WHY These 12 English Verbs Are ESSENTIAL for Any Language Learner? | Vocabulary English Lesson

23,833 views ・ 2024-04-10

Learn English with Harry


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Hi there. This is Harry and welcome back  to advanced English lessons with Harry,  
0
80
3480
Olá. Aqui é Harry, e bem-vindo de volta às aulas de inglês avançado com Harry,
00:03
where we try to help you to get a better  understanding of the English language.  
1
3560
4000
onde tentamos ajudá-lo a entender melhor o idioma inglês.
00:07
You might just be preparing for those proficiency  exams. You might be preparing for a job interview,  
2
7560
5080
Talvez você esteja apenas se preparando para esses exames de proficiência. Você pode estar se preparando para uma entrevista de emprego
00:12
or simply want to improve your business  English or your conversational English.
3
12640
4560
ou simplesmente deseja melhorar seu inglês para negócios ou seu inglês para conversação.
00:17
Well, you've come to the right place  would be very happy to help you.
4
17200
3600
Bem, você veio ao lugar certo. Ficaremos muito felizes em ajudá-lo.
00:20
Okay. So back to the lesson today. So it's an  
5
20800
2080
OK. Então, de volta à lição de hoje. Portanto, é uma
00:22
advanced English lesson and we're  looking at advanced motion verbs.
6
22880
6120
lição de inglês avançado e estamos analisando verbos de movimento avançados.
00:29
What are those? Advanced motion verbs. Well,  they are verbs connected with motion, movement,  
7
29000
6320
O que são aqueles? Verbos de movimento avançados. Bem, são verbos conectados com movimento, movimento,
00:35
motion and movement. So I've got 12 on  my list today, so I'm going to go through  
8
35320
4400
movimento e movimento. Tenho 12 na minha lista hoje, então vou analisá-
00:39
them. I'm going to explain them, give you an  example. Hopefully you'll understand them.
9
39720
4520
los. Vou explicá-los e dar um exemplo. Esperamos que você os entenda.
00:44
Hopefully you'll be able to use them. Hopefully  you'll be able to introduce them into your speech.  
10
44240
5160
Esperamos que você consiga usá-los. Esperamos que você consiga introduzi-los em seu discurso.
00:49
And again, if you don't understand and you need  more information, I'll give you the address at  
11
49400
4400
E, novamente, se você não entender e precisar de mais informações, darei o endereço no
00:53
the end of this particular lesson and you can  write to me and I'll give you some more examples.
12
53800
4600
final desta lição específica e você poderá escrever para mim e darei mais alguns exemplos.
00:58
Okay, back to the lesson. So here we go,  number one. Soar. When something soars,  
13
58400
6320
Ok, de volta à lição. Então vamos lá, número um. Disparar. Quando algo sobe,
01:04
it goes up really, really quickly.
14
64720
2920
sobe muito, muito rapidamente. O
01:07
Halloween or some people will celebrate at the end  of the year with fireworks. And when they set a  
15
67640
6520
Halloween ou algumas pessoas celebrarão no final do ano com fogos de artifício. E quando eles prepararem um
01:14
rocket for the fireworks, it will soar up into  the sky, meaning it will go very, very quickly
16
74160
6640
foguete para os fogos de artifício, ele subirá no céu, o que significa que irá muito, muito rapidamente.
01:20
If they launch a satellite or some new  space rocket from NASA, then it will  
17
80800
6120
Se eles lançarem um satélite ou algum novo foguete espacial da NASA, então ele
01:26
soar up into the sky very, very quickly.  Unfortunately, at the moment, because of
18
86920
6440
subirá no céu muito, muito rapidamente. Infelizmente, neste momento, por causa da
01:33
inflation, prices are soaring in our supermarkets.  Price of gas, price of different fuels are soaring  
19
93360
7960
inflação, os preços estão a subir nos nossos supermercados. O preço da gasolina e os preços de diferentes combustíveis estão subindo
01:41
all of the time. They are going up really,  really quickly. So to soar means to rise quickly.
20
101320
6920
o tempo todo. Eles estão subindo muito, muito rapidamente. Portanto, subir significa subir rapidamente.
