English Grammar: Subject-Verb Agreement – all, most, some, none

369,713 views ・ 2021-10-08

Learn English with Rebecca


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
When you first started learning English, you probably learned a
0
0
3330
Cuando empezaste a aprender inglés, probablemente aprendiste una
00:03
very basic rule, which is that in an English sentence the
1
3330
4920
regla muy básica, que es que en una oración en inglés el
00:08
subject and the verb must agree. What does that mean? Let's have
2
8250
5190
sujeto y el verbo deben estar de acuerdo. ¿Que significa eso? Echemos
00:13
a look.
3
13440
390
un vistazo.
00:14
So, basically, it's quite simple. When you have a singular
4
14620
3780
Entonces, básicamente, es bastante simple. Cuando tienes un
00:18
subject, you have a singular verb; when you have a plural
5
18400
5280
sujeto singular, tienes un verbo singular; cuando tienes un
00:23
subject, you have a plural verb. Okay? And most of the time,
6
23680
4230
sujeto plural, tienes un verbo plural. ¿Bueno? Y la mayoría de las veces,
00:27
that's pretty easy. For example, we say: "The chair is black",
7
27910
5550
eso es bastante fácil. Por ejemplo, decimos: "La silla es negra",
00:33
singular subject, singular verb. Right? Or we say: "The chairs
8
33880
6180
sujeto singular, verbo singular. ¿Derecho? O decimos: "Las sillas
00:40
are black", plural subject, plural verb. Okay? So, most of
9
40150
5400
son negras", sujeto plural, verbo plural. ¿Bueno? Entonces, la mayoría de
00:45
the time, it's quite easy for you to decide which verb to use
10
45550
4080
las veces, es bastante fácil para ti decidir qué verbo usar
00:49
with the subject.
11
49630
1320
con el sujeto.
00:51
But sometimes it's not that clear; it's not that obvious.
12
51340
5010
Pero a veces no está tan claro; no es tan obvio
00:56
And in this lesson, I'm going to focus on four words that
13
56710
3540
Y en esta lección, me enfocaré en cuatro palabras que a
01:00
sometimes cause students a little bit of confusion in this
14
60250
3420
veces causan un poco de confusión a los estudiantes en esta
01:03
area of subject-verb agreement. Those four words are the
15
63670
4860
área de concordancia entre sujeto y verbo. Esas cuatro palabras son los
01:08
pronouns: "all", "most", "some", and "not".
16
68530
6690
pronombres: "todos", "la mayoría", "algunos" y "no".
01:15
Now, why are these a little bit confusing? Because sometimes
17
75880
4950
Ahora, ¿por qué son un poco confusos? Porque a
01:20
they take a singular verb and sometimes they take a plural
18
80890
5010
veces toman un verbo en singular ya veces toman un
01:25
verb. It depends on the context; depends on the sentence, depends
19
85900
5250
verbo en plural. Depende del contexto; Depende de la oración, depende
01:31
on the situation. Okay? But by the end of this lesson, you're
20
91150
4200
de la situación. ¿Bueno? Pero al final de esta lección
01:35
going to know 100% which one to use; when to use the singular
21
95350
4410
, sabrá al 100% cuál usar; cuándo usar el
01:39
verb and when to use the plural verb. Okay?
22
99760
3000
verbo en singular y cuándo usar el verbo en plural. ¿Bueno?
01:42
To get you started thinking about this subject, look at this
23
102990
3780
Para que empieces a pensar en este tema, mira esta
01:46
sentence. Okay? "All of the equipment is on sale." Is that
24
106770
6240
oración. ¿Bueno? "Todo el equipo está a la venta". ¿Es eso
01:53
correct? Or should we say: "All of the equipment are on sale"?
25
113010
5610
correcto? ¿O deberíamos decir: " Todos los equipos están en oferta"?
01:59
Think about that for a second, and I'll be back to explain.
26
119760
3030
Piénsalo un segundo y volveré para explicarte.
