Learn the Top 10 Sad Words in English

149,756 views ・ 2016-12-20

Learn English with EnglishClass101.com


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Want more english videos like this?
0
0
2900
Quer mais vídeos em inglês como este?
00:02
Subscribe to our Channel!
1
2900
2320
Inscreva-se em nosso Canal!
00:07
Oh! Hi, everybody! Welcome back to Top
2
7060
2280
Oh! Oi pessoal! Bem-vindo de volta ao Top
00:09
Words. My name is Alisha, and today we're
3
9340
2040
Words. Meu nome é Alisha, e hoje vamos
00:11
going to be talking about 10 sad words.
4
11380
2640
falar sobre 10 palavras tristes.
00:14
These are words that you can use to
5
14020
1410
Estas são palavras que você pode usar para
00:15
express a sad feeling. So let's go!
6
15430
3090
expressar um sentimento triste. Então vamos!
00:18
Sad, the first word is sad,
7
18520
4050
Triste, a primeira palavra é triste,
00:22
anytime you feel down, you feel
8
22570
1859
sempre que você se sentir para baixo, você se sentir
00:24
disappointed, just to general not good
9
24429
2701
desapontado, apenas para um sentimento geral não bom
00:27
feeling, you can say, I'm sad. If someone
10
27130
3239
, você pode dizer, estou triste. Se alguém
00:30
asks you, how are you doing? I'm sad.
11
30369
2701
te perguntar, como você está? Estou triste.
00:33
Disappointed.
12
33070
2009
Decepcionado.
00:35
The next word is disappointed, you can
13
35079
2641
A próxima palavra é desapontamento, você pode
00:37
use this with food, with people, with pets
14
37720
3450
usar isso com comida, com pessoas, com animais de estimação,
00:41
if you like.
15
41170
1680
se quiser.
00:42
My parents like to use disappointed when
16
42850
2939
Meus pais gostam de usar desapontado quando
00:45
they wanted to express that I did not
17
45789
1921
querem expressar que não
00:47
live up to their expectations, they would
18
47710
2369
correspondi às suas expectativas, eles
00:50
say, Alisha I'm really disappointed in
19
50079
2131
dizem: Alisha, estou muito desapontado com
00:52
you, and I felt so bad because it meant
20
52210
2849
você e me senti muito mal porque isso significava que a
00:55
their expectation was here and my action
21
55059
2820
expectativa deles estava aqui e minha ação
00:57
was here, so it's very effective.
22
57879
3121
foi aqui, por isso é muito eficaz.
01:01
But at the same time it's so
23
61000
3420
Mas ao mesmo tempo é muito
01:04
motivating. Lonely. The next word is
24
64420
2580
motivador. Sozinho. A próxima palavra é
01:07
lonely, lonely. I don't want to talk about
25
67000
3060
solitário, solitário. Não quero falar
01:10
this word, it's sad. Maybe you've been spending a
26
70060
2970
dessa palavra, é triste. Talvez você esteja passando
01:13
lot of time alone, or there's someone
27
73030
2220
muito tempo sozinho, ou há alguém
01:15
that you really want to see, or you want
28
75250
1650
que você realmente quer ver, ou você quer
01:16
to see your family members, or maybe
29
76900
1950
ver seus familiares, ou talvez
01:18
you're working too much, I don't know,
30
78850
1650
você esteja trabalhando demais, sei lá, seja lá o que
01:20
whatever it is, maybe you just, you
31
80500
2370
for, talvez você apenas
01:22
feel like you want to talk to people, or
32
82870
2790
sinta vontade de falar com as pessoas, ou
01:25
you want to see people, be around people,
33
85660
2220
queira ver pessoas, estar perto de pessoas,
01:27
but you can't, you can use the word
34
87880
2670
mas não pode, pode usar a palavra
01:30
lonely to describe that feeling. I've
35
90550
2910
solidão para descrever esse sentimento. Estou
01:33
only been working for the last few
36
93460
1590
trabalhando há apenas alguns
01:35
months, I haven't had a chance to spend
37
95050
2070
meses, não tenho tido a chance de passar
01:37
much time with my friends, I'm feeling
38
97120
1980
muito tempo com meus amigos, estou me sentindo
01:39
kind of lonely.
