So: "I live at the intersection of Pine and Maple Streets." So you have two streets,
22
153210
8544
préposition utiliser. Donc : "J'habite à l'intersection des rues Pine et Maple." Donc, vous avez deux rues,
02:41
and you live close by so you can say: "I live at the intersection of Pine and Maple Streets."
23
161780
8274
et vous habitez à proximité, donc vous pouvez dire : « J'habite à l'intersection des rues Pine et Maple ».
02:50
Okay? Or if somebody asks you: "Which floor do you
24
170080
5090
D'accord? Ou si quelqu'un vous demande : "A quel étage
02:55
live on?" You can say: "I live on the 15th floor.", "I live on the 6th floor." All right?
25
175170
7000
habitez-vous ?" Vous pouvez dire : "J'habite au 15e étage.", "J'habite au 6e étage." Très bien?
03:02
And last, you might also sometimes need to give this information and you can say: "I
26
182390
6230
Et enfin, vous pourriez aussi parfois avoir besoin de donner cette information et vous pouvez dire : «
03:08
live in an apartment." If you're in England, you might say: "I live in a flat." You could
27
188620
5620
J'habite dans un appartement ». Si vous êtes en Angleterre, vous pourriez dire : "Je vis dans un appartement". Vous pourriez
03:14
also say: "I live in a house." All right? So these are the three basic prepositions:
28
194240
6100
aussi dire : « J'habite dans une maison. Très bien? Ce sont donc les trois prépositions de base :
03:20
"at", "on", and "in" that you need to answer the fundamental question: "Where do you live?"
29
200340
6220
« chez », « sur » et « dans » dont vous avez besoin pour répondre à la question fondamentale : « Où habitez-vous ?
03:26
Now, to review that, next I'll be giving you a little exercise so you can practice what
30
206560
5740
Maintenant, pour revoir cela, je vais ensuite vous donner un petit exercice afin que vous puissiez mettre en pratique ce que
03:32
you've learned. All right, so we have two people here, Lucas
31
212300
4880
vous avez appris. D'accord, donc nous avons deux personnes ici, Lucas
03:37
and Sarah and we're going to ask them: "Where do you live?" And you help me to figure...
32
217180
6040
et Sarah et nous allons leur demander : "Où habitez-vous ?" Et tu m'aides à comprendre... à
03:43
fill in the blanks and to know how to answer the question.
33
223220
4190
remplir les blancs et à savoir comment répondre à la question.
03:47
"So Lucas, where do you live?" So he says: "I live in Miami." Okay?
34
227410
11694
« Alors Lucas, où habites-tu ? Alors il dit : "Je vis à Miami." D'accord?
03:59
Next one is: "the 6th floor" so what does he say? "I live on the 6th floor."
35
239130
10734
Le suivant est : "le 6ème étage", alors qu'est -ce qu'il dit ? "J'habite au 6ème étage."
04:09
"Where do you live?" "92 Bird St." So what does he say? "I live at 92 Bird St."
36
249890
11744
"Où habitez-vous?" "92, rue des Oiseaux." Alors que dit-il ? "J'habite au 92 Bird St."
04:21
-"Where do you live?" -"I live in Florida." "Kendall Dr.": -"Where do you live?" -"I live
37
261660
12844
-"Où habitez-vous?" -"Je vis en Floride." "Dr Kendall": -"Où habitez-vous?" -"Je vis
04:34
on Kendall Dr." "Where do you live?" "An apt": "I live in
38
274530
8374
sur Kendall Dr." "Où habitez-vous?" "Un appartement": "J'habite dans
04:42
an apt." Okay? Now we know all about Lucas. Let's go to Sarah. "Sarah, where do you live?"
39
282930
7974
un appartement." D'accord? Maintenant, nous savons tout sur Lucas. Allons à Sarah. « Sarah, où habites-tu ? »
04:50
"65 Oxford St." So she says: "I live at 65 Oxford St."
40
290930
9383
"65, rue Oxford." Alors elle dit : "J'habite au 65 Oxford St."
05:00
"Where do you live?" "London": "I live in London."
41
300400
4010
"Où habitez-vous?" "Londres": "Je vis à Londres."
05:04
"Regent St.": "I live on Regent St." "A rented flat": "I live in a rented flat."
42
304410
16544
"Regent St.": "J'habite sur Regent St." "Un appartement en location": "Je vis dans un appartement en location."
05:20
"The 10th floor": "I live on the 10th floor." And: "Where do you live?" She wants to answer:
43
320980
10584
"Le 10e étage": "J'habite au 10e étage." Et où habitez-vous?" Elle veut répondre :
05:31
"England" so she says: "I live in England." All right?
44
331590
5710
« Angleterre » alors elle dit : « J'habite en Angleterre ». Très bien?
05:37
The only way to learn these is to practice them a lot. Put down information like this
45
337300
6010
La seule façon de les apprendre est de les pratiquer beaucoup. Notez des informations comme celle-ci
05:43
and try to see if you can put in the right answers. All right? If you want some more
46
343310
4200
et essayez de voir si vous pouvez mettre les bonnes réponses. Très bien? Si vous souhaitez vous
05:47
practice, you can also go to our website: www.engvid.com and there you'll have a chance
47
347510
7000
entraîner davantage, vous pouvez également vous rendre sur notre site Web : www.engvid.com et vous aurez la possibilité
05:55
to do a quiz on this topic. So good luck with your English. Thanks for watching.
48
355090
9456
de répondre à un quiz sur ce sujet. Alors bonne chance avec votre anglais. Merci d'avoir regardé.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7