02:03
Okay, so let's look at some pairs of sentences to see how
27
123470
4350
Bien, veamos algunos pares de oraciones para ver cómo
02:07
this works. The first one is the one that I'd asked you to think
28
127820
3870
funciona esto. El primero es en el que te pedí que pensaras
02:11
about. So, the correct answer is: "All the equipment is on
29
131690
5340
. Entonces, la respuesta correcta es: "Todo el equipo está en
02:17
sale." Okay? Another way we could say this is: "All the
30
137030
5370
oferta". ¿Bueno? Otra forma en que podríamos decir esto es: "Todas las
02:22
computers are on sale." Okay? I'm going to explain the
31
142400
4710
computadoras están en oferta". ¿Bueno? Voy a explicarte el
02:27
principle to you in a minute. In the meantime, try to see if you
32
147110
2760
principio en un minuto. Mientras tanto, intente ver si
02:29
see any patterns here.
33
149870
1830
ve algún patrón aquí.
02:32
"Most of the information is true, but most of the reports
34
152750
7770
"La mayor parte de la información es cierta, pero la mayoría de los informes
02:40
are true." Okay? Good. Think about that. Let's look at
35
160790
6420
son ciertos". ¿Bueno? Bueno. Piénsalo. Veamos
02:47
another example: "Some of the advice is useful. Some of the
36
167210
7170
otro ejemplo: "Algunos de los consejos son útiles. Algunas de las
02:54
ideas are useful." Okay. Are you starting to see a little
37
174380
6300
ideas son útiles". Bueno. ¿Estás empezando a ver un pequeño
03:00
pattern, there? Okay? And the last one: "None of the jewellery
38
180680
5250
patrón, allí? ¿Bueno? Y la última: "No falta ninguna de las
03:05
is missing" or "None of the rings are missing."
39
185960
6030
joyas" o "No falta ninguno de los anillos".
03:13
So, what's going on here? Did you see the pattern? So,
40
193200
3990
Entonces, ¿qué está pasando aquí? ¿Viste el patrón? Entonces,
03:17
basically, what's happening is when we have the pronoun and we
41
197190
5280
básicamente, lo que sucede es que cuando tenemos el pronombre y lo
03:22
match it with an uncountable noun, such as "equipment", then
42
202470
6240
emparejamos con un sustantivo incontable, como "equipo", entonces
03:28
we use a singular verb. Okay?
43
208710
22710
usamos un verbo en singular. ¿Bueno?
03:32
So, if you're not sure what an "uncountable noun" is or what a
44
212520
4710
Entonces, si no estás seguro de qué es un "sustantivo incontable" o qué es un
03:37
"countable noun" is, then, of course, you can watch my other
45
217230
3960
"sustantivo contable", entonces, por supuesto, puedes ver mi otro
03:41
video where I explain to you exactly what uncountable and
46
221190
3690
video donde te explico exactamente qué
03:44
countable nouns are. And you can also get our resource; the r
47
224880
4350
son los sustantivos contables e incontables. Y también puede obtener nuestro recurso; la
03:49
source that I've written on t is subject. Okay? But I'm g
48
229230
2580
fuente r que he escrito en t es sujeto. ¿Bueno? Pero te lo
03:51
ing to explain to you in short s you understand right now.
49
231810
2580
voy a explicar en pocas palabras para que lo entiendas ahora mismo.
03:54
So, an "uncountable noun" is something which we cannot count.
50
234770
6480
Entonces, un "sustantivo incontable" es algo que no podemos contar.
04:01
Right? Smart. Like what? For example: "sugar". I can't really
51
241280
4770
¿Derecho? Elegante. ¿Cómo qué? Por ejemplo: "azúcar". Realmente no puedo
04:06
count, right? All of those grains of sugar, or salt, or
52
246050
3690
contar, ¿verdad? Todos esos granos de azúcar, sal o
04:09
flour. That's something uncountable. Also, sometimes
53
249740
4500
harina. Eso es algo incontable. También, a veces,
04:14
when we look at collective words, like "furniture", that we
54
254810
5430
cuando miramos palabras colectivas, como "muebles", que
04:20
consider uncountable because we look at the whole group, but
55
260240
3840
consideramos incontables porque miramos a todo el grupo, pero
04:24
something that's countable is "tables" because we can count
56
264080
4470
algo que es contable es "mesas" porque podemos contar
04:28
tables. Right?
57
268580
1170
mesas. ¿Derecho?
