Learn NEW VOCABULARY and REMEMBER IT! - Learn English

75,489 views ・ 2018-07-21

Learn English with Papa Teach Me


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
A really common question I get all the time is
0
0
2960
Una domanda molto comune che ricevo sempre è
00:03
"How do I learn new vocabulary?"
1
3000
1320
"Come posso imparare un nuovo vocabolario?"
00:04
But more importantly
2
4420
920
Ma soprattutto
00:05
"How do I remember it?"
3
5520
1680
"Come lo ricordo?"
00:07
"What should I do?"
4
7360
1000
"Cosa dovrei fare?"
00:08
Well, if you ask any English teacher
5
8480
2280
Bene, se chiedi a qualsiasi insegnante di inglese,
00:10
they will happily tell you this
6
10900
1900
ti diranno felicemente questo
00:13
Vocabulary. It's quite easy:
7
13180
1780
vocabolario. È abbastanza semplice:
00:15
watch movies in English, read books in English and listen to the radio in English
8
15120
3940
guarda film in inglese, leggi libri in inglese e ascolta la radio in inglese
00:19
Done. Leave me alone.
9
19360
1640
Fatto. Lasciami in pace.
00:21
Ok, that advice is fine, but, really, we all knew that
10
21700
4080
Ok, quel consiglio va bene, ma, davvero, lo sapevamo tutti
00:26
And maybe you already do those things
11
26020
2080
E forse tu fai già quelle cose
00:28
So, what is real advice?
12
28380
2020
Allora, qual è il vero consiglio?
00:30
Well, today I'm going to show you five real ways to improve your vocabulary
13
30600
4780
Bene, oggi ti mostrerò cinque modi reali per migliorare il tuo vocabolario,
00:35
but most importantly
14
35380
1980
ma soprattutto
00:37
Remember it
15
37360
2000
Ricordalo
00:46
Number one
16
46220
1340
Numero uno
00:47
We have to make the vocabulary relevant
17
47560
2560
Dobbiamo rendere il vocabolario pertinente
00:50
Make a list of your aims, your goals
18
50320
2560
Fai un elenco dei tuoi obiettivi, dei tuoi obiettivi
00:53
Why are you learning English?
19
53000
1240
Perché stai imparando l'inglese?
00:54
What do you want to achieve with it ?
20
54440
2060
Cosa vuoi ottenere con esso?
00:56
Do you want vocabulary for a holiday?
21
56680
2780
Vuoi un vocabolario per una vacanza?
00:59
Do you want to learn job interview vocabulary so you can succeed in a job interview
22
59940
4520
Vuoi imparare il vocabolario del colloquio di lavoro in modo da poter avere successo in un colloquio di lavoro
01:04
It's not worth learning tons of new vocabulary
23
64500
3300
Non vale la pena imparare tonnellate di nuovo vocabolario
01:07
about a wide variety of topics
24
67900
2080
su un'ampia varietà di argomenti
01:10
if actually you only talk about this one small thing
25
70000
4300
se in realtà parli solo di questa piccola cosa
01:14
or these couple small things
26
74400
1700
o di queste due piccole cose
01:16
For example, if your goal is to be able to talk about football in English
27
76200
4900
Ad esempio, se il tuo l'obiettivo è riuscire a parlare di calcio in inglese
01:21
It's really not going to help you, if you start learning business vocabulary
28
81200
4365
Non ti sarà davvero di aiuto, se inizi a imparare il vocabolario commerciale
01:25
because you might not use it
29
85565
1835
perché potresti non usarlo
01:27
Think about how you'll use this new vocabulary
30
87700
3000
Pensa a come utilizzerai questo nuovo vocabolario
01:30
and find material specific to your aims
31
90800
3000
e trova materiale specifico per i tuoi obiettivi
01:33
If you're trying to learn English for your job in fashion, for example
32
93900
3800
Se tu stai cercando di imparare l'inglese per il tuo lavoro nella moda, ad esempio
01:37
Start following fashion youtubers
33
97800
2500
Inizia a seguire youtuber di moda
01:40
People who talk about fashion, fashion magazines, follow fashion websites
34
100460
4740
Persone che parlano di moda, riviste di moda, seguono siti web di moda
01:45
Again, you have to make the vocabulary relevant to your goals
35
105400
4500
Ancora una volta, devi rendere il vocabolario pertinente ai tuoi obiettivi
01:50
Also, that new vocabulary that you are learning, make a list of it
36
110000
4460
Inoltre, quel nuovo vocabolario che sei imparare, fare un elenco Ne
01:54
We'll talk about that later
