Adjectives to describe clothes in English | How to describe clothes?

Hi there, this is Harry and welcome back to  my English lesson where I tried to help you  

Cześć, tu Harry. Witam ponownie na mojej lekcji angielskiego, podczas której starałem się pomóc Ci

to get a better understanding of the English  language, particularly where you might be  

lepiej zrozumieć język angielski, zwłaszcza tam, gdzie być może

aiming to improve your conversational  English. Or you may be trying to  

chcesz poprawić swój konwersacyjny angielski. A może próbujesz

improve your opportunities for more promotion in  your particular job and you want to really nail  

zwiększyć swoje szanse na większy awans w konkretnej pracy i chcesz naprawdę

down your English language. Well, we're here to  help you. So what are we going to talk about today  

udoskonalić   swój język angielski. Cóż, jesteśmy tutaj, aby Ci pomóc. Więc o czym będziemy dzisiaj rozmawiać… będziemy

we're going to talk about clothes and we're going  to talk about adjectives to describe clothes.

rozmawiać o ubraniach i będziemy rozmawiać o przymiotnikach opisujących ubrania.

But before I do that, just let me remind  you that you can listen to me on my podcast,  

Ale zanim to zrobię, przypomnę, że możesz słuchać mojego podcastu,

you can download the podcast and don't  forget to subscribe to the channel,  

możesz pobrać podcast i nie zapomnij zasubskrybować kanału,

and you'll find the button  down here on the left-hand side  

a przycisk znajdziesz tutaj po lewej stronie- strony ,

and I give you my contact details later, should  you wish to contact me or pass the details on  

a moje dane kontaktowe podam później, jeśli zechcesz się ze mną skontaktować lub przekazać dane

to your friend. Okay, so back to our  lesson today we're talking about clothes.

znajomemu. Dobra, wracając do naszej dzisiejszej lekcji, mówimy o ubraniach.

And in particular, we're talking about  adjectives that describe clothes so many,  

W szczególności mówimy o przymiotnikach, które opisują ubrania na wiele

many ways to describe the clothes that we wear.  So let's look at a few of them tight-fitting. So

sposobów, aby opisać ubrania, które nosimy. Przyjrzyjmy się więc kilku z nich. Tak

tight-fitting are clothes that don't leave  much room for breathing so they're really  

obcisłe są ubrania, które nie pozostawiają dużo miejsca na oddychanie, więc są naprawdę

tight. You can see every inch  of the person's body there,

ciasne. Widać tam każdy cal ciała danej osoby,

particularly somebody who's really fit. They like  to wear tight-fitting clothes that will show their  

zwłaszcza kogoś, kto jest naprawdę wysportowany. Lubią nosić obcisłe ubrania, które odsłaniają

finger or their shape. Okay, so tight-fitting, not  much room for breathing. Yep, so when you squeeze  

palec lub kształt. Dobrze, tak ciasno przylegający, mało miejsca na oddychanie. Tak, więc kiedy wciśniesz się

into something that is tight-fitting,  the opposite of tight-fitting will be

w coś, co jest ciasno dopasowane, przeciwieństwo ciasnego dopasowania będzie

baggy. So some people like to wear baggy clothes.  Baggy clothes are very loose lots of room in them.  

workowate. Dlatego niektórzy lubią nosić workowate ubrania. Workowate ubrania są bardzo luźne, dużo w nich miejsca.

And often we use the word trousers, baggy  trousers or baggy shirts, something with  

I często używamy słowa spodnie, workowate spodnie lub workowate koszule, coś z

lots of room. Particularly particularly on a hot  summer's day, you'd like to wear baggy clothes  

dużą ilością miejsca. Szczególnie w upalny letni dzień chciałbyś nosić workowate ubrania,

that will allow the air to circulate around  your body baggy trousers, very fashionable,

które pozwolą na cyrkulację powietrza wokół ciała workowate spodnie, bardzo modne,

casual clothes so when we  talk about casual clothes,  

codzienne ubrania, więc kiedy mówimy o ubraniach codziennych,

that the opposite to the form of clothes that we  might wear the business suit, okay or the suit we  

przeciwieństwo formy ubrania że możemy założyć garnitur biznesowy, dobrze, lub garnitur, który

would wear for a wedding they're very very form  for when something says casual clothes. It could  

nosilibyśmy na weselu, są bardzo modne, gdy coś mówi o swobodnym ubraniu. Może to