04:30
Also, a general word, like "food". Okay? "Food" is a
58
270650
4980
También, una palabra general, como "comida". ¿Bueno? "Comida" es una
04:35
general word, so we consider it something that we cannot count,
59
275630
3390
palabra general, por lo que la consideramos algo que no podemos contar,
04:39
but "pizzas" are countable because you can count the
60
279800
3720
pero las "pizzas" son contables porque puedes contar las
04:43
individual pizzas. Okay? There is a long list of uncountable
61
283520
4470
pizzas individuales. ¿Bueno? Hay una larga lista de
04:47
nouns, and you should know that. You need to know that in
62
287990
2880
sustantivos incontables, y debes saberlo. Necesitas saber eso en
04:50
English, so check the resource and it'll... I've classified it
63
290870
3780
inglés, así que revisa el recurso y... Lo he clasificado
04:54
for you. Okay?
64
294650
1050
para ti. ¿Bueno?
04:56
But for now, let's look at the patterns. So: "The equipment
65
296020
3630
Pero por ahora, veamos los patrones. Entonces: "El equipo
04:59
is"... Right? Uncountable and singular, but "The computers
66
299710
5310
es"... ¿Verdad? Incontable y singular, pero "Las computadoras
05:05
are" -- countable; plural. "The information is" -- uncountable;
67
305050
7110
son" -- contables; plural. "La información es" -- incontable;
05:12
singular. "The reports are" -- countable; plural. Right? "The
68
312220
5850
singular. "Los informes son" -- contables; plural. ¿Derecho? "El
05:18
advice is" -- singular. "The ideas are" -- plural. "The
69
318100
5220
consejo es" -- singular. "Las ideas son" -- plural. "La
05:23
jewellery is" -- singular, right? Because "jewellery" is
70
323320
3750
joyería es" -- singular, ¿verdad? Porque "joyas" se
05:27
considered a collective, uncountable word or noun, but:
71
327070
4770
considera una palabra o sustantivo colectivo, incontable, pero:
05:31
"The rings are". Okay?
72
331840
2010
"Los anillos son". ¿Bueno?
05:34
So, that's the rule that you have to follow. And if you
73
334090
3150
Entonces, esa es la regla que tienes que seguir. Y si
05:37
follow that rule with these pronouns: "all", "most", "some",
74
337240
4920
sigues esa regla con estos pronombres: "todos", "la mayoría", "algunos"
05:42
and "none", then you will always be right. And why is it
75
342190
4290
y "ninguno", entonces siempre tendrás razón. ¿Y porque es
05:46
important? Because this mistake -- subject-verb agreement is a
76
346480
4110
importante? Porque este error : la concordancia sujeto-verbo es un
05:50
very basic mistake. And if you make that kind of mistake, it's
77
350590
4380
error muy básico. Y si comete ese tipo de error,
05:54
really going to bring down your score if you're doing an exam,
78
354970
4170
su puntaje realmente bajará si está haciendo un examen,
05:59
like the IELTS or TOEFL, or any English exam. And also if you
79
359140
4020
como el IELTS o TOEFL, o cualquier examen de inglés. Y también si
06:03
use this kind of language or you make this kind of mistake in
80
363160
3540
usa este tipo de lenguaje o comete este tipo de error en
06:06
your business writing, it doesn't look good for your
81
366700
2790
la escritura de su negocio, no se ve bien para su
06:09
employer or for a client. Okay? So, let's practice a little bit
82
369490
3720
empleador o para un cliente. ¿Bueno? Entonces, practiquemos un poco
06:13
more now to make sure that you've really got it.
83
373210
2100
más ahora para asegurarnos de que realmente lo entendió.