01:48
Next hurtle and just be careful with the  pronunciation hurtle and the spelling  
21
108240
6560
Em seguida, acerte e tome cuidado com a pronúncia e a ortografia.
01:54
H-U-R-T-L-E When something hurtle, it's  usually out of control. So when we were  
22
114800
6800
H-U-R-T-L-E Quando algo se agita, geralmente fica fora de controle. Então, quando estávamos
02:01
talking about rockets, when when the  rocket soars up into the sky, then the
23
121600
6000
falando sobre foguetes, quando o foguete sobe para o céu, então o
02:07
rocket disengages from port and the bottom  of the rocket hurtles towards the ocean and  
24
127600
6360
foguete se desengata do porto e a parte inferior do foguete se lança em direção ao oceano e
02:13
it just falls into the ocean. So it  hurtles somewhere out of control or  
25
133960
6080
simplesmente cai no oceano. Então vai para algum lugar fora de controle ou
02:20
there's an avalanche of snow or rocks.  They come sliding down the side of the  
26
140040
5560
há uma avalanche de neve ou pedras. Eles vêm deslizando pela encosta da
02:25
mountain. They hurtle toward the villages  below. And there's a hope that people would  
27
145600
5120
montanha. Eles correm em direção às aldeias abaixo. E há esperança de que as pessoas
02:30
be able to escape and get out of the way of  the rockfalls or the the avalanche of snow.
28
150720
5600
consigam escapar e sair do caminho das quedas de rochas ou da avalanche de neve.
02:36
So when something comes hurtling towards  you, it's moving very, very quickly and very,  
29
156320
6200
Então, quando algo vem em sua direção, está se movendo muito, muito rapidamente e muito,
02:42
very fast. If you're into sci fi, I'm not really  into science fiction and you're looking at all  
30
162520
6560
muito rápido. Se você gosta de ficção científica, eu realmente não gosto de ficção científica e você está olhando para todas
02:49
these crazy things that that happen out in space  when pieces of rock and meteors come hurtling into  
31
169080
7760
essas coisas malucas que acontecem no espaço quando pedaços de rocha e meteoros entram na
02:56
the atmosphere and hurtling towards Earth. They're  not quite sure where they're going to land.
32
176840
5680
atmosfera e se lançam em direção à Terra. Eles não têm certeza de onde irão pousar.
03:02
Often they fall into the sea and never  seen again, so they'd be watching them  
33
182520
4960
Muitas vezes eles caem no mar e nunca mais são vistos, então eles os observam
03:07
and monitoring their progress as these pieces of  rock come hurtling towards us. So out of control,  
34
187480
8760
e monitoram seu progresso enquanto esses pedaços de rocha vêm em nossa direção. Tão fora de controle,
03:16
very, very fast and very, very hard  to avoid them to hurtle toward you.
35
196240
6000
muito, muito rápido e muito, muito difícil para evitar que eles voem em sua direção.
03:22
Zoom and whiz, while zoom is  used in a different way. Now  
36
202240
3880
Zoom e zoom, enquanto o zoom é usado de maneira diferente. Agora
03:26
we use it as a communication platform, but
37
206120
3360
usamos isso como uma plataforma de comunicação, mas
03:29
when something zooms and whizzes,  it goes really, really quick. These
38
209480
5760
quando algo se aproxima e zune, é muito, muito rápido. Essas
03:35
shooting stars whiz across the atmosphere,  whizz across the sky. If you've ever been  
39
215240
6280
estrelas cadentes voam pela atmosfera, voam pelo céu. Se você já teve a
03:41
fortunate enough to witness one  or something zooms towards you,  
40
221520
5560
sorte de testemunhar um ou algo se aproximando de você,
03:47
you can get this impression of something  moving it 200 kilometres an hour.
41
227080
5160
poderá ter a impressão de algo se movendo a 200 quilômetros por hora.
03:52
Zoom. We also use the zoom lens on  the camera to get a very, very close
42
232240
8200
Ampliação. Também usamos a lente de zoom da câmera para ver algo bem de perto
04:00
look at something zoom. So to zoom in on  something means to get really up close  
43
240440
5440
. Portanto, ampliar algo significa chegar bem perto
04:05
and see all the particular details. So  all about motion and all about movement.