be something like this the T-shirt, it could  be a shirt without a tie, or it could be loose  

być coś w rodzaju T-shirtu, może to być koszula bez krawata, może to być luźna

or stylish jacket or no jacket at all.  And just a pair of casual trousers. So  

lub stylowa marynarka lub wcale. I tylko parę zwykłych spodni. A więc

casual clothes, the casual look so some people  today most people enjoy the casual look to dress  

codzienne ubrania, swobodny wygląd, więc niektórzy ludzie dzisiaj większość ludzi lubi swobodny wygląd, aby ubierać się

casually when they go to the office. So the  idea of a suit and a shirt and tie they seem  

swobodnie, gdy idą do biura. Więc pomysł na garnitur, koszulę i krawat wydaje się, że

to have gone out of the window people don't  use them so often. So that brings us on then

wyszli z okna, ludzie nie używają ich tak często. To prowadzi nas więc

to formal so formal clothes are the clothes that  we used to wear when I worked in an office many  

do formalnych strojów, więc formalne ubrania to ubrania, które nosiliśmy, kiedy pracowałem w biurze wiele

many years ago. It was always a suit of colour and  tie so you had many suits in your wardrobe if you  

lat temu. Zawsze był to garnitur w kolorze i z krawatem, więc jeśli zajrzałeś teraz do mojej szafy, miałeś wiele garniturów w swojej szafie

looked in my wardrobe now, no suits at  all. Everything is casual. So if you get  

, żadnych garniturów . Wszystko jest przypadkowe. Jeśli więc dostaniesz

an invitation to somebody's wedding unwritten  along the bottom of the wedding invitation is  

zaproszenie na czyjś ślub bez napisu, u dołu zaproszenia na ślub

formal dress essential, meaning  you have to wear a suit.

obowiązuje strój formalny, co oznacza, że musisz założyć garnitur.

It might even be a black-tie one of those  very specific suits we have a little black  

Może to być nawet czarny krawat, jeden z tych bardzo specyficznych garniturów, które mamy z małym czarnym

tie and a white shirt and a black jacket  and black trousers so it will tell you  

krawatem i białą koszulą, czarną marynarką i czarnymi spodniami, więc powie ci,

how formal the dress code is but it might  be the jacket and trousers for the man and

jak formalny jest dress code, ale może to być marynarka i spodnie dla mężczyzny i

the full dress for the woman so look out on those  invitations to say that it is a casual dress.  

pełny strój dla kobiety, więc uważaj na te zaproszenia, aby powiedzieć, że jest to strój codzienny.

We can dress really the way you want or  formula where you have to be very specific  

Możemy ubrać się naprawdę tak, jak chcesz lub formułę, w której musisz być bardzo konkretny

either the suit for the man and the  dress or trouser suit for the woman also

albo garnitur dla mężczyzny, a sukienka lub garnitur dla kobiety również

colourful so when we talk about colourful  clothes when I and lots of other people like  

kolorowe, więc kiedy mówimy o kolorowych ubraniach, kiedy ja i wiele innych osób

to wear colourful clothes it would be nice bright  orange or bright yellow or red or whatever your  

lubimy   noś kolorowe ubrania, byłby to ładny jasnopomarańczowy, jasnożółty lub czerwony lub jakikolwiek inny twój

favourite colour happens to be or it could be all  of them so you end up with looking like a rainbow.

ulubiony kolor lub mógłby to być każdy z nich, więc wyglądasz jak tęcza.

Okay, so colourful clothes, well that's  a very colourful outfit that you have so  

Okej, więc kolorowe ubrania, cóż, to bardzo kolorowy strój, który masz tak

multicoloured really to suit that day in the  middle of July in the middle of August when  

wielokolorowy, aby pasował do tego dnia w połowie lipca w połowie sierpnia, kiedy

hopefully the sun is shining. We'd like to  wear those colourful clothes. plain clothes.

mam nadzieję, że świeci słońce. Chcielibyśmy nosić te kolorowe ubrania. zwykłe ubrania.

So again, the opposite of colourful when  something is plain. It's very ordinary.  

Więc znowu, przeciwieństwo koloru, gdy coś jest proste. To bardzo zwyczajne.