06:15
All right, so let's practice what we've learned. Okay? So,
84
375600
3060
Muy bien, practiquemos lo que hemos aprendido. ¿Bueno? Entonces,
06:18
what I would like you to do is: While we're doing these
85
378660
2730
lo que me gustaría que hicieras es: Mientras hacemos estas
06:21
sentences, decide whether to use the verb "was" or "were". "Was",
86
381390
6360
oraciones, decide si usar el verbo "was" o "were". "Was",
06:27
of course, is the singular and "were" is the plural; it's the
87
387750
4290
por supuesto, es el singular y "were" es el plural; es el
06:32
verb "to be", but of course, it's in the past just to change
88
392040
3180
verbo "to be", pero claro , está en el pasado solo para cambiar
06:35
things a little bit. Because we don't only have to use the verb
89
395220
3300
un poco las cosas. Porque no solo tenemos que usar el verbo
06:38
"to be"; we can use any verb. I'm just using this one to make
90
398760
3720
"to be"; podemos usar cualquier verbo. Solo estoy usando este para que te
06:42
it simpler for you to see the difference between the singular
91
402480
3480
resulte más sencillo ver la diferencia entre el singular
06:45
and the plural.
92
405990
780
y el plural.
06:46
Okay, so let's give it a go. Number one: "Most of the
93
406860
5608
Bien, vamos a darle una oportunidad. Número uno: ¿"La mayor parte del
06:52
vocabulary was easy" or "Most of the vocabulary were easy"? What
94
412574
6773
vocabulario fue fácil" o "La mayor parte del vocabulario fue fácil"? ¿Que
06:59
should it be? "Most of the vocabulary was easy".
95
419453
5080
debería ser? "La mayor parte del vocabulario era fácil".
07:04
"Vocabulary" is considered one of those collective, uncountable
96
424638
6667
"Vocabulario" se considera una de esas palabras colectivas e incontables
07:11
words. Okay? And, therefore, we use the singular. If it said:
97
431411
6456
. ¿Bueno? Y, por lo tanto, usamos el singular. Si dijera:
07:17
"Most of the words", then it would be "were easy". "Most of
98
437973
6243
"La mayoría de las palabras", entonces sería "fueron fáciles". "La mayoría de
07:24
the words were easy." Good.
99
444322
2858
las palabras fueron fáciles". Bueno.
07:27
Next: "All of the suitcases _____ heavy." What should it be?
100
447180
5275
Siguiente: "Todas las maletas _____ pesadas". ¿Que debería ser?
07:32
"was" or "were"? "All of the suitcases were heavy", because
101
452543
5187
"Estaba o estaban"? "Todas las maletas eran pesadas", porque
07:37
"suitcases" is a countable noun. If it said: "All of the
102
457818
4924
"maletas" es un sustantivo contable. Si decía: "Todo el
07:42
luggage", then we have to say: "was heavy". "All the luggage
103
462830
5275
equipaje", entonces tenemos que decir: "era pesado". "Todo el equipaje
07:48
was heavy". "Luggage" is considered an uncountable noun.
104
468193
4923
era pesado". "Equipaje" se considera un sustantivo incontable.
07:53
All right? I know it can be a little bit annoying, but once
105
473204
5188
¿Todo bien? Sé que puede ser un poco molesto, pero una vez
07:58
you look at some of the examples and you sort of really put them
106
478480
5627
que mires algunos de los ejemplos y realmente los pongas
08:04
into your mind, it'll come much more easily. Okay? I promise you.
107
484195
5715
en tu mente, te resultará mucho más fácil. ¿Bueno? Te prometo.
08:10
Next: "Some of the news _____ disturbing". "was" or "were"?
108
490540
5777
Siguiente: "Algunas de las noticias _____ inquietantes". "Estaba o estaban"?
08:16
"Some of the news was disturbing." Okay. Now, you're
109
496415
5092
"Algunas de las noticias fueron perturbadoras". Bueno. Ahora, estás
08:21
saying: "But Rebecca, there's an 's' there. And when there's an
110
501605
6169
diciendo: "Pero Rebecca, hay una 's' allí. Y cuando hay una
08:27
's', I noticed it's usually plural." Yes, you're 100% right.
111
507872
5876
's', noté que generalmente es plural". Sí, tienes 100% razón.
08:33
Usually it is, but not always, like in words, like "the news".
112
513846
6071
Suele ser, pero no siempre, como en palabras, como "la noticia".
08:40
Okay? "News" is considered singular; it's uncountable. All
113
520015
5680
¿Bueno? "Noticias" se considera singular; es incontable. Todo
08:45
right. So, therefore, we use the singular. But if it said: "Some
114
525793
6267
bien. Entonces, por lo tanto, usamos el singular. Pero si decía: "Algunos
08:52
of the reports were disturbing", okay? Then it would be plural.