44
245880
6520
e ver todos os detalhes específicos. Então, tudo sobre movimento e tudo sobre movimento.
04:12
Roll across. Well, this can  be a little more leisurely.  
45
252400
3680
Role. Bem, isso pode ser um pouco mais tranquilo.
04:16
We put a ball on the floor and we push it.
46
256080
2560
Colocamos uma bola no chão e empurramos.
04:18
It will roll a
47
258640
1080
Ele vai rolar
04:19
across the floor. So it's a round ball.  It will roll. Yeah. Or if it's a glass,  
48
259720
7360
pelo chão. Então é uma bola redonda. Vai rolar. Sim. Ou se for um copo,
04:27
you put it on the floor. It might roll  across the floor for a few minutes. Or  
49
267080
5440
você coloca no chão. Ele pode rolar pelo chão por alguns minutos. Ou
04:32
if you happen to be opening the bag  of peas and they spill on the floor,
50
272520
4400
se acontecer de você abrir o saco de ervilhas e elas derramarem no chão,
04:36
They roll across the floor in all different  directions. So when something rolls,  
51
276920
6560
elas rolam pelo chão em todas as direções diferentes. Então, quando algo rola,
04:43
it moves. Yeah, that's it.  And if it's if it's round,  
52
283480
3640
ele se move. Sim, é isso. E se for redondo,
04:47
then it will keep rolling until you  stop it. Okay, so to roll across.
53
287120
6480
ele continuará rolando até você pará-lo. Ok, então vamos rolar.
04:53
If you go out on a skateboard, it will roll  across the pavement when you put your foot  
54
293600
5320
Se você andar de skate, ele rolará pela calçada quando você colocar o pé no
04:58
down and you push it. So to roll something moving,  okay, but not necessarily at a very high speed.
55
298920
9360
chão e empurrá-lo. Então, para rolar algo em movimento, tudo bem, mas não necessariamente em uma velocidade muito alta.
05:08
Next plunge. Well, at the beginning we had  soar. Plunge is the opposite. So soar going  
56
308280
7160
Próximo mergulho. Bem, no começo nós subimos. Mergulhar é o oposto. Então voe para
05:16
up and up very quickly, plunge to go down,  down just as quickly. So prices plunged  
57
316280
8040
cima e para cima muito rapidamente, mergulhe para descer e desça com a mesma rapidez. Portanto, os preços despencaram
05:24
this week. And the gas market, when people  realised that they weren't using as much gas,
58
324320
6200
esta semana. E no mercado de gás, quando as pessoas perceberam que não estavam usando tanto gás, os
05:30
so prices have plunged. When there's  no demand for a particular product,  
59
330520
5840
preços despencaram. Quando não há demanda por um determinado produto,
05:36
the prices will plunge as interest rates rise.  Then properties are no longer so attractive,  
60
336360
6560
os preços despencam à medida que as taxas de juros aumentam. Então, as propriedades não serão mais tão atraentes,
05:42
so the prices may plunge and you might be able  to pick up a bargain or two. Okay. If there's an  
61
342920
5360
então os preços poderão cair e você poderá conseguir uma ou duas pechinchas. OK. Se houver um
05:48
oversupply of fruit in the market or an oversupply  of milk in the market, the price for those  
62
348280
6480
excesso de oferta de frutas no mercado ou de leite no mercado, o preço desses
05:54
particular products may plunge and therefore you  should be able to get things much more cheaply.
63
354760
5400
produtos específicos poderá cair e, portanto, você poderá conseguir produtos muito mais baratos.
06:00
So to plunge is to go down very, very,  
64
360160
3840
Portanto, mergulhar é descer muito, muito,
06:04
very quickly. Okay, Plunge.  If you jump off the side of a
65
364000
4680
muito rapidamente. Ok, mergulho. Se você pular da lateral de uma
06:08
rock into the water, you plunge down deep  into the water to go down quickly plunge.
66
368680
6640
rocha na água, você mergulhará fundo na água para mergulhar rapidamente.
06:15
I'd just like you to consider  if you do like the lesson,  
67
375320
3720
Gostaria apenas que você considerasse se gostou da lição,
06:19
please like the video and subscribe to a  challenge because it really, really helps.