39
99100
1900
meio sozinho.
01:41
Nervous.
40
101000
1280
Nervoso.
01:42
The next word is nervous. Nervous is used
41
102280
3090
A próxima palavra é nervoso. Nervous é usado
01:45
for any tension, any anxiety, excited but
42
105370
4110
para qualquer tensão, qualquer ansiedade, excitado, mas
01:49
in a bad way about something. When I was
43
109480
2490
de um jeito ruim sobre alguma coisa. Quando eu era
01:51
a child before my piano performances,
44
111970
2550
criança, antes das minhas apresentações de piano,
01:54
I would get so nervous, I would be so
45
114520
3570
ficava tão nervoso, tão
01:58
nervous my hands would start to shake
46
118090
1800
nervoso que minhas mãos começavam a tremer
01:59
and then I couldn't play the piece I've
47
119890
1470
e então não conseguia tocar a peça que
02:01
been practicing for months.
48
121360
1350
vinha praticando há meses.
02:02
That's why this is great because you're not here.
49
122710
2550
É por isso que isso é ótimo porque você não está aqui.
02:05
Forgive me! Don't be disappointed in me!
50
125260
3280
Me perdoe! Não se decepcione comigo!
02:08
Upset.
51
128800
640
Chateado.
02:09
Upset is a really really useful word, anytime
52
129440
3440
Chateado é uma palavra realmente muito útil, sempre que
02:12
you feel sad, angry, depressed,
53
132880
2550
você se sentir triste, com raiva, deprimido,
02:15
disappointed, unhappy, in general, you can
54
135430
3480
desapontado, infeliz, em geral, você pode
02:18
say I'm upset, or he or she is upset.
55
138910
3299
dizer que estou chateado ou ele ou ela está chateado.
02:22
It's just a general unhappy word but it
56
142209
2671
É apenas uma palavra geral infeliz, mas
02:24
doesn't mean unhappy,
57
144880
1800
não significa infeliz,
02:26
it just means something is wrong, there's
58
146680
2309
apenas significa que algo está errado, há
02:28
a way a person usually behaves, but I'm
59
148989
3091
uma maneira como uma pessoa geralmente se comporta, mas estou
02:32
upset means something's not right. In a
60
152080
2010
chateado significa que algo não está certo. Em uma
02:34
sentence, I might say, I'm really upset
61
154090
1619
frase, posso dizer, estou muito chateado
02:35
about my performance last year, I was too
62
155709
2280
com meu desempenho no ano passado, estava muito
02:37
nervous and my parents were disappointed
63
157989
2011
nervoso e meus pais ficaram desapontados
02:40
in me, I'm sad now.
64
160000
1650
comigo, estou triste agora.
02:43
Frightened.
65
163840
1980
Com medo.
02:45
Frightened just means you're afraid,
66
165820
1410
Assustado significa apenas que você está com medo,
02:47
you're scared of something, like when you
67
167230
2400
você está com medo de alguma coisa, como quando você
02:49
go to a movie and it's really scary, you can
68
169630
2220
vai ao cinema e é muito assustador, você pode
02:51
say I was frightened. Frightened is not a
69
171850
2520
dizer que eu estava com medo. Assustado não é uma
02:54
word that I'd use in everyday conversation
70
174370
1619
palavra que eu usaria em uma conversa cotidiana
02:55
though. I might read this word in a book, I
71
175989
3631
. Posso ter lido essa palavra em um livro,
02:59
suppose, but I can't remember the last
72
179620
2399
suponho, mas não consigo me lembrar da última
03:02
time I said "I'm very frightened," like, I
73
182019
2761
vez que disse "estou com muito medo", tipo,
03:04
was frightened, that's a frightening movie.
74
184780
2190
estava com medo, é um filme de terror.
03:06
It feels a little bit formal, so you
75
186970
2010
Parece um pouco formal, então você
03:08
might read this word more often than you
76
188980
2069
pode ler esta palavra com mais frequência do que
03:11
actually say this word frightened.
77
191049
2521
realmente diz esta palavra com medo.
