Basic English: The 8 Parts of Speech

295,132 views ・ 2023-09-23

Learn English with Gill


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hello. I'm Gill at engVid, and today's lesson is looking at the parts of speech. Okay? So,
0
0
9120
Cześć. Nazywam się Gill w engVid i dzisiejsza lekcja dotyczy części mowy. Dobra? A więc
00:09
grammar and these grammatical terms. So, this is if you're a beginner learning English or
1
9280
10860
gramatyka i te terminy gramatyczne. Jeśli więc dopiero zaczynasz uczyć się języka angielskiego lub
00:20
you may be a native speaker, you just want to refresh your memory about what the parts
2
20140
7240
jesteś native speakerem, chcesz po prostu odświeżyć swoją pamięć na temat części
00:27
of speech are. Or if you were at school at a time when grammar wasn't taught very much
3
27380
7320
mowy. Lub jeśli chodziłeś do szkoły w czasach, gdy nie nauczano zbyt wiele gramatyki
00:34
and you're a bit unsure about what nouns and verbs and adjectives are, this should be quite
4
34700
7080
i nie masz pewności, czym są rzeczowniki, czasowniki i przymiotniki, ten przegląd powinien być całkiem
00:41
a useful overview... Review for you of the different terms and what they are with some
5
41780
8600
przydatny... Przegląd dla Ciebie różnych terminów i czym one są, wraz z kilkoma
00:50
examples to illustrate. Okay, so let's have a look. So, starting with nouns, which are usually
6
50380
10840
przykładami ilustrującymi. OK, więc spójrzmy. A więc zaczynając od rzeczowników, którymi zwykle są
01:01
things or people, or they could be abstract ideas as well, but... So, things like table, chair, cat,
7
61220
12440
rzeczy lub ludzie, ale mogą to być również abstrakcyjne pojęcia, ale... A więc rzeczy takie jak stół, krzesło, kot,
01:13
dog, and people. People's names, John, Mary, with a capital first letter. Okay? You can have
8
73660
10760
pies i ludzie. Imiona osób, Jan, Maria, pisane wielką literą. Dobra? Możesz mieć
01:24
abstract nouns as well, such as thought and love, happiness. Those are sort of intangible, as they're
9
84420
14340
także rzeczowniki abstrakcyjne, takie jak myśl i miłość, szczęście. Są to rodzaj nieuchwytnych, jak się je
01:38
called, abstract nouns. Proper nouns are the ones which are names, and then just ordinary nouns,
10
98760
9120
nazywa, rzeczowników abstrakcyjnych. Rzeczowniki własne to te, które są nazwami, a następnie zwykłe rzeczowniki,
01:48
common nouns are the ones which are things, objects, or animals. Okay? So, those are things and people,
11
108080
8500
rzeczowniki pospolite to te, które są rzeczami, przedmiotami lub zwierzętami. Dobra? Są to więc rzeczy i ludzie,
01:57
sometimes concepts, abstract concepts as well. Okay. Right. So, next one is a verb, which is
12
117020
10700
czasem także koncepcje, koncepcje abstrakcyjne. Dobra. Prawidłowy. Zatem następny jest czasownik, który jest
02:07
either an action, mostly actions, but it can also be just a state of being in a particular state.
13
127720
8200
albo akcją, głównie czynnością, ale może też być po prostu stanem bycia w określonym stanie.
02:16
So... And the verb, the infinitive of the verb begins with "to", so "to be", "to have", etc.
14
136820
8540
Więc... A czasownik, bezokolicznik czasownika, zaczyna się od "do", więc "być", "mieć" itd.
02:25
So, "to be" is a verb of state because it just means you exist, something... Or something exists.
15
145600
8620
Zatem "być" jest czasownikiem stanu, ponieważ oznacza po prostu, że istniejesz, coś... Albo coś istnieje.
02:34
It is "to be", so that's a state rather than an action, but most verbs are actions. Okay.
16
154220
8980
To „być”, więc jest to raczej stan niż czynność, ale większość czasowników to działania. Dobra.
02:43
So, "to be", "to have", "to do", "to work", "to sing". So, anything to do with
17
163480
10840
Zatem „być”, „mieć”, „robić”, „pracować”, „śpiewać”. Zatem wszystko, co ma związek z
02:54
something that you do, an action, really. Okay.
18
174320
3920
czymś, co robisz, tak naprawdę działanie. Dobra.
02:59
Then an adjective describes a noun, so back to the nouns. Large, so "large table",
19
179200
11080
Następnie przymiotnik opisuje rzeczownik, więc wróćmy do rzeczowników. Duży, czyli „duży stół”,
03:10
small, "small chair", so it goes in front of the noun. Unlike in a lot of other languages,
20
190280
7820
mały, „małe krzesło”, więc stoi przed rzeczownikiem. W przeciwieństwie do wielu innych języków
03:18
other than English, the adjective comes after the noun quite often, but in English
21
198100
7320
innych niż angielski, przymiotnik występuje dość często po rzeczowniku, ale w języku angielskim
03:25
the adjective comes before the noun. Okay. So, "large", "small", "red", any colours are adjectives.