68
379040
5360
goste do vídeo e inscreva-se em um desafio porque isso realmente ajuda.
06:24
Whirl And we often use the preposition  around to whirl around, you know,  
69
384400
4920
Redemoinho E muitas vezes usamos a preposição ao redor para girar, você sabe,
06:29
when you open the tap in your sink,  the water goes into the sink and  
70
389320
5040
quando você abre a torneira da pia, a água vai para a pia e
06:34
then it whirls around till it goes down the  plughole and okay. And if you happen to be
71
394360
5240
depois gira até descer pelo ralo e tudo bem. E se acontecer de você estar
06:39
In the other part of the world
72
399600
1720
na outra parte do mundo,
06:41
in Sydney, Australia instead of London. It  will whirl around in the opposite direction if  
73
401320
4280
em Sydney, Austrália, em vez de Londres. Ele vai girar na direção oposta se
06:45
you watch it. Okay, so to whirl around or you  sit down and you watch your washing machine,  
74
405600
6600
você observar. Ok, então para girar ou você senta e observa sua máquina de lavar,
06:52
when you switch it on the drum in the middle of  the washing machine whirl around, when the washing  
75
412200
5800
quando você liga o tambor no meio da máquina de lavar gira, quando a
06:58
machine is going at full speed and all your  clothes get washed and hopefully they come out
76
418000
6360
máquina de lavar   está funcionando a toda velocidade e todas as suas roupas são lavadas e espero que saiam
07:04
Clean and also a little bit dry. Okay,  
77
424360
2760
limpos e também um pouco secos. Ok,
07:07
so to whirl around or if you take your kids  to the funfair and they get on one of these
78
427120
8960
então, se você levar seus filhos ao parque de diversões e eles entrarem em um desses
07:16
games and they stand on it and then you push  them around, you world them around really,  
79
436080
5320
jogos e ficarem em cima dele e então você os empurrar, você os mundou muito,
07:21
really quickly, and sometimes they can  get a little bit dizzy. So if you turn  
80
441400
4160
muito rapidamente, e às vezes eles podem conseguir um um pouco tonto. Então, se você
07:25
around very quickly, circles circle, after  circle after circle, you can whirl around.
81
445560
6280
virar   muito rapidamente, círculos, círculos, após círculo após círculo, você poderá girar.
07:31
So to whirl around means to go round  in circles really, really quickly.
82
451840
6040
Então, girar significa andar em círculos muito, muito rapidamente.
07:37
Whoosh. This is a real sound as well as a  motion. But if you're standing in a train  
83
457880
7600
Uau. Este é um som real e também um movimento. Mas se você estiver em uma
07:45
station and there's a fast train approaching and  it's not going to stop at this particular station,  
84
465480
5920
estação de trem   e houver um trem rápido se aproximando e ele não vai parar nesta estação específica,
07:51
then whoosh is the sound you'll hear as the train  comes through the station at a very, very high  
85
471400
6280
então whoosh é o som que você ouvirá quando o trem passar pela estação em uma velocidade muito, muito alta   .
07:57
speed. And you have to be very careful, you know,  standing too close to the edge of the platform.
86
477680
4760
E você precisa ter muito cuidado, sabe, ficando muito perto da borda da plataforma.
08:02
So whoosh is the motion and whoosh  is the sound that that train,  
87
482440
5040
Então whoosh é o movimento e whoosh é o som que aquele trem,
08:07
particularly the high speed trains, would  make as it passes through your station,  
88
487480
4600
particularmente os trens de alta velocidade, faria ao passar por sua estação,
08:12
which you could feel the air being  sucked behind it.Whoosh. Okay.
89
492080
6240
no qual você poderia sentir o ar sendo sugado por trás dele. Whoosh. OK.
08:18
Clump. Is it a slower motion  clump clump. You can imagine the
90
498320
6680
Aglomerado. É um aglomerado de movimento mais lento . Você pode imaginar a
08:25
Picture if you saw that  movie of Lord of the Rings.
91
505000
3880
imagem se assistisse ao filme do Senhor dos Anéis.
