Learn 20 ‘-ISM’ Words in English: VOCABULARY & PRONUNCIATION

Hello. I'm Gill at engVid, and today we have a lesson on words ending -ism, I-S-M. Okay?

Olá. Sou Gill, da engVid, e hoje temos uma aula sobre a terminação de palavras -ismo, I-S-M. OK?

If you speak French or Italian or other Latin-based languages, you probably already know a lot

Se você fala francês, italiano ou outras línguas baseadas no latim , provavelmente já conhece

of vocabulary that ends -ism. In French, "isme", and Italian, "ismo". So, you will probably

muito vocabulário que termina em -ismo. Em francês, "isme" e em italiano, "ismo". Então, você provavelmente

know the vocabulary quite well, but in English, there's just one little point to make that

conhece o vocabulário muito bem, mas em inglês, há apenas um pequeno ponto a ser ressaltado:

you need an extra syllable at the end. So, for example, if we say the word "optimism",

você precisa de uma sílaba extra no final. Então, por exemplo, se dissermos a palavra "otimismo",

it's "optimism", so there's an "um", you have to put an extra little vowel sound in to get

é "otimismo", então há um "um", você tem que colocar um pequeno som de vogal extra para obter

the "um". So, "optimism". I guess in French it would be "optimisme", and Italian, "optimismo",

o "um". Então, "otimismo". Acho que em francês seria "optimisme", e em italiano, "optimismo",

if there is such a word. So, you have to say "ism". So, the extra vowel sound comes between

se é que existe tal palavra. Então, você tem que dizer "ismo". Então, o som da vogal extra vem entre

the "s" and the "m", "ism". So, that's just the slight difference in English. I've heard

o "s" e o "m", "ismo". Então, essa é apenas uma pequena diferença em inglês. Já ouvi

people try to say the end of the word without an extra syllable, and it doesn't really sound

pessoas tentarem dizer o final da palavra sem uma sílaba extra, e não soa muito

right, so this is just to clarify that. And also, whatever your native language is, this

bem, então isso é apenas para esclarecer isso. E também, seja qual for a sua língua nativa, esta

is just a range of vocabulary of words ending "ism", different subject areas. We have some

é apenas uma gama de vocabulário de palavras que terminam em "ismo", diferentes áreas de assunto. Temos um pouco de

politics, political words, sort of human-type words, scientific words, medical words, and

política, palavras políticas, palavras do tipo humano , palavras científicas, palavras médicas e

so on, all to do... All using "ism" at the end.

assim por diante, tudo para fazer ... Tudo usando "ismo" no final.

So, let's just go through, and if any of the words are a little bit unusual, I will explain

Então, vamos continuar, e se alguma das palavras for um pouco incomum, eu explicarei

the meaning. Okay. So, let's begin. We have "optimism" and "pessimism", which go together,

o significado. OK. Então, vamos começar. Temos "otimismo" e "pessimismo", que andam juntos,

so "optimism". If you're optimistic or pessimistic, so there you have the adjective that comes

portanto "otimismo". Se você é otimista ou pessimista, aí está o adjetivo que vem

from it. So, "optimism" is a good thing, although, you know, you need a bit of balance. You have

disso. Portanto, "otimismo" é uma coisa boa, embora você precise de um pouco de equilíbrio. Você tem que

to be... Have some realism as well. Be realistic. So, there's a balance there, but "optimism"

ser... Ter algum realismo também. Seja realista. Então, há um equilíbrio aí, mas "otimismo"

means you think, oh, everything's possible, or the idea that, oh, we'll... We'll try.

significa que você pensa, ah, tudo é possível, ou a ideia de que, ah, vamos... vamos tentar.

We'll try to do that. We'll give it a try, see if we can. Rather than a "pessimism",

Vamos tentar fazer isso. Vamos tentar, ver se conseguimos. Ao invés de um "pessimismo",

if you're pessimistic, you might say, oh, no, we'll never be able to do that. There's

se você for pessimista, você pode dizer, oh, não, nunca seremos capazes de fazer isso.

no point even trying. So, that's the difference between them. And then "realism" is to say,

Não adianta nem tentar. Então, essa é a diferença entre eles. E então "realismo" é dizer,

well, we could succeed. We might not, but it's worth a try, so let's see what happens.

bem, poderíamos ter sucesso. Talvez não, mas vale a pena tentar, então vamos ver o que acontece.

So, that's... Those three go together, really, quite well. Okay.

Então, isso é... Esses três combinam muito bem. OK.

And then "surrealism". "Surrealism" means more than real. It's a kind of artistic term

E depois "surrealismo". "Surrealismo" significa mais do que real. É uma espécie de termo artístico

to do with if you see a painting, maybe by an artist like Salvador Dali, and it's all

para se ver uma pintura, talvez de um artista como Salvador Dali, e é tudo

a bit strange. You might have what seem to be solid objects, like a watch, which is sort

um pouco estranho. Você pode ter o que parecem ser objetos sólidos, como um relógio, que é meio

of bending and curving and sort of draped across something. So, you know, watches don't

que dobrado e curvado e meio que enrolado em alguma coisa. Então, você sabe, os relógios não

do that, so it's some sort of playing around with reality to make things look a bit strange

fazem isso, então é uma espécie de brincadeira com a realidade para fazer as coisas parecerem um pouco estranhas

and unusual, disorientating sort of effect. Okay, so that's "surrealism", which you get

e incomuns, um tipo de efeito desorientador. Ok, então isso é "surrealismo", que você consegue

in art, you get it in theatre, in plays, where people behave in a really strange way, which

na arte, você consegue no teatro, nas peças, onde as pessoas se comportam de uma maneira muito estranha, o que

isn't very realistic. It's a bit extreme, so that's "surrealism". Okay?

não é muito realista. É um pouco extremo, então isso é "surrealismo". OK?

Then we have some political "isms", different types of politics. "Communism", which is often

Depois temos alguns "ismos" políticos, diferentes tipos de política. "Comunismo", que é frequentemente

described as left-wing politics. "Communism". "Fascism", so it's "fasc", not "fasc", but

descrito como política de esquerda. "O comunismo". "Fascismo", então é "fasc", não "fasc", mas

"fascism", fascism, which is the more... The right-wing politics towards the right. "Capitalism",

"fascismo", fascismo, que é o mais... A política de direita para a direita. "Capitalismo",

systems based on finance, money, buying and selling, all of that. "Socialism", political

sistemas baseados em finanças, dinheiro, compra e venda, tudo isso. "Socialismo",

system based around society and people. "Humanism", focusing on humanity. Okay. "Pacifism", so

sistema político baseado na sociedade e nas pessoas. "Humanismo", com foco na humanidade. OK. "Pacifismo", então

"pac", although it's spelt with a "c", it sounds like an "s". "Pacifism", people who

"pac", embora seja escrito com um "c", soa como um "s". "Pacifismo", pessoas que

believe in peace, which hopefully most people do, but some people don't, so unfortunately.

acreditam na paz, o que espero que a maioria das pessoas acredite, mas algumas pessoas não, então infelizmente.

"Pacifism", and people who believe in pacifism who would never want to fight or join the

"Pacifismo", e pessoas que acreditam no pacifismo que nunca iriam querer lutar ou se juntar ao

army or whatever, so it's a kind of belief system. Okay. Right, so then the second column,

exército ou qualquer outra coisa, então é uma espécie de sistema de crença. OK. Certo, então a segunda coluna,

just a mixture of things here. "Criticism", nobody likes criticism unless it's constructive

apenas uma mistura de coisas aqui. "Crítica", ninguém gosta de críticas a menos que sejam

criticism. Sometimes it's a good idea to ask people for feedback on something that you've

críticas construtivas. Às vezes, é uma boa ideia pedir feedback às pessoas sobre algo que você

done because you can learn from it. So, we don't tend to like criticism; it depends what

fez, porque você pode aprender com isso. Portanto, não tendemos a gostar de críticas; depende de que

kind of criticism it is, whether it's constructive or not, whether it's just maybe... If it's

tipo de crítica é, se é construtiva ou não, se é apenas talvez... Se for

just unkind criticism, it's not very helpful. Okay. And then a scientific word, "magnetism".

apenas uma crítica maldosa, não ajuda muito. OK. E então uma palavra científica, "magnetismo".

If you have a magnet or two magnets, they might stick together. "Magnetism". And then

Se você tiver um ímã ou dois ímãs, eles podem ficar juntos. "Magnetismo". E depois

a profession, "journalism". So, "ism" words, they can cover all sorts of different subjects.

uma profissão, "jornalismo". Então, palavras "ismo", elas podem cobrir todos os tipos de assuntos diferentes.

"Journalism", to do a course in journalism. Okay. And "professionalism", if you do a job

"Jornalismo", para fazer um curso de jornalismo. OK. E “profissionalismo”, se você faz bem o trabalho

well, you're showing professionalism. Okay. Then, "racism", which is not a good thing,

, você está mostrando profissionalismo. OK. Depois, "racismo", que não é bom,

having prejudice against people of a particular nationality or race. So, "racism". So, "s"

ter preconceito contra pessoas de uma determinada nacionalidade ou raça. Portanto, "racismo". Então, "s"

again, "racism", like "pacifism", "racism". "Feminism", more positive if it's to do with

de novo, "racismo", como "pacifismo", "racismo". "Feminismo", mais positivo se tiver a ver com

women standing up for their rights and wanting equality, and so on. "Feminism". "Specialism",

mulheres defendendo seus direitos e querendo igualdade, e assim por diante. "Feminismo". "Especialismo",

if you have a "specialism", if you're studying, you may have done a first degree, then you

se você tem uma "especialidade", se você está estudando, pode ter feito uma primeira graduação, então você

want to do a second degree and focus more precisely on one topic and go into more depth

quer fazer uma segunda graduação e focar mais precisamente em um tópico e aprofundar mais

with that topic, that would be your "specialism". Okay. Then, a medical term, "metabolism",

esse tópico, essa seria a sua "especialidade". OK. Então, um termo médico, "metabolismo",

to do with the body and how the body is balanced in the way the body functions. "Metabolism".

relacionado ao corpo e como o corpo é equilibrado na maneira como funciona. "Metabolismo".

Okay. "Rheumatism", an illness of the muscles, "rheumatism". And then finally, something

OK. "Reumatismo", uma doença dos músculos, "reumatismo". E, finalmente, algo que

we should all avoid if we're studying and writing things, "plagiarism" is not a good

todos devemos evitar se estivermos estudando e escrevendo coisas, "plágio" não é uma boa

thing to do, and sometimes if you... If you don't acknowledge all your sources and if

coisa a se fazer e, às vezes, se você... Se você não reconhecer todas as suas fontes e se

you're using an idea and you're not saying this idea was developed by a certain person

estiver usando uma ideia e você não está dizendo que essa ideia foi desenvolvida por uma determinada pessoa

and who published something about it, if you don't acknowledge your sources or if you look

e que publicou algo sobre ela, se você não reconhece suas fontes ou se você procura

on the internet for information and copy it and don't acknowledge the source and you make

informações na internet e as copia e não reconhece o fonte e você faz

it look as if you've written it rather than somebody else who wrote it originally, that's

parecer que foi você quem escreveu, em vez de outra pessoa que o escreveu originalmente, isso é

plagiarism. So, "j", plagiarism, so that's to be avoided. And if you're on a course and

plágio. Então, "j", plágio, então isso deve ser evitado. E se você está em um curso e

if, you know, if somebody is found to be plagiarizing, they can get into trouble for that, so it's

se, você sabe, se alguém for descoberto plagiando, eles podem ter problemas por isso, então é

something to avoid. Okay, so I hope that's been some useful vocabulary for you, and also

algo para evitar. Ok, então espero que tenha sido um vocabulário útil para você, e também

to be aware of the extra syllable that you need at the end, "ism", "um", "um", "um", like

para estar ciente da sílaba extra que você precisa no final, "ism", "um", "um", "um",

that. Okay. So, what I'll do just to end is to run through all of these words again just

assim. OK. Então, o que farei apenas para terminar é repassar todas essas palavras novamente

so that you can hear them and how they're pronounced. Okay, so here we go. "Optimism",

para que você possa ouvi-las e como são pronunciadas. Ok, então vamos lá. "Otimismo",

"pessimism", "realism", "surrealism", "communism", "fascism", "capitalism", "socialism", "humanism",

"pessimismo", "realismo", "surrealismo", "comunismo", " fascismo", "capitalismo", "socialismo", "humanismo", "

"pacifism", "criticism", "magnetism", "journalism", "professionalism", "racism", "feminism", "specialism",

pacifismo", "crítica", "magnetismo", "jornalismo ", "profissionalismo", "racismo", "feminismo", "especialismo",

"metabolism", "rheumatism", "plagiarism". Okay. Right, so if you'd like to do a quiz

"metabolismo", "reumatismo", "plágio". OK. Certo, então se você gostaria de fazer um quiz

on this subject, just go to the website, www.engvid.com, and try the quiz, and I hope it's been a useful

sobre este assunto, basta ir ao site, www.engvid.com, e tentar o quiz, e espero que tenha sido uma

session for you. Thank you for watching, and see you again soon. Bye for now.

sessão útil para você. Obrigado por assistir, e até breve. Adeus por agora.