It's very dull. There's just one colour  and usually, the colour could be a grey,  

To jest bardzo nudne. Jest tylko jeden kolor i zwykle może to być szary,

or a mushroom or the column my wife hates me  wearing brown so if you ever see me in brown,  

grzyb lub kolumna, której nienawidzi moja żona, ubrany na brązowo, więc jeśli kiedykolwiek zobaczysz mnie w brązie,

it means my wife's not home for the  day because she doesn't like me wearing  

oznacza to, że mojej żony nie ma w domu przez cały dzień, ponieważ nie lubi ja ubrałam się w

brown so Brown, beige, mushroom, these could be  described as plain colours. Not very attractive.  

brąz, więc brąz, beż, grzybek, to można określić jako zwykłe kolory. Niezbyt atrakcyjne.

Not very interesting. We might call them sombre  meaning a little bit dull. Okay, so plain clothes.

Niezbyt interesujące. Możemy nazwać je ponure , co oznacza trochę nudne. Dobra, więc zwykłe ubrania.

We have plain-clothes detectives in the police  force. These are policemen that don't wear a  

W policji mamy detektywów w cywilu. To policjanci, którzy nie noszą

uniform so they blend in with the rest  of the people. So they can walk around  

mundurów, więc wtapiają się w resztę ludzi. Mogą więc spacerować,

and spot people and do their investigation,  plain-clothes detectives. Okay?

wypatrywać ludzi i przeprowadzać dochodzenie, po cywilnemu detektywi. Dobra?

Tasteful. So when something is tasteful,  it looks nice. It could be tasteful for the  

Gustowny. Więc kiedy coś jest gustowne, ładnie wygląda. Może być gustowny na

occasion and nice suit for a wedding  very tasteful. Somebody could be  

okazję i ładny garnitur na wesele bardzo gustowny. Ktoś może być

tastefully dressed when they go into  a very important business meeting.

gustownie ubrany, gdy idzie na bardzo ważne spotkanie biznesowe.

It might be formal, but it certainly will  be very tasteful. A nice suit, a nice shirt,  

Może być formalnie, ale z pewnością będzie bardzo gustownie. Ładny garnitur, ładna koszula,

a nice tie. So depending on the  occasion, you dress to fit that  

ładny krawat. Więc w zależności od okazji ubierasz się tak, aby pasowała do

particular occasion so tastefully dressed. Okay,  so something that really really looks good.

konkretnej okazji, tak gustownie ubrana. Dobra, więc coś, co naprawdę dobrze wygląda.

We can have unfashionable clothes, so  unfashionable clothes are clothes that  

Możemy mieć niemodne ubrania, więc niemodne ubrania to ubrania, które tak

are not really in at the moment so you'll find  out from your young children and your teenagers.  

naprawdę nie są w tej chwili w modzie, więc dowiesz się o tym od swoich małych dzieci i nastolatków.

What are fashionable clothes so you  walk out of the bedroom and they look  

Co to są modne ubrania, więc wychodzisz z sypialni i wyglądasz,

what are you wearing that looks like it came out  of the ark Yeah, so you're wearing something that  

co masz na sobie, co wygląda, jakby wyszło z arki Tak, więc masz na sobie coś, co

you like something's very comfortable. But as far  as they're concerned, it's unfashionable. It's not  

lubisz, co jest bardzo wygodne. Ale według nich to niemodne.

really fashionable to wear that type of jacket or  those type of jeans or even those type of shoes.

Noszenie tego typu kurtki lub tego typu dżinsów, a nawet tego typu butów, nie jest zbyt modne.

Ah, come on, Dad! You have to be fashionable,  you have to keep up with the times.  

Ach, daj spokój, tato! Trzeba być modnym, trzeba iść z duchem czasu.

But as I always tell them, what was fashionable  10 years ago may be unfashionable today but in  

Ale zawsze im powtarzam, że to, co było modne 10 lat temu, może być niemodne dzisiaj, ale za

five years time if you hold on to it long enough,  guess what it's going to be fashionable again so  

pięć lat, jeśli będziesz się tego trzymać wystarczająco długo, zgadnij, co znowu będzie modne, tak

fashionable or on fashionable.  It depends on your mood.

modne lub modne. To zależy od twojego nastroju.

Smart so everybody likes to be  smartly dressed or most people  

Inteligentny, więc każdy lubi być elegancko ubrany lub większość ludzi

like to be smartly dressed so it doesn't have  to be formal. It doesn't have to be casual.  

lubi być elegancko ubrany, więc nie musi to być formalne. To nie musi być przypadkowe.