08:28
The third part at the very end of the  movie, when the trees uproot themselves  
92
508880
5760
A terceira parte, bem no final do filme, quando as árvores se desenraízam
08:34
and they take part in the big war,  and then you can see the trees,  
93
514640
4280
e participam da grande guerra, e então você pode ver as árvores,   uma
08:38
the sort of pull the roots out of the ground  really, really slowly. And then they clump,
94
518920
9760
espécie de arrancar as raízes do solo muito, muito lentamente. E então eles se aglomeram,
08:48
clump, slump along the ground, and you can feel  the vibration as you're watching the movie.
95
528680
6000
se aglomeram, caem no chão, e você pode sentir a vibração enquanto assiste ao filme.
08:54
So that's what clumping is, very heavy steps like  an elephant. An elephant will clump across the  
96
534680
7680
Então aglomerar-se é isso, passos muito pesados ​​como um elefante. Um elefante se aglomerará no
09:02
ground. It's not running it really high speed,  hopefully because the human bid to stop them,  
97
542360
4560
chão. Ele não está correndo em alta velocidade, esperançosamente porque o humano fez uma tentativa de pará-los,
09:06
but they clump big weight underneath the foot,  clump, clump, some clump. So something really  
98
546920
7840
mas eles acumulam um grande peso sob o pé, touceira, touceira, alguma touceira. Então, algo realmente
09:14
heavy. Imagine if you were on the surface of the  moon and you're wearing these big moon boots.
99
554760
5720
pesado. Imagine se você estivesse na superfície da lua e estivesse usando essas grandes botas lunares.
09:20
You have to lift up the feet because of gravity.  
100
560480
3800
Você tem que levantar os pés por causa da gravidade.
09:24
And then you put down the  foot, clump, clump, clump.
101
564280
3880
E então você coloca o pé, moita, moita, moita.
09:28
Okay. Lumber. So lumber is
102
568160
3120
OK. Madeira serrada. Portanto,
09:31
we have to make sure we don't
103
571280
1520
precisamos ter certeza de que não nos
09:32
get confused here because lumber is  actually a word for wood. The lumber,  
104
572800
4560
confundiremos aqui com madeira serrada, porque madeira serrada é na verdade, uma palavra para madeira. A madeira,
09:37
the big piles of lumber that you cut, the  trees that you cut down, and you make them  
105
577360
4600
as grandes pilhas de madeira que você corta, as árvores que você corta e as transforma
09:41
into planks put to lumber as a motion means  to move in a ungainly or unfashionable way.
106
581960
8560
em tábuas colocadas na madeira como um movimento significa mover-se de maneira desajeitada ou fora de moda.
09:50
I earlier mentioned about the elephant. Okay,  so you can also use the word to lumber along  
107
590520
5720
Mencionei anteriormente sobre o elefante. Ok, então você também pode usar a palavra para avançar
09:56
like an elephant or a big fat heavy bear. And  when the bears are getting ready to hibernate  
108
596240
6800
como um elefante ou um urso grande e pesado. E quando os ursos estão se preparando para hibernar
10:03
in the winter, they put on a huge amount of  weight. You know, they double or triple their  
109
603040
5160
no inverno, eles ganham muito peso. Você sabe, eles dobram ou triplicam seu
10:08
body weight very, very quickly. They feeding  off fish and berries and anything they can get.
110
608200
5680
peso corporal muito, muito rapidamente. Eles se alimentam de peixes e frutas vermelhas e de tudo que conseguem.
10:13
So when they're at the full weight, they  will lumber along. So you can have this  
111
613880
5280
Então, quando estiverem com peso total, eles avançarão pesadamente. Então você pode ter essa
10:19
imagination of big, heavy animal clumping and  lumbering along in the forest, a case of two  
112
619160
7480
imaginação de animais grandes e pesados ​​se aglomerando e se arrastando pela floresta, uma caixa de duas
10:26
lumber in a ungainly on fashionable way big  heavy footsteps bump, bump, bump. To lumber.
113
626640
9520
madeiras de uma maneira desajeitada e elegante, grandes passos pesados, bump, bump, bump. Para madeira serrada.
