How to sound INTELLIGENTLY SEXY!

143,574 views ・ 2017-04-08

Learn English with Papa Teach Me


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Intelligence is sexy so that's why we
0
0
1949
A inteligência é sexy, então é por isso que
00:01
should all know the word "Sapiosexual"
1
1949
2071
todos nós devemos conhecer a palavra "Sapiosexual"
00:05
You can pronounce it both ways
2
5540
1500
Você pode pronunciar as duas maneiras
00:07
It means that you're attracted to intelligence
3
7140
2120
Isso significa que você é atraído pela inteligência
00:09
At times like these we need
4
9540
1640
Em momentos como estes, precisamos
00:11
a bit more intelligence
5
11180
980
de um pouco mais de inteligência
00:12
So here are 10 words that you can start using to
6
12440
2520
Então, aqui estão 10 palavras que você pode começar a usar para
00:14
improve your vocabulary,
7
14960
1300
melhorar seu vocabulário,
00:16
make you sound smarter, and therefore more sexy
8
16400
2640
fazer você parecer mais inteligente e, portanto, mais sexy De
00:19
You're welcome
9
19040
1020
nada
00:22
The first word is "Beleaguer"
10
22540
1900
A primeira palavra é "Beleaguer"
00:24
Now this means to cause problems or trouble for something
11
24440
2520
Agora, isso significa causar problemas ou problemas para algo
00:27
In a passive voice
12
27260
1280
Em uma voz passiva
00:28
"To beleaguered by something"
13
28640
1500
"To beleaguered by something"
00:30
means to be surrounded by problems or troubles
14
30220
2500
significa estar cercado por problemas ou problemas
00:33
For example:
15
33020
820
Por exemplo:
00:34
"A lack of funding by the government can beleaguer education system
16
34000
3040
"A falta de financiamento do governo pode prejudicar o sistema educacional
00:37
and cause schools to close"
17
37120
1660
e causar o fechamento de escolas"
00:38
Or an example of the passive voice could be:
18
38920
2280
Ou um exemplo de voz passiva poderia ser:
00:41
"His business was beleaguered with financial problems since the beginning"
19
41260
3640
"Seu negócio foi assediado por problemas financeiros desde o início"
00:45
The next word is "Belabour"
20
45060
1640
A próxima palavra é "Belabour"
00:46
Not to be confused with "Beleaguer"
21
46780
1920
Não deve ser confundido com "Beleaguer"
00:48
and definitely not to be confused with "Belieber"
22
48720
2760
e definitivamente não deve ser confundido com "Belieber"
00:51
This means to explain or
23
51740
1320
Isso significa explicar ou se
00:53
to worry about something too much to
24
53060
2120
preocupar demais com algo para
00:55
emphasize something to the point where
25
55200
1680
enfatizar algo a ponto de
00:56
it's boring or annoying
26
56880
1440
ser chato ou irritante
00:58
Basically repeating a point more than necessary
27
58900
3760
Basi repetindo um ponto mais do que o necessário
01:02
For example:
28
62920
880
Por exemplo:
01:04
"I know I arrived late but if
29
64200
1500
"Eu sei que cheguei tarde, mas se
01:05
you're going to belabour that fact then
30
65700
1700
você vai insistir nesse fato, então
01:07
I'll just go home again"
31
67400
1480
eu vou para casa de novo"
01:10
This means to merge two things
32
70620
1400
Isso significa mesclar duas coisas
01:12
usually two ideas, bits of information, or two points
33
72100
2740
geralmente duas ideias, bits de informação ou dois pontos
01:14
into one singular thing for example
34
74840
2080
em uma única coisa, por exemplo
01:17
For example:
35
77140
720
01:17
"Don't conflate love and sex, they're not the same thing"
36
77860
2580
Por exemplo:
"Não confunda amor e sexo, não são a mesma coisa"
01:21
Having the wherewithal to do something talks
37
81760
2140
Ter os meios para fazer algo fala
01:23
about having the ability to do it
38
83900
1740
sobre ter a capacidade de fazê-lo
01:26
For example:
39
86100
880
Por exemplo:
01:27
"Unfortunately I lack the
40
87500
1200
"Infelizmente me falta o
01:28
wherewithal to start my own business I
41
88700
1680
meios para começar meu próprio negócio eu
01:30
don't have the money or the brains"
42
90380
1700
não tenho dinheiro ou cérebro"
01:33
The next word is "Hamper", this means to hinder
43
93240
2040
A próxima palavra é "Hamper", isso significa dificultar
01:35
impede, create barriers to progress or success
44
95280
3080