It just has to be smart meaning the shirt  has been ironed recently. The trousers have  

Musi być po prostu elegancki, co oznacza, że ​​koszula była niedawno prasowana. Spodnie

been washed or cleaned. The shoes have been  polished. Okay, so Oh he looks very smart.

zostały wyprane lub wyczyszczone. Buty zostały wypolerowane. Dobra, więc wygląda na bardzo inteligentnego.

So that young boy coming for his first  communion or his first day at school and he's  

Więc ten młody chłopak przychodzi na pierwszą komunię lub pierwszy dzień w szkole i ma na sobie

wearing the clothes that will really make  him look smart. Even if it's only just for  

ubrania, które sprawią, że będzie wyglądał elegancko. Nawet jeśli to tylko na

one day and tomorrow there'll be creased and  whatever grass stains whatever else happens to  

jeden dzień, a jutro będą pogniecione i poplamione trawą, cokolwiek jeszcze stanie się z

kids clothes so yeah try to be  smartly dressed for the occasion to  

ubraniami dla dzieci, więc tak, staraj się być elegancko ubrana na tę okazję, aby

dress smart so it's not casual. It's not formula  just means clean. Well pressed well presented  

ubierać się elegancko, żeby nie było swobodnie. To nie formuła oznacza tylko czystość. Dobrze wytłoczony, dobrze zaprezentowany

and not ripped or torn or up like this like  that. Whatever it might be so nice and smart.

i nie podarty, podarty lub powyginany w taki sposób . Cokolwiek to może być tak miłe i mądre.

Trendy, well. This is a modern word  trendy so what is trendy mean what  

Modny, cóż. To jest nowoczesne słowo trendy, więc co to znaczy modne, co

usually it means something that is fashionable at  the moment so is it purple or is it move or is it  

zwykle oznacza coś, co jest w tej chwili modne, więc czy jest fioletowe, czy ruchome, czy

orange? What's the trendy colour what's the colour  that's in fashion? Or if I go out and I wear a  

pomarańczowe? Jaki jest modny kolor Jaki kolor jest w modzie? Lub jeśli wychodzę i zakładam

T-shirt which is cut off at the the arms here  somewhere so all that's very trendy, I haven't  

T-shirt, który jest gdzieś tutaj odcięty na ramionach, więc wszystko jest bardzo modne, nie

seen you wearing that before. So by yes it takes  20 years of your look. So to have something trendy

widziałem cię wcześniej w takiej. Więc tak, to trwa 20 lat twojego wyglądu. Więc żeby mieć coś modnego

Have you worn glasses or they've got a blue  tinge of some different colour? They could  

Nosisz okulary lub mają one niebieski odcień w innym kolorze? Można je

be described as trendy because they they  look modern. They look really chic. They're  

określić jako modne, ponieważ wyglądają nowocześnie. Wyglądają naprawdę szykownie. Są

something that you didn't get  from your granddad or your  

czymś, czego nie dostałeś od dziadka,

or your grandmother, okay, so something trendy,  something fashionable, something modern.

babci, okej, więc coś modnego, coś modnego, coś nowoczesnego.

Scruffy. Well, anything scruffy is something  that was dirty so we actually use the two words  

Niechlujny. Cóż, wszystko, co niechlujne, to coś, co było brudne, więc tak naprawdę używamy tych dwóch słów

together off that scruffy dirty Why didn't you  take it off and put it in the washing machine or  

razem, określając to niechlujnie brudne. Dlaczego nie zdjęłeś tego i nie włożyłeś do pralki lub nie

wash it and you can wear it tomorrow? No ma'am I  like to wear this so the kids when they're going  

uprałeś i możesz to założyć jutro? Nie, proszę pani, lubię to nosić, więc dzieci, które idą

to university or school that they like to wear  what they like to wear not what you want them  

na uniwersytet lub do szkoły, lubią nosić to, co lubią, a nie to, co chcesz, żeby

to wear. And okay some jeans look a little bit  scruffy some t-shirts look a little bit scruffy.

nosiły. I dobrze, niektóre dżinsy wyglądają na trochę niechlujne, niektóre t-shirty wyglądają na trochę niechlujne.