03:13
Discouraged. The next word is discouraged.
78
193570
3630
Desanimado. A próxima palavra é desencorajado.
03:17
If you're trying to do something, like, at
79
197200
2520
Se você está tentando fazer algo, como no
03:19
your job or as a hobby or whatever, but
80
199720
2760
seu trabalho ou como hobby ou qualquer outra coisa, mas é
03:22
it's really really difficult, or you're
81
202480
1650
realmente muito difícil, ou você está
03:24
receiving a lot of criticism, or it's
82
204130
2010
recebendo muitas críticas, ou
03:26
just not going as you planned, you can
83
206140
2250
simplesmente não está indo como você planejou, você pode
03:28
say "I'm feeling discouraged."
84
208390
2430
dizer " Estou me sentindo desanimado."
03:30
that sad or that upset feeling of
85
210820
2550
aquele sentimento triste ou chateado de
03:33
wanting to do something but not being
86
213370
2369
querer fazer alguma coisa, mas não
03:35
able to, or having a hard time doing that.
87
215739
2461
conseguir, ou ter dificuldade em fazer isso.
03:38
I'm feeling a little bit discouraged
88
218200
2250
Estou me sentindo um pouco desanimado
03:40
about my recent work project, for example.
89
220450
2520
com meu projeto de trabalho recente, por exemplo.
03:42
Gloomy. Gloomy, i guess you could use
90
222970
3329
Sombrio. Sombrio, acho que você poderia usar
03:46
gloomy to describe someone's mood, just
91
226299
2641
melancólico para descrever o humor de alguém, apenas
03:48
they seem a bit down, they seem a bit sad,
92
228940
2609
parece um pouco deprimido, um pouco triste,
03:51
they're not maybe saying very much, they
93
231549
2671
talvez não esteja falando muito,
03:54
don't want to participate in things, that
94
234220
2609
não quer participar das coisas,
03:56
might be someone who's gloomy. We also
95
236829
2431
pode ser alguém que está sombrio. Também
03:59
use gloomy for, like, an atmosphere in a
96
239260
2460
usamos sombrio para, tipo, uma atmosfera em uma
04:01
room, or in a place, in a building,
97
241720
1950
sala, ou em um lugar, em um prédio,
04:03
something that's a bit dark, maybe it's
98
243670
2400
algo que é um pouco escuro, talvez seja
04:06
really, like, cloudy, you can
99
246070
1889
realmente, tipo, nublado, você pode
04:07
use gloomy to describe the weather as
100
247959
1861
usar sombrio para descrever o clima
04:09
well. Just something dark, cloudy, maybe
101
249820
2130
também. Apenas algo escuro, nublado, talvez
04:11
foggy, kinda, just a sad feeling, really.
102
251950
4850
nebuloso, meio, apenas um sentimento triste, realmente.
04:16
In a sentence, my friend seems kind of gloomy
103
256800
3240
Em uma frase, minha amiga parece meio triste
04:20
today, she hasn't said very much and
104
260040
2460
hoje, ela não falou muito e
04:22
I saw her crying in the bathroom.
105
262500
2080
eu a vi chorando no banheiro.
04:24
Hurt. The next word is hurt. If someone
106
264940
2900
Ferir. A próxima palavra é ferido. Se alguém
04:27
criticizes you or if someone says bad
107
267840
1920
te criticar ou se alguém falar mal
04:29
things about you, or you feel sad, you
108
269760
2670
de você, ou se você se sentir triste, se
04:32
feel down, but basically it's someone
109
272430
2130
sentir para baixo, mas basicamente é
04:34
else is the cause of that, you can say, I
110
274560
2010
outra pessoa que está causando isso, você pode dizer, eu me
04:36
feel hurt, or I was hurt by your comments.
111
276570
3540
sinto magoado ou fiquei magoado com seus comentários.
04:40
So it can be used as a verb or as an adjective.
112
280110
3180
Portanto, pode ser usado como verbo ou como adjetivo.
04:43
So as a verb, I was hurt by your comment.
113
283290
3360
Então, como verbo, fiquei magoado com seu comentário.
04:46
As an adjective, I feel hurt. Another
114
286650
2970
Como adjetivo, sinto-me magoado. Outra
04:49
expression that's commonly used is you
115
289620
1980
expressão comumente usada é você
04:51
hurt my feelings, in that case it's used
116
291600
2670
feriu meus sentimentos, nesse caso é usada
04:54
as a verb, you hurt my feelings. So hurt
117
294270
3660
como um verbo, você feriu meus sentimentos. Então ferir
04:57
typically, maybe when you think of
118
297930
1710
normalmente, talvez quando você pensa
04:59
the word hurt it means to wound or to
119
299640
2520
na palavra ferir significa ferir ou
05:02
injure something, in this case your
120
302160
2070
ferir algo, neste caso seus
05:04
feelings are the thing being injured or
121
304230
2040
sentimentos são a coisa que está sendo ferida ou
05:06
being hurt.
122
306270
930
sendo ferida.
05:07
So, you hurt my feelings is a very very
123
307200
2490
Então, você feriu meus sentimentos é muito, muito
05:09
common one. Miserable. The next
124
309690
3570
comum. Miserável. A próxima
05:13
word is miserable, she says laughing.
125
313260
2280
palavra é miserável, diz ela rindo.
05:15
Miserable means very very sad, so maybe
126
315540
3630
Miserável significa muito, muito triste, então talvez
05:19
here we have sad, I don't even know what
127
319170
2190
aqui tenhamos triste, nem sei qual
05:21
the next one is would be after sad, sad
128
321360
2400
seria o próximo depois de triste, triste
05:23
and gloomy, miserable, depressed, I don't
129
323760
4050
e melancólico, miserável, deprimido, sei lá
05:27
know, these are just all very unhappy
130
327810
2070
, são apenas coisas muito infelizes
05:29
things going on in this word spectrum
131
329880
3030
acontecendo neste espectro de palavras que
05:32
I'm building here with my hands.
132
332910
1710
estou construindo aqui com minhas mãos.
05:34
Something bad has happened in your life
133
334620
1980
Algo ruim aconteceu em sua vida
05:36
or in someone else's life and you need
134
336600
2310
ou na vida de outra pessoa e você precisa de
05:38
a word stronger than sad to describe
135
338910
2250
uma palavra mais forte do que triste para descrever
05:41
that, you can use miserable. So, like, I
136
341160
3510
isso, você pode usar miserável. Então, assim, eu
05:44
lost my job and I haven't been able to
137
344670
1980
perdi meu emprego e não consegui
05:46
find a new one, I'm miserable. Or my
138
346650
2910
arrumar um novo, estou miserável. Ou meu
05:49
boyfriend or my girlfriend broke up with
139
349560
1680
namorado ou minha namorada terminou
05:51
me, I'm miserable. It's usually for
140
351240
2190
comigo, estou infeliz. Geralmente é para
05:53
something a bit serious in your life,
141
353430
1710
algo um pouco sério em sua vida,
05:55
miserable. And that's the end! Those are
142
355140
2670
miserável. E isso é o fim! Essas são
05:57
10 sad words, somehow that didn't get
143
357810
3090
10 palavras tristes, de alguma forma que não ficaram
06:00
too depressing, I hope. Anyway, give them a
144
360900
3450
muito deprimentes, espero. De qualquer forma, experimente-os
06:04
try the next time you need to more
145
364350
1590
na próxima vez que precisar
06:05
accurately describe your feelings, or to
146
365940
3120
descrever com mais precisão seus sentimentos ou os
06:09
describe someone else's feelings, they're
147
369060
1830
sentimentos de outra pessoa.
06:10
pretty useful actually, I think. Thanks
148
370890
2940
Na verdade, eles são muito úteis, eu acho.
06:13
very much for joining us for this lesson!
149
373830
1500
Muito obrigado por se juntar a nós para esta lição!
06:15
If you haven't already, please be sure to
150
375330
1800
Se você ainda não o fez, certifique-se de
06:17
subscribe to our channel for more fun
151
377130
1680
se inscrever em nosso canal para mais
06:18
stuff, and we'll see you again soon. Bye!
152
378810
2380
coisas divertidas e nos vemos em breve. Tchau!
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7