impedir, criar barreiras para o progresso ou sucesso
01:38
For example:
45
98620
860
Por exemplo:
01:39
"Lack of practice has really hampered my ability to improve my English"
46
99760
3580
"A falta de prática realmente prejudicou minha capacidade de melhorar meu inglês"
01:43
"Reprehensible", this means to act
47
103720
1960
"Repreensível", isso significa agir
01:45
in a terrible, awful, unforgivable way
48
105680
3080
de maneira terrível, horrível, imperdoável
01:48
For example:
49
108800
880
Por exemplo:
01:49
"The way you acted in my party was reprehensible,
50
109860
2120
"A maneira como você agiu na minha festa foi repreensível,
01:52
you kissed my dog with an open mouth, in front of my cats!
51
112140
3120
você beijou meu cachorro de boca aberta, na frente dos meus gatos!
01:55
You know how jealous they get!"
52
115360
1420
Você sabe como eles ficam com ciúmes!"
01:57
The next word is "Erudite", this shows great knowledge,
53
117060
2600
A próxima palavra é "Erudito", isso mostra grande conhecimento,
01:59
education, shows that you've learned a lot
54
119660
2500
educação, mostra que você aprendeu muito
02:02
For example:
55
122540
700
Por exemplo:
02:03
"Yes but Obama was articulate and erudite,
56
123480
1980
"Sim, mas Obama era articulado e erudito,
02:05
Donald Trump just sounds like
57
125720
1120
Donald Trump soa como
02:08
The next word is "Impeccable"
58
128760
1340
O próximo a palavra é "Impecável"
02:10
Perfect, without any mistakes
59
130260
2120
Perfeito, sem nenhum erro
02:12
For example:
60
132380
980
Por exemplo:
02:13
"Wow your English homework was impeccable! not one mistake!"
61
133780
2380
"Nossa, seu dever de inglês foi impecável! Nenhum erro!"
02:16
The next word is "Innate", it means something natural
62
136340
2380
A próxima palavra é "Inato", significa algo natural
02:18
inside you, or instinctive
63
138720
1760
dentro de você, ou instintivo
02:20
For example:
64
140680
620
Por exemplo:
02:21
"I have an innate ability to see peoples' aura
65
141440
2580
"Eu tenho uma habilidade inata de ver a aura das pessoas
02:24
Your aura is purple today
66
144280
1640
Sua aura é roxa hoje
02:26
Purple is the sign of the Capricorn
67
146120
2120
Roxo é o signo de Capricórnio
02:28
and the final word is "Eloquent"
68
148360
1560
e a palavra final é "Eloquente "
02:29
This describes speech when
69
149920
1680
Isso descreve a fala quando
02:31
it is articulate fluent and well-expressed,
70
151640
2680
é articulada, fluente e bem expressa,
02:34
It is 'eloquent'
71
154460
780
É 'eloqüente'
02:35
For example:
72
155360
880
Por exemplo:
02:36
"Here it is, a fragile, delicate, pale blue dot
73
156760
4560
"Aqui está, um ponto azul pálido frágil e delicado
02:41
and that's where we live
74
161320
920
e é onde moramos é
02:42
that's where every human has ever lived,
75
162240
1820
onde todo ser humano já viveu,
02:44
and you can see the vulnerability at a glance" - Carl Sagan
76
164180
3560
e você pode ver a vulnerabilidade de relance" - Carl Sagan
02:47
He spoke so eloquently
77
167880
1480
Ele falou tão eloquentemente
02:49
So I hope your vocabulary has improved
78
169560
1940
Então espero que seu vocabulário tenha melhorado
02:51
Now you can sound smarter and sexier
79
171540
2260
Agora você pode soar mais inteligente e sexy
02:53
Go out there and be sexy!
80
173800
1420
Vá lá e seja sexy!
02:55
Thank you for watching! If you like these videos click here to
81
175400
2400
Obrigado por assistir! Se você gosta desses vídeos, clique aqui para
02:57
subscribe or click here to support our
82
177800
2080
se inscrever ou clique aqui para apoiar nossos
02:59
videos on Patreon
83
179880
1200
vídeos no Patreon
03:01
click here to watch some more videos
84
181240
1800
clique aqui para assistir a mais alguns vídeos
03:03
Where else is there to click?
85
183360
2040
Onde mais há para clicar?
03:06
That Bell!! That means you get
86
186660
1560
Aquele sino!! Isso significa que você será
03:08
notified when we have a new video so
87
188220
1890
notificado quando tivermos um novo vídeo, então
03:10
that's a good one to click
88
190110
1070
é bom
03:12
Comments!
89
192660
720
03:13
click in the comments write us a comment
90
193940
3680
clicar em Comentários! comentários escreva-nos um comentário

Original video on YouTube.com
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7