10:36
And then we have slouch. Well, slouch  is a interesting motion. I haven't heard  
114
636800
6080
E então temos desleixo. Bem, desleixo é um movimento interessante. Faz
10:42
the word for a long time. Okay,  But my parents used to tell me,  
115
642880
3720
muito tempo que não ouço essa palavra. Ok, mas meus pais costumavam me dizer:
10:46
Don't slouch over your food means you're sitting  down like this and your dish is underneath.
116
646600
5640
Não se debruçar sobre a comida significa que você está sentado assim e seu prato está embaixo.
10:52
You sit back and put your shoulders back. Don't  slouch. You'll end up with round shoulders. All  
117
652240
6520
Você se recosta e coloca os ombros para trás. Não desleixe. Você vai acabar com ombros redondos. Todos
10:58
of you sitting back, lying in the sofa  with your legs stretched out in front  
118
658760
4800
vocês sentados, deitados no sofá com as pernas esticadas à
11:03
of you. They'll also tell you, Don't slouch,  sit up straight. It's not good posture. It's  
119
663560
5520
sua frente  . Eles também dirão: não fique desleixado, sente-se direito. Não é uma boa postura.
11:09
not good for your weight to look or to  walk. So slouching is a way of moving,  
120
669080
7920
Não é bom para o seu peso olhar ou andar. Portanto, ficar curvado é uma forma de se movimentar,
11:17
a way of sitting in a slightly uncomfortable,  messy and not such a presentable way.
121
677000
7520
uma forma de sentar-se de uma forma um pouco desconfortável, bagunçada e não tão apresentável.
11:24
Okay, so when people want you to sit  with your shoulders back and then
122
684520
4280
Ok, então quando as pessoas quiserem, você se sente com os ombros para trás e depois
11:28
sit like a soldier. Yeah. So you shouldn't  slouch. Don't slouch over your desk because  
123
688800
7160
sente-se como um soldado. Sim. Portanto, você não deveria desleixar-se. Não se incline sobre a mesa porque
11:35
you'll get a pain in your back, you'll get  a pain in your neck. You'll end up with  
124
695960
4120
você sentirá uma dor nas costas, uma dor no pescoço. Você acabará com
11:40
all sorts of problems about mobility. Okay, So  don't slouch, okay? Don't slouch on the couch.
125
700080
8120
todos os tipos de problemas de mobilidade. Ok, então não desleixe, ok? Não relaxe no sofá.
11:48
So not to be lying in an  ungainly way on your sofa,  
126
708200
4080
Portanto, não fique deitado de maneira desajeitada em seu sofá,
11:52
not to be sitting in an ungainly  way at your desk to slouch.
127
712280
5360
não fique sentado de maneira desajeitada em sua mesa para ficar relaxado.
11:57
Sweep. Well, a sweeping motion is something  that is very quick and covers everything.
128
717640
6520
Varrer. Bem, um movimento de varredura é algo muito rápido e cobre tudo.
12:04
we often sweep the floor so we take all the  dirt and the dust and whatever's on the floor,  
129
724160
5640
muitas vezes varremos o chão, então pegamos toda a sujeira e a poeira e tudo o que estiver no chão,
12:09
we sweep it up. So you can imagine this
130
729800
3320
nós varremos. Então você pode imaginar essa
12:13
Words sweep, which takes everything in front  of it. Okay, so the wind swept through the  
131
733120
7720
varredura de palavras, que leva tudo que está à sua frente. Ok, então o vento varreu o
12:20
valley. So you have this picture in your mind  of strong winds and the trees bending as the  
132
740840
5320
vale. Então você tem esta imagem em sua mente de ventos fortes e as árvores se curvando enquanto o
12:26
wind was blowing or the wind and rain swept over  the town. So everybody got soaked. So you're out  
133
746160
7880
vento soprava ou o vento e a chuva varriam a cidade. Então todo mundo ficou encharcado. Então você estava
12:34
walking and this thunderstorm started and then the  rain swept through the streets very, very quickly.
134
754040
6000
caminhando e uma tempestade começou e então a chuva varreu as ruas muito, muito rapidamente.
12:40
And when you got home, you were completely  soaked, completely drenched. So to sweep,  
135
760040
5240
E quando você chegou em casa, estava completamente encharcado, completamente encharcado. Então, para varrer,
12:45
it's a big sweeping motion to take  everything in front of you. Okay.
136
765280
5520
é um grande movimento de varredura para pegar tudo que está na sua frente. OK.
12:50
But there's a nice way to describe the hills,  low hills, where they're covered in trees. You  
137
770800
6240
Mas há uma maneira legal de descrever as colinas, colinas baixas, onde estão cobertas de árvores. Você
12:57
can hear the description of the trees swept  right from the top of the hill to the bottom,  
138
777040
7040
pode ouvir a descrição das árvores varridas do topo da colina até a base,
13:04
through the valley, down to the  ocean, to sweep across everything.
139
784080
4240
através do vale, até o oceano, para varrer tudo.
13:08
So as you looked up at the hills, all you could  see were the tops of green trees, okay, to sweep.
140
788320
6920
Então, quando você olhava para as colinas, tudo que você conseguia ver eram as copas das árvores verdes, ok, para varrer.
13:15
And then finally scramble.  Okay. When you scramble,  
141
795240
4320
E então finalmente embaralhe. OK. Quando você sobe,
13:19
you're trying hard to to do something,  for example, to scramble over rocks.  
142
799560
5840
você está se esforçando para fazer algo, por exemplo, escalar pedras.
13:25
So we're down on the beach and there's lots  of rocks and you're trying to get up to the
143
805400
4680
Estamos na praia e há muitas pedras e você está tentando chegar ao
13:30
top of the hill. You have to  scramble over the rocks. You  
144
810080
3200
topo da colina. Você tem que escalar as pedras. Você
13:33
have to climb very carefully over the rocks.
145
813280
2640
precisa escalar as rochas com muito cuidado.
13:35
They may be wet, they may be slippery,  but you scramble over them and you  
146
815920
4440
Eles podem estar molhados, podem estar escorregadios, mas você passa por cima deles e
13:40
reach the top. So to scramble means to to  climb or to run, but not in a very, very
147
820360
7240
chega ao topo. Portanto, embaralhar significa escalar ou correr, mas não de uma forma muito, muito
13:47
organised way. But you're going from rock  to rock to find the best foothold and to  
148
827600
5480
organizada. Mas você está indo de pedra em pedra para encontrar o melhor ponto de apoio e para
13:53
grab something with your hands, pull yourself  up and climb over or scramble over the rocks.
149
833080
6160
agarrar algo com as mãos, subir e escalar ou escalar as rochas.
13:59
Okay. So when the kids are  playing in the on the beach,  
150
839240
3920
OK. Então, quando as crianças estão brincando na praia,
14:03
they scramble over the rocks in the sand dunes.  Okay. So to try and get to a better location,  
151
843160
5960
elas escalam as pedras nas dunas de areia. OK. Então, para tentar chegar a um local melhor,
14:09
a better view, to play their game, to scramble.
152
849120
4240
a uma visão melhor, para jogar o jogo, para lutar.
14:13
Okay, So these are all words about motion.  Let me just go through them one more time to  
153
853360
5320
Ok, então essas são todas palavras sobre movimento. Deixe-me analisá-los mais uma vez para
14:18
saw something going up really, really quickly.  Hurtle hurtled towards you when the the train  
154
858680
8040
ver algo acontecendo muito, muito rapidamente. Hurtle é lançado em sua direção quando o trem
14:26
is out of control or the the meteor is  heading for earth. It's hurtling towards.
155
866720
7200
está fora de controle ou o meteoro está se dirigindo para a Terra. Está se aproximando.
14:33
earth and out outer space. Zoom and whiz.  Whizzed by when very, very quickly. Zoom  
156
873920
8360
terra e o espaço sideral. Zoom e zumbido. Passou quando muito, muito rapidamente. Aumente
14:42
the speed of the motorbike as it passed you by  on the street to roll across a little slower.
157
882280
6360
a velocidade da motocicleta ao passar por você na rua para rolar um pouco mais devagar.
14:48
The ball rolls across the  floor or I spilled the bag  
158
888640
3720
A bola rola pelo chão ou eu derramei o saco
14:52
of peas and they rolled across the kitchen floor,
159
892360
3960
de ervilhas e elas rolaram pelo chão da cozinha,
14:56
plunge. The opposite of saucer prices  plunged because there's too much fruit  
160
896320
6360
mergulhando. O oposto dos preços dos pires despencou porque há muitas frutas
15:02
on the market and not everybody's buying it.  So prices fell dramatically. They plunged.
161
902680
5440
no mercado e nem todo mundo está comprando. Assim, os preços caíram drasticamente. Eles mergulharam.
15:08
Whirl like the washing machine. The  washing machine world, the drum of the  
162
908120
5160
Gire como a máquina de lavar. O mundo da máquina de lavar, o tambor da
15:13
washing machine whirls around and your  clothes are and then they come out dry.
163
913280
6640
máquina de lavar gira e suas roupas ficam e depois saem secas.
15:19
Whoosh. the sound as the train comes through the  station at 200 kilometres an hour. An hour, one of  
164
919920
6880
Uau. o som do trem passando pela estação a 200 quilômetros por hora. Uma hora, um desses
15:26
these new super fast trains whoosh clump the sound  of that big heavy elephant coming through the  
165
926800
8520
novos trens super rápidos faz barulho com o som daquele elefante grande e pesado vindo pela
15:35
forest. Clump, clump, clump, lumber. Yeah, that's  the the bear which has been feeding off all of the  
166
935320
9280
floresta. Touceira, touceira, touceira, madeira serrada. Sim, esse é o urso que se alimenta de todas as
15:44
berries and all of the fish during the early  autumn months, getting ready for hibernation.
167
944600
5680
frutas e de todos os peixes durante os primeiros meses de outono, preparando-se para a hibernação.
15:50
So it lumbers across the forest floor.
168
950280
4520
Então ele atravessa o chão da floresta.
15:54
Slouch when you're sitting over your soup yet  tired. You just got out of bed. You want to go  
169
954800
6200
Relaxe quando estiver sentado tomando sopa, mas cansado. Você acabou de sair da cama. Você quer ir
16:01
to school, you're slouching over your breakfast or  you're slouched over your desk because you've been  
170
961000
6680
para a escola, está relaxado tomando café da manhã ou está curvado sobre a mesa porque
16:07
working seven, eight, 9 hours without a break.  So somebody would tell you not to slouch, sit up  
171
967680
6160
trabalhou   sete, oito, 9 horas sem descanso. Então, alguém diria para você não se curvar, sentar-se
16:13
straight, otherwise you'll get rounded, shoulders  sweep to sweep everything in front of you.
172
973840
7200
ereto, senão você ficará arredondado, com os ombros varridos para varrer tudo à sua frente.
16:21
The road sweeps, the trees sweep across  the side of the mountain. The wind swept  
173
981040
7360
A estrada se estende, as árvores se estendem pela encosta da montanha. O vento
16:28
through the village to sweep and finally  scramble to scramble over the rocks to climb  
174
988400
7920
varreu   a aldeia para varrer e finalmente subir para escalar as rochas para escalar
16:36
over those rocks that are near the beach and  attempt to get up to higher ground scramble.
175
996320
6840
aquelas rochas que estão perto da praia e tentar subir em terrenos mais altos.
16:43
Okay, so all words, advanced  English words connected with  
176
1003160
4320
Ok, então todas as palavras, palavras em inglês avançado conectadas com
16:47
motion. Try to use some of  them, try to practice them.
177
1007480
2760
movimento. Tente usar alguns deles, tente praticá-los.
16:50
If you want to contact me, you can do so on  www.englishlessonviaskype.com Always happy  
178
1010240
6080
Se quiser entrar em contato comigo, você pode fazê-lo em www.englishlessonviaskype.com. Fico feliz
16:56
to hear from you. Always happy to give you some  extra and additional examples if you need them.  
179
1016320
4680
em receber notícias suas. É sempre um prazer fornecer alguns exemplos extras e adicionais, se você precisar deles.
17:01
I'm always pleased when you watch so this is how  you're saying goodbye to next time. Thanks a lot.
180
1021000
4360
Sempre fico satisfeito quando você assiste, então é assim que você se despedirá da próxima vez. Muito obrigado.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7