You know they like to dress  real loose and casual clothes so  

Wiadomo, że lubią ubierać się naprawdę luźno i niezobowiązująco, więc

unfortunately sometimes they look scruffy.  Look, your shoes are scruffy! What were  

niestety czasami wyglądają niechlujnie. Spójrz, twoje buty są niechlujne! Co

you doing? Were you running through  a field? Yeah. So scruffy clothes,  

robiłeś? Biegałeś przez pole? Tak. Więc niechlujne ubrania,

scruffy dirty, something really not as clean  and not as smart the word that we we also used.

niechlujnie brudne, coś naprawdę nie tak czystego i nie tak eleganckiego, którego my również używaliśmy.

And then finally sleeveless. But... This  is a sleeve, okay. And this is a sleeve. So  

A potem wreszcie bez rękawów. Ale... To jest rękaw, dobrze. A to jest rękaw. Więc

jumpers have sleeves. Some shirts have sleeves.  Jackets have sleeves. But if you're wearing a  

swetry mają rękawy. Niektóre koszule mają rękawy. Kurtki posiadają rękawy. Ale jeśli masz na sobie

T-shirt, it is sleeveless. Meaning it is cut off  here or cut off there. Cut off here cut off there.  

T-shirt, to jest on bez rękawów. Oznacza to, że jest odcięty tu lub odcięty tam. Odciąć tu odciąć tam.

So sleeveless, something that has no sleeves,  they're not long sleeves. They are short sleeves  

Więc bez rękawów, coś, co nie ma rękawów, nie są długimi rękawami. Są z krótkim rękawem

or sleeveless. So you go into the sport shop and  you asked to buy Can I have a sleeveless top or  

lub bez rękawów. Wchodzisz więc do sklepu sportowego i pytasz o zakup. Czy mogę dostać top bez rękawów,

a sleeveless t-shirt or whatever particular item  that you're going to buy but if it's sleeveless,  

koszulkę bez rękawów lub jakikolwiek konkretny przedmiot, który zamierzasz kupić, ale jeśli jest bez rękawów,

it's cut up at the top or very close to the top of  your arms. Okay, so let me give them to you again.

jest rozcięty u góry lub bardzo blisko górnej części ramion. Dobrze, więc pozwól, że dam ci je jeszcze raz.

So we've got tight-fitting, baggy,  casual, formal, colourful, plain.,  

Mamy więc obcisłe, workowate, niezobowiązujące, formalne, kolorowe, gładkie,

tasteful, unfashionable, smart, scruffy, trendy.  

gustowne, niemodne, eleganckie, niechlujne, modne.

And finally, sleeveless Okay, all different  adjectives describing clothes. Okay, well,  

I wreszcie, bez rękawów. Okej, różne przymiotniki opisujące ubrania. Dobrze,

I hope you've enjoyed that. As I said before,  if you want to contact me, then you can do so on  

mam nadzieję, że ci się podobało. Jak powiedziałem wcześniej, jeśli chcesz się ze mną skontaktować, możesz to zrobić na stronie

www.englishlessonviaskype.com really happy to hear  from you. Really happy to get your suggestions as  

www.englishlessonviaskype.com . Bardzo się cieszę z Waszych sugestii dotyczących tego,

to what you might like me to include in future  videos. And if you want to pass this on to your  

co mam uwzględnić w przyszłych filmach. A jeśli chcesz przekazać to swoim

friends or colleagues or family, please do  so. And also if you're looking to have some  

znajomym, współpracownikom lub rodzinie, zrób to. A także, jeśli chcesz mieć

one-to-one lessons face to face lessons, you want  to try and improve your English privately. Why  

lekcje indywidualne „twarzą w twarz”, możesz spróbować poprawić swój angielski prywatnie. Dlaczego

don't you come and give me a call? It won't always  be me that would be available, unfortunately,  

nie przyjdziesz i nie zadzwonisz do mnie? Niestety nie zawsze będę dostępny, aby

to give the lessons but I have lots of teachers  working with me now. Really professional people  

udzielać lekcji, ale teraz pracuje ze mną wielu nauczycieli. Naprawdę profesjonalni ludzie

really, really good. I can suit any particular  situation either teachers for your kids,  

naprawdę, naprawdę dobrzy. Mogę dopasować się do każdej konkretnej sytuacji, nauczycieli dla twoich dzieci,

teachers for you, whoever it might be. Okay, well  thanks for listening in and join me again soon.

nauczycieli dla ciebie, ktokolwiek to może być. Dobrze, dziękuję za wysłuchanie i wkrótce znowu do mnie dołączysz.