37
114660
1180
parleremo più tardi
01:56
Number two: listen to the Radio
38
116100
1800
Numero due: ascoltare la radio
01:58
Listening to the Radio in English is great
39
118100
3140
Ascoltare la radio in inglese è fantastico
02:01
It's great for your listening and also for your speaking
40
121340
2660
È fantastico per il tuo ascolto e anche per il tuo modo di parlare
02:04
Those two skills really complement each other well
41
124100
3000
Queste due abilità si completano davvero bene
02:07
But,
42
127680
500
Ma,
02:08
Here's how to make the most out of listening to the Radio
43
128200
3500
ecco come ottenere il massimo dall'ascolto della radio
02:11
Have it playing in the background when you're walking,
44
131900
2600
Falla ascoltare in sottofondo quando cammini,
02:14
when you're at the gym
45
134500
1640
quando sei in palestra
02:16
when you're not really focusing on the Radio itself
46
136140
2920
quando non ti concentri davvero sulla radio stessa
02:19
You shouldn't be trying to understand 100% of the conversation, 100% of the time
47
139500
6000
Non dovresti cercare di capire 100 % della conversazione, 100% delle volte
02:25
That won't work
48
145600
1300
Non funzionerà
02:27
And that is fine that you don't understand everything
49
147045
3030
E va bene che tu non capisca tutto
02:30
The focus shouldn't be on what they're saying on the Radio
50
150080
3360
L'attenzione non dovrebbe essere su quello che stanno dicendo alla radio
02:33
The focus should be on how they are saying it
51
153500
3500
L'attenzione dovrebbe essere su come stanno dicendo it
02:37
Think about the style of speech, the intonation
52
157240
2660
Pensa allo stile del discorso, all'intonazione
02:39
You're listening and like "Oh, that's how you pronounce this word"
53
159900
4100
Stai ascoltando e ti piace "Oh, è così che pronunci questa parola"
02:44
That's how babies learn pronunciation
54
164100
2600
Ecco come i bambini imparano la pronuncia
02:46
That's how you should learn
55
166700
1240
Ecco come dovresti imparare
02:48
Like a baby.
56
168100
600
Come un bambino.
02:49
That's the benefit that you'll get from listening to the Radio
57
169780
3215
Questo è il vantaggio che otterrai ascoltando la radio
02:53
Also, if want a recommendation of a Radio station
58
173000
2960
Inoltre, se vuoi un consiglio su una stazione radio
02:56
The one I listen to is LBC
59
176220
2800
Quella che ascolto è LBC
02:59
It's a London-based Radio station
60
179100
1880
È una stazione radio con sede a Londra
03:00
They talk about news and current events
61
180980
2320
Parlano di notizie e di attualità
03:03
a variety of opinions and a variety of accents
62
183400
2920
una varietà di opinioni e un varietà di accenti
03:06
I like it
63
186800
1240
Mi piace
03:08
And it's all talking
64
188400
1300
Ed è tutto parlato,
03:09
so you can really practice your listening with a variety of British accents
65
189700
3780
quindi puoi davvero esercitarti nell'ascolto con una varietà di accenti britannici
03:14
66
194960
3060
03:18
67
198025
3040
03:21
68
201065
3190
03:24
69
204255
2900
03:27
70
207155
2530
03:29
71
209685
2550
03:32
72
212235
2210
03:34
73
214465
2740
03:37
74
217205
1640
03:38
75
218845
2110
03:40
76
220955
3220
03:44
77
224175
2830
03:47
78
227005
2600
03:49
79
229605
2990
03:52
80
232595
2230
03:55
81
235365
2710
03:58
82
238075
2830
04:00
83
240905
3050
04:03
84
243955
2900
04:06
85
246855
3440
04:10
86
250515
3330
04:13
87
253845
2840
04:16
88
256685
1730
04:18
89
258465
3030
04:21
90
261495
2850
04:24
91
264345
3130
04:27
92
267475
2480
04:29
93
269955
3090
04:33
94
273045
3110
04:36
95
276155
2900
04:39
96
279055
2980
04:42
97
282205
2840
04:45
98
285045
3060
04:48
99
288105
3000
04:51
100
291105
2760
04:53
101
293865
2290
04:56
102
296155
2260
04:58
103
298415
2860
05:01
104
301275
2290
05:03
105
303565
2820
05:06
106
306385
3320
05:09
107
309705
2740
05:12
108
312445
2910
05:15
109
315355
2650
05:18
110
318005
1930
05:19
111
319935
2790
05:22
112
322725
1790
05:24
113
324515
3270
05:27
114
327895
2500
05:30
115
330395
2850
05:33
116
333245
3280
05:36
117
336765
2150
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7