115
532158
6169
de los informes eran inquietantes", ¿de acuerdo? Entonces sería plural.
08:58
All right? You got it.
116
538425
2155
¿Todo bien? Lo entendiste.
09:01
Next, number four: "None of the people _____ hurt." "was" or
117
541290
6165
A continuación, número cuatro: "Ninguna de las personas _____ lesionadas". "Estaba o
09:07
"were"? "None of the people were hurt." Okay. Now, what happened
118
547558
6576
estaban"? "Ninguna de las personas resultó herida". Bueno. Ahora, ¿qué pasó
09:14
this time? This one is plural and there is no "s". Okay? This
119
554237
6268
esta vez? Este es plural y no hay "s". ¿Bueno?
09:20
one was singular and it had an "s"; this one plural. Know this.
120
560608
6474
Este era singular y tenía una "s"; éste en plural. Sepa esto.
09:27
Sometimes English is funny. Right? We know that. So, this is
121
567184
6166
A veces el inglés es divertido. ¿Derecho? Lo sabemos. Entonces, esta es
09:33
a plural word. Okay? But if he said... Yeah. Okay? It's plural.
122
573453
6473
una palabra en plural. ¿Bueno? Pero si él dijo... Sí. ¿Bueno? es plural
09:40
That's all.
123
580029
1131
Eso es todo.
09:41
All right. Number five: "Some of the bands _____ excellent."
124
581640
6080
Todo bien. Número cinco: "Algunas de las bandas _____ excelentes".
09:47
"Bands" like rock bands. Okay? Music groups. "Some of the
125
587821
5777
"Bandas" como bandas de rock. ¿Bueno? Grupos de música. "Algunas de las
09:53
bands" -- yes -- "were excellent". Okay? "Bands", here
126
593699
5473
bandas", sí, "fueron excelentes". ¿Bueno? "Bandas",
09:59
it's a regular plural word.
127
599273
2737
aquí es una palabra plural regular.
10:02
Next. Sorry, here we could say, for example: "Some of the
128
602490
4142
Próximo. Perdón, aquí podríamos decir, por ejemplo: "Algo de la
10:06
music". If we said: "Some of the music", it's an uncountable, so
129
606705
4651
música". Si dijéramos: "Parte de la música", es un incontable,
10:11
then it would be: "Some of the music was excellent." Okay? Good.
130
611428
4652
entonces sería: "Parte de la música fue excelente". ¿Bueno? Bueno.
10:16
Next: "Most of the training _____ helpful." "was/were"?
131
616080
5970
Siguiente: "La mayor parte de la capacitación _____ útil". "fue/fueron"?
10:22
Okay? This is uncountable. So, when we have uncountable, what
132
622159
6622
¿Bueno? Esto es incontable. Entonces, cuando tenemos incontables, ¿
10:28
do we use? The singular. "Most of the training was helpful."
133
628890
6514
qué usamos? El singular. "La mayor parte de la capacitación fue útil".
10:35
Very good. But if we said here: "Most of the courses were
134
635512
6188
Muy bien. Pero si dijéramos aquí: "La mayoría de los cursos fueron
10:41
helpful." Okay? "Courses" would be countable, and then plural.
135
641809
6731
útiles". ¿Bueno? "Cursos" sería contable y luego plural.
10:49
Next: "All the developments _____ positive." "was" or
136
649240
5637
Siguiente: "Todos los desarrollos _____ positivos". "Estaba o
10:54
"were"? "All the developments were positive." Okay? This is a
137
654984
6489
estaban"? "Todos los desarrollos fueron positivos". ¿Bueno? Esta es una
11:01
regular plural word, so we need a plural verb. All right? If we
138
661579
6702
palabra en plural regular, por lo que necesitamos un verbo en plural. ¿Todo bien? Si
11:08
said, for example: "All the progress" or "All the progress
139
668387
6170
dijéramos, por ejemplo: "Todo el progreso" o "Todo el progreso
11:14
was positive." That's an uncountable word. Okay?
140
674663
5107
fue positivo". Esa es una palabra incontable. ¿Bueno?
11:20
And the last one: "None of the homework _____ difficult." "None
141
680370
5792
Y el último: "Ninguna de las tareas _____ difícil". "Nada
11:26
of the homework", what should it be? "was difficult". Okay. So,
142
686254
5792
de la tarea", ¿cuál debería ser? "fue difícil". Bueno. Entonces,
11:32
"homework" is another uncountable noun. Okay? "None of
143
692138
4964
"tarea" es otro sustantivo incontable. ¿Bueno? "Ninguna de
11:37
the homework was difficult." But, for example: "None of the
144
697194
5424
las tareas fue difícil". Pero, por ejemplo: "Ninguno de los
11:42
math problems were difficult." Okay? So, you have to change it
145
702710
5701
problemas de matemáticas fue difícil". ¿Bueno? Entonces, tienes que cambiarlo de
11:48
according to this noun; whether this noun is uncountable or
146
708503
5424
acuerdo con este sustantivo; si este sustantivo es contable o no
11:54
countable. All right?
147
714019
1931
contable. ¿Todo bien?
11:56
Now, you spent time, you watched this video, and you want to get
148
716040
3930
Ahora, pasaste tiempo, viste este video y quieres obtenerlo de
11:59
this once and for all; you don't want to keep on learning this
149
719970
3390
una vez por todas; no querrás seguir aprendiendo esto
12:03
again and again. So, if you want to master it once and for all,
150
723360
5010
una y otra vez. Entonces, si quieres dominarlo de una vez por todas,
12:08
do a few things. Okay? First of all, make sure that you
151
728580
3240
haz algunas cosas. ¿Bueno? En primer lugar, asegúrese de
12:11
understand clearly what "countable" and "uncountable
152
731820
3240
comprender claramente qué son los "sustantivos contables" y los "no contables
12:15
nouns" are. Right? And if you have any uncertainty, which is
153
735060
3300
". ¿Derecho? Y si tienes alguna duda, lo cual es
12:18
possible because it can be a little bit confusing, go and
154
738360
3390
posible porque puede ser un poco confuso, ve y
12:21
watch that lesson of mine on countable and uncountable nouns.
155
741750
3480
mira esa lección mía sobre los sustantivos contables e incontables.
12:25
Then go to our website, do a quiz on this so you can get some
156
745630
6630
Luego vaya a nuestro sitio web, haga una prueba sobre esto para que pueda practicar un poco
12:32
more practice. Okay? Practices makes you much better. Okay?
157
752260
4530
más. ¿Bueno? Las prácticas te hacen mucho mejor. ¿Bueno?
12:36
Practice will really take you forward. Get that resource on
158
756820
3870
La práctica realmente te llevará hacia adelante. Obtenga ese recurso sobre
12:40
countable and uncountable nouns; make your own sentences, maybe
159
760690
4050
sustantivos contables e incontables; haga sus propias oraciones, tal vez
12:44
take some of those examples from there and write some sentences
160
764920
4230
tome algunos de esos ejemplos de allí y escriba algunas oraciones
12:49
in your comments using these pronouns and you using these
161
769150
4140
en sus comentarios usando estos pronombres y usted usando estos
12:53
uncountable and countable nouns. Okay? You can do it. It's really
162
773290
3960
sustantivos contables e incontables. ¿Bueno? Puedes hacerlo. Realmente
12:57
not that complicated, but you need to practice it so that your
163
777250
3630
no es tan complicado, pero debes practicarlo para que tu
13:00
time watching this video was really worthwhile. Okay?
164
780880
2910
tiempo viendo este video realmente valga la pena. ¿Bueno?
13:04
And, last of all: Don't forget to subscribe to my YouTube
165
784030
2640
Y, por último, no olvides suscribirte a mi
13:06
channel so you can keep on getting lots of other lessons
166
786670
2790
canal de YouTube para que puedas seguir recibiendo muchas otras lecciones
13:09
that will help you learn English much more quickly and
167
789460
2970
que te ayudarán a aprender inglés de manera mucho más rápida y
13:12
effectively. Okay? Thanks very much for watching, and all the
168
792430
3120
efectiva. ¿Bueno? Muchas gracias por mirar, y todo lo
13:15
best with your English. Bye for now.
169
795550
1740
mejor con tu inglés. Adiós por ahora.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7