22
205420
9060
przymiotnik występuje przed rzeczownikiem. Dobra. Zatem „duży”, „mały”, „czerwony”, dowolne kolory są przymiotnikami.
03:35
"Clean", "clean" or "dirty" are adjectives. "Nice", "horrible", they're all adjectives
23
215020
7900
„Czysty”, „czysty” lub „brudny” to przymiotniki. „Ładnie”, „strasznie” – to przymiotniki
03:43
describing something. So, "a small cat", "a red dog", "a nice chair", "a clean table". Okay?
24
223580
11700
opisujące coś. A więc „mały kot”, „rudy pies”, „ładne krzesło”, „czysty stół”. Dobra?
03:55
So, these... Obviously all these parts of speech work together with other parts of speech in a
25
235540
7280
Więc te... Oczywiście wszystkie te części mowy współdziałają z innymi częściami mowy w
04:02
certain order. Right. So, next one is an adverb. You see the word "verb" is in it, "adverb" which
26
242820
11640
określonej kolejności. Prawidłowy. Zatem następnym jest przysłówek. Widzisz, że jest w nim słowo „czasownik”, „przysłówek”, który
04:14
describes how an action is done. So, the action is the verb, and the adverb describes how the
27
254460
10420
opisuje sposób wykonania czynności. Zatem czynność jest czasownikiem, a przysłówek opisuje sposób
04:24
action is done. So, you either do something quickly or slowly or happily or sadly, or you
28
264880
11040
wykonania czynności. Zatem albo robisz coś szybko, powoli, szczęśliwie lub smutno, albo
04:35
do it well or badly. So, often adverbs end "ly", but not always. So, words like "well" are also
29
275920
11200
robisz to dobrze lub źle. Dlatego często przysłówki kończą się na „ly”, ale nie zawsze. Zatem słowa takie jak „dobrze” są również
04:47
adverbs, but usually you can recognise an adverb from "ly" at the end. Okay.
30
287120
7540
przysłówkami, ale zazwyczaj można rozpoznać przysłówek od „ly” na końcu. Dobra.
04:56
Right, so thinking of a sentence, the structure of it, a conjunction is a word that joins
31
296120
7800
Jasne, więc myślenie o zdaniu, jego strukturze, spójnik to słowo, które łączy
05:03
different parts of the sentence. So, an obvious one is "and", and another is "but",
32
303920
8840
różne części zdania. Zatem oczywistym jest „i”, a drugim „ale”,
05:12
but you can also have other sort of joining words like "which" and "when", and so on. Okay.
33
312760
8760
ale możesz też zastosować inny rodzaj łączenia słów, na przykład „który” i „kiedy” i tak dalej. Dobra.
05:23
Right. And then the next one is the article. So, usually it's either "the" or "a" or "an".
34
323100
19640
Prawidłowy. A potem następnym jest artykuł. Zwykle jest to „the”, „a” lub „an”.
05:42
Because "the" is a specific one that you're pointing to, and "a" is just maybe one of many
35
342740
7120
Ponieważ „the” jest konkretnym, na które wskazujesz, a „a” jest może jednym z wielu
05:49
possible ones. Okay. More general. So, those are called articles. So, that comes in front of,
36
349860
9080
możliwych. Dobra. Bardziej ogólne. Nazywa się to artykułami. Zwykle występuje to przed
05:59
usually, a noun. It could come in front of... It could come first, and then an adjective,
37
359200
6100
rzeczownikiem. Może wystąpić przed... Może wystąpić najpierw, potem przymiotnik,
06:05
and then a noun. You know, "the red dog" you could have, or just "the chair". So,
38
365300
9680
a potem rzeczownik. Wiesz, „czerwonego psa”, którego możesz mieć, albo po prostu „krzesła”.
06:15
sometimes you put the adjective in between the article and the noun. Okay. You can also have
39
375100
7400
Czasami więc umieszcza się przymiotnik pomiędzy rodzajnikiem a rzeczownikiem. Dobra. Możesz także użyć
06:22
words like "some", which come before the noun. "Some dogs", "many chairs", so it sort of defines
40
382500
11540
słów takich jak „niektóre”, które występują przed rzeczownikiem. „Niektóre psy”, „wiele krzeseł”, więc to w pewnym sensie definiuje,
06:35
you know, how many sometimes. "Some" and "many", as well as "the", "a", "an".
41
395300
7600
wiesz, ile czasami. „Niektórzy” i „wiele”, a także „the”, „a”, „an”.
06:42
Okay. Then a pronoun. So, we've got the word "noun" here, and "pro" in front of it. So,
42
402900
7440
Dobra. Następnie zaimek. Mamy tu więc słowo „rzeczownik” i „pro” przed nim. Zatem
06:50
a pronoun replaces a noun. It saves you having to give the noun. So, "I", rather than my name,
43
410400
9620
zaimek zastępuje rzeczownik. Oszczędza to konieczności podawania rzeczownika. Zatem „ja”, a nie moje imię,
07:01
I... It's "I" and "you", rather than "John", "you", and "he", "she", "it", "we", "they",
44
421140
9440
ja… To „ja” i „ty”, a nie „John”, „ty” i „on”, „ona”, „to”, „my” , „oni”,
07:10
those are called personal pronouns, all to do with people or things, again. "It" can refer to
45
430580
7580
to tak zwane zaimki osobowe, znowu związane z ludźmi lub rzeczami. „To” może odnosić się do
07:18
a chair, the chair. "It", "it is broken", and people say, "What? What is broken?"
46
438160
7480
krzesła, krzesła. „To”, „jest zepsute”, a ludzie pytają: „Co? Co jest zepsute?”
07:25
"The chair that I just mentioned, it is broken." So, you have to mention the noun first
47
445640
5860
„Krzesło, o którym właśnie wspomniałem, jest zepsute”. Być może będziesz musiał jako pierwszy wspomnieć rzeczownik
07:31
in the previous sentence, perhaps. "Oh, look at the chair, it is broken." So,
48
451500
6820
w poprzednim zdaniu. „Och, spójrz na krzesło, jest zepsute”. Zatem
07:38
it refers back to something you've already mentioned, and it saves you having to say,
49
458440
4700
odnosi się do czegoś, o czym już wspomniałeś, i pozwala uniknąć konieczności mówienia:
07:43
"Look at the chair, the chair is broken." It saves having to repeat the same word again.
50
463180
5820
„Spójrz na krzesło, jest zepsute”. Oszczędza to konieczności ponownego powtarzania tego samego słowa.
07:50
Okay. And then finally, prepositions, which are all to do with a location or a direction.
51
470760
7960
Dobra. I wreszcie przyimki, które odnoszą się do lokalizacji lub kierunku.
07:59
It could be some movement towards something, or it could be to do with being in a location
52
479260
6380
Może to być jakiś ruch w kierunku czegoś lub może to mieć związek z przebywaniem w danym miejscu
08:05
and your relationship to that location. So, "at", "I am at the supermarket."
53
485640
8540
i twoją relacją do tego miejsca. A więc „w”, „jestem w supermarkecie”.
08:14
"I'm going to the supermarket", so that's more movement direction. "On", "I'm sitting on the
54
494740
9320
„Idę do supermarketu”, więc to raczej kierunek ruchu. „Włączony”, „Siedzę na
08:24
chair." "I'm going up the stairs" or "down the stairs." "I'm in the house." So, that's all to
55
504060
10260
krześle”. „Wchodzę po schodach” lub „w dół po schodach”. "Jestem w domu." To wszystko ma związek
08:34
do with the relationship to where you are, or where you're going from one place to another.
56
514320
6960
z relacją do miejsca, w którym się znajdujesz, lub tego, dokąd udajesz się z jednego miejsca do drugiego.
08:43
Okay. So, I hope that's been a useful run-through, revision of these parts of speech. So, if you
57
523060
9980
Dobra. Mam więc nadzieję, że było to przydatne podsumowanie i powtórka tych części mowy. Tak więc, jeśli
08:53
remember eight, most people say eight parts of speech, so you can always think, okay, try to
58
533040
10720
pamiętasz osiem, większość ludzi mówi osiem części mowy, więc zawsze możesz pomyśleć: OK, spróbuj
09:03
test yourself in your head. Can I think of all eight of these words? Okay. So, if you'd like to
59
543760
10400
sprawdzić się w swojej głowie. Czy mogę pomyśleć o wszystkich ośmiu z tych słów? Dobra. Jeśli więc chcesz
09:14
test yourself on the parts of speech, there's a quiz on the website, www.engvid.com, if you'd
60
554160
8600
sprawdzić swoje umiejętności w zakresie części mowy, na stronie internetowej www.engvid.com znajduje się quiz. Jeśli
09:22
like to go there and see how you do. And I hope that's been a helpful session. So, thanks for
61
562760
8520
chcesz się tam udać i zobaczyć, jak sobie radzisz. Mam nadzieję, że była to pomocna sesja. Dziękuję zatem za
09:31
watching, and hope to see you again soon. Okay. Bye for now.
62
571280
4160
obejrzenie i mam nadzieję, że do zobaczenia wkrótce. Dobra